(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Archiv der Gesellscahft für ältere deutsche Geschichtskunde zur Beförderung ..."

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send aulomated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .corül durchsuchen. 



/f^^ 



/^^^ 



:^//- 






/ 







^ 



^ 



'%■■ 






ffit 



htuu Untf^t<Bcf^i^tifunU 



3ur 









V 



S&nftea S3antiH v 



»»,■♦ »y« •<»(» »*r^ 






j - • 



-< » ' 






in be r 



1^ ü n n t> e r^ 
18 2 5. 



■•««w^anM« 



3n^att bcd fönf^tt SSanbed. 



ssomtc e. in. IV.- 

I. 3ta(Unif4>c Steife »om ^ovcmbet ' 1833 bfö 
Ttujuti 1833, t)om Herausgeber, 6* i— -514« 

Gr#et Vbfd^nit^ Vtldemetne tteberfi^tt SrCeft 
@* 1. Senebtg/ Splpgna @$*.a* Staren}^ eUna &♦ f . Kom 
@* 6* SKcntecaftno 6« 11* 8a (Sar>a ®« i6* 9leapel 9* |6« 
S)loiite)>erB{ne €f* 19* €$tcUien @. ao* Stom Gl* 05«^ 8(oren| 
6. 53* ^obena, fRailanb 6* 5^« 8lon|a 6* 56« SKurtn 
6* 38* IBeni/' €ft« (Stollen e* %1— 43» 

3»etter 2Cbf4nitt* {Bemerfundcn fiber cinietiic 
(anbfd^rtften unb Urfunben 0«. 44«-6i4« L.^tc 
(Bcfid^t^tfd^retber : Taciti Germaniliy Annales, Plinii 
hiftt. nat. &♦ 44* — Populomm Germanoram generatio 
6* le. — Tita S. Severim &. 47, — Vita S. Remigii 
0* 48« -* Tita S. Mauri @« 48. — Marcellim comiti» 
chronicQn @* 48* — Jordanis de rebus Geticit 6» 49* — 
Gregorii Turonensis KUtoriae ecclesiasticae libri X, €$* 60* 
^ Fredegarii opera; hhtoria Gregorii Turon. epitomata 
et oHronicon @» 6u — Isidori Hispalensit okronicon ab 
0. c. ad annum V. Heraclii et Sisebuti ®* 64» ^ YiU 
S. Columbani @. 66. ^ Vita S. GalU ©• 66» — Vita S. 
Austrobertae &* 66t — Vita S. Fursei €!•. 67» — Vita S. 
Eligii e» 67» - . Vita S. Barbati 0» 67» -rr Vita Leode- 

26G566 "^"^ 



TL Sn^olt. 

gtLTii e» 68* -^ Httelten ber ntem ©er^fd^te ber |)ipfte a) C(e^ 
•ta Romanorum pontificum 0«. 68* "^ 1>) Catalogi ponti- 
ficum 0» go» — c) Bibl. Vatic. N, 196*. ©♦ 8o» — d) Ca- 
nonum collectio cardinalis Deusdedit €1* 86* — ^) Gencia 
camerarii über censuum 3. R. £. G* 89* — Francorum * 
regum catalogi 0* lOl« — Bedae dironicoii de sex aeta* 
tibus mundi 6* lOl* •— Annales Nasariani cum continua- 
tione Guelf erbytana 9 S. Golumbae Senonensis^ breyitsimi 
Lugdunensesy breves Gasinates» Brunwilarensesy Gavente»^ 
anonymorum Gaftinensium €1« loi* — Gesta regunk Fran- 
corum 6* 112« — £rclianberti breTiarium regum Fran- 
corum et maiorum domus @* Ii7* <— Patdi Diaconi lii- 
•toria miscella 6* 117* — Bedae Kittoria gentis Anglo- 
rum 6« ii8« — Pai&li Diaconi Kistoria Langobardoram 
e* ti8* — S. Bonü^acii tlU' 6* 122* — De Langobardis 
e* 122. — fSeqeicIniffe beutf^er StM^e unb jtatfet ®* 125« 
«— Annale» francorum Loiseliani €$♦ 125. — Annales 
Francorum Eginbardi &^ 126. — Eginhardi viu Ka» 
roli Magni @* 126. — Freculfi' Lexoriensis episcopt 
ehronicon 0« 128. — Tita Hludowici Pii auctore anony- 
mo 0» 129. *— Francorum regum genealogia usque ad * 
Garolum Calvum @. 129. -^ De Francorum genti» origine 
©• 130. — Tita S. Bertharii ©♦ iSl. — Erchemperti 
hi^toria Langobardorum &* l3l. — Anonymi monachi 
Gasinensis liistoria G* 13^. — Chronica de monasteriö 
•anctissimi Benedicti &♦ iS^I. — GKronicon postremorum 
comitum Capuae ®» l3^. — Cbfronica dncum Benerenti 
&4> 135. «^ Chronica ducum Benerenti et series comitum 
Capuae e* l35. -— Vita S. Wenceslai 6« iS5. ^ Tita 
S. Mathildis 6« i4^* — Widukindi res gestae Saxonicae 
J6* 144. — Flodoardi Kistoria Remensia ecclesiae G* 146. 
. — Benedicti S. Andreae ad Soracten monachi chronica 
&* 146. — Joannes monachi chronicon monasterii S. Yin* 



Stt^ft« yii 

centii de Toltumo Q^ l5o. — Anonytni Sidenütani lii' 
stona Langobardorum' ^« l5o. --- Yita S. Adalberti @* l&l. 
Heinrici II. imperatOrit miracala CS* i6l. — Historia 
Trincomm breris inde a Faramtouido mque ad H^nricum II. 
imp. et Robertum I. regem €$« i5ft. — Ademari ühaba- 
aensis monacbi S. Eparcbii Engolismeiuis Kistoriae Frau-» 
comm lH>ri lY. &♦ i'62. — Chrottieon Betaente CS« iSa. 
«- Adami Brementit Brementium praetultun 'luttoria CS» 
163* — Roberti monachi liitteria eacpeditionit Hierotoly- 
mitaiuie 9* ' i^^* — Gvilielmi Apuli carmen de reb«t 
Norma&noram CS« lS6. -^ Ca^ronioa Roberti Gulteardi 
6» 156. — Gbronicon ROgerii &* l56. — Hittoria dt 
via Hierosolymitana CS» i57. — Lupi Prototpatae Bar«i- 
MiB cbronicon CS» i57. — Aquilejae xH>Tae patriarcb*t«a 
chronica CS» l58. — Conradi Urtpergentit cbroidcon 
CS* l56. «^ Leohit Ostienttt ehronicon eum Petri fiiaoo* 
&i continnatione 0* l6i. — S, -Bernardi vita CS» X6a. — « 
Annalet breret • Florentini CS* i62. — Francorom regum 
genealogia ntqpie. ad Ludoricuni TII. CS* 165. -^ Ftaneo* 
rum regum genealogia CS» 165. — De Friderioo I. et 
Alexandre III. Ci» 165. ^ €U>deMdl YiteiMentia pan- 
tbeon CS» 166. -^ Gerrativt Tilberientit- CS» ir5. •— In"* 
nooentii III. gesta CS» tpi. ^ Gilberti chronica Pontifi« 
com et Imperatorum a Christo nato ad a. ISM, CS» l74b. -* 
Gerardi MaarUsii chronica CS* 176. — Ryccardi notarii de 
tancto Crermano chronicon CS» 179- — ' Nicolai SpeciaHt 
chronieon CS» l8ft. — Chronicon Jarratanae CS» 18S|. — 
Nicolai de Jamtilla chronicon CS» i82. — Rolandiai Pa-^ 
tayientis chronicon CS» 18S. — Ferreti Yicentini hitto- 
ria CS« 165. — Hartini Poloni chronicon Romaiionuii 
pontificum et imperatorum CS» 165. •— Jordani chroinioon 
CS* 1^5. — Chronicon Bartholomaei de Neocattro 0» 196. 
— <3ixonioa Minoron^'CS. 197* — Johannet Yillani charo- 




yiii 

nicon^^lQT''^ BerAardi Cuidonis Opera®. 197. •«" Nattkiae 
NeobuFgQioMs qhrcmicoi^ @* 199* — Ancfnymi Leobie&ftU 
pKroniqDQ 0« 200. -^ Bihl. Yatic. Nro 5l96. .@» 202. -^ 
BibJ. Vatic. Nro. ^905. ^* 202. — Chronicon Imperato- 
r^Lin luque ad SigxsmujQdum> adiunctis Alberto. II. et Fri- 
derico lY. @« 20S. — Aeixeae Silvii gesta sub Frideri« 
pp IV. ©♦ JaoS, — Vita Alb^rtLducis Austriae. .Vita Barr 
barap Iinperatricis. Vita Jacobae ducifisae HoUandiae. 
Si^ismundi Imperatoris yita. Historia Reguni} Imperato* 
riMU) Principum a teippore /^enceslai ©«,1204^. — 
■ II. 2>if <^€f<|c* A. jDef/tnjelttcn^tSmme* LexBurgundio- 
I3tüm@*20d* — Lex Salica (S» 206. t- liexRibuiariorum^2l6. 
Leji Alamannorum &* 21 9» -r-. Lex Baiuyarioruin^@$* 222« 
e*^ Lege» Langobardorum @* 222. — . Lex Saxonum @«5oi< 
»— B..©w eapitttlarCctt nnb .Äa{f«wf«6«* Decretiq^Childeberti 
^ 303. — Bibl. .Palatina Nro. 577- ®. 505. — Capitu- 
laria $a|Con|im 0« 5o5. — Bibl. Sangallensis Nro. 733« 
®* 306. — BJbl. Sangallensis Nro. 677. ©♦ 307. — Ca- 
pitulajf'e lU. anni. 803^ Capitularia legibus SaUpae et Ri« 
Imariorum addita ^* 307« — Capitulare anni 8X9« ®« 307* 
-r- Capitularia Langpbardorum edicto addita €$♦ 3o8. — £x 
oapitulare dqmni Hlotarii quod constitutum est Holonn« 
@* 309* — Capitularia principum Beneventi ©♦ 3iO. — 
Lotharii HI. et.Friderici I. leges. ©♦ 3iO. — Frideri- 
ci II. leges @«. 3li« — Heinrici VII. Cönstitutiones @. 3i^* 
^ C. äBiffenfd^aftltd^e 2Cirbettem Ansegisi libri Capitularium 
@» 3i(». -^. Sinj^elne gemein €f* 3i6* -- B. ^f^tuteti/ Sanb« 
redete u* [♦ m ©♦ 5i6» — 

IIL 2>teU£fuI)beii* SCai\nU^e Utfunben @«3i7« -r 9)^|)f(^ 
ttdfte tti;fttaben @» 535» ^ ttrfunben bec Surften wn SSeneoent; 
®aleniO/ ^ua tsnb s:ugcten @» 534« — 4* ^^doaluiifttnben 
&. 5^5* — ttir!iinbenbfi<$ec €S« 535« — 

IV. '»riefe* 5. Bonifacii epistolae @* 337« — Bibl. 
Vatic. Nro. 13^. ®« 338. —. Caroli M. epistola ad Paulum 



9n^. IX 

DUcotnm et Pauli ad Garolum '&; 338. — « CaroU H, litterae ad 

Albinam de reperienda L^ LX« et LXX» ^i 389. -*- Jo- 

Ikannis ?III. re^istrum '&* 339. ^ Sylvestri II. eputolae 

6. 359. — Gregorii VII. registram ©♦ 339. "-" • I^ontf 

epiitolae &* 3^. — Anadeti antipapae re^ttrum &* 340. 

- Guibaldi abl>atis epistolae aliquot @» 3(iO. — Lotluiii 
III. imperatoris epistolae ' €!♦ 34l. — Petri Diaconi epi« 
itolae ad RicKensam et Gonradum III. &» $kl, — S. Ber- 
atrdi epistolae ®» 31i. -^ Petri Blesensia epistolae &* 3^1. 
•^ Lucii papae epistolae 6» 3^ . — Innocentii' III. re* 
gistmm &» 345. .--- Summorum pontificum epistolae Qf« 343. 

- Sie Stegefltn 4>ottortir< III. / ©regors IX. , Snnoun^ IV., 
Unovkt ly./ VLthan IV-, Cremend IT. ®« 344. — llioinae 
de Gapua summa dictaminis 6» 353. — Petri de Tinea 
epistolae &* 353. — Berardusy Mariniis, Ricoardus dicta- 
tores 6* 44a. — Garoli IT. epistolae G* 46o. -- Fride- 
riei IT. epiuola Carole TU. ®« 45o. «- Pü II. epistolae 
6. Wi. — 

V. Xitett^ümtu A. UtfunblidEie jDenfmd^Ier* 1) Sobs 
tmbfit^er ^^ f* to* .£$* 45i« — 2) Snfd^rtften 0* 45su — 

— B. SM^teHfc^ Fortunati carmina 6» 460. — Alcuini 
Tersus ante mensam 6* 46l. -— Wettini Tiaio €$« 4€t. — 
Plaactus in obitum Garoli magni 6* 46 i. — De aancto 
Carob @« 462. -^ Garoli Grassi visio @* 462. — SÜnfe 
m Srtebti^d II. 3ett e* 46a. -^ G. IBerfd^tebened* attmeiis 
Xlpbabete ©• 46a. — , gormein ©♦ 465. — Canöobatbifdj *la« 
tctnif^e ®(ofave. €L 465. — Garoli M. epitaphiuih e* 463. 
BibK Tatic. Nro. 4872. Plura de Friderieo I. imperatore 
Nro. 5303. ®. 464. -^ Poema de descendentibua Garoli 
6, 464. — 

.VI. Vnbond. SibUoteea fBtantattiana ju 8leape( e* 466-. 

- SHe IBoEiceOttana in 9tm €1. 466. — IBibftotbel atlc. 
Mtbt itt Voteni* e. 469. -^ «^erseglid^e Sibtiot^ ju 8II0« 
bena. 6. 470. — Vmbroflanffc^e IBibttot^f %u fOtailanb. 6. 471«^ 




I 

«- WU^tilMbi^ itt aSonsa @L 475. — 7Ut)ttaum %n Zn^ 
tili e. k7^ -^ &effenni<l^e f&xW^tü^l |U 8em e* 482« ~ 
CkiRct OftaSm^es* 601. — ®tabtMl>ltot(^<f oon et QaKen 
€$• 5l5» — , 

II. (Sintge 9{ott}en fiber Ue $anbf4iY{ft ber fosenanntm 

Annales Ratisponenses Dotl $erm SBibßotb^fat 

Docctt @. 515—519- 

HL tkbcr. bie Annales Weingartenses ^ bei ^ An« 
nales Au^^nses, titbligir SangaUenses, wa 4^ 
Bibliofbelat SRofer. 6. 519—5^ 

IV. (Siebt eS einen britten Sobey beS 2)itmat Dott 
aRetfebuY0? Don $enrn fBibliotbeftir Sbevt 

©♦524—536- 

V. SRadbtrifie jum 0tetfeberit|it ber ^^men S>&tise 
unb Sftone im «vierten Banbe be» Vr<l^it9t 6.1186» 
iM>n $enn IBibliot^efar 8ebtet @. 537— 531. 

VL fBennutl^ungeii über einige t^Yborbene GteOcn beS 

Chroniconr Pinneme {TMfi» IV. i89.) I0om 4)^^^ 

ausgebet. @. 531. 539. 

VII. 3)aS alte1ie3abtbu(|> bet @tabt ^Mt^n, 
eine ^onbfd^rift bes G^^wabenfpiegeK unb eine t)on 
9>osgiuS fBriefen, i>on ^erm IB&rgermei|ier unb fSl\U 
XU Dr. ^auj)t ®. 533-^540. 

VIIL |)etet Sfcbenloef unb feine 8)en(»firbigfe& 
ten bet Gtabt IBteSIatt t>ott 4^ttn Dr. Ann if^. in 
»teJIau. ©. 541-^ 549* 

IX. 3otttft Qbronif Don SBormS, wn ^ttn 9>tofeffx 
fot Naumann ia Sonn ©« 550—553^ 



X. Nicolai ,de Syghen chronicon Thuringicani^ 

\)on ^m ®el^{meimitl& wa @5tlfte; 6* 554—558* 

XI. TCnjetge etneS itngebvudften fOtavfpvoliM 
giumS au& bcm neunten obey g^l&nten 3alftf^n^rt, 
t^on 4^etm IBiUiotl^eiac S)Qcen & 559-^*566» 

XIL lieber Slecrolögfa; t)on ^errn $i>fratl^ ^0^ 
l^ene{d()et in ?)artenfir(ä^ett. €5^ 566— 574*' 

Xin. »emWe 9l«d^r{(l^fen t»on italtSnir^en (Bb 
bfiotf^eten unb Vt^^ioen im €Sommer igaa 
wn |)rofeffor Slu^me. ©• 575— 59»* 

Ytt^nd auö U^m 4>anbfd^tiften$S$e¥2eid^nt| ber <S<iip{ttt(atb{${^ 
|tt Seron«« ®* 5764V — Sfbfiotl^ef be< SRat^^fe de GiaiUltip- 
pis &♦ 68o* -^ ArcKiTio del demania ju SSetona fl&* Ml« 
— Cttobonifd^e SBIbltot^ef €$* 58i« — CSremona/. S3erce((i ®« 
6S5« 1— ®Aina €$« 589* ^ SSodfana/ *6anbfd^rt^en b« fpa« 
ttifd^en (SoUedtumö ju IBolodiia 0» 690« •— GtabtbibKot^ t^ 
|)ant^ €S. 691« 

XIV« SSetrU^ fiber bfo im Ckmtmer 1893 in iDber^ 
Italien auSdef&^rten Vtbeftm t)Ott ^mi fhr^fiffov 
S^m^me« 6« 593 — ^« 

Sergamo unb SRailanb @. 695« •-- Scrona «nb 2r{etit 
0* 597* — »«nebiö @« 6i5« — ttbine ®« ^'a. — Cioi^le 
@. 6a8. — 

XV. tteberltdj^t ^ jBvieftt^edftfel« tM>m Sonitdt 
1 8 3 3 MS 9lo)>em6er 1 8 2 4« 

iDie ^*&. S. P' T. 9« :Cbelund/ t)« 3Cit @4 651* — See! ^ Jt« 
Xcab. ber flBiffenfd^« ivl SSerltn @f« 63'5« -^ SBlnl^me 0« 658> — 
Sf^met 0*.6%9« — t« ®o1fe/ SBrtttiettt/ SBäddlec @« 665« — - 
Sttnfefi/ 2>affl/ aCHililmamt 0* 664« — * IDocen 0* 666* — 



r 

XU Zn^t 

iDoltot»0f9 &* 69o« — töümqt @^ 685* — (Sbert ®* 687« — ^^tU 
iKirbt ©♦ 697» — Sal* ©♦ 702* — t?. graft ©• 706* -^ •, ®cm» 
tninöen ®. 707» — ®rimm ®» 709» — ©• ©♦ ^omflton/ ^^ofe 
@.7io* — ^otipt, t&ecren©» 71^* — J&effc ©♦ ^l2* — ^o^eneid&cr 
€5»*7i5. '— S5(f, »• Sttnct @* 7i4* — Äopitar ®. 7i5» — 
»♦ ^and ©♦ 717- — SKarini ©♦ 7i9» — »♦ «Ketrtan/ SKorift 
©• 7ai* — SKöntcr ©• 725* — ©traf S^apionc ©♦ 726* — 
S^JicoU ©♦ 727* — ^khu^v ©♦ 729» — Dcfterretd&ct: ®» 75a* 
^og^c ©♦ 753. — 9lommcl @* 7'54. — ©d^arolb ©♦ 755* — 
^tn^iü &. 755» --- &ta^l 9* 7'k8« "^ t)*, Sopolöf^/ STrof 
CL 7^9* — ®raf Srud^fef ^ fQ5a(bbttr9/ S^c^frn @« 75i* — 
t>* SBaener @* 752. SGßaUer @* 765* — SBiganb ^* 766*.fEßot' 
tenba<i^ ©♦ 767 — 769* 

«u«fleber. ©♦ 759—7*7. 

XVIL lieber aRartanu8@cotuSt>on «l^rtn ?)rof* 
@teniel in ©re«au. ©• 768—780* 

Xyill. asfirbisung ia Unterftebmen» ber ®efelb 
fd^aft t)on @ei^en beutf^cr )inb attin^tiger fllegie^ 
^ tungeti ®* Z8p— 787# 

XIX. 9>Ian be8 Unternel^menS bet QefeEf^Hifit f* 2* b. 

®. 6. 788—806. 
Slegfjfef ©• 807—822* 

SSon ben^pier S3Iattetn mit ^d^nftproben gelS^^rt haß^pcftt ju 
e* i%..(i5* 160*)/ bad^n^ette %\x ^ 462* (i46*}/ baf^tte jtt 
®« 520* (16*)'/ baö|i}tette unbetei^nete §0 @* 520* 

— » ■ ■ X 



»• 



I. I 

Statiinifc^e Stejfe ))om ^wtm1m i32l 
bi6 Xuflitft 1825 i9om «^etauö^eber^. 



Der fblfletibe SBetidt^t, baffen aa^Ott^in^ S&fle (Üb fdjfim 
cbigcmafot in tin sticht f&r Nn jDrudl.gefcliifelmes 
fiikfeti be$ 4^11 SanbeS ^6. 478—502 «ngd^titit ftne: 
btti rnib woiis bie bwt €5, 226 tinb 139-^167. 508—54» 
Stgebeneit ^Staibt^ta eine not^n^enMge Sigänitttig fitib, 
»aib babunl^ Mratilaft, ba$ bie in ber erfien ^Ifte 
meims ifauanffdiicn Xitfentloft^ an bie tcttigeit Ccmtaitt 
ber (Siefcafcbaft ser{d|)tcten JBrief^ tvegcn dtttgcr beim Tß^ 
bnnf (e^tcl^tcten 6(|^»{erifl(etten ni4it fogreicl^ befonnt ge^ 
vut|(t, fottbern biS gti meiner bamaU biel ^l^er tvnaxtu 
ta Siidlebr aufbetual^rt fourbem & xoixt bat natfirfid^^ 
tegeiDefen, biefe {Briefe gleidi^ allen, fr&^rn in ibrer ux^ 
Nnglitl^en ®e{lalt aufjunebmen , aber bie sr5f ere SRoffe 
b#n, wa< i(|) in bev {weiten <^2lfte meine» Y^mifcben 
Gebens gearbeitet, unb gerabe feined Umfange« wegen nodSi 
nt^t befc^rieben batte, bewog micb/ juerft ffiv biefeS bie 
Sintl^etlung anjunebmen, wel<be nacbber im 9)(ane bev 
Monumenta M ®efe^ f&r baS Untemebmen fclbfi aner? 
(onnt »arb, itnb bei bem TinWt ber baburd^ entßebenben 



MV 

SUaxf^f \Tfittt aud^ bfe {Briefe ju )effdi>neitett , in^ i^te 
@tö(fe an ten ge^&rigett GteDen mit bem ttebrigen ju i>ets 
Ifrtttben* £ie ttnanne|imK(^(eit eineft fp ieitt)etter6eiAeii 
®ef4iaftS ^t tüeOeid^t nod^ einige e|)ttren bet frfil^ten 
<Sefiatt erffatten, mlclie bei ber Don mir beforgten Ie|tett 
Sorrectur ni6}t meffr wegsufi^fen waren, wie in ben le^ 
ten anbertl^iP^ Seilen ber i45fien Seite unb G. 206—216 
{n bet Xnorbnung bet einjelnen Gtfidk, loelcbe einanber 
nait ber ftit)en Cfnieitung fo folgen mfifffen: ^Lex Sa- 

lica'* a» Codex Guelferbytanus iß tN)n 4>^ fBiUiot^ 

far dbnt i»ergl{(ben; b. ^anbf<briften ber sten Slecenftm 
Nrö. 8) 9); c ber 4teii aiecenffon Nro. i), 2), 5), 
^)f 7)9 3)/ 4) vnb barauf trfi ^ie t>{er geileti aBgemeis 
»er tolsernng ffir bie Vitfgobe ®. 209. 21a S)o(^ tob^ 
biefeS Iei4^ SBerseil^ung ftnbcn, tvenn eS nttr im 9an^ 
gebmgen fe^n foOte, bin to stm uvb 6ten unter bet 
treffe befvibH^ien ^fte abgebnuften ^lan ber Monu- 
menta. nacb SRaf g(Ae beS gu biefem {Beriete «or^nbmnt 
€StofS jn Derftnnlti^m 



I 



1 



\ 



^ n f> a t u 



Gelte 
€r fier Ki fc^ o litt aiaemeine tte(erfi<$t — ^ i 

3»eiter Zif^nl tu fBemerrünsen ftber rinieloe 
i^aobfc^riften uod ttrlun^en. 

« 

I. fbU ©ef($l(5ff(5retter — — — —%% 

U. ©le ®efeQe — — -. — — «05 

i&teffo 6. 22a. jßini. Vrofeffotr fBlo^me'^ 

iwetter Sluffo« fiter tie (aQdo(ar^if((en Oe^ 
feije. 

in. ©le llrfunbett — i- — — — sij 

IV. ©le ©riefe — — — — — 557 

V. ©fe aiterttUmer — — — — wi 

VI. 8n|^an0 lUfereiniae nW (inreid^enb lienittte 
flKaffen: — — — — — 466— 6U 

©tUioteea ©rancaceiann 6* 466. SaOtceliana 
€>. 466. Slkearbi 0. 46^. IRobena 6. 470. «m> 
irofiana 6. 471. fl^tiia 6. 475» S:uriii & 474. 
Sern ®.482. ®t. OaUtn GttfMtbHotbef @. 5ou 
et. ea&en 6tabtUMiot(^er 6. 6i5. 6i4. 



• «r 



IV 

der foldenbe Sendet, beffcn aHdemeine ^uge fid^ f($ott 
einigermaßen in ben nid^t für ben Srucf defd^rtetenen^mfen be< 
4ten f5anbe^ &. 478—602 angebeirtet finben/ unb mm bie 
bort ©. aap unb 159— le*/* 628 — 6*2 gisd^benen 9lac5tidp(ett 
eine not(»enbtde &dinm^ ftnb, warb baburd^ oeranlaSt, baf 
bie in ber «r^en ^4lfite meitfe«> {tali4nif($en ^uUntf^üM 
. an bie leitigen Sfecretire 5er (SefeUPaft gerid^teten Briefe 
n^egen einiger beim $(bbrucf befürchteten ©d^wierigfeiten nic^t 
fogleid^ befannt gemacht, fonbern bü |u meiner bamaU 9iel 
fruiier erwarteten fS^udU^t aufbewabrt mürben. €^ m4re bai 
Slaturlic^^e gemefen, biefe Briefe gleich aUen frühem in i^rer 
tirfprfinglic^en @efialt auftune^men, aber bie orSßere SXaffe 
beffen, toai i(9 in ber 1 weiten ^4lfte meinet rimifd^en £e^ 
htm gearbeitet/ unb gerabe feinet Umfanget wegen nod^ nid^f 
tefc^rieben ^atu, bewog mid^, luerfi fftr biefet bie €int|^etluttg 
'aniune|)mett, welche nac^^er im yune ber Monumenta alt ®e^ 
feQ für tüi Unternehmen felbfl anerfannt warb , unb Ui htm 
anblicC ber baburd^ ent^etitnben ^(ar^^eit, fp4ter aiidg bie 
Briefe iu lerfd^neiben, tinb ij^re @ttttfe an ben gef^irigeti &tU 
Men mit bem Uebrigen |u t^erbinben. JDie Unanne(im(i(9(eit 
einet fo leitoerberbenben @efc^aftt ^at t^ieUeic^t noc^ einige 
@puren ber frftf^eren @e0alt er^alt^n^x welche bei ber 9on mir 
beforgten (eisten Sorrectur nid^t mt})t M^egiufc^offen waftn, wie 
in ben legten ünt>tttf)aU> feilen ber /i46ßen @eite unb 6. 
S06— 2i6 in ber $(norbnung ber einielnen @tu(fe, welche ein/ 
anber nad^ bet (urien €inlütung fo folgen muften: „Lex Sa- 

lica'' a. Codex Guelferbytanus i^ 90n i^. fBtbÜOtbefar €bert 

mglidfen; b. i^anbfd^riften ber 5ten Süecenfion Nro. 8) 9); 
c ber tittn SRecenfion Nro. i), 2), 6)/ 6), 7)/ 5), 4) unb bar^; 
auf erfi bie t)ier geilen allgemeiner Folgerung für bie Slutgabe* 
@. 209. 210. iDod^ wirb biefet Iti^t 'Seriei^ung ftnben, wenn 
et nur im ®an|en gelungen f^^n f^Ute, ben im 6t«o unb 
6ten unter ber inreffe befhrblid^en i^efte abgebrudten $lan ber 
Monumenta nad^ 9KaPga1>e U^ iu biefem Serid^te »ori^onbeneti 
6tofft iu «erfmolit^en. 






< tf ^ 



• • • 









Wldnt Steife mö) titaXim Beginn in bev SRitte tel 
Soi^embecS 1821* 3d^ l^atte bamaW anbeirt^alb Sa^te 
}u SSien ttnb in anbern Sl^eilen Ut St. A« ®taatni 
fux bU ®ef4idSrte ber 9Revoto{ttgif4^ s (Sarolingifcben Seit 
gefammelt änb baS micb t)Ott bort begleitenbe Xnbenfen 
an bie t^ati^t Unter jl&^ung bev St. i(» {Regierung nnb 
bie einftdbt unb @efiaigfeit i^ret SSeamteit an SSMos 
t^tUn unb Ztä)iwx «erbant» ft4) Ie{(l|)t mit Ui ^of« 
nung a^nridicc SScr^attnifr« in :Stalien. 2){efe Reife 
(atte bamalS feinen anbern Qmi, ali f&r meine bifc 
l^erige Aufgabe bie t>on $errn @taatSmin{|!er, Sreie 
bertn Dom Stein, in ber SSaticana entbecf ten $anb« 
fibttf ttn )u benu^en/unb bie €t. 9RarcuS ^ SSibriot^ef/ 
bie Sourenttana unb Xmbroftana }u unterfucbem Z)a 
mein Urlaub nur Hö jDflern 1822 retcbte, fo ^UU idb 
midb tveber jum zweitenmal in ®x^, nocb langer in 
Sriefi auf, a» nbt^ig tpar, um Dn 9ioffetti*6 
Sammlung ungebrudter Siriefe $iu9 tl. unb bie ffir 
biefe ©egenben n)i4)tigen 6tabtbu4)er t>on Srieft ju fe» 
ben , fcbiffte mi(b am ](benb beS azßen Stooembere ein, . 

1 



• » • • • 






:: 8?.en€bid* SSoIo^na* 



iinb latiUtt mit ©onnenaufgang am 6t WlanMpU^e 
px fßtntiii. Sin 4lftii\itt Xuf enthalt ui^U bei 
VbtaU IBcttio'? auidti^i^rnttt ®i\MiUH Hn, nm 
6tt9 Samtti'S unb aBordIt'S gebiiiif ten uttb ben gc» 
fdi^viebcnen S^cvaei^tjfcn taS ffit tetttfd&e ©(fcliidb«. 
te to{<bt{g fc^dnctibe jit Um^lm, (TCr^to IV. 139 
— 167) ^aS mcineie VufisaBe nS^ef liegcfibe ju, uti« 
tevfttdiien tttib au wtfUzii^m i htl lungeret SBitfe (Sttc 
i^ mit 2tt IBcnugunfi beS in SSenebffi gebncbenen Sbeifft 
bct 3(r(||tt>e t^on be$ 4^evm ^atxiat^m Sabiilauft 
9)9v((v e{gentbfiml{d[iet aSiffmfd^aftSKebe unb 9tU^x» 
iamUit iebe Sirbcntttg i^tt^pxt6)zn bfirfen« Sn ber S U 
hUot^tl in Ztmtnltt auf SanSajaro babe {^ 
ffit abcnbiMifciEie Siteratur fo tvenid nwattet aI9 ge« 
funben, bei fortgefcgter Steife butdd bie Sliebetungeit 
beS ^0 , tveber in bem »eiteti 9)abua , ttod^ in StoDigo 
ober bem einfameti Sewora bie S3ibKotbeIen befud^t 

Sebet Srembe, ber auf feiner Curaen SBanberung^ 
bis fiSfoIofind no6) niä)t binlanglidiie ©ewanbtbeit in 
ber 8anbe$f))rad[|e erlangte, freuet ff(b/ bort auf ber 
tlnioerittätft^SBlMiotl^ef bie fBefanntfcbaft ' beS 2C6bate 
SRejiofanti ju machen; iäf b&tte inbeffen Heber bie 
beutfd^e Gpracbe, alS ein $anbf(briftenoer3et4inif taU 
bebtt; unb ba aRe)iofanH'S ®ef(bäfte ibm auü^ nid^t 
erlaubten, mit mir bie ^anbfcliriften bur^ijugeben , fo 
fonnte iät wobi ben alten 8actantitt9 unb einige anbere 
t)a(ao8ra4)(iif4^ Settenl^eiten feffen, aber meine Sorf4yun^ ' 
gen evfi in ber taurentiana iu SIo^^^S toUUt atiß 
fangen, beren SSerjeicIiniffe oon SBanbini bte SRujler 
•aBer anbem ftnb» 



/ - 



S^oreng; CKeno. ^ittxho^ 5 

mahlet bet gbtfentlttet §tt tmterfttd^en $ id^ Ufiftinftt 
m\6t auf bfe eine SiMiotief itnb auf eine allfiemeitte 
Aenntn{^ Ut f^mUä)en Vrc^tDS, beffen HintidfUmi 
bet dtoft^eriDgtf^^cn Kegfcntns ju (ol^m {Ru^me gc^ 
teilet« SfltrsenbS Uf>m\>iiii M In ^loYen) fi^tfa^t ^ät 
bet flntnbfdd a«8, Me un\öfi%1mm (S&Ux, tootntt 
JCttnft tinb ÜBifTenr^^afl baS Sanb ber^erflicbt l^aben^ 
bem AlTgeinetnen ®enu0 fo ^uginglidS^ SU mad^m, att 
mit «firet (SrMtnng vereinbar ift, unb bevfelbe Sinn 
^at ft<^ ben Stnsclnen ntifget^ein; toie {(f^ benn lo^fftenb 
eines stoeiftfinblgen Aufenthalts ju Siena, ou(|> ebne 
(Sm)?fe(|(un9, bie ftfentlidi^e SSibliot^ef unb baS Tbtdii^ 
fe^en, unb Don ben Auffel^eni foI(|^e Seweife ton SSiff 
fenf4^aftSItebe erf^alten fornite, taf Uf Ün^n )tt De«« 
weilen ^2fte tofitifdlieh migen, i^itre nid^t toa(tf4>elnIi# 
jebe Sforfcliuns fcbott ftfi^er 'buvcft ^m ben ftnmolft« 
angefteUt/ beffen Xtibenfen bort nngefidS^wSdbt fovtbanert 

StoDenna, faxcta, ${fa mit i^ren reidiien Xtd^ben 
lat meine Steife nii^t httb^tU 

Uebev dtobtcofant. linoitt gelangt mm Im Mt^tm 
ftaat na4^ fBoIfena, SBonteftaScone itnb IBijtevbo^ 
wzl^ti Zt6)ht wn grif tem Umfange beft|en fotl« 
Geine glan^enb^e Seit n^ar, oIS eS {friebrtdEiS IL 
Gtfinnen mebe butdl^ ben SRutl^ feinet SBütget unter 
beS <SarbihaI 9tatnatb teitmig , alS buvil^ Stauet unb 
Graben tüiberftanb* tteber biefe mfifTen feine unge« 
brtitffen S^roniFen avii ben beften flueSen gef^i^ft 



4 §snttto. 

ti{f($e IBefdiitiibims aufS idetiouf fte mH Ut &Ui^^ti&en 
Iatettiif(|ien ®e\6fUbU bat>on fibetelnfiimmfn, t^ie id^ 
tn dner t)atkan{fc|)en if^ant^fdbdft tntbzdU. SiiifS 10.0» 
Soirend, n&^er'^em Vt^entrin, liegt Ue «Ite ®taM/ 
£>tDieto, 6(m ber«n jeliflm äufianb id^ in Stom 
|anbf4itfft(t(fit {Bemerluttgen ifiveft ba«a%n @taft^a& 
tili lai; f^ter foll bk (Srinnetung m bie ©tbeOtiuii 
iinb bie ttnterftleibuttg ber Dcrrdbi^benen ®ml^f^n 
9axtbi\m no^ ni^t ttloü^tn fepn, bie TCxdfii^t ber 
®tabt itnb ber'Samilten über fe]()t mnig ffit jb^e tSe« 
f4|{dt»te, Itnb ffir bie be9 bte{2e|)nten SabtbunbevtS faft 
iiicbtS beftlHen. (SS geb&rt ein langer, an feine enge 
3eitgren}en gebnnbenet Vufentbalt in SiMUn ba}tt, ttm 
bie SBibtiot^efen unl> Ztöfl^t, bie'ftdb pw ®tobt }it 
Stobt üi ber {Regierung , ber S3firgerr(|aft, in grofen 
Samilien, iU5ftern, bem ®omc4)>ite[ ober ben SoSegiat« 
firdiiien unb oft batieben ncKl^ beim fSifdjipf . ober (Sx^hU 
fd^of tinb bei ber Opera (bem JBduamt ber ^auptfirdbe) 
Beftnben, lu burcbfndlien, unb e8 t^or mein SooS, fafi 
immer nur ffir baS iR^cbfie $tt b^ttbelnr unb bei febet 
t)on bem <ft5nig[i(l^en ^inifierio mit ber gr&ften £tbe^ 
ralit&t gen)&b<ten (Srweiternng berfelben , |uerji bis WIU 
^aüiip bann bis £)jiern, jule^t auf bie toatme @^ih 
berung beS^errn SRinifterS t>on Sieben wn bem (Srfolge 
meiner arbeiten im MtianifdSien Xrd[^it>, bis SobonniS 
iSas, fcbon t>or einer fo grofien neuen Aufgabe ju 
fteben, bafi i(b fafi fi(ber k^orauSfeben tonnte, fte in ber 
gegebenen Seit nicbt |tt erretcben. 



jRoiti: SSatjcanifi^ SH6b0(§tf 5 

eat bem^24|tat S)mvBlb$ßfMbtf iif nun in 9»m4 
2Xe toma(»>iS )ttm 7tm Somiär eingetretenen S^ieo 
bet iMticonifil^fn IKftliDtl^ ^ i(lic XiAeitStage. fiteb 
i&^vlti| etwa iia ~ Ihftn mteSeU^ meine (ftnftige, in 
Sigle^ung <itff ben ^Mptg»tä ^on bet a« den btt«4« 
mtlfr verfdHcbene Sage pt ib^t^n. S^m SRinifet 
'w% Sieben t^tttoäxMt. ^ itM. (Sriprtg bei bem 6<tfbi» 
tMl^etootfifecretaif Sonfatoi, inh .bie in bem Xugen^ 
blitf m&güdl^en Gtlei^teniBgen m bumtttn, nnb 4>«/ ^tt 
gaftontealb fBMVffn b^te bie Mte, midjr inbefen iti 
bie Xr4^{t)eiMtt>:fiatt Sdifbo tmbi 6ad Dtetro unb in 
einige anbete iBiliiotbeCen einyiffibrttt« 

S)as Metnbore .|iatt)»tbitiUBtniß einer fceiett l^nti|4 
}mig bet. oati.eanif4ren XiiMißt^tl i^ ^to^im 
3(cbeit«}imtfier Jn SB^mor ge^ucn^ jßefebl CSirtn» V.^ 
nitmanben att ben' Bibliotbef ftMüv^änbteH £fi4^r «luni 
^brawd^rfönbern aSein |um.>8cfebcn |is gebenrwi^ 
gen bie SttfotfeH uA (Kcri))totfen bte Sabigf eitc bf{||eii 
foSen/ bir SBinfcbe ai^nr Selebiten tn beffiebigen? 
Ol« fBoiatt»fe|itngen ; bfefM: :l)|to f<K. |»em 

4bibe .«ei.i6tettJSä|rbnnbera nacl^ utb^nacb ^tt^vmnn 
^n, baber la$n fte/ ber atigd^rt ffden 6t:eomi9n|i.icajtm 
mgto^tet, nidjit tfi^t in.' i^ir Bitinge geb^Itin : wer^ 
ben^^ unb ble 9{(^{ening a>er trgenb ein ein|Hifni#er 
Sn^ lAet Zititfnbb fiebt fub bemo^en ^ mtbr ober, «pei 
niger bcittghibe Cmyfeblttngi»! iu @nn^ irgenb elttei 
®e(ebrf en (m ben erjfen Sn^S. ergeben |u laffen, beffen 
4Sbaracter alfi an bie @teBe beS unauBfflbtbaren @eft)« 
jei tritt (Sine SSerinbeemig^ feiner |)evfon }icbt eine 
anbre ^anbtimg<art notb fM^^ Ooetano Slarinir Sftpn^ 



XIV 

SUaxf^, ^pittt M^ bfe SßtUfe ju ^d^mibm, wob i^re 
&tb(t€ an im ge^&rigett SteDen mit bem ttebrtgen ju mt:» 
Ibtnben* 2)ie ttnanne||ittl{(^(eit eineft fp 2fcitt)er^r6erAeti 
®ef4iaftS ^t i^ieadd^t nodb einige e|)ttten ^et frfil^n 
QeftM ermatten, imläfz bei ber t)on mir befotgten leiten 
SorrectuY ttidi^t mebt wegsuf^f en loaren, wie in ben le|^ 
ten anbertl^ Seilen ter i45iien Seite unb G. 206—216 
{n bet Xnottnung bet einjelnen Stftdk, loelcbe einanber 
mit bet Mt)en Cfnieitung fo folgen m&fffen: ^^Lex Sa- 

lica'* a* Codex Guelferbytanus iß tN)n 4>^ fBibliot^ 

Ut (Sbert i»evglidben; b. ^anbf<briften ber sten Slecenfion 
Nrb. 8) 9); c ber 4teii Stecenffon Nro. i), 2), ß), 
^)9 7)9 3)/ 4) »nb batauf trfi ^ie t>{er geileti aRgcimi« 
»er tol^ttng ffir bie Vitfgobe ®. 269. 21a S)o(^ t9iil> 
biefeS Ie{4^ SBersei^ung ftnbcn, r»mn eS ntn; im •anritt 
gelungen fe^n f cOte , bin to sUn itnb 6ten unter ber 
treffe befvibU^ien ^fte abgebrudlten 9)fon ber Mona* 
menta tiüit SRaf g(Ae beS gu biefem JBer{(9te 9or|anbenen 
€StofS itt t)erftnnlt(^m 



«WM 
/ 






^ n f) a t u 



Gelte 
€r fiee 9lt(^n ittx aiaemeine tte(eift<(t — ^ i 

3 10 elter ^if^nltt: Vtmtttüuzn ftber etnielae 
i^anbft^riften und ttrlun^en. 

I. ©le ©ef($t(5tf(5retter — — — —*% 

II. ©le ©efeje — — -. — — fto5 
i&iefio 6. aaa. £>ni. $rofeffbtr fBIo^me'^ 

iweiter SluffdW fiter tie (aodotarbifi^en Oe^ 
feije. 

III. jDle »rfunbett — i- — — — sij 

IV. ©{e ©riefe — — — — — 557 

V. !Dfe Sl(rert(ilmer — — — — wi 

VI. anlKina ädereiniae niiftt (tnreid^enb lienittfe 
flKaffen: — — — — — %66— 6U 

Sttltoteea ©rancaceiaiia 6« 466. SaOiceliana 
&. 466. Kiccarbi C hßg. fRotena Cf. 470. Stm/ 
troüana 6. 471. SKenia 6. 475» S;ur{tt 9. 474. 
«ern ®. 482. ®t. OaUen ettft«M6liot<»ef @. 6ou 
et OaBen 6taMtMiot|)e( 6. 6i5. 6i4. 



t 



IV 

der foldenbe Sendet, befftn dHdemeine ^ude ftd^ f$eR 
einigermaßen in ben nid^l für ben Srucf defd^rteienen^riefen be< 
4ten f&anbel @. 478—602 angebeutet finben/ unb woiu bte 
bort ©. aap unb 159— le*/* 628 — 6*2 gegebenen Sflad^rtcÖfen 
eine not^wenbige &^&mnm ftnb, marb baburd^ oeranlaSt, baf 
bie in ber exfttn ^Üftt meiifed {tali4nif$en 9lufent(falt« 
. an bie leitigen Sfecrefire ber (BefeUfAaft gerid^teten Briefe 
»egen einiger beim $(bbrucf bef&rc^tetm ©d^wierigfeiten ni^t 
fogleid^ befannt gemacht, fonbern bü |u meiner bamaU ml 
fr&iier erwarteten dlucHef^r aufbenabrt mürben. €^ m4re bai 
Slgturlic^^e gemefen, biefe Briefe gleicp allen frft^ern in i^rer 
tirfprftnglic^en @efiait auf|itne()men , aber bie gr&fere SXa(fe 
beff^en, ma< i(9 in ber 1 weiten i^ilfte meinet rimifd^en £e^ 
htm gearbeitet/ unb gerabe feinet Umfanget megen nod^ nidgf 
tefc^rieben ^atu, bewog mid^, luerü f&t biefed bie €tnt|^etlung 
~ aniune|)men, meiere nac^^^er im yune ber Monumenca aU @e/ 
feQ für ba^ Unternehmen felbfl anerfannt marb , unb bei htm 
anblicC ber baburd^ ent^etitnben ^lar^^ett, fp4ter aiidg bie 
Briefe iu lerfd^neiben, unb ij^r^ @ttttfe an ben gef^iriges &tU 
Men mit bem Uebrigen |u t^erbinben. JDie Onanne(imU(9feit 
eine^ fo leitberberbenben (Btf^äfti ^at bieUeic^t noc^ einige 
@puren ber frftderen @eßalt et^alt^n,N meiere hn ber bon mir 
beforgten leisten Sorrectur nid^t met^r wegiufc^offen maren, mie 
in ben leisten ütibtttf)aU> feilen ber jttiSfitn @ette unb ®. 
S06— 2i6 in ber $(norbnuhg ber e{nie(nen @tu(fe, meiere ein/ 
anber nad^ bet furien €inlütung fo folgen mußten : „Lex Sa- 

lica'' a. Codex Guelferbytanus i^ OOn i^. fBtbHotbefar €l>ert 

t^rglidfen ; b. i^anbfd^riften ber 5ten Süecenfion Nro.. 8) 9) ; 
. c ber *'tett SRecenfion Nro. i), 2), 6), 6), i), 5), 4) unb bar/ 
auf er^ bie bier geilen allgemeiner Folgerung für bie Slu^abe* 
e. 209. 210. S)o^ mirb bitf^ Iti^t 'Seriei^ung finben^ menii 
el nur im @anien gelungen f^^n füllte, ben im 6t«n ttnb 
6ten unter ber fürefTe befinblid^en i^efte abgebrudten $lan ber 
Monumenta nad^ SKaPgal^e be^ in biefem Serid^te i»ori^anbeaeti 
6toff0 iu «erftnolit^en« 



r 






• • • • 

• • • «. • 






^^AftfU\#tftftf\A#IAf\fW>n#tf\«\f\«>f\#tfU\#«f\ffl#W\f\AiWlf^ 






teilte dleife nadb iStalien Beginn in bet 9k\\Xt tei 
SloDcmbefS 1821* 34^ l^atte bamaK anbeirt^alb So^i^e 
)u Wxvx itnb in anbern Steilen bet it A« Staaten 
fir bie OefcbidSrU ber aRevotoingifcb^iSaronngtfcbeii fidt 
gefammelt iinb baS micb t)oa bort begleitenbe Xnbenfcn 
an bte t^atlge Unter jl&lung bev A« JC» {Regfernns unb 
bie einftdbt unb @efiaigfett Wfttx SSeamteit an IBibHoj 
tl^efen ttnb SCrdi^iDen t),erbanb ffcb leicbt mit ber «^off« 
nung abnlidict SSerbaltniffe in JStaliem £)iere »eife 
Mte bamalS feinen onbern gwetf , aie für meine bis« 
^ertge ^Cufgabe bie t)on $errn @tadtSm!ni|!er, Srei« 
betitt Dom (Stein, in ber SSaticana entbecften $anb« 
fibriften )u benu^en/unb bie @t. SRarcuS ^ SSibliotbef/ 
bte Sourentiana unb Xmbroftana %)x untetfucbem Z)a 
mein Urlaub nur biö jDflern 1822 reicbte, fo bielt leb 
mt(b iioeber jum zweitenmal in %xl\t no4^ Idnger in 
Sriejl auf, a» n5t^ig tpar , um Dn 9ioffetti*S 
Sammlung ungebrudter Siriefe $tuS II. unb bie für 
biefe ©egenben wicbtigen Gtabtbucber uon SErieft ju fe» 
bni , fcbtffte mi(b am ](benb beS azßen 9{ooembere ein, . 

1 



- •-> • • • 



H. .:..::: ©^»«Mg. ISoIopa. 

itnb lanbete m(t @onnenaufgang am 6t WlüttMpla^t. 
in Sencbfa« Sin ^Ift^giget Vufent^att rc{(||te bei 
Xbbate IBettio'? attS8e)e{(|fneter ®ef2atafeit l^in, um 
6ttS Sanetti'S unb aBoreni'S gebiitif ten uttb ben fies 
f^tiebcnen S^eva.ef^^nijfcn baS ffit beuffd^e ©efdiiidb«. 
te to{<!bttfi fc^Hnenbe iu bcmerfeti , ( TCr^to IV. 139 
— 167) ^ai mümt Zuf^aU ni^it UtgcnU iu. um 
tivftt^cn tttib au t)(rs(etd[ien } bei lin^mt SBitfe b<^tte 
idft mir iu IBenugutifi beS in SSenebifi gebliebenen SbetlS 
bet 3(ir(^it)i Don beS ^^etvn ^atriardden SabiSIauS 
9))pvfet eiscntbfimli^iet SB^ffinf^aftSIiebe unb Sefebt^ 
famf eit iebe Sirberung vtt\pxtd)tn b&vfen« , 3n ber S u 
bliotbeC bet Vrmenier auf ®an*Sa)aro babe iö) 
ffit abcnblänbifdSie Siteratut fo tvenig etwattet aI9 ge« 
funben, bei fortgefegtet Steife buttb bie 9liebetitnfleit 
beS ^0 , tveber in bem »eiten ^abua , nod^ in StoDigo 
obev bem einfamen %ttxata Jbie S3ibIiotbefen befnd^t 

Sebev Srembe, ber auf feiner furzen SBanberung^ 
bis fiSfolofinoi no(b nx6)t binlanglicbe ©etoanbtbeit in 
ber 8anbe$f))ra(lde erlangte, freuet |t(b/ bort auf bet 
ttniDerfit^tS^SBlbltotbef ble fBcfanntfcbaft ' beS 2Cbbate 
SReyofanti ju mad^en; iäf iitu inbeffen lieber bie 
beutfd^e epracbe, a» ein $anbf(briftent)erae{4inif ent« 
b^ebrt; unb ba aRejiofanH'S ®ef(bäfte ibm aud(^ ni^t 
erlaubten, mit mir bie ^anbf4iriften burdbiugeben , fe 
fonnte iä) »ob! ben alten SactantiuS unb einige anbere 
tfcXioixapW^^ Gettenbeiten fe^en, aber meine ^orf^un^ 
gen erfi in ber €aurentiana ju Slorenj toUUt ioim 
fangen, beren SBerjeicIiniffe wn SBanbini bte SRujler 
•aBer anbem ftnb» 



^ . f 



S^oreng; 0lena. $Si(n(& 5 

6e48 Sage iff )tt mnffi, itm tife fif^rtftn^nr Smft 

niMer ter ^(otentfnet .§tt tmterfitdiien ; iäf U\^tbxftt 

' m\it <mf ble eine StUiotief itnb auf eine allfiemiitie 

^ Itenntflif bcS %mUü^tn Zt^lpt, befTen <S{nr{<^timg 

ter 8roflfrefiDg)[f4^cn Kegfevttits jtt (ol^m fRu^me gc^ 

rri^t SlirgentS Uf>m\>iia M in flöten) f|^fidi>t fi(6 

(er •nttibfot attr, Me iinfd^&lhiten Ofiter^ loomtt 

Amfl unb Wiiffin^ätaft iai Sanb tet^eriltcl^t l^abeir/ 

brat dVgemetnen denufl fp ^ugitiglidS^ %u maifym, att 

mit i^rer ^x^tmi berdnftav. {ftr ttnb bevfelfre Sinti 

\fat fid(^ ben Sinjclnen ntifget^dK; toie {(f^ bemt lo^^rettb 

itnrt jiDet^finbigen ^ufent^ttlt» ju Siena, ou(|> bl^ne 

ümpU^tunQ, bie &fentndi>e aSibliot^ef tinb baS Xvdbii^ 

fe^en, unb bon bcn ^uffebent ^oUft Setveife ton SSiff 

fcnf(|Kkftöriebe tt^dlttn UmU, taf {4> iSnget )tt De«« 

loeilen Wi^ i^fitifdlieh mh^tt, ro^itt tiid^t t»a^t\ä)tihUi^ 

jebe Sorf(|^uns fcbott frfi^et burcft $vm ton ftnmolftv 

rnigefleUt/ beffett Xtibenfeti bort nngefdS^wSdbt fortbanert 

- I 
8lat)etina , ^cca , ${fa tnit i^ten refdEien Tit^^m 
lat meine Steife nid[)t htt&^tU 

ttebev Stobicofani. linont gilanfit mm Im Jtird^en« 
ffttot nd^ fBoffrna, SBonteftaScone itnb IBijtevbo^ 
»el(^e( Vt^be ton grbftem Umfange be|t|en foff* 
Geine glantenb^e Seit toat , oIS e(f {friebrtdSiS ü; 
Gt&imen mebr bnvdl^ ben SRutl^ feinet SBiitget itiiter 
bc§ <SarbinaI Stainatb teitung, M iutif SRanet unb 
9vaben n>iberftanb* tteb^ bicfe mfiffen feine tingei 
bruiffcn 6^roniFen üüi ben bejien fiueSen fief^i^ft 



« 



/ 

I 



4 fSimU, 

ffdübim iäi fattb SofTt'S auS i^n« tntUW^ Malle* 
ti{f($e IBefdiitiibims aufS tsetiaittlte mit bet &Ui^^tl^en 
lüUinifä^m ®t\i)UltU bat>on {Amin^itntntn , bie id^ 
tn einer Mtkani\d)m l^anbfdbttft «ntbecfte* Sinte i>jim 
Soirend, ni^n ' Uni Zptntiin , tUtt bie <i Ite ®tabt, 
£)tD{eto, ibtt ber«n Kliflctt äufianb id^ in Btom 
banbf4itift(t(fit {BetmrCttttgen ifives ba«a%h etatt^U 
Uli lai; f^tev foS bit (Srtnncfutig an bie ©ibeDtneit 
iinb bie Unterf^^eibitttg bet t^errdb^ebenen ®ütl^{^n 
^axtidm no6) ni^t erIof(|en fepn, bie %<bi9e ber 
^ttfbt itnb ber^Samilien über febr mnig ffir jbre ®e^ 
fdS^ifbte, Itnb ffir b!e be9 brei^e^nten SabrbunbertB faft 
nicbtS beft^en. & geb&rt tin langer ^ an feine enge 
Seitgren^en gebunbenet ^ufenfbalt in 3taKen bo}tt, um 
bie &ibt{0tl^efen unb 2(t4^{t>e, bie'ftdb pw 6 tobt jis 
6tdbt bei ber Steglerung , ber S3firflerf(|aft, in grofen 
Samilien, iU5ftern, bem ®onic4|){teI ober ben SoOegiats 
firdiiien unb oft baneben nod^ beim fSifdjipf . ober @r)6u 
fddof unb bei ber Opera (bemJBaudmt ber^au]}tfird!ie) 
Beftnben, lu burcbfudlien^ unb eS toor mein Sood, fafl 
immer nur ffir baS iRicbfie $tt babbeln r unb bei iebet 
t)on bem SthhiiÜd)tn ^inijlerto mit ber gr&fiten iibes 
talitit gen)&b<ten @rweiternns berfelben , |uerji btS Ullis 
ifaiUi, bann bid £){tern, jule^t auf bie toarme @^iU 
berung bed^errn SD^inifteri Don Sieben wn bem (Srfolge 
meiner arbeiten im t^ati^anifdSien Xr(bit>, biB SobonniS 
1833/ fcbon t>or einer fo grofien vimm TCufgabe ju 
fteben, bafi f<b fafi ftcber k^orauBfeben fonnte^ fte in ber 
seflebenen ^^t nicbt ju erretcbem 



9t0m: Sffatjcaniri^ ^(üM^cf 



bem ^34#eti S>eceattir Jc^tr id^ ttith fii Atom« 
2Xe bamafö^iS Sum 7(^11 Somtor tingetrctenca Sevico 
bet Daticoniflcl^ftt ^ttltotl^ *^ iti» ZAtiaUgL fteb 
i&^tlii^ etwa iia — lltftn mto 3eU> meine (&nftifl^# te 
Bqie^unfi <iiif ben ^auyi^etf fi»m ber ju ffiien bimi» 

iwm Stebett i^em<dtMe. ficb t»ft: (SrfMg bei bem Gtfbb 
tiaI>6taatSfecretatf fimfatoi^HAs Ate In htm 2(ii8en^ 
blttf m6gtk^en Gvletdl^cntogen )^ btiokfen, nnb 4>*' i'^ 
galiontealb fBiifff^n l^ntte bie diu, micb bibeffen fn 
Me Xrd^toe ibon.fiaii Sidtfto itttii 6a& ^HeUo mk in 
einige anbete JSijHiotlNCett ettQitffibnA« . 

Stod Meinbare ^oitj^lbitibktttit titier fceim H^niii^ 
Ittng bet. t>ati.tanlf<ben SifrlUl^ief ift^^UiMiti 
Xtbeitd^imtfier in fS^mov sefiauentr jßefel^l ®iy(tt8 V.^ 
tittmanbcn aU biCn' SSibKotj^ef &MiJtoAibtteA Sjt^^t^inm 
9ibtatK|^r f^n^ivn nQein ynm; Sieben |n aebm} WQIft 
iKtt bieSttfotfcn 'ittnl^ Actiptofep ble $£bi8{<iA ^ffflm 
foKen , bie^ Sinfcbt anbftr ffieieliten )tt btU^^iitm 
fKe SBoianif el^ngen >' bkfM: .fB^fd^ffft fteb f<H . |»et}i 
Ifaibe-M^ .löten Sabvdnnbntt nadi^ utb^naA ^tt^lfmn^ 
bm, ba|^ fafin fie, ber ailgeftivl^eteki 6i:<ommnftica^i!m 
vnsßa^tMf niill nie^r In.' ibt«: €ttringe fleboIMiirWers 
ben^y unb Me ^^{efung ajHr irgenb ein tinfiiifAidJK« 
Sn^ 0ber ZutfinbH fiebt pcb hw^tn ^ mt br ob^r; in^ei 
n^er bristghibe Qiia)sfebbtngi»i p @mi{^ tegenb eine! 
®e(ebrten an ben erflen 6ufi«9. ergeben ^u lafleoy btfEefi 
€baraaer alfi m ble @teSe b<S ti3|aii0ffibtl^<u:en @efe)f 
irt tetU. Sine SSeränberttus^ fetner 9)evfon }!e(t eine 
anbre ^anblungtavt naOf fM^jJOAetaneJSDtarini, SSpnf 



I , 



6 dtoni; ISafi^onifi^e 99i(liQt§e{* 

ftemibfdti^ b^c¥ SSeifiisngeti ^ nnt> eft ift nM^ft GeltnM^ 
»af t^eifelbf aRan»^ bur^ JBetl^iltttif e ntt^ atfitffNl^tdi 
0tiec bttfd^ bentt SBcgfcrilm bffltoimt^-l^ettte geftattet, 
Wi9 er geftetn f&t gatii tmmSgltidft ctfl(ltrte> <tttb- mor# 
gm als »biti (Bcfelen'* tuioitec mit uniefotigentv it4(te 
iil^fcllldgin töirb«, Gal fmfef eS ^okiflgnüre SftlH na« 
tfttlM^jt bte 4>^nbr4if^tetit)etieidE^tU{fe ootsiilegen« »eit 
manja fonfl; nu|^ mtflj, ida* man tret(a»g0i foQ; tvef 
ii^t im Sarbinal«®taat9reaet«tt bttiigstib em))foiflm^ 
in bev {8ib({ot()ef ju avbtiten (emmt, muf fdjfoti t>ot|er 
-^ auf mel4^em älege c& fe9 — bie 3ap»<gci4^titttig 
beih^^m nhtffistn ^anbfd^ftai tu cTfofiten fitc^ti^ betin 
8i«n filftmafcbt i()ti mit in STOaKanb mit bec ekH^mi^t . 
irbaft ®efeV' bctbfetet M^ einfUH ber »eriei<9»ife. 
Silff MrlSuflge flS^ingmtg ft^^t ober feineitvegef 
ben' «oirKicI^en €m^fang einer ffenan be|ei4^'|iet^ i^anb^ 
fii&tiftl Jtebe ibt|HlUng ber »iUiofl^ef, i^ib |34t{(dttif<|e^ 
fafofintfil^ei, bef itiiii8inn.4&^i(iine4. bie £?ttobott{f4K^. 
Qiib(nat{f4^e i^at {|ve eigene wn b«n aM^ngenbe Bal^ 
lenreil^e, nnb e& begegnet bemJBibliot^cbe J(d#ter dt 
mdtt binft, bie eine mit bet onbeiin }tt «emeclifebt. 
xSDie'IBfbliQtH bct S^ni^ t^n €kl^ioeben ijl im m^ 
gen Sa^itltittiibeYt umgeotbntf/ for bof fBtontfmtconS 3a1^ 
len ni<S)ti l^elfcin«, £a|u^ {Inb bie »ci^ekl^nitfe teitKtd^ 
Ht ungenSgenb^ nnb aRon|{gnore SKei'«mftite SMiptbiftar 
fnjni^ nm/»aft mtit^iebet Oeti^tte in UMnig S^ein 
«eemag^ an& ben.i^ft fönbeibaren ^teln baft fBerlongte 
|etan$iuftnben«, %uä^ Idf t #<^ ni4it i>i¥belft(en; ba^ biele 
el^maia l^ier. gewefene t^onbfd^ifiten. betloren gnb# ia 



9lom: Sl$(irtcaii#e SßtUtot^r. ^ 

UeTe Seriufte fc^dnfn sio4^ if^t sii^t ajtfitt(iren; ^wx 
fi^oit mir tptttben einige ^anbfdbdftett (»ie BibL Chri* 

• ■ r 

•tinae Nr. loSo. Lex Ripnariomm et. 1er Alaman- 
nomm) Dom SRonßgnote fDtdi oufS Seftimmtcfte dl$ 
ai^ ncl^v t>ot(aiit)en oat&ejiebeti, ble er fel^ft ten SBin^ 
to }U»or ^ixxxi SRinifter Dom 9tdtt trotte je» burf^ 
tn Ser aber att4> j(>t<r bei einiger ®|>va(bfentit« 
nti einen (SnpbcmiSmnS ftnbet, ben muf bocb bie srofle 
Xtmuib ber {BiMiotbet an iDrudPen oft unangenehm im 
Cerglcidi^en befcbr^nf en j erft (finftig wirb mm bieräber 
»oiifler nagen, benn SRonfignote $ßa( firebt mit r&bm« 
li^ften €ifev biefem toefentlicben ^fangel abitt^elfen. 

VttS l)iefett {Bemerfungen ergfebt f{(b gewifi beu& 
It(b genug, bafi v^enn au^ ®[&(f| -^ feine entfd^eibenbe 
«mifl »«ir. ;^ii 9eb* ®t<Wt9fatb9 Stiebubr Vntoef 
fenbeit i|^ 0iom ^ %tt«baiiHr ^ (^greifen beS .Vit» 
gcnblicfs «Sein bi^r ju eincii e(nigermftf en befviebige^i 
ben Biele (e{teo# biefe9 bo(b «>4l(gften« in ber SReimtng 
no<b immer (ebr 9eit ^^ bim fnifernt bleiben nMrb/ 
»el<be« man bei freier UnierfnibuKg ^nb langem 2Cu(i 
enfbalt e]r<ei<bt b4tt«« 3(b, 9<Jg eS aum Sb^Ü, unb 
Nbiftige goifcbnngen «werben eO offner seigen, loaS Xi^ 
ben imten oorgelegten tfnterfttcbungen in ber «aticani^ 
ftb» iBtbUotbef no4^ f&r beutf4>e ©ef^icbte )u tbun \%' 
mib man bemetft aucb tn ibnen.an mebreren ^iiVit% 
ba9 fte nicbt ^^ flat^r V^bet{t4)t bet. fBorbanbenen 
onSgebn 9 fonbnn ^ur burcb ^ne 9{eibe ein}€lner fl^e^ 
obacbtungen ibre v^ige @eflaft geu)innen fonntem 

2>ie anf2ngli(br%u$fi(bt# Y&mif<be )um SSergleicben 
geeignete ®e(ebvte vx ftnben^ leigte \\äi febr batb iiicb^ 



t 

tlii bdgegen burfte {^ tnld^ fpittt bei ben ^anbf^rffs 
teil beS 9auTu^ iDtaccnuS, ©regorS Don ScurS unb 
(rfntget (Sefe^e bir ^filfc beS ^rm 9>rofefrot 9}Iu|)me 
krfrenett', unb $f« ^rofefTor ©aupp au8 iBteilau |i>ar 
fo s&ttg , im fßtntn 1822-^1823 baS palatlnifite ittib 
Mtfcanifcbe ^^agment beS 2(na{taftuS ju toergleiclien. 

Sieben bet SBaftcana maöiU iä) mtd^'in biefem 
SSinter^ fafi immer in meine* SreunbeS SSifubmc ®ca 
feOfcbaft« bet biefelben für 9l5mtf(beS Slecbt Unu^te, 
mit ben fBibltot^efen ber , 9l5mifdE)en Sfiyjim/ bet Atr^ 
lij^en unb JCI^fier beCannt/ <tnb fanb in ibnen 3»ar un^ 
{lefcb toenf^et als im SBatican, aber bocb einjelne fel^r 
fdSi2|baye {Beitrage )u meinen Sammlungen. 

SSmi ben fBtUi^tbebn Stimifd^er Sfifften km^ 
fen«bie ber 2(U{eti, ClAtbetini, Q^iii, Sotffni/ CFoIohna 
unb Sonfi mdf in Un legten Seiten ber&bmt. SHt 
^on ti ^nb im Anfang biefeSs SabtbuHbettS au^cfof» 
hm, unb toutben t^ctjäglid^^ t>on ben Sfirjten Cferaa be^ 
erbt, i(re SibHotbef ober »erlauft, fo baf ft^ ie<tt 
ttitbt mebr auSftnben lief, loobin baS £)r{gina( ber 
6(rott{( @aIimbeneS i^pn GalimbcniS *), nodft il^te 3^b^ 
f4^rift ber Daticantf^ien Slegeften Snnocen) III. gefom^ 
nun ifl. X)er S^ietlung beS ^aufeS 60 Ion na, in 
bie Sciarra unb IBatberini foigte bie äerftreimiis 
Iber bcrfibmten ©aßerie, uhb ber Berfauf ber SibliotbeP, 
beren $anbfd(^¥iften {i<| fe^t gr6|tent^e{» im fBaticon 



*) Wm itl^eil in Sarcl de professoribus «rchi^ymnasü Bono- 

niensis a(0ebru((t» 



kftnbem S>aS 2(vdE)tt) Bejle]^ itodE^, unbfeD gegen 6ö6 
faifetttd^e ttnb |)2pftftd(^e tttfunben entl^alten / gel^t (Aet 
»ol^l gfet(^ bem ber Sat^cIM, tootin feit SRenfd^engei 
benten niemanb, felbfi Don ber SomiRe, gewefen iff^ 
bem 6a:p{toI{ntf<i&en Gtabt«Vv(bit> unb bem 
ter 6a f fabeln, beffen iBeflget fbter ttnterftodjinng 
»{(fft abgeneigt fepn tofirbe, bem Untergänge' ent> 
gegen« ^{e ^orftn^f befti^en $anbf(||t!ften , aber 
»abrfd^etnlidl^ nur für b(e 9efd&{d()te ber neuem 'Seit} 
i^i fab au(b btefe n\dj(t, ba ber fo trSge ali um 
Qerf(^2mte aSfl^Iiotl^efar baS l^afepn dit4^ tinr lefner 
$änbr4)rift ]&iirtn<I(ftg leugnete; 1b\t ®&te bet Gettai; 
lorJ, gfirlten Ältterf, getoSbtte nifr burdS> \&tn. ®ei>i 
etaafSrätb' 9ltebubt$ fSermittrung bie *<Btnftdi;t beS 
$anbfd(irtf(ent)er}e{d&rt{fre« feinrt »IbKotbef ; ic^ faiti 

iHttin faft nur Joh. Petri Sct^iniaril notarii ptibHct 

Hömani Cronica anno i35o in(^ata (VI.' P. 4.)* Uttb 

Eug^enii lY. iilstractiones datae nuntiis ad prin^ 

cipes Chri«tiano£i ' contra concilium Basileens^ 

(XXVII. C. Lyvxt ©efcbicbte be« SWittetÄltetö;' bage: 

gen eine ungetnein rfidde ©ammlung t)on Snfiructionen, 

Sertcbten tmb IBriefen Don' uhb naii 9tom fdt ben le^s 

fcn bret 3a]()rfiunberten ; in benen {tcb gcioif tAand^e ge» 

l^eime ^Sben ber frfi^eren ^olitif entbetfen liefen; %tlti 

fibungen f&t biefe Seit to&tben in Stom Sber(iau)>i fe)^ 

belobneu/ feenn jiemanb flauen einige Sabre oiidfdS^i^enb 

loibntett iboOte, inbem baS SttHitut ber Sarbinali^lßa^ 

broni bie {nteteffantern Staatepapiere unfel^fbar; fiatt 

in ben SSatican unb ®t« Xngelo/ in bie Xr^ii^e ber 

gtofen 8t5m{f4fen %^tMin bert^ilen mitftej 1(|^ burfte 



10 atoni : ^x'vmtUbÜtt^tn tu üt^iix» 

ml4> auf biefcS Xfon Um, tmintflclt fo t^etf^iebene %tlb 

i - 

niäft einlajfen, fonber» xotnUtz ftiit 6tunbm auf ben 
SBi{u^ bev fBibliott^etetl ^bifli itnb SSatbirinu Sene 
ifi siidtit &f ent(i4^ ; iib bctbanKe in QtmpU^lung beS 
it ift. fiSotfc^afterS $rm @r.afe)i 2())|>oq9 bcn Eintritt, 
unb bev (Sef^aifif «it bcS mU 3CmtSser4)iftcn als Presi- 
4ente, d'anticiutä &Ui^in\tm SSovfiel^erd Vbbocato Jf^^ 
baf iä) loenigftenS bie tmt am xoiä)tii^fn €x\6)itnmt 
Gbtonif iSenebictS iH)n ®U%tAnif Ut (Soyitulatien 
unb ({qide anber« <{>anbf4it{(t<2i J^enugen fonnte* 

$er im 4ten fiSanbe be$ %rd|>it)$ aut beti fc^t un^ 
»«Uftmmtien fj^erteidi^niffen ber SBtblictbet SBatbetini 
mttftetljieilte JCuSjug tiu\^t burcb jn fitof e <!^QffAunfi,eii; 
junb bic Seit, fte tu benugen^ loarb im {Beginn meines 

« • • * ' 

0t&mif^en 3(ttffttt|)att« tmdf tfeyfdjiiebene ®e»o]^n(eiten 
bed Xuffe|er4 fe^v Ui^inUi wer abei Ijnfler.in ISom 
lebt, finbet er^ebigere £lueaen, afö et att(i> be^finfligt 
bett ertoavten baff^ S>ie SBiblibtbef foM 6poo .^anbi 
fdSiriften beftften , unb bat febt obetfId4lIi4>. gearbeitete 
fBet||e{(bttif erfttetft ftd^ nij^t ^b<( «He« ,. 

4C>U €amm(un$eii. b^v da^lre^en $e{{fM4^ett 
Sitptx^^a^tn fii^ tiodS^ immer f ebr , aitgdngltill. 
^db fab im 2Cr(|>it) bes ^U^^rS @an Saliilo av^iit 
nic^f bte 3(nfang$ ger&bmten alten UrCnnb^n ^ bo4> bie 
lben{id(>e SBibel mit ^arl$ be9 ®tp^m fBilbnifi tvobon 
tiocb itnten bie Stebje fe^n Kbirb; im 3(r4i«{ ber ^t« 
terSfir4^e mehrere Urlunbeq «nbitngef&|r 300 $an^« 
fcbriften , nuv b«f i ot^ec t^Ur einigermaf en gefd^idiitlidi^e 
JipenCm&l^Ier in betr ^Siblioteca 2CngeUca, unt> 
mnißbtn fr&l^ren ^aä^i^ttn ^ntf)f)reii^enbe9 in ber 



, ' 



in Sbm, un% %m4i Un ty?ffliifieii ^ätaloa t^ppüt ni^^ 

Seilte: itiTf f{e alle i|t.b/< iBi^Uoteca SaUU 
cHHaiift'. Dl)er Mn ^»n Si^txyo 9l<t^{/ in »eld^ct Ht 
Sittr be9 DfatoviimiS fBammiuS ttnl) SayiuilbS Sorr 

bM( fiKi i^e unb t^i ^(itkanilätm Ttx^M iSfQtilung 

Ott 2>4Mr ber i&fe« 8ttft C^ria ^attaya) {q g^om^ 
{# to i>etWebeiKn ^ommcfti tia<fr bf m b&^ccn obfv miti* 
bcm (SrobiB bn ^i|i nnb bfn Stigc» fo tt.tidiei((^^ baf 
«ftii ffir i^ttt aefimbeti fiat, bir b^atic^nifdl^.äSibnotbcf 
f^ott Hl beic SBitte be9 SuniuS 2» f4^Hi{ien, unb ibfeit 
Skomten bB tn bte erfie '4>i(f(e bcS Sliwniibet, ciiif 
ti«^ i^tm roint^lidim Sdiftvingtoiflett t)idlet4|^t n5tl^g^ 
Sitbf itt if^atüny 3^ eitff(|)(og mjk^ babet^ 3^.nt }9 
i^Iafm itnb bic f«\9R4^fiat.e in ben f&blicbnn SSiblio^be^ 
feit Don SK^ntctafifnOi Sa Qia^a «nb t^ieUeicIit looti ®u 
cUUn suxuftiitisen« mnn fi4| in ibnen (o t^UI ^tof 
itt sef(^icl^t(i(ti«n ttntiv&icbttttgffi f&Qbe, ;aI9 etn^c^e bau« 
ibd? btf «Qtite 9lff4l{{4tt!i evurntten liefen. Sov ,2Caem 
cifotbciüc bte <fniigi^ »oStan])ige ^anbfd^rift jSc^oyS 
«Oll Spttfft ben- 'fB(ftt4^ Qpn ^fntecafinpj i^n Dm 
Bff bftl^v.atQni 4in;95fteti 3ttniu$^.ti|ib dulangtt bui^A 
baiii^e S]ji4( bor al^en 4^efn(f er^ {»}tei]^,9^te u^ 
€MteiiL.f^|tiina,?Qegiii, ¥»afi.nii, Se?etitio9, 2C(atrir 



ia S9tent<ca(tno* 

ber folgerf, f^on länge Un l^e^en SRonte Qfaiiro Im 7tu$ 
ie, aitf Uxftlbtn straft in ^S Aitt{sire(4Ei ^teaper, 
iod(j(ie t)Ott{ jel^ev in bai btxtä) ibtteinatibttiäfyhmU 
i^ergmafrett loie t>cn 9lcltlir db^ef(|^nitf eiiis tmb Dettfiei^ 
bfflte 8anb bm rcidt^f^fteit äugang nm&^tt |at Snft 
fittebett VYce ttnb jenfett beS ®el^itge( ®orft un^Tbs 
pim,tai DetfaEene Zqtüno mh ^MtHotW-nüfti to 
gen , ttnb {<l^ mtUftt am 26{kn SuniuS Xtents ®m 
ISermänoi iber toelct^m auf Ux ^pi%^ etiteS {Iftoi 
ffeieflebirged Stent ecafino > uhb ber Stabt^n^bei bie 
altbetonnte Rooca JäniUae langen. %ff 4em fiSege 
jitm Jtloftet ertnnevtett Me >nodf|^et mit «tifgegentbnM 
imenben ®tiftti^mmty ble al^ebt^il^ne Jla))il(e tM "^U 
ligeh aSauniS an fie ie^gen^ n)fi Mtitlt} ^0Ai^ 95Ulm 



Uxi, ttnb tm'®l^tes8^eS |)att(mefee iftattemann ^apeBe 
an bie etn^tge fEb^ei^itng beS ilk^m Stüfttii im %benb$ 
lanbe/ n>ef(be8 cptt mel^t bui$ ben rektKn fRonnor fU» 
tier Stixir^, af^ btttd[^ fein Vrdifk) t)or g^njHAer VnlO^ 
fung gef4)tt|#{^ Si) l^affe in ber' tiefet Ciifonf fett 
efne4 ^tttfljl^entlfd^en 2Eufenll(^att8 Xnlaf. genug, 'btofk 
fBergletdiiitng |b?tjufe^en; itnb mit iM ®<|v{fr€tt tttib 
ItrFunben bie efniiige SBeEebt^ieit be« fiBoSoi^tet itt ^er^ 
gegenn^artigen , melci^en in biefer Seit nuf «ine unten 
Mtbefjfe^enbe ^Cbti^eiCung mmi\^t Saget unb ein 
^toföUtdntt befttdj^ten. S>aglgen fennte man t^atmU 
iM>n Sitbetbeit «eben , feitbem eine ^jabf Stiiibev. n^ 
fd^offen, nnb ein 9>tie{(er tn Ut 9t&^e, tfeltbev feine 
4Sleine{nbe afö $aut)fmahn <nif ficute aMf&bvUc mit 
ifyt- b^^ffelbe (Be^ngnif tl^e^ . 



S0l0mf€iifin0. 



iS 



^ta ftn> satt foti^mUtnit Stimtt, in 9)rülat hu 
fl^t 611$ paXiestüp^ifiäft 9enntnif(t, itnb itt hhö^ftfit» 
f&Btge 3(vd(^foa.r 2)on dttimld ^i S^aia •Shrans{)^<me m 
Mdlfftrte meine arbeiten mit fo unit^tintttm pon 9leQ> 
mA Ztgwetitt flliiö) fernem SSertrauen , taf bee -ämcf 
meiner 2CnnHfen]^eit in ber f&fjefen 3eit DoSilintiB et» 
rei^ft »arb. Küfer Sregor, fßittef inb itnb ben l^errli» 
^ nrftuibeir, gewirrte ti mir ein befonbereS SSergn& 
tm bie 66i^on{f txm SticbarbS i»Dn @an Qermanp ^anb 
ba^um Se^tenmale )u (efen, wo man auf f&||Ier ^&j6« 
ebim SNI i^i^ed ^(f^oupIafteS in bem itntenfiegenbeiir 
MÜ brennenb l^eifen, balb wn furdS^tbaren (Sewittem 
ober wn einem f^neO jerreiflenben SoIIenmeer erf&Qteii 
Z^Ie fiberftel^t UrfnnbAi »nb ^anbfddriften toerbeti 
im 3Cr^b mit gleidE^er (Bergfalt bewabrt; aber biefe b^ 
m baS eUft ein ger^^riebcneS Sergeicf^nifi in ftiß 
fbinUn; ba« m&^et)one Ser( mebrerer %fdtiit)are^. mel^ 
4eS, foweit a mitber um m Sabrl^unbert jurSigeblie« 
benoi Sibliot^ef m&glicb war, gmotte Sloibn^eifttn^tl 
Aber ben Snl^alt ieber <^anbf4)rift entölt Slir bat e» 
i»entg me^r ali SKontfanconS Xngaben gebolfcn* SSoir 
^Itflen:»Seben beftftt baS %t0}iio in beti SoIiobSnben, 

Nr. HO, 139, 140/ I44r 145/ 146/ .147* 14*/ i49# 
153 fc(|r fleiftfie Gammlungen auf Pergament wm 6ube 
bcS Uten/ bem .i2ten unb isten Sabrbunbert; fte ftnb 
ober grbftent^eii* 2(bf(|)rtfte» ber jSLlUxn unter il^nen, 
^bejiebett ^^, mit nicbt i^ielen Xutoa^en, auf Staltdnet 
out frfibern Sal^rl^unberten be«^ Gl^riftent^umVunb go» 
ben mir wenig ausbeute. 2>ie ihk^^ ^nidfUniA ber 



9ß yy:M*Ati!iitt%\nt. 



: päUmo4 



mn (fiel» iDatPb fkiS Wcäßitia^ einem l^gett jB»mbe In 
tanvl^ct Sotetto ■ i^etabgetoidE^t, nw {dj^nadt^ eittfgett CMiw^ie:» 
if|f eifeitt tieti Stritt etiottgte, itnb mtl ten nad^ Nn £)ftii 
fdlm^fi tit gtofe jBAttbe t)iteiti{^eni Urfunben t|e{» M^U 
fMetf tl^ettft glddj^ttiden Stotattonfn^mmenteii^un^ Stmife 

tbl IL <ilftf4Me&; SSen M^t^fc^irifitea (Kibe* 14^ nur unbe^ 
tHimirte '2(iig^eii s^iibfni efti rfitiftfset fBefttl^et toitb 
ttttiln DltOeid^t slfiAiiJiKt fe^n, Senn tie eefotguif ; Un 
füm^ I&ü^ envarieten gftnfKgen SäMo nai^ ^{älUn jv 
ifteUeten , U9hnm(t M^, Un ZufentiOt iti Soretto üh^ 
tft&nltnr utib mit Vttfge&ttng Mt ateife.nadj^ iBenet>eiit, 
mii# $e(WeI iut&tfjufel^vett« 

SS waren tiMIft f0n)O|I Ue |)ot^]^«8Srde Aalfev 
i^ctoti<^ VI; unb ftiebH^iS 11. in t)er SMütAt^lU \>on 

m 

9(ä0tmf ^' bie l^offnung, npöf unbekannte SnaÖm 
i^ ®0ii6)tt anfsuftttben; tveHfie mic^ ju ber aieife riJMb 
® i € i r i e n beftimm/e , mtb bie SlS^eilhal^me ntib bCe* 
&n)>febittn8en ber (Skfanbten; ^. |». ®taf S^d^fef unb 
l^quelmoHt , ®ir S. .l^amilton unb be$ Sfitften \>m SSu« 
teta, »te faie mftnbTi^te SSeifUbening be§ SRinifietrs^Wlfb 
binten, K&tften 9{ufo, t>etb&¥gten mir babei iete Qrlet^ 
mmi* 9{ad^ einer t^iertdgtgen aber angenebmen ttebet^ 
fabrt erreidi^te t* ^afermo, am .8ten sDctober. ©er 
f. f* eommanbirenbe in eimm, ^t. %abtM\^anitVLU-^ 
mnt ®raf S95aSmoben::(iimborn; 1)atU bie®ftte, micb mit 
bem ^etdl^ gebiibeten ,ut!ib d^fM'd^n^erjog t>oii @erra bi 
9alc0'betannt jtt mad^^^ tt^eldjier an einem großen Sßerfe 
ober GiciUenS Xltertbämer arbeitet, unb mid^ am ii ten 
£)ctcber in me^rer^ Sibliotl^en nnb Ht^iH einf&brte; 



m atorreÄle, Vk Ttebte t>ofti0m 1R(Mdo utib jQDt»eOii|^ 
tai yroDiUifal bor Sefftttm tmb^^ tten^ttn^b ^ftori^^S^^d 
lUmi VUote -Cklna] mi ^ 131» SHUIbet ^tOfSBrnäm 
tpng »e» 8{Mlttt^on/fiif«ro/,'»^ in Me^ XMa 

Mi^il^ef beS Mitfb^n-^m fitalia (StaidKe idoü 
Ci(maf(mr)V »^^ ^ S^wp1%ia «idnar tfotf^^iifigäi 
Mr. ' Skna e<frti In i^^ ffoitk» 9eWtm m ioiAHztt'^tai^ 

Sinea 9^e|n> itt.Jbenil Oi6niiid|^ mt)«r bdrittgenW beM 
Ni^ twtt^bir fllrgUnn^: nai^ Qiclrfitt c^^fcfteM^MqrtfiMi 

%rttni gdMgrn mIKüiim; nrnn iMrieugnetc fte. tan- ^|rim 
irte bms axOiaSirP W fldl^ fyiSlite^ {{(tliatAfd^^ Qkietrk} 
fdbfi il^ tienelfer q^cfi^cbt^tcact 9Ia#, btt fonfEjuntei 

nid^t md^v terum tefMmitt |alren. 9?^ fasb fle^/feit 

üfWtt bai SSetgtifigm, tüete tmgebnuite ^Bricfte^^ JGi5 
fei 9i{Ar{^ n. imbrfdht^ ^wfA deMii^te bontuS-^ Se^ 
ofnnen. lEHe tfitii^litl^e, ie(t oon Ixn Sfcfaiten wtfMÜ 



f - • * 



*) €r fc^reibt tut 6tett tSaabe fdoer ft<iliatttr($m,@efid$tc§te 
(9$alcrm6 1816) Don ber beutfc^en 9laHon| „Fu sempre 

crudele barbara ed avida dl danaro^ e quaiitnnque dl ma« 
no in mano abbia colla^ educäztone deposto tlquanto del- 
ta .sau fierezzi^, n&ti ha, nondimeno potucd iHtemtn^nte 
perdere tl carattere aspro ed inflessibÜe che la disldngte«^ 



4 

Befannt gemad&t Sc|> fol^ ungefÄ^t ffiJifiiiA jnwittjl^ 
Originale teutfclier unb UdKentfc^er JSaifet; t>on Sot^at I. 
W8 gtiebtl* IL, »tfifte f^te X«*ftettritnf«fnd&te bfa 
jal^IreidE^eh JBuQen ber ^^bft« l^t» 1268/ fanb, bof bfi 
tttfunben ber 8&v{ien t>Qn fBene^ent' itnb.6a)>iia 
ffit !0{ont«cäftno jit irtltd^ f!t(b, um l>on tttiS sefammen 
2U wetbttt, utib bafi Saftula^t ]&anbf(|^tiftl{(|e*®amtiu 
lang b«v tttfunben t)^tt ©acta fiimn SSettvag «nt^ 

Attb r^b unter ben 9rtt)dtur!unben (ine ton bem 9tot« 

ntanti ^^Nod 'Nibelone de bnxone filius qnondsmi 
Raonis illustris Baronis" 1145» Sul» 3I4 regnante 
doodno gloriosissimo rege Roggerio« 

SSon ben auf bet nebenfleb^nbeit/^fd Uflniliäitn 
&dftl\tpx0Un gfebt ble oUxt (f Hefdibrandas cardi. 
halis Bubdiaconns sanctae romane eöclesiae dando 
eonsensit et subscripslt ) ©regotSVII. e Ig eh« 
l^dtibige Unterf4>v{ft aus einer |>j|>ftltd^en SSuHe 
i>om Sab'r 1055 ; bie fcigtnbe (Ego qui snpra deside* 
rius abbas subscripsi) aü» bcr Saftnefer ^anbfd^tift 
Nro. 3» SBI. 17.1 bfe aucb fonft Im bortfgen 3(r4lit> Dor« 
fommenbe UntetfdS^tift JbcS VbteS S)eftber{uS Don fOton» 
tccaßno, ter nä(|> ®regDr alS SBtctdr IIL ^apft loatb ; 
i>0n beiben^ Sreunben f^tleb affo ber eine bie id)lnftt 
StimVid)t, ber anbere SangobatbffdS^e WtinuihU SBott 
fBictorS IBerfen fiebt man ^u !D{ontecaftno m^ einen 
Sb^U feiner üßauer ^m ba9.\^(o(ler unb bie benen i>tt 
ebemalt^en |)eeer8f!r4ie nadS^geabmten bronjeneto Slfigeb 
tbfiren ber Stix^e , ivorauf bie ®bUt be$ JtlofterS mit 



k 






• « a 



• • » 



- * 



* i. » 



•-. 






h % 



* • « • 




ii 



i 



14 <8toniecÄf7no* 

hAanntQmüä)U 3^ foi^ ungef^ ffitifitn^ gnnii 
ßtiiinaU beuff(|^(r unb UdKetttfc^er JSaifit; loon iot^a 
b» Srtebti^^ II. , »tat;» t^re 2(eWtritntevfttc&fe 
ia^Uex^m SäuUzn ber ^^bft« bi» 1268^ f<^ttb# baf 
Ürfunben ber 8&v{ien bcn ßtntt> tni unb <Sap 
f&t !0{ontecäftn0 ju irtlid^ {tt(b, um bon ttnS gefoimr 
2U wetben, unb bafi SaftuIa^S ]iianbf(()tiftl{4)e-@atn 
luttg btr tttfttttben bon ®atia UimnSStittas 4 
|Stt$btntt|feMnseg€ti9>etvttSSDIaeontt<9tes|fftt 
Anb fal^ unter ben ^riboturfunben eine bontem 92t 

mann ^^Nos 'Nibelone de bnxone filius qnonda 
Raonis illustris Barpnis" ii45^ S"'» 3^* rcgnan 
doodno ^loriosissimo rege Roggerio* 

SSon ben auf Ux nebenflel^enben/^fel beftnbßdfti 
6di)rift))toben giebt bte obere ( f Hemibrandn« card 
halis sabdiaconns sanctae romane eöclesiae danJ 
eonseusit et subscripslt ) ©regotSVII. e Ig et 
l^inbiae Uttterf4>r{ft äu8 dner >j)>1i(id^n 9$ull 
bom Sal^r 1055 ; bte folgtnbe (Ego qui snpra deside 
rios abbas subscripsi) M^ ber Saftnefer ^aubf^rij 
Nfo. 3* SBI. 17.1 bfe audt^ fonft im bortfgen 3(r4i{t) bi^r 
fommenbe UnterfdS^tift JbcS VbteS S)eftber{u« bon ÜRon 
tccaßno , ber nadS^ ®regor alS SBictor III. $a)>ft toarb ; 
bon betben^ Sreunben f^rieb alfo ber eine bie fcf^&nff« 
Stlxa\\^i, ber anbere Sanfiobarb{f4»e ÜRinuSfeL SBon 
fBictorS IBerfen {teilet man ju !D{ontecaf!no m6) einen 
%%t\l feiner üßauer ijim bat .bloßer unb bie benen %n 
ej^emaligen |)eter8ftr(l^e ncLii^ta^mitn bronjeneft %&iilt^ 
tl^firetf ber Sütittf ivorauf bie ®fiter be» JUcfterf n^ 



^f-r 



^f^ 



• • « 



- « 



' • • 




^ 



x»4 






• » • 



-■! 







tec 



■kmeit S^udl^fiaben verictdimet ftnb. 2)te btitte, eine 
mUbt ber lan^oiaiAifA^thml^^n ^tnu^fel, loeldj^e in 
■et Stfaiiflabt SSctDit gebraucht waxb, ifi aM dnev 
teit im 3ten 3a||ve |)a:|>{i 3oMn XIX« ( 1024 — 
r^^i) S^\^xitbemn ttrlunteigenonlnicn/ unb (0 ju lefen: 

f In nomine domini dei salbatori nost ... 
et anibersi santisimi nonode ; . . 
qnita mense genuarie die ... 
dantem comuniter cum maria o . . . 
cessiemus atque tradedit ... . 

FSifiitiungeil |!llb superias^ ti, roj^atos, st auf? 
Pf«. 

Setftfben auegejddl^neten Be^jb^s^i wit au SRon^ 

tfmo *) iatUn fUf meine Sotf^^ungen in bem itlofiet 

antiffima Stinita bella Qa^a ju erfreuen, 

auf einem bie @d^n|ie{t beutf^^er unb itolidnifc^ef 

tt meinigenben SBerge ^vrifdfm |>on4)eii/ ®a(erno 

Xmalft, befonberS bei ber (Sof^eOe 9>ietra Ganta, bie 

i^e Tiuifi6)t auf bat SM bon ict Qar>a, baft SReer unb 

Serge getoabrt« S>at ^rdj^ib i{l üni ber berfibm« 

tm unb reidi^Hen StalienS; feine ttrfunben wt^n auf 

'80000 angerc^Idgen, unb er^retfen ftd|^/ ein reid^et 

f&r bie ®ef<bi4>te be« (angobarbifc(>en fSUöitt « n>e(:^ 



*) S)a« enbifcbifltd^ %t^h iu Capua bole i(& bei meioer 
ft^elen <Diir<breife.iii<bt gefebn; e« f^K ebenfiitt^ alte be^ 
oeieitfatitflie ttrtanben tüt^ciittn. 



i6 ia €Ma. üttaptl 

d^eS in tiefem SSfietle M attett ^^erjogtl^tnnS flSeneDent 
iiS^ &ber baS 3al^ 1423 bauevte; i^om Snbe M Sttn 
Sfal^Yl^unbettS an burd^ baS ^tn^ WtiMcXttt. %t&%€tt 
IttöflMu \)abtn ein alyJ^abetifd^S itnb ein 0a(||9er2e{<^ 
nifi bar&l^et entootfen , unb fBIafl SoOectaneen angelegt, 
in beqen ^ä) mancfie merfrofirbige 9la(||¥{^t ftnbet; in ei^ 
nem seti^tti^en Seugnifi fir.er 9{ed()te unb SBeji^ungen 
beS JUofierS, ml6)ti im 3a\)t 1284 ^^apnd sanctum 

Jacobum de Luceria Sarracenorum" airtgcfteOt ip, 

ftel mit bie dtah\\6)t ttntevfdj^vift .beS ^»dominas Riccar- 
dus Sarracenua" (©• SSafd III.) aif. ©er ^anbfcKtifiten 
ffnb n)enige, aber Ünger alS bie Uvlunben befdji&ftigte mid^ 
ttntet fl^nen baS Chironicon Gavense iinb bie trefftid^ 
Sammlung beS (angobarb{f(|^en Stecbt*/ in v^h 
^t i^ eine bebeutenbe S^^ "biilftt unbelannter ®efel^e 
aufanb, unb SSerbeffevung ber iä)tn gArutften etlangte. 
£on iuiQl TtatincoUei ©ef&Qigfeit l^tte eS mit m&al{((^ 
gemad^^t, meinen StoedF l^ier in brei 9Bodj)en DpUßonbig 
2tt encidiieti; bet glfil^enbe ^uliuS unb Vugufi n>ar fa^ 
unbemetft DDv&ber gen)el^t^ unb iäf feierte nad|^ 9tea))el 
juvfi^/ in mVbmt tcl^ auf .bem SBege 9on IRontecaftno 
nac( Sa Cava nur einige Sage Dot^bereitenb jugebracl^t 

jDie SBibliotl^efen unb ^cl^iDe von 9lea))el laben in 
ben legten smanjig 3abren grope SSerSnberungen erfolg 
ren , inbem bie J(to{ierauf|iebungen eine bebeutenbe SäfH 
ttrfunben , fßh^zt unb .^anbfcliriften mit ben Unigli^Kn 
Sammlungen Dereinigten, unglet(ib nie|r aber in all^e^ 
meinen Umlauf feilten , unb babur(b ber fßemidi^titng 
ober reidi^en VuSl&nbem guf&l^ren muf ten. S){efe SSu 

t9egH<|^fe{| 



ter «d» be» 90IM ibiOU anäy Mtf We ito(g[U|e Bis 
WsC^di in iifii Stubi aber Mt Ohifettm iBititlonkMi 
|tti&A; €fai Xb^ ibm bepm $fti*f4Ntffitin ift betfinmtic 
bn^ Hüb Me^giofe aiofpt ncttcmotlom loatb uMer ^mt 
fi^bdftm 9imoMäni mft bcn fibfig|eir*fo gut ^^ iiA)its 
gittglfa^« dt bit wr tiicbt iMfl ^loiei Sabreti itf^fe 
3(bf<b»»d beS SDtmtofI, lodHbet fub i^b bcn UnUthMä^ 
tm btft {um ^CnftoSrte b<(^; ^ iebcn Okbiatrcb' ttmt 
Ast#»ei^rt ^^ itttit lianbfdtlii^ nombafte Timmen be^ 
joblen lief, b^t bierin eine ^nßigeilBeiAiberttng beiviift; 
fein 9ba^olgtt, Xbbate •oDtti^ifibafffe tti(bt nnr biefe 
attfbritfibe ab, fonbem ttef 4n<b l<sl^ IB&äfn nnb 
^onbfcb^iften mbnen utA Derjeicbnen , * unb einen befcbnis 
bei^n SdMbg otiterbeiten, befprn trfb Sdgen M mef^ 
ner XtraMrnbeit fdiH>n gcbtttOf wtten« JDie tb^ni|nicttb< 
Bermtttbtng beft St. Ofofbsitanniftben nnb be< Jt. |>mi|K< 
fibcn Si^Anbten, 6it ffiiOiam J^ittm unb 9vftf Xto^ 
ieMBalbbuis, bofte onftebcm, in JSmlriinng auf «leb, i0be 
Scbenfficbteit iß^fibm, rnib nnr ber ton jener SSer^MfWs 
tang imsefträuiikbe änfbinb ber im JDibnen begrffj^n 
^mbfibriften unb bfe UnfeHämaffif^ ber älteren (iatai 
b8t erf4>n>erte eintgennafen nielne Ifartfcbritte; benn bkfe 
fbib ist i|ttg«fib)^ a<bi Keinen Sofiobinben foji nnr Sitd^ 
onteigen nod^ ber ebenialfsen.£)A6un9 ber C^rinle. Un« 
ter bm an$0(t(b 4ooo^nbf4briften fintet Man Derbttt^ 
^{niiti^ jnenige anf Pergament ,^ febt wenige, berenSb 
td fitt nnfer ttntemeb»en einige 3Cu6beute berfpr&bf, fall 
Une, bte fie g&bc. IReine Grwatfhtng toar boi)figUd[^ anf 
bo» ber&bmte Someßfdiie «tedt^M beS 3(na#a{{tt> ^ge^ 



flMint, 'itwiMiiD tmifi0nittM5Rt|t|iq^----eomK ,m|<|i9ittM 

ÜlQir^ritfdSH^^ »cfdibm ffleiCrS tu, tefi idb meine hnrtU 
dfii::fM4l>tttt8cn Mbf^ f^tnretdiiiett^ M^nt ^(4^; SXe 
iwffteii CMi^rifitetii mftlie feen SSerjef^^fiot md^ anf Pdlfau 
iit]f4^ Dfeft angerndtte ®efidH<bfe {tt tem mS loUkdgett 
SelU^im fiSejielhttV M^ Iwntm, mUffxa^ enttoebet 
iimi Sitel tU^t^. obfr tmimt gegen bie Z>mfe tum 
ftfttim SBertbfObeir imid^ nUilt attfinftnben; nie benn etil 
Int folgten Ikdünfäß ^. (Seift« etofttSviülft »bbnlr bk 
j^M^f^rtft be« SMtttft nrieber enibectt ^t 

Sm Aftttiglidftlen. Zc^ft) (Grande Archiido) 

ffttb bie ebemoU biiDon. gef4ibbenen della Zeeca/Ca- 
peUg reale unb b<t ttttfgejftiribetiett Jl&fh», mit bee «ben 
ongeUiiieten IBef<df^i|n{ung, t)eire{n^t ,. 9^ umfoflettbe Ccr^ 
«attitng evleidft^ett feinen.. @i9bYattA, nnb ein bomit mt^s 
bnnbener btiptomatifdfter Sdftrflulftl m&fite bie KufTelfter i» 
gef4K4tIt4>en 2(v]betten in bitiftev iti^eidttnte ^«belftnung 
veiyn tinb fibtg moil^*. Stnet ber 36gisttge It6 bie amab 
fiantftlK @di^rift mit jiemlidl^ef ^nti^eit. £a$ vom 
%bbate @cotti angefangene SSeQddftnifi bee itteven ttvCnn« 
ben ifi .imter.b^r $tef|ev d^et bie leiten fiSc^en fonunen 
feit imi %^%uxi ni<|^ .,nietl[idft meitex« S>ie Smavtiiiig 
ungäCtinntet iSSettrage }U)^ 4S(eM>hf^ bet fcbwdbtf^en iCaif 
fer WjdYb burd) nähere Xnftcbt be« Bmrätbe fdftneSt ((et<^ 
gefiilmnt;; mt^er bem S3tn<t^ftutf twn Sn^ti^^ n: Sege« 
PxtmoiufiBaumnMyaenvayiiei:, ipe(4K</ na(|^ ))akqnitenif<^eK 
. (Selet)tten ^e(iau)>tung, mit ben ficilianifidften 2ttdftioen ^inii 
na<^ Stea^el gejl&cbte^ iinb bann: in ber^ecca jitrittfgrUie^ 
ben {^^ U9b: ie^t etnem^^tgtftum gleidftieo^ltet ujA gcs 



ffitapüi. "Ibt^i». SScdüeMKiaiM.: fB)0iiMrtlf|ine. ig 

umuMi fft mpm gnuMi iwi lowOTCwt |i wmitwpn 
Stm Hk (ftsie 6Mf odMM. SUiMni bMbt c9 btt 
}0flt rittfUgeii JDrbiMii- itMMltf|t^> 06 ft^ ttmi Wcft» 
2bt ifiitif feer SRafe ctMHmHgtr iftb^ertdunbin fEnM* 
60 bmile Üb mir cftDof ,auft kei^ Stegeftw cnMititi^ 
iM[4k dosi. @(i¥l L ms auf ut^ict^JK^e Ist rimvi iitti 

Her Stoiib^ tN)n ^r(S I. 3a(Mreii (X9<i6!^6g) tu mUtmi 
üxA ben übrigen tiefe« %&x9tn imb: eftif^ ]B^i4i<i%ni 
OAtnben 209 lir ^if&afge ^iml«: b« Zxdti^SMi &u 
ttiOo be 9i#fa %te 9)a#r{4Kin.#<« ieffe« fräbiwi SeUmmii 
oitf, mt> U» erbiett bte Wc^ftofi ml((^r idbcP,; in4 ^IB 
fMknno tefunlKneii @)Hmn^ tio^ etfitt^ SeMolltl4iM« 

. 2>te SitorftelM ^«^ btaticitttfaiiif^ie'SL 0iHi^ 
tut tl^eiMn mir bereUMtHis 4bv Sejtefcfintf unb^oil» ben 
bmge ni(bt ber&Nen @4M^iiifen ij^tc lan^barb^iif^ ®efe<)t 
WBb einen alten SBavtinu» |M(in«u8, 0t i antm biSHtMibto 
Mjit au^efttitbent 4^aabC4iKifte» yr (eben / t>itbfalbert«n 'bie 
(tnfaaenbinJDctobarferifiii t)pn>b#n«i( i^^f)tt einiff Sagt 

2>t^feft bnite SUebenai^ii) .b^ iSMflvc^ Ikdt btcifig 
fiiSiett.&p4^ Don 9}ed))el, at4 bet ®tva|ie nadb3l|^Hen( 
itt her reijenben ^ant>f4^{| Vn ^(»illino« SM vitMtr 
KonteM^ine b;b^H[cbt auf eiitem be? b^ften ^üii^e bet 
Sei^fette bie Xutfi4rt. $bev biei flmjf (Ebene biS.an»JRcet; 



s 

wtt 9iev «Miit b«S TM;/!»' tiad^ efoem HttS^ IBmnbe ^ 
teii;l^ Sotttto ^aiff!bX9kf)t , wo U^mi^ einigen <Bd^{c^ 
fflf efteit ben tfoiritt erlangte, unb iurt beii nod^ ben £)rt^ 
fil^iiftett in gvofe S&ibe loetebiidtetii ttrtunben t|eifft 2Mgk 
niilett; H^tUi sM^Mgen StototiülSin^menten unb Smh&: 
fumfUn Hn uhb inKmilg €Stfi(f grtftentl^ilS oon fh^i^« 
ttrift II. a6f(IM<^- Sten ^<mbf(|^tlfteti l^be' Idb nur unbe^» 
fKnwite '3(n|eUben flefuttben ; ein ffinftiger IBertfAer toiifr 
tmitn t){eae{d^t gifiiRitilKr fepn , benn bie eefDegnif > ben 
fÜ^n^ t&i^ ertoarieten gfinlHgen fiSUtrt) na^ ®(<(lien an 
tHNrlieren , tefHmmte iiriil^, ben VufentMt tn Soretto ab^ 
l«(&9j(en; nnb mit Vnfgebttnd bet Steife naäf {BeneDent, 
nttid^ 9Uüva gurfid julebren« 

es waren ni^lt fonn))^ bie 9>or^ff9r#8Srse Jtaifef 
4^mi(^ VI; tinb friebrf^S II. in ber JCat^brab t>oit 
ftoleimio^ an bie 4)ofiitung, npcf^ unbefannte füteBen 
tbm Sefdiiidf^e au^^ben, tveUiie midf ju ber Steife na4 
@ I c i ( i e n beftimnite , tmb bie Sb^itn ^l^n^ «i^b bie 
&n))febbmgen ber Oefanbien, ^. ^, ®raf S^ruil^fefi unb 
SiqutbnoHt, ®ir SB. Hamilton ttnb beSSfirften DonlBu^ 
tera, wie bie mftiMi^te JBerffcberung beft SRinifier^Drifb 
betitln, Sftrfen Slufo, )>erb&rgten mir babei fete Grtet^ 
te^unft« 9lad^ einer t){ertagigen aber angenehmen Ueber^; 
fdbrt errei(i()te iä> Palermo, am 8ten £)ctober; S>er 
f. t (Sommanbirenbe in CSictlten; ^n gelbmMfclianiettte^ 
mint @eaf Sßaamoben::(iimborn; %am bie®&te, midb mit 
bem gleid^ gebilbeten mi gefäStgen ^erjog t>on @erra bi 
filay^irfannt jtt maim, Weldfier an einem grogen SBerfe 
fiber ®i€{ttenS Xttertbämer arbeitet, unb mid^ am ii ten 
£)€tober in mel^rert IBibfiotl^en unb Xr^i^e einf&^rte; 



t 



@kilitti:. ^p^ixami 



^ fti 



mn fol^enbett a^ge' erlieft 1d^ thittVPtffiea; IBte^ 
Sütentatitm Doit fkaletm0^ Cl JMbte >an^ tat <l^6lfdt^d| 

fem ynwtejlal ter 2ef)tiM ttt^«eit:flii%li ^{lotfa^aif 
)>l^^ Vblote -Cdna} mi * isfm^ SMib^ tmxii-BMm 

Uiai^cf beJ .färfbc iiDm fitalia (^aidkfe idoA 
CK4lnaiaiKr)V t9(I4ie M ^oupt^iet nidtttr l^et^tttqidi 

timbeffS «foif loidWIgfe ^^ttnbüdj^?^ bei fBriefe ifktit» 't)M 
fSipea s^efi^v itt.Jbefci^ Oibmiidl^ mber bdittgeMü beU 
iMl^ i)Ott bif Slrgttno^ noi^ 6lclrito :s^f((i!e .iMqiAßtti 

l^ttten 8€biisfii''fS|iiiÄi; man Dolet^nelc fie. bm- etom 
lok bcm antlmi,'*ftx ^bäf (U^ fyiStete^ ftcUiattifcl^^ (Skie|rt4 
fdf^ {|v «efi^ tM#f4liMfeib(t Alaft, bev fonfE; utttei 
faitii(e'2Mngi «ie{f '^>, ^.«(avten» an ffym S&x^yn 
nfal^t me^t barum BeNbmnett laben* SMst fctsb fleXf 
M« gefiSifle IBibff otl^av :90atof{i gIeidi^\ii)tA(e«.atif,^iit* 
Vtf^^t ba« Sevgiiigen, biete ungebrudte fit^^^ Jtüf^ 
fei ffilebrid^ II. twb feinel ^aufisS (äeM{4lte boMUS'^ ge^ 
iviimen. SHe Unt^licle, ie(t üon ben Sefaiten DenMlt 
Me fBibliatlef entldft mlei mstge» fkinbfilriffesrbal 



& fd^reibt im 6tctt fSatibe fdoee fieniantf$en,@cfd$t(l^te 
(Palermo 1816) 9on ber beutfc^en Station | „Fu sempre 

crudele Barbara ed avida di danaro^ e quantunque dl mit« 
no ia mano abbia colla educaztone deposto alquanto del- 
ta .sof» fierezsa, tio^ lia, nondiineno potucd intet^intote 
perdere il carattere aspro ed inflessibile che h distiinipte»)^ 



28 Stcilien: p^ifafM. itStonseciIe. emWattiaOf 
imiifilc^orio ItiiMtittUf^ 4bj3^bm3l» fO^i^ctUt tB^toM 

bii^iit^irbfe aihMle«4t|)4ft g€brtt#|(/'obar olift tar 0i6^ 
tlM^ fttftHa im» bw ntmWmiii^m- 8&seflm (ntMN<; 

%täffätm,wii IHderm»; imf'9)trgij|mciil:, Ue SmOktbü 
eto»ft Seife ttttb einer itpmjVIfiffiift tei^ ^r^iD ^e«^ 
G<4tat«; b(AUtihitö^hm^^t Xtr^io MUt W 
Mt vim Stonsttore leratipgciaäbeMlt ttiftmbm) imKtdMt 
b:«« Aii)}ierie ^üm ^itftV fU^ {($ gair tttt^, ,5^6 

XMIi^fatuttt^^ anif teid^ .^Ui l^efiigm 9)tMiAemgai 
tii4^ i«t&fitt6rittgeti toot. IDte fttsTfietbeS lkni§^ 
Uifi4n Vrd^fD B., fangen etf teii^ftn.ab^vl^tAtit «n, 

mei^n i^ fte tt{# untarftti^t 'Itobe. JDit tjMttttbcn beS 
Qtiiiiif^fumi SRaiTrialt IM fdAfi bem &)Mf^ 
itf4ft aufiSstglicb, l^t S}eQetdl>irtf ^|it inebreie j^tfl^etifiaib 
ftf4l( ttrrutttMi auf. Die : £ ib No 1 1^ et b o n !R o t« 
ttale ei^({It fo wtnii ^anbf(|M^fiteti.4($ UeJDifbella, 
•boft fBetttbf ttinevnoflet SanSBartino mttt einet tiMS^ 
Refnen 3a$I bo(|! leine f&r imfem dmcf. Hebet boS 
el^emalige Vtä)i^ iti beutfdf^en jDvben^ fKtbeidS^ 
feine 2(u8f wnft a^alUn. 

l ^\t bem (Snbe tiefer UnferfudEiunsen ioat bie Seit 
m^intt ^üiU^x mä) 9tom berongcMmmen , itnb n>ie icb 
ifon ' fRtaptl ans ^ompeü nnb ^ijlum -befugt l^otte , fo 
benuftte {<b tÜe bis jwp %biaf)xt ba ndc^jien ed^iffeft ito(b 
fibf igen fe4^ SEage ju einet Steife nacb ben ZmpOn Don 



m SAatl^ Pdf» ft^ M. CvMfttgS nwsen cte ®cN»i|^ 

(MS inai 0miiifn«grn: ttUMf UmMoIMcI nWt*n «bif« 
foi «mJtK. SM«. 0filK«iilf(4ai .^citMe» (aM ünimt lüt 

«iKieiv tcfiMit; ««b «IK ^ H« m>m^ üta«« ^ 

VMbe» {«m >is imtß tlnMMmtfiMtai «N* INttitMH 
Sttua «rffdcpi aOcitt fi^r >k ^tMmifHm Qtl4tnt»(n 

«» Srall^ll/ i^tti^ftfiil^ ^ imiAito^i ni^ft 1t\nu\AU. 
®t wos^ am iotcti StovemNil ^rig^nt ter (uMictK SB^eiM 
^)mmt mtttif« 8ietfe$ if|^ ton iibct t^U ^bitde ber in^ ^ 
nmt Snfel a» latm fvi^ in ^(evmo an^ wwc am 
i5ten btirA einen @tttnn ekn ta()tn iU)?fi(fflei90ifenj am 
i6ten TOmM )um iwettentnal ct^efd^tp , miii^t 9tea^ 
»el in tcf ^<fyt \>m iUtn, vnt> betrat meine SBol^uns 
auf bem <Sat)ito{ am Sptotgen beS dißen 9>{o«i»embe¥8. 

2>te t^attcttniffb^e SiUiotbef war feit einiftcn S:a0cn 
»icbet i^h^mty iif fanb ba$ t)erraffene SSeirt^&Untfi n>{eber, 



m* äi#UMr) oeti 4)ih 8«{itt ito(b xML 1^ fiat iit^t «n^ 
tfvbroidim; )i>ti Me ibi#Mc( Ounft beS XtigenKkfS e4( 
mit lid^ bto^ife, JH» )tt 1|rem abeDnaKgen QSd^ttf am 
iSftn :SAn{iift 1833* 3m Z)€cem6ei^^^^ m4^ flMai^i 

göte; tem 'rS^mtfdWf 8ta|t€, gele&f, Abev bod^ <mdl> tAu| 
lO^em fM^iem Säteobrebimg unb feinet Sfel^ f&t ittiree 
Qnteirn«]^iiiin , febe Oielt^etil^Ht' baf&t gtt »ftftn betiit|t^ 
Uttb naitiattl{(b W^üfefd^ftm bcf lotiflof^tbfl^ ®e^ 
ftefee au ee»(Br^ ^mi} tmb Sarona ot)Ofiinb(d Mr^fi 

feto efgHin: bem mtintgiti fofgeitber jBetf4it jeigt am les 
ffen, t9aS et feitbem iit bi^n Don mit nur itttd^^flogenm 
limbatbi,f(ti::bemt{atr{^in Staaten ai^l^tte. ffife freuen 
iini, feinet Sotge »enfgit^S nnfetc nese ' STutgabe bet 
longo&iilbi^en ®efe^ m^vi^^vX ju lotflen. 

^m 6ten Samtat 1823 begannen, unter ttmfßnben, 
Ue ^ Dorber uHb Mdffffet lebetiBetecbnung cntjogen; aber 
beten b^M ®i&f (4^ gfei4^ boObmmen etfannte, bie 
Sotfcl^ungen. im Daticanifd^en <3Lni^ii», toel4ie frtt^ 
bem Don Sage ju Sage einen gtifetn S^eil meinet ÜRufe 
einnal^men. 2)iefeS ättefte unb widtitigße bet felsigen euro^ 
XfixWxi 2ft(bive, fu4it feinen ttiftmtng iii bmi J&unfel 
beS 4ten ober eines fr&^ten Sabtl^unbettS, wt bet 3eif, 
aU bet latetanifd^nfBibHotbef jum etftenmal gebadl^t »iVb. 
6« %^t btttdb @crgloftdfeit, fXfinbetuug mib ißtanb t^n^ 
ermeflidt^ SSetlufie etlitten, ebne bafi bet gerettete Sbeil 
bie SSergleidiiung mit einei^ anbetn abnIidSKti Sammlung 
juriefe,^ |>ett{ 64)IiiffeI ftnb nod|^ iegt bie ecbläffet bei 
SSittelaiterS. Unfeie ®ele^tten (^aben bie umDiebetbtingli^ 






sS 



»teil, Mr kMfMätIfiliM «HfMiMmi^ M l|i«r MUß 

mite fär Diane twn dtitftv biffaif<W«t|l<< ' IMef Kirt j ft 
<i at i felf #«M i 'ftfcMl« '■ ^ -flJÜtiflHi itofüm, imb'ito«^!^^ 

«ftcMtHÜltdffi^lierei^e; 'dewHL (it!l>fini(ft|f «««MfiMfr 

ttat««tt«iMiit €kld^((tt iiiu«0toS,m^''fBtit DrafettM 

»er CMNi((ifl((tt ^ Xnfsole, f»: lonol er oBeift ffei^, tti4KS 
tMetttcnbeS auSffi^tetr; oufer GoSfo aRMfnf, .«»<I^ 
^ Vt^i» tw^ nie sefclett, |htt ee ttui; im^ ctneh -e^ßd* 
Nr, toiut^ Un getinsen <BeMt a» eitmm tßai^t, 
ttüb faurn tie gewi^ntt#en Xlförtungen kfm («ntt, £)f« 
^nb«r ttris^ bo« ?Ci4io )e(}t t)cr SBmotlfawatitW, «W 
bof beten @e(»tttu(b bobunl» fo crleUi^tctt »fttbe; M ber 
^9»t«et t^re aSetwatttmslart anf baS %ti)ü>. oMdemmbtt 



(tcfilrfeiften.in 9Me»(er<i8»s.) 



1 

1 



M#r4n «K^^V 0(i4it^fi(<; IMfMNnür ftl^«».'lir %i«* 
Unvftt ^ttaikU Q!<f(|c. »U^ ^. ,^ mt«!^ßw»t miHi 

laft ^ iit# t(iUfll!tiiQt^ M Aufte l>if««^Wk jDrigiipaf fall 
-Ott» L Mannt« 0<|<tAt|^ ((«R' ^(Q* ^ ^c«*iii' 

Ooil^^M ®ni!tm. tmb f^<c 9t<Mtfpto«r tBviffie «»He 
.9iS^t, >iKit Vuffiii^wid «Witt voQ<^ß(i>ßrt ^dtummcfje 
xM ^ 9Ui{e WMJ^ 8lom «Mt^ tovt trid)l imfti pn^, JDm|^ 
it mi? fBMwninS ®c^mk^ (]b«(&^] «ii» gittifer^r fBts 
weif} Nnn ietv jOersH^nfffe (tfti«ifeit. fUft |»«v fnopi^ 
ftb« ^ie cinjdmn Ucftm^* «fö ^>( St^m^ {fnt 

.{(re toiif<nb Oeton faft- f|^^taü!4<( 3e|te( ^f^^n, tm 
SUttem gie^(ft«it SSii^tVr unb ein anbmt, ndtb tm 
tininn «())l^a(Ktif<|»*g(«gvay(>if4> iHQctiKt^i Ißaiib. SDäS 



^ßp WinKPfWß* ^WK» mM9fn9 f xm luqpmCIIIIO. QfQDOfiSl 

Mpi^^--^?<>: An^dflttifPr in l^fpt? ^rtir mc^ iU9 

Mftam iiflrf (tMiirfiafB) iMimd im 1Esftto# MMi 

Mb «hnikm; mi^ iA iiiif SMUitaffi iba: äiü woriamril» 

Me «ufatnit dwi db^ fremb «>ftdi >^ Mti £>ttQto, Sdbi^ 

tMrf IM i^: ^tivhttans atf «Rti« V. , b«» Stifte» 
itec CMdUiuii -^ 0efi^> irito nttr dne IWbmte giki: 
Ml^ X in aGM<»rifi ei^oltai« ttclbet £)tto I. tii^ «uktt 
k abiM'S D(fM«fiiii Mrtidbigte CMfteiiltti^ (ooti id|^ 

Der itoette, unb tDenn idj^ Hd^t^ urMfe; f&t He 

i)))e{ tttftttibcnbftcl^er^ tum Denen id^ untet anbem beit 

liiber dinmns Romanoram ponGficum fal^^ unb bie 

^bfcbriften beS Cencius benu^te. Senet tji, 9)e¥fla^ 
mettt in £)ctab, au« bem 8ten Soii^vl^iuibert ^ in feinen er^ 
ften ei&tterri {iefyr, biiPlegt, twb mbi^nte eine forgfaltige 
Setgieijbttng mit ^ £)rtt(len; um fo. me|f, M \ri biefen 






9& gtMt : mtt^aitif^ Hx^p:: 

famm«ttfi«f<|t $tt fe^n fdjwbwt. 3CSe« tar n»w^elH>H#<' 
flH|Kk(( k« $atti«t 3(tt|Mt ^ Ue aoi6 JS&iibe |^2|iPiM^ 
8tit9<|i«^ tMU^ in fofttife «ntoteo^icntt SM^ oH «Ht* 

UDW timiln uiflOMIDuC CBflUHIIIlIu OlT ^^wmm - •lUCuBBniä 

Itf BcMiteii ibft aitbcsir SttM^ie, Dort S^oM^Uh 
Silt 4111 kij^attm fiO^^ S)fe;!lfmgeM IM^I^V i^^ 
fete ebisefne tWtetfie gen^m tnufv teffhimmt iet tiieftt 
«liS bent i&gikifen SetAt^iü tum ASti^^MlK^t ^^0^ 
9egaii0(nen i>We J^«nbcit.:9Ni]^ »ft il^ MUnUmm. mmI rte 
1^01 gcl^ciqifteit Htdft^tu wfbMQlßtttt - ^ lOWM i tiii ig' $j^ 
«mn Setoättdl^ fettft in imfem 3a|r|ut*«ite9tMr.*{ii..f4k 
mügtn S&Bcn «nb te |!g^r kTctoinlHt Stafe ^bMM 
«Mir. SotAffa , SatMittf gttuiib ^ ttnb' tet ,9*ttMiar |Mb 

«otes^ atopttolb^ bt»ftm ffe (fo fdfOtt a).f^ft.bmiigmi 
tegegen «mi eS ter Xrd^oor, widjKnr ben gdfKfcftoi iDri)eii 
Vbfc^rtftcit ^ SSoMOjUnbigtmg l^mJBitlbTim^ imb feer 
^ni&{if4iett (Rfgiaruttg Me fd^Ienbm ®t&fe;«0ti SntiiM 
cexti IH. Kegcfim liefttt«. Sine ttcftV Cvegttt YU. ittfb 



*} Sttt ha^ 9(Qfc(ti bet {Resefeti tinfer anUtn: Greg. ix. 
Heg. An., IX. Nro. 1^5. iH. ifi ber SM^unglt^ectrog 
bcr Grübet i^eriog i^einrid^ 9on ©c^kfien unb (^racau unb 
asrobtila» 9on fpofcn cindetragen; 8B(obt|((m^ ttrfunbe 

fd^lkft mie ben Sorten: „et ad maitlf« facti robur et 
evidentiam hec omnia m Rtgistm doinint ptpe* dominis 
episcopis procurastibus redigantur»** 



< 

«.^wii ofirnnt. jdtier fem |atett:Sttf$ cimc mOatU«» 

Ulm lbd»ti mtb f»dM9 0^4iAflBfe^ mMM «^m fdbcirt« 
1mm Stavlbda- tlntir|at# Ue bei bm tnatocciitiiMKit 
^bmwi»'in ^m iifeiSsecn bet Sdarnt. utri^tnnNtt 
Wftatdftn filrifieii iriikt Detgttt, f&r tM <i»ige ^^(:^ 
noi^ UtriMrlffmiiilt dkUfyn Sieite wie f&r He (Brnttung 
tar gef&btEbctm dgenm Jtfnliie bentt. BiSJBilb btefer 
90^ iriAfKfyrit9^ in ben »rie^ iM^t nm ettie» ^»üv^ 
fM; üfu mtOm^tt (oben iticbt weife gabelt, fEe bi«^; 
|er bet Setborgoibeif )tt fiberteRtn; bcnit J^ier iüiiir Mtt 
«ir^id^ffdi^etter bitrcb We ®t&fe feimS S(UK ba».S^|l^ 
MN ifffflen. £{e befte jBevtlMt'iSitng ber ^p^t iü bte 
Ctttb&aung tbteS em*i erfcbetnen babei ®ä)xo&dfm, fo 
bavf Qtttfi gerobe betb^Ib fär fte auf ein biaigereC Utt^il 
bcf AM^^e xfil^nen, o» wemt/wie oft bttiftt, TtU^ m 
i^nen a» mbolen, olfo XQe« oI» uetba^^tigef gelten foUte. 
Üiiiff, »enn bf efe «eweffe ibte» ©epn» Ibnen na^fbrgert 
fdltcii, »ftrb man ju ft)it eine Sla^fPgWt 6f Wagen, bie 
eben fo ben Untergang aOer frfil&eren »ertbetblg«ng8»uffen 
bis jtt Gnbe bed 12 ten SabebunbertS b^eigefftbrt tftit 
ftaS wären bie f&mmerlic^en 9la4)r{dSiten bA 3(na1laftuft 
gegen bte SRcgeften ber ?)apj!e beö ötcn, Titn, Sten^tinb 
DieBeid^t no4 (ruberer Sabifl&unberte , t>on benen nur bie 
(8regpr«I. i&brig geHieben ftnb, 2)enn bafi au(b *5i)jie tpr ♦) 



•) ttt I. »riefe (laib «0^ ter wir In *ttnno<»f ju ©eb0tc 
ft^nbtn einen «u^abe nt#e ^admeote feinet Siegeflam, 






St;ig(»¥ I: imb die m^Üm {Ri^lUti g^MKR^lMflirit 
an fiäf mi^tf^^täi^^ uvb lotrb. tavd^ i^fSB^rtmAHtttag 
eiiitgtr ^trfelltett )ut CtemilMt etf^oim^ 0tf SAjidifeBif 
,, Adrianms papa obtmait'^ fn ber 9tttt«ntifd^ $atil» 
fd^Nro. i984# S^mSbcWt iti* €em{ttft tMfi^i ttfc|e li« 
Mii SregovS L SUgefen , fonbcrn osi ter ^«{leii^iipie M 
7ten SM^t^ttiibertft ;{»oiioi:ini 1, oitft tan ttm 9MHr|itii 
Ntt ^iregofl fli. ttnb :3aämM, mihm 9tm Sto 
%mti$ Vin. uttb J®te)9li^nii9 VI., aoft imi iiHu IB» 
tMlotxt IL mb •iregoYl vn. jDtefe mfm a$) txm bü 
Sai^t iiöo lUNb t>ot|Kinbem Xu» ttrlM« IL SMfirfkn 
ImtntfK nodf^ unter |)onotiitS BL utib ttiigir IX* fetae 
«eriornen SSitQen in gbicber Sonn imb Jtcafi )»i«b(tbei^ 
fteOt werben ')/ ©teSen mi Dafibatt» IL akpfkßx fMt 



' fütibern (in unb »tefcer «ef^tmetf^ turir wn tm^Srnfotk 
0elrer, me er feli^ (<idt, ber ?eie tta# f€«ftaet» aftoftti 
unb »0 »(erf^auft iKedejien loei^ eiU^anben , ph tmtec 
ben c^mifd^en £dtferit/ o^cr noc^ toal^rfd^eioUd^er fdgon in 
ber SlepubUI, mmag id^ tti($t nad^iutveifeo. 

i) Honor. III. Regest. Ann! II. Nro. TQ6* „!& 
s^amur qpod in regesti»- felicis recprdationis Urbani pape 
11. prcdeccssoris nostrl scriptuin est -r/iß hec verba.** 

. Gregorii IX. Regest. Ann! XIII» Nro. aol. 
„Roderico archiepiscopo et capitulo Toletano. Supplica* 
sti nobis frater archiepiscope , jut cum in Regestis Roma* 
norum pontificum quedam^ contineantur tnnnimenta ec- 
clesie Toletane , illa cönscribi et tibi tradi sub bulle no* 
stre tnunimine. faciämos, ne' Rcgetnil ip$i^ pHvdiiis casu 
fortnito aut vetnstate cofummpiis ins ipsius ccdetic. con« 



8Mb* m^aamt^ 3(»<^ ^i 

ir t«r 4iH«Mti# ^^^ 196^ «><# von «cttdus n^ 
tat, tff JidS 4>0iMriut .m» «Ufer 1^ *) itu^ Ml Qdo* 
fdriL *) Itliif. mnm'TÜf^m 00» «MdeM fltct 
^iöllct fU^ Iß 9imtu/fia» .^), feeffkti ficnw|ti(r inm| 

M (pitfie <M«9» »Ott siMi«» n. *), Q«d«iie m. *x 
«MjbiPM IV. <), acMMNi» nr. .0, «bitwiNii m. •> 

.. ■ - » » > 

m 

. .tingitciin paMitdbiii depetin. No# ig^nr -»* tcstamvr 
*qio4 iii Kegfitis fdkjs rccordttionis Vrlwai scmndi pn^ 
dcccNorit noscci soriptiim" «st d« bone ni^oiorie .Bccnardo 
Txrfeuno archiepiscopo in hec verb«. Hoc tempore To- 
Utanus, arcliiepiscopus Bernardus ad doraniim Urbanom 
papam veniens ei pro fepiscoporum more iuravit et pal- 
leam et Privilegium accepit. Regnisque Ispanigrnm pri- 
mas insritutus est. Tnnc etiain in Gallicia omnis dloce- 
sis sancti Jacob! ab omni est officio excommnnicata divi- 
no qnia sancti Jacabi >episcopus ih Regis carcere deposi^. 
ms fnerat. Unde et hec Regi Ildefonso epistola missa 

, est. % Idem Regi Ildefonso GaUecie. Dno snntRcx Ilde? 
fonser qnibns etc. 

l) Re^. Anno II» Nro. 798. 

3) i b. Nro. 799» 

5)6. iitttcn: iv/gSrtcfe'Nro. 9. 

4) Honor. III. Reg. A. IL Nro 799. 
6) ibid. Nro. 796. 

6) ibid. Nro. 797- <5rcg. IX. Reg. A. XlII. Nro, äo«. 

7) ibid. ibid. 

t)ibid. ibid. nnb Honorl II L Reg* A. I. Nro. 476. 
,»Iq Re^esto noni annt felicis mtihorie Alexaadri fiapa 
tercii pred. n. sic.perspexjmns contineri." ;, t 



\ I 



r / 

aNg^fim tmlwfail^ bey^gt, n^.WMtmivSt^^^^ 
fm (inen S^I Nt Iiltcni ftetaia. S)iife«|n; eifiee 

»ijiiftlef fmb otfo in ten Sitten «tr^^n »äte >4)lti0f^ 

>enn Me a»f#vfft t)ott SoNm» VHL 9i<se{fm ^ teS 
imtiiaiitlil^ Vf d^ft) ans JBlo9t.eiiifiiio. vtWtm mä^^ih«^ 
goYS VII. Stegefium ift swor ^et ®^Y{fit nä^ 9leid^ie{% 
al^¥ ntdi^t oHginaL 

fttn SBanbeS ber 9lefic|im, bm Omfimg mdmr tttvKtftt^^un^ 
gen im DaticäntfdSim Xrdfitt) auf ein engeS Selb p iegtin^ 
^en, unb bfe So^t bet baf&r in 23 SfoßobMen butd^gefe^ 
Irenen 24000 Srriefe' unb Urfunbeh tedS)tfei:tist, tpte Üb 
dlaiiht, bfefen.^Iam 

%flt 2016 fiS^e itt botnle», ia nui: {u Id^en, UHir, 
ba bet eintritt in iai Simm beS ^Td)M nid^t etfoubt 
toitb, pW^Hf unmiglidj^; i^oHflanbige Xbfd^rift aOet «riefe 
au4 nur etned :3aM ^^^ ^ber gefiattet, no($ jpär uM 
t)on bem SBertb g{toefen, <M bie f&r S^eutfdtilatM unb fei« 
neS Aaiferl^aufeS @efd(){4)te tfon :Snn0cen) IIL hü {ü i^cm 
tabinS Cnbe t)or]^anbenen IBrtefe unb ttrfunben' alle }u 
fennen, unb bfe tDidS^Hgern bat>on ahidfti^tlid) in] etl^altem 
SSergletcl^und bet» fdfion ®ebrud(ten, ber Ste^^en Sihs 
]^nn$ YIII. ^ bie^ in lango^orbifdS^er äRinuSlel jbeS ixten 
Sal^rbunbettC (in ju^ei (Solumnen) gefcf^rieben, nid^t bti^M 
ftäbltdE^ genau abgebntdft jinb, betet @t^t9 VIL, unb 
aOet ^oit ffia^nalb gegebenen IBrtefe muf te gon^ auf er 
meinem Areife liegen, nur liabe id|^, ba a o^nc Qtit\>ttUift 

gef^^en 



«um fU^ im Oonjen aitf Me Sreile HN; wä9 ei; in gts 
Ua tatfifatii era(|tefe, troffen fifmm Stur tHi9 ÜttfiW 

tatdfte, 0ter tpaS of^tte la«^ tttitetfadlitttid ^* ToUM (i^ 
ratest, tntftt iöf htatUikn, itnb Üa U^ iebetioHger 
ttiiefe in SStiit^uni dttf idttm Snl&idtt angcfe^^j^abe, fo 
»{tb man to ber l&iiftfg€tr VuS^ale metner 6amm(un^ 
mld^ bfe taittftlb'fdM ^^M«^ iins^fcfioltet metben fallen, 
Vm tafele Sriefe ni^t f^btii, bie U^ bei mel^r Wtuft aufs 
gmommen l^tte/ abet Mnen imfeter ®tfö)i^U to^mUu 
ifm t>ermiffem S4 IM^e feine ^letd^e Arbeit aiiftfleffil^rt. 
eSdtbft i&ber bfe meifien autgelaffenen ffnb {I&(|lige jBemer» 
(mi§en aufge^eiclj^net, bf« mi^et anbeni SetJ^altniffen bieSSets 
DoOjtinbtgttng ber Sammbtttg etleid^tem, »nb »ehigftent 
eine iweite SHtYdE^tUj^t etf^mren mikUn j f(|» war «tnimtf ju 
ber ^ofnurtg bered^ttgt> baf iene äudE^ o(ne mdiie Tttaou 
fml^tt toSlom erfbigen fönne» Kber wäre f!e auü^ er^OEt, 
mUj^' unetmeflttciie Zixnti f&r itnfere 9efd[|{(|yte toatttt 
bott niMl|^ auf r&fiide Sveunbej mi(bie t^f ved^t balb mtU 
tun 9la4>fol8er fel^n^ an bem ^x^ bat DoSe ®(ft(f bet 
Setbittnifle toieberl^oKte , mebfft mit ben regten SBfnter in 
Bkm tmbergef luf^ ma^n. 



Zm 4ten3ttI{uS 1833 wcüt^iäf baS 6at)ttoI, itnb veipte 
ben @ora€le borbei, bttvdj^ bdft reidS^e ZW loon S)>oIeto ttnb 
fkrugta itber ^annibalft Selb am S^raffmenuS nacb S I o» 
Yen}* 2){e S3erd[)Iettniflttng ber Steife Derff attete bier nur in 
ber Saurentfana ben 3o¥ban«d, in bet trefflidj^ i^txwcitMm 
Sibliotf^rf Stic carbi baf fiSer^etd^ntl ber ^tAf4iriften 



1 



3^ .?B?ip^«a*: 2p^«|»9b: Ätn^jiflW.» 

?(r4iiöieiÄte mir 4|rf »fttgeDräfcct, ^c «ttttietti, bet 

tfniise in fo (uricr.&tt mgufifnbenbe catottngifdi^e ttf^ 
jhinbei t^,.$etA^v«<l^ fönfüge 40i{tmitf img ju uiifenii Un^ 
t^nte|mett» . . — 

S)ie Ji^criogßdfie S3ii6ßol]^I 3u9ß ob «na beftel^f oitft 

9o-^iopoo(v-S)i:iufen ttnb ^906 ^anbfc|irifitem tUbcr 

legteie giielftt jeS vxi, auSf&J^iIidl^ tmb tto lurieft 8kK|ei(|r^ 

nifli utib;t)ie SSmitotOidl^it, -nnHirtt bie VttfTebev icl^e Sofi^ 

\fim% «nterftüö^/ ie^r bafi fDbttotori'S. (Seift «)i>n feinet 

9tdtti ni(|)t gewicl^ett {{t St unb GigoniuS fi^en biet 

in Stiktmor; Sie t^on 4]^m benu^ten (Sbtontfen ffnb nw|^ 

iigt t>o¥](Hknbeni J^ingegen fel^U beje Codex Eatensis ber 

langobafbifdi^en ®efe^, beten anbete |fanbf(|>tift \m%x^ 

4^tt> bet eatl^ebtale i^ eben^ fo tvenig a(d ibte catihi 

Xm\\^^ U^lun^n . unb bie \^nbf4tiftcn bet SBibltotfief 

. 3U Datma fe()en fonnte, ba in beiden etdbten bie J^eipe 

!Rittad$fp»ne ibte 3Cuffebet ju ^ufe ^ielt« 2)a{felbe tot:; 

berfitl&t mit mit bem }(tc||io bet Satfiebtab ))on 9>ia^ 

<eni<i*/ 

^ Um in SRatUnb dv&nbliclje Sotf^^iingen att)u{{e& 

(en, bebarf xa^n faji »ie in S?om ebiet linj^eren. SRuße, 

benn bie $anbf(i()riftent)eticidSinifTe. bet Vmbtofiana ftnb, 

fooicl icb toeif # bie einzigen unftd^tbaten in bet Sjletteicbi^ 

fddm Sßonatdfiie» 2>(ere& lann nid^t bie 3Cbft4^t einet SRe» 

gietnng fc^n, bie mit ben io^i n)i(bHgeten ®4;£^en tbtet 

SBiMiotf^len unb 2(td(|iioe ^^u Sßien fo freigebig tft, fem 

bem liegt ^xk ben SSorftebem , xx>z\isfi, twn ben ju 2(nfang 

bei i7ten 3alftt|funbett$ ffit anbete JSetlSialtntfje bere4inetei^ 



>v 



matkiA: ^Cci^to/ 55 

Ziwrtanmgts Mft olb^n, unb hd» iBetttt^en hti pi i^ 
fetttn4ieiii (Bebrnju^e gcflifteten TlnfHalt um fo tiHl^ tt» 

VH^unflOt imttlUfy eia^vd^Ut ftnb; tenn biefe gMd^ 
bm »otioinifii^r 91»^ ju fd^r. Zu^ Ue Seit bei: £)effj 
tmi ifl >itv(|^ Diele Seiten Ufi^intt , tttib i<l^ terbanle 
ei aOein M Sgm. 6u^be Stancinf ungemeiner ©efdUig^ 
Mt, baß t(b tn'ben fe<bi Stauen mdneS ZuUntWi iit 
Siifiot^ef, ba« {(nigL ^Crd^it) unb SRonja mit ißnlen s^ 
fe^n (abe* 2)et gt&Jte Gd^g Ut ZmUo^na entartet 
no^ tmmet feine ^zbuxti ; bie ^t&fe Don tUfttaS gotf^if 
fdlKt fiSibel&betfe^ung, »eld^e einfi ®taf Qaftlilhnt iinb 
SBonftgnore 9Sai berauSgeben tvolften/ finb unbetrfibtt QU 
blieben, feitbem biefer äntx&dlÜ^t 9efcb&fte l^at, iinb bem 
(trafen feine ^Cujgen Derfagen. 

S)aS t: t dznttalat^i^ bet SomBatbei i^tts 
einigt bie Urfiuiben bet ga^Iteicben, aufgebobenen Stlhflzt mit 
bnn autgefpröcbenen n^abrb^^ft faiferlid^^en Stoed, bie ®e« 
fd^ic^fe itnb Si^Iomatif beS SanbeS ju begrfinbem 2){e 
SSereinigung fo loieler S3eflanbt|)ei(e wirb burcb ein affdemei^ 
neS (brono[ogifd[)eB SerjeidSintfl ttnb bttr4> bie« fortfaufenben 
^{fforif(^ :: b{))lomatif(ben 3(rbeiten beS Tlbhatt Srcole daitoni 
mdi)t, nklöftt mit ber fo feltenen gan^ entfcbiebenen 9lid!ii 
tmts auf biefe ©egenftänbe eine' Sb^tigfeit Dereinigt, bie 
{(n bie ®ee{e einer fo grof en ^(nflalt unb ber ^erauSge^ 

bei eines Codex diplomaticus re^ni Lombardiae JU 

»ei^en fd^ig macbt* S>fe @(lfi&)3ifung eine9 foldfien fBktti 
»&ibe ber {. t Slegietung ju fo bobem Slubme, M bet 
S^4i4ite StalienS unb S)eutf(btanb8 jum ®eminn gerei^ 
^, unb mie feiten ftnbet fi^ in bem loutbigen @tofe 

3» 



56 tOilailMtb: 3(c(^t>. Sl^onja. 

tet n^€ 9tann, baf hk SU^etnnQ mir (efeUte boxf, 
um tMa9 felfir XufgejetAmteS (nt{iel[ien ju madigem £)te 
da))( ber ^ecgomentiirfunbcn »{tb «tf 70000 angigetot, 
unter il^nen {tnb bfe. t)on ^magaSi getottften, bi« auf 
einige, Me im Vr^io t>on 6» Vmbrpgiof nidj^t mel^r t>9i^ 

gefunbetl »avem SumagaEfS codice Saiitambrogiano 

erf4>ten m^ feinem Sobe, bie Vbbr&cCe ber Utfunben {mb 
^utäf \>uü Sel^Ier entfbOt« S>aS 3(rdS|{t) befigt au^^ bie in 

Biffi cronologia de' Visconti unt Murat. Antiqq. 

T. VI, p. 68, 69* obgebnttfte ftdfdSie ttrfunbe £)tto h, 
uebft ber t>on il^m cot bemfelben Sage f&r bajfelbe Aiofier 
ijiuSgefieaten a4i(en; in iene ift ein Siegel ^einrid)^ mit 
al^gefd^K^btem 9lamen eingefe^t. — Sdif falj) fimmtli<|^ 
jDrfginate beutfcber uttb itolidnifdiier Aaifer , fotoeit f|e ba^ 
maß georbnet mren, ton Statt Ui Tb^mn, bur4); üiel 
mebtere »erben ^^ in ben folgenbett 3al[irj[)unberten ftnbem 
@et)r grofi iß bie äo^t ber 9)rtDaturf unben ; atx^ iftnen 
(^at %bbäte Sarloni bie 9legierttng$e)>i>4>en Qattt be$ ^t(s 

len unb onbeter Sätjlen genauer beflimmt 

/ - 

Sie fietne Vuißudi^t naid(^ bem aüft WHim \>mWtau 
lan\> entfernten <^ofe Sl^eobeltnbenS , aRonja, tojlete' 
faum jioei Sage^ 2>er (Sanonicu« Vgofiino aBantega^a 
jelgte mir auf eine febr mbfnbltcf^e Zxt bie enge eiferne 
Arone , bie 90ttref[i(b gearbeiteten elfenbeinernen Sitptgs 
^n, ein (St>angeliar ton fübernen IBuc|^{iaben auf $ur< 
yutpergament, itoei ^a^^pre, SbeobelinbenS %i6ftt unb 
bie übrigen ^^oiten, ^eldj^e unb SRon^ran^en be§ Sixu 
<i^enf(bal^eS, jule^t baS Zti^i^ mit ber einzigen in SRonaa 
beftnbli4>en StbliotJ^eT« 4tarl Xnton Srtft'« memorie 



fOtottjo. 



37 



storiche di Monza (Milanb 1794. 3 iSfy,) ttlaüibUn, 

mi^ Mf hie Zn^t M ttod^ i^iyrl^atibetieti Uiftuiben SBt* 
tensort luib Sot^r9 III. iuUf^tinlmi Don Siit»{g Ü. 
mi fDtto in. m» tikjitS mef^ atfjgufinbnu JDte SibriiM 

Seor&eitetcft eeijdiJSfnifl eingedPftgen flnt ; milne {Bem&> 
^ toorb timt ^mi foti^ Q!fyton9tii, mbtie b^ <iift^ 



!^ Üteutd^nge ber iKni^ SSün ONo^atmi fielet mm 
je^t b^ unter änbent im erfien SEJ^'dl toon 9Rtt?atoYi'8 SS/ 
r^r. ItaL geftocliene fBaSreluf in SRannor , toe[d{Kd bie 
Ai&mmg beS itaifetS jnm JtSnjg bet SombaYbei batpdft^ 
S^m Ul^ fiebt ber ,,Ar6cbipresbyter huiiis^ ecclesie^^^. 
te<bt&: Ap^ Colonien^is, Du^ Sanxonie mit bem 
®4^n^¥bte, Aps Treven^ Lande^ravivs ,. Aps Mä» 
^ancie , Mar^bio Brandebxirg , todcfiet bem er^n» bec 

f&if bie ®emeinbe t)on SKon^di DorfteHenben 9R&iner eine 
ttrfttnbe mit «gtpet ^ingenbeh @i^eln ;,PriviL co^ 
Modoe^^ giebt 2>em SSocßel^er gel^iSren bie Sßort^: 
^^Homines Modoetie a.maiore: ad niiiioreiiL.semp6r. 
faere et sunt iiQperatorie majestatis fidelisi^imi/^. 
unb beirStaif^Yaf antiportc^: y,Dbs rex bene hotU <{, 
dixUtis idea> amplificabft fbrtiter 7: confirmabit 

pvile^a vra.^ ]Die 6ti(fetei bet XU^ m ben St^n^ 
(em ifl, mie ber j^twtb att Gtul^ebney tKrgoJR^et; bie 
iMttliiben Sl^m#tfien fyäm baS ^aut)t mit einem ^n^t, 
oet^fiBt, g^Ibne @firte( gleldj^ bem iCaifer, unb ^tmüixh 
mhnUl i bie mibebedten Slftttvf i^ften ^m 9Ra9% ^»b 



J 

38 $urtn r ^«i^iö. 

^SlS glitten eäftiftm ^ Ut ftm^gfaf efnett ^attt^fc^d. 

W>ft äb^ififyvUUn , ift; y,Altis6imi dei et apostolice 
sedi» gratia concedente prout constitutum est. 
Modae^if q^ue caput lombaxdi^ et sades * regaf il« 
}&Li ease dlgnoscltur in sancto oraoulo sancti Jo» 
b&Biulä baptiste ferreo diadeinäte 4^ ivive regni co« 
rtoo'te prius .eleictum iuste atque tmi^am. re^em 
fertilis Itali§. & {ft fd|)Otl hmtxlt, Üdg Me Mtow 
auf be9 Stai^ti ^a\xpU, fo toenig alS tim ia tiet an« 
i^rn/ber m^ttn «ifevnm fileiddt, mldlie ein dtifadS^? gol^ 
fceftet «eif, i>fette iilim ifr , 

2)en clhäli^cn Erfolg meine« Sotf(|nngen in ter 
jBiMiotl^ef unb bem fotigltdien %x^iH gtt 2urin, «er^ 
bonle i(b ganj aOetn bet Uiffa^tm ä^^^eilnabme beS {(nig« 
lidE^ pteufitfdS^en ®efanbten, .^m. . ©rafen 4»on SSrtt(|^ef^ 
SBalbtorg, an beutfdiijet: ®t\dfU^Ui benn nur feine 
SSemenburig fonnte mit ben Eintritt in bai Tltibi^ 
emirfen; nut fit na^ meinet Vbreife ben iBefel^I (Sei^ 
mt ^iniglicIEien 9KajieflIt t)on ©arbtnien teronlaffen , baS 
ttn9 bie Don mir bejeiddneten ttrfunben, fo n)eit eS al^e 
9tad^t|eil beS @tftatft gefd^el^ ttnne, in Zh\dixlft mits 
getlMtt n>erben , für beten fhengte Sreue ^r. ®raf 
fRapiom, erjier f)r^|tbent ber föni^idi^en Zxibi^t, iu 
f otgen t^rfi^rDd^en bat. . 9raf 9la))ione erleid^terte meine 
Unterftt4iuni3ett onf lebet Seife / tmb t)etel^rte mir iüm 
Tlffi^itit mdji ali ein fdddi^kred (Erinnerun^ileicf^eni 

feine* 2te Dissertazione della pätria. di Cristofot*o 

Colanjibo^ nidi^ »eniger b^be v^ ben * «oiffmfd^aftlid^eti 



• » •• • ^ ^ • 



fiBd, smb ber fibiigm Sfeomten jtt t&l^etr^ 

üninlic^ eittgerf^^*^ >^^k' ^«['(ji? fRrfb« f^l^P getatfe. 
migcr tt9b Met .^le im'4(^n i5nttQ4i^ J&4Il»f 1 mit 

mi^tUn tttbrntyit aitb^t^Atti^.jeitie.aitletlefene ^SiUiotlftrf. 

fd^ bipIomatifdiKti vttt^, l^iftof^fjdtltit .C^Ie, ttqb — H^. 
Sefenfli^fte — ^feeU|»e^ ^tfä^iitt ptatnUi. j^i^tx^ bet^ 

fBenugung legt* 2Cu4i {$ (^ier eine große äal^I biM)ft 
f(^gb6ret dtfuttbeh i^eteinigt. SSiefeir fBefianb ' tft Mi Um 
ütUa $au8ar4^{t) iei 'OrDfen oon ISaioo^en itnb ben %r^' 
4toen bev Särfbntt&mee , Ü^tStl^fimet, QtibtMtnb itßftev 
gefommett, beren einige/ i(OieSSoiHi> unb 9lot)a(efe; in'baft 
7te Sal^tl^unbert reid^iett» ^o4i beft^en, nad^f S3eHtdi)ehthg' 
tnUxifyxvbtavxtm, inancl^ Wfet 3Cn{laIten, bef^nberS bie 
eüitt, Mä) xoaiu ®d^iir, i^on benen bad 2Cr(IS)i)) nur. 
im Z^Al «bfc^riften l&atj '^in fjorfd^er' btütfc^er ®e- 
f4^icbte tourbe in Ti^l mV fonft reicbe ^uibente ma(|)tn/ 
SRetne ddt.ttor bo)tt liiert J){nvei<|^rnb, idi> bittfUlifelbfl 
in XwAk nur tofer $age Ueibeit, Mn benett tt#^#fl( 
oB Sonntag i^cen ging« v . / « . :. .:; 

3n Ermangelung, eine!." 0ift auiinni^enbiii 'A%a; 
mebicn SSerieicfinifieS^ ging, i4( bijt ft()r y^fe 3Ai||(« ber 
bcfmibem. b<94^» au^ b^en fdt 9lei(r4ge jur ^(«tttfdiKft 
(^l^te envoKW Ueflfn.1 unb' unterfncf^te bann.;^i^ Ur^ 
bmben lelbfi, bid auf bie m ^etnri# yil* f>te 60« 
yim (inb fe^r aa^lrei^^, bie S3eßimmung i^te», Vkrtl^ 



BdA ^anbp^iptett* Bep|t;*a8 '^ßrcftte einen Lactan- 
tius de'opificio Sei 'in fcttfitt öfi« '»b6Mo, mit titonfs 
f(M 9^dten aüjf bem ^wetten ißUM, unh lit tttfAtift bet 
Gl^tonif ton tflotHitefr (Chf onicon Novalicen^^) , ünt 
lange ^ergamentrolle ans benT iiten Sa^unbert, n)el(|ie 
snerfi auf einet Seite biS {U (Snbe; bann duf bet onbem 
beridSirieben i% ^. lO^tiatii&m Mi fdnifili<l^en Zxifi^ 
M f^e ^tticm untetfudfit, litib tiet|[<l^erte iak, fie we{(|>e 
bebeutenb ton SRutotott ab; 

/. ^aftni'S ^anbfddtiftmtetjeidfinig ber {Bibliotl^el 
beS 7lt1)iniumi juStttin, ifi.bel unS fo tetbreitet, bog 
Ki faß feiner . Unterfudfittnjj m fDtt unb GteOe bebfirfte^r. 
um bie uni xoiä^dgtn ju beftimmen, nHStn man ton il^m' 
bie nhilfigt (Stfa^run^ in, unfern Sefd^idfitSqueaen enoat^. 
Un linnU* %nim |)anbf(|uften jtnb, auf et ben ton Zb^ 
bäte 3)(9ton befdfitiebenen otientalif^ien, nut wenige ^ith 
iu^efommen, untet biefen/ nadj^ beffelben 9uSge)ei(^neten 
(8ele|)tten JßetftdS^etuna, feine f&t nni* ^ - 

i^/:](bbate $3effott^S unb bet onbem fBeottten ®e$ 
fUl^feit mad^te eft m(Qttc|>,.b{e tneiften bet ton mit f4^oti 
in Stom auigejeid^neten ^anbfd^iften butdj^iufel^ ; tiefet 
toat mtf tt ItiiUi ^s^ft in Stelien. 

•' Zm etfien 3Cugufi bettat iä), naä^ itoan){gmimat& 
^et *X6n)efenbeit , auf bet i^6|ie M gtofeit et 0etnbatb 
ben betttf(ben ^oben itfebet^ unb gelangte .fibet SRotti« 
nad^^' iaufanne unb SRutten wn iW^Un Sage botauf 
na^'fBttn. . • 



/ 



SRetne tottigm ttötetftK^ungeti Vonntai^ wie ffe t>otr 
$. Sd^ttttdeif 'Mtt Wt&Uinm auf fcbe flSeire ieg&ijHgt; 
«nb kui^ J^»^taHf4H^ei(cr SUgmunb ten4Bagner un\> 
$* Sibtiotf^efar Sf^otner geifirbett »uirbin, nur fdtoeS 
»orfi^eitem 2)ie 6ffenttic^ SiUiot^ Hl im Skff« einer 
Mottnif tnSfiid gtofien BäVl boit i|fatttf4fr{^eti auS bem 
9teti tthb loten Sal^fkimbett^ j^aut^tf^Iid^ burdd Cinm^ 
Mimtfl bet iwn IBöngatS mit glef^iem (SEftr ttnb @I&f 
in Sh^anfreid^ gefamjmdtten Steile, uub Sinnert SebtucfM 
SSerjeicbnifl fiiebt barfiiet eine bem «irften JB^tfnif ge^ 
nfigenbe ^CnSfunft 

Zm SRittag beS zten KugußS (atte td^ meine Sor^ 
fdlfimd^ beenbigt, reipte hUt taxau itnb SfiridE^ nad^ 
€t ®aileh, itnb emiclite bort t>om 9fen bift isten ICix^ 

g|i meinen 3»e(!/ fowo^I bie ^ai^fdj^tif^en bet? (({ilidSien 
tiftebibltotlijeC }u, butdt^ge^en, atft me^i*ere ©e^enftinbe 
mit ^« SIbefonS bon ^(tjr ju bef))te4^m S)er (Befcliicf^t^ 
%e{ber Vät <^r: SaQen ffat ik Zni^aU feiner fdmmtli::' 
4iett SSorgdn^er Stotyett, (Ecfel^arb, Burfarb, Qontdb t)otr 
Dfeffer«, ber Men beft l^etligen ®aV\a, £)t^mar, ber 9le« 
miDgien mib ber fttrjen Vnndlen (Hepidani) f&r ttnfer 
SBerf fd^n fb mit gefSrbert, bag toir i^r SSoOenbung 
USbii^ entgegenf^en. & ift @runbfa^/an4i bie Rein^ 
lim in ^anbfd^en ' berdnjelten Semerfnngen jn fam 
mein, ttnb boS ®an)e mit Qrfdutermtgen , Seid^nmigen 
mib@d^ri^roben ju begleiten, »ie {!e aMnS^tfi lomtxx 
)u gfben im ®tanbe ift £)ie f4)wierige Aufgabe, bie ju 
fo t^erfc^^enen Seiten eingetragenen SSemerfungen beS 
XoUenbud(^, beren ZÜtt beim 8ef4^4*tli4>ett (8kbrau(^ 



1^ 



42 



^^^ fffiffem 



Doaftdnbtg geT&f't, ^ß man {ul^ f^^in&biin m&Qe, bie 3a^I 
tq: ®(|ireiber tttib M^ m^ ieber Jbcntetft |iat, genau 
auSjuntitteln , ilit SSeraeicIinifl nad^^ bem ^Ket cntmtf«, 
fif biefem gentafi^burd^ ddt)Iin UyA^nt, iü bem 3(6;s 
btiKf b^S f[Ber(il n^en ieber Eingabe bie betr^ffenbe 3abl 
dnflammre, unb iu sfh^tx^t fiUl^t1)dt t^m bet ^onb 
i^i ®^uiUt6 4imn 9lamen burd^iefcbne« SMefc« ift 
«>^( aupet , bem 9la4diid!> M san^in SktfS bie einjigfs 
3Crt, bje DoQßJnbigfie 9en>{tbeit iAtt }ebe 3(ngabe ju er^ 
tdi^m, in Tillen, too t){el{e{(lfit i»ana{g ober mel^v 
$4nbe auf bem m^m Staume {ufammentref em 



' ^e .^anbfd^riften bet tSxhliotifil mitften audj^ tia^ 
tietr ^rn. ®. S. 3(. $K« jDiimge unb ^rofeffbr SDtone SSe^ 
fu4> im S4t i6i9/ f4^on beSl^alb nod^ einmal unUx^ 
fudS)t n^etben^ n)ei{ feitbem bet ^lart beS Untetne|imen8 
eine weitere ZuiU^nutti etl^aften Ifattci i^ ging ben 
JCoIb'fdlien (Satalog butdf^, unb waxi fix bie reijenbe aSube 
ber t)ier unter ben Sgat^\^xiftm in ^. t>. 3(r^ ©efeUrdl^aft 
lugebrad^ten SSage^ bur4^ eine unerwartet rei4>e ausbeute 
belol^nti xo^u nocb ein^eft ani izt burdi^ SSabianuS SSer^ 
mddiftnifl mit ^ant)f4iirif^en bebauten ^t^bjJ^bibKotl^tf 
ju 6t GaOenforni be^ i^ fttill^ nur {tpei @tunben 
toibmeh burfie« S)aS %x^it> ber el^emaligen ^btei war 
g^en meine SSorouSfelung Don ber S&ibßi^ef getrennt; 
unb meine 3eit gu befdj^rdnft, um« M ijdb ti erful^r, n<Ml^ 
edfiritte bei ber GanttmSregierung ju tl^um &n Sb^il 
ber Urtunben fft in Sleugarti Codex diplomaticus 
Alamanniae, iixt anberer in ben Traditiones Sangpal- 



iux^ ^. \>. Äry mi fccn Urfunten frtfcjl i^Äbcffert, »on 
niemanden beffet afö t>on tlj^m l^erauegcgeben mxien fann ; 

möge t^m Xtad) SoQenbung bet Scriptores San^allenses 

We Jreube tt>erben^ auc|> baf Diplomatarium 'Sanjal- 
lense mit allen Utfunben be^ <Stifte9 bi$ gtsm Snbe beft 



@ancl ®aUen. 



45 



•^»r < T » 



. > 



2(m i3ten SCugu^ fteißi^iäf 6(mct ©aOen, reifte 
uier Sonftanj, @(l[)pfl^tt|ren, Gtrafibttrg, GarUrulfie nad^ 
SrAüffiiDt, -t>ön bo0 m sa^n m^ SRain^>:^<SoHe% 
Soin, 3)cttmiinb imb^-Sa^l^enfterd/ ]iiib'J)<itfe/|Wt i^^^ 
26fhn bis softeit 9itg# ^iejiSl^re, Jgferm ^taat^mtnilU« 
Sfct^eitn iwm @tein .bie au9. Stalten mitsebvacbten 3(6# 
^^tiftm iin$ SSeYfibidi^ttnden Dorplegem %m 2ten ß^Um 
ber traf idS^ in ^oitQOMr eim: ; 



♦) (fic' mxtn nur ein JJ^eft ter t>om ®(ift J&erao^jujeJjfn 
ITeötiicIriöten ttrfun6enfammlünö.) "* 



-i 



*^ » 



kk 



" mt> tXxlnvibm, 



^ftu Vnoubnuttg iDttt> an «mtitfld^ bu«^ Veit fHän 
be9 9Bfff8| t9dU(^em Re t^aKSgeJ^tt; Ib^lKmmt; nur Jt^tn 
a xati)fam, bie Stad^td^tm aber bie auf UtfRhät^t nU^ 
fonH)]^t benulten^ aI9 nut itutttfud^leti IBibUotbefett fib fk^ 
be{leb<t iu faffeq, um il^^ti fönftigen ®ebratt4ii'gu erreultf 
Uttxi (le folgen baber ber UeberjUi^t ber ®efdj|{d|^^ 
®efe|e, UAunim, Stiefe ttnb 3tttertbfaner , aB ainbanp^ 
4>{ngegen {!nb eintebte ^a^txä^tm 9on fpiter, befonbert 
in asolfenbfittel, benutzten i^anbfcbrtften gleidif ba f Inges 
fcbaßet , »0 babutcb bie Ueberft(bt ibtet SatAilen (in Slax^ 
l^t gewinnen tonnte« 



L S>{e ®ef4i(|itf(|>teiber. 



1« Taciti Germania, Annales. 
Flinii hist. nat 

jDie S>etttf<|ylanb beiteffenben Stellen beS 9)nn{tt§ utA 
Zadtta fbib i»av nUltt iw Tttxfaol^m in bte Canunboifl 



1. Taoiti Germania. Plinii hist 46 

ie9i0iiiit^"lfctw4^:|jtoitlc Uf^ iMcdot 'Sit tfcfetty ^of^idl^ 
2« Senebfg eine Dopieftoibfdi^rift ber Germania mi 
im i5tm S^l^v^ui^i Me imter anbem im sten QtipU 

tel nominatumque acmrvfitw aram lieft ^ (UHlS toi^ber 

auf ismicv fyiov f&f)tt,) Q^^ztt ^aUi eine ^n^eite QUidf 

jun^e ^(mbf4)rift (jt ju Sloren) ; xoai Sleopel baffir Ut 

W, toat bomali nidj^t. jn fjinben* :Die ja 6on>q^ im gtm 

ober loten Sabvbnnbevt gefdS^riebenen etfien ^üdja^htt 

TlnnaUn, ie^t ju %tonxn, machen, »ie bie bopptUt 

nuatemionenbejeic^nung ( Xvni. bis XXXmi. unb 

botuntev nacl^^eir I. Hi XVII.) ^eigt, juetfi nur ebten 

Zlieil timi SßanUi aui, Um kljUn üuatemio fEnb neäf 

iwei SälatUt l^tnaugef&gt, unb ber ®(blu|i i(l in bev Wlitt^ 

bererfien @eite bei j^iten, ein S&mciif bafi beS TOh 

fc^eibevS SRuflev an^ nur biS ba^in ging. l)er Sejct ift 

.an t)ielen &UUm t)on neuer .l^anb, toabrf(|^einIi(b burdb 

ien erflen .^eraudgeber ge&nbert, unb eine nocbmaßge Ser:; 

gleidi^ung toitt DieUeidS^t ni^t fiberflfifftg. @9 ifl mtthohu 

big, ba^ ber Stome beS 6(|)(a4)tfeIbeS nicbt alS ein SBort, 

fonbern cui id i $ta uiso nomen, bem Jdtnieberbeutfdjien 

„eS iff bie Sßtefe^' glei4^, getrennt erfdt^eint^ ungeachtet bie 

Somer unb SadtuS e9 \ibmxlx6) fo genommen l^aUtt* 

äu dleayel t)ergli(b i4^ bie ^utfdSiIanb betreffenben SteQen 

ber historia nau \>ii ^ßniui mit einer ^anbf4^{ft beS 

i3ten Sabtbnnbert* in goHo tjon jn>ei ßolumnen (IV, 

A. I.), einer t)om 6nbe be9 i4ten (IIL F. 2.)> einer tU 

toaS fp&tem (IV. A. 9«) unb einer beS isten Sabrbun^ 

bertt (IV. A. 3.)# auf 9)ergament« 2)ie erfle ober jn^eite 

loirb oon %x6>ni fo fe|^r geritl^mt* 



I 
\ 



46 I. ®ef<|t(Meei6€n 



% Tfibfnlorum^ (aer.iür&norVitck ge- 
ner atio» 



Sd^ fohb fcicfe mcrfn)fir6iöctt Seifctt jüeirjpt ' in * ^er, 
$ant)f(|)nft bev Iangobatbif4)en: ®efe|e )u Sa 6at>a, au9 
bem iifen Sal|itl()unbett, tthb ertahnte in ben oiitfielltcn 
Sllamm bte .lg)erm{nonen ; Sn$it)onett ttnb Sflat)onen beS 
SacituS unb $nniu9, t)on mlä)tn f)Ux iwht^ gr5ftentl^etIS 
beutfd|)e Stamme abgeleitet mürbem ^te Slamn mebt^rei; 
SB6lfer traten, offenbar t>ztioxbin, uni xä) erlaubte mir, in 
bcr SSorauSfefeung, baf e6 nur beutfdf^e fe^n fonnten, bar^ . 
ober SSermütfmngen , bie bei bem JCüffinben ' ber jweften 
;|)anbfd(?rift im SDSinter 1822 — 1823 ju 8i m \n btt 
Bibl. Vatic. Nro. 5001 }um Z^ül bejidtiflt »urbenj 
benn wo jene Tuscos^ fief't biefe t)oIttommen lUx turin- 
gos, ia^t aber bretjebn SSSßer. ®ani unt)ermu%t fanb 
i^ eine britte ^anbfcbrift ebenfalls mit bretjebn fflamm ^u 
@t ©allen, mld)t ini 9te ober lote Sabrbunbert gc^ 
|)5rt, unb aucb be§b<^Ib toic^itig ift; toeil fte auS eintt 
franfifcl^en SlmUc lomnit, ba jene beibe Iangoba^bifd()en, 
tinb, — eine au8 8a Qar>a, bie.anbere aui bem naben ©as 
lerno — engüerwanbten Urft^rungÖ ftnb» ©ie entlfebung 
biefer SB5(fer{iammtafe[/ ma^ fte eint aufgefcfiriebene lebem 
bige Sage ober gelebtte Unterorbnung t)orbanbener Stimme 
unter SSacituS tarnen fepn , fdQt wegen ber barin aufge^ 
f&brten SBoGfer ntd&t t)crba9 -fünfte unb nid)t mä) bem 
fecbSten Sabtbunbcrt» 






47 



3- Vita sancti Severiiii 



£y{e floventiner ^anbfdliriftm iizfa f&t Me (Sei 
f<f)i4te £)eftevreid|^8 un\> fßakxni in ter SB(Ifenüan(erung 
fo »l(^ficn SBerif* ftnb te »onbini ♦) IV. 325. Suppl. I. 
339. IL 268« angeietgt; ju ^ontecäjino Jalj^ iti^ bo« 
twn fieben $anbf4irifteu t)om @nbe bed iiten, bem 
i2ten unb isten ^fnbrbunbettJn langobarbifi^ev ÜStouSlel^ 
Nro. 139. mit ^tolos unb SpUog, 145. audff mit ber 
Snl^altSan^ige fdmmtUd^r (Sa)>tt€l, 146. abgelitQt unb 
0^ne bte 93riefe, 144. mit 9)roIog unb ßapitelanjefge, 
abet nur baS etfle 2>rittl^e{I erl^Iten^ 1 1 o« efine bte IBrie^ 
fe, 462. 30^ unb \on9 f)H unb ba in einjelnen SBrud^j 
ft&fem X){e beiben guefft er»&bnten ftnb £luelle bei: iAtu 
fpt caßnefet ^nbf^^riften; ifyn SBcYglekbung war iutif 
Me wiener (Xtif^it) IIL 509^ 545, 670.) entbebtUcb ; unb 
fte »erben burdd fiotgenbe oOb 1!eben semeinf(baftIi4ieSe«atten 

UlfiU^tltt: eug^pius, astaris^ boiotro, iuuao^ cucul- 
lis, quintaniS) lanriaco, batabis, r^enujn ({latt 
Ennin ober Oenum) videlicet atque dannvium , co- 
ma^nis, limite batanino^ tiburnia, commage- 
nenses. 



*) 3(b bebqure; tiefet unb meine anbern in 3ta(ien tma^i 
tm €itate ütH Sanbtni Uü ni^t n^teber nad^fef^en iu 
. fonnen. 



4v *Vita S. RemigiL 

$anbfd(>riflettjugIotenj: Bandini 1.-593^ 6oi* 613» 
IV. 252* 260* 325* Suppl. L 260» 296* 342* 371, 573^ 
603^ IL 276$ itt SRotttec af in 0« Nro. 149» membr. 
s€C. XL ,/ Tempore quo Theodericos rex Italiae 
Anastasius vero ,Augustus*^ ^tc, Nro« 413» nad^ 



5. *Vita S. Bfauri 

QeYgIe{d|)ung in ftotetitinet i^avlb^äitifttn (Ban^ 
dini I- 584» 779* IV. 223* 324. SuppL L 271, 289» 
340. 566» IL 268O tvfeb bei bem au9 bem Seben tiefet 
^Uigen aufaune^menben SCbfdjmitte nidS^ erfotbett 



6. *Marcellini comitis^ ctronicon. 

^avb^^U bet Bibl. Urlinas Nrö. 606* membr. 

sec. XV. mit Jgieton^muS unb 3>a(metiuff ^b^ntfetu 



7. Jordanis 



*) ein etern t^or ber Stttieige einer J^anbfdprift erlUrt, baf 
tiefeUe nic^t von mir verdlhl^en ober absefdprieben iff. 



% 



.1 49 



7. Jbrdani^ iii'stoi^ta' dtf- r^ü« 

Oeticis. • ' - ' 






SBon ben b^d mit in ;3!t<)n^n^ ^örgelommcmn <l^anb# 
\äftiftm ift bie ambirofianiriJE^e 2U ä'laitanb fär'ai?u^ 
ntfori'S Xttigabe t>cfgn4)en, wätbe aber nadj^ ben ttnttn 
gegetoten Ctfal^nmgcn cin^v neuen 2)ütdSif!cbt beb&rfeii/ 
geborte nic^^t bie ^atxtanl\öfi Bibl. Christ. Nro. 639«, 
iH)n mir gan} ^miüdfnt, ju berfelben 6(afle« @ie {ji auf 
44 £luartbldttern Pergament enge unb tMn im utm 
Sa^unbert gefdiM^ieben, itiifntt ftcf^ burdj^ ireine (Sv^aftung 
ber SBurjelformen in ben BuTammen|^gungeii'^afat] uitb 
gieit, wU iib na^ bem t3trg(ef($ien nnb oiift '$. Tttbatt 
Sobnm^Sfp'S f^dtern ^cfm juctJ^eile , febv gu|e Zeterten* 
Zmnodf wii^t {le ber flotentin.^r auf ber Sauventiana^ 
in (Sroffolio auS bem loten oUtiitzn 3[al^vl^tii|bett| von 
mU^ ft(b au4f bott, ^) unb (n SBien *) iungeve 3(b« 
f(|>tif ten beftnben. @ie gebiirtgu einet Don bfn obigen 
terf(btebenen (SlafTe, loie un^et anbei^n b{e ®tel(e &bei: ^o< 
noriuS Set^ratfwng mit Stili^lo'S Xocbier )eigt^ fnbfgt 
oiet biber fcbon in fRurotori'S softem Qopitel. mit ben 
SBorten: ^^ubi cemere erat c^ntis pq^pnantem^^ (VOti 
<inf mit mt^xm Um Linien folgen. Gif iji; f&r unS 
mglid^a 

Sm Sebruat biefe« Sa^r$,^ be{ jneiitet Vntoefenbeit tu 
Stantfurt, t^erglicf» i(f> au(^ bie burcb •&rn* JDberbibliotl^e« 



t < .'.V 



• ff, • 



1) Bandini II. ß%^. sec, XV. 

■ 

■ >) 0. nntttt Eginhtrdi vita Kiroli M. 

4 



#S 



60 



L 0(f<|t4#$reti(ti 



^ttfiu lKifeO<n beffcm "^offe tyte üt ftetmtinn $el^« 
ge ^bf*tift , mtt&e ganj wn fetten ^v!b ^enft^rt, 
»fe Weinten (®ef<ie) anfitjefflte »oticatiif^e Bibl.- Pa- 
lat. 577 { beibe waten «liebem ©^«nt^um ft<8 ®t fKartinfc 
frojiei« i'u «atnj; tiefe >{bettaflet ift wn «Ben mit wo 
'slefommenen tie altere unb Ibefte. (®y2tete SSemetfuns.) 



- -> N> 



/ilCl 



8. Gregor! i.^T uro nensi« historiae 
;^'eccle'S^iaatica'e libri X. 

9lät|^ t)em)en!dm, W(A VHmtt toie 9lu{nart imb 
S$oti<)Uet fSt ®tegov getf^an l^äben, fann man a Uiäft 
ffir fifcerflififPg «nb wwegeh fiattcti; eine neue JCuSgabe 
feinet ®cf^{d^te ju tmtetnei^meny tinb Vit Sa^I bev Don 
it^tttn behtt^tetf ^nbfcfifif^en törft< bat^en ntd(it n>eniser 
att beten bobeS 2((ter abfc^iteden, wenn man bei emflbd^ 
tem Sttd^en biefeS ffietf ixoüt in vieten SSerjetdSimfl^n, 
<Ae¥ in ben SfbliotHm feßrfi fdfi iitonier nur bie bomft 
fdjion feit bem neunten Sabtl^itbert i>em^e(|ffeltot Gesta 
reguin Prancorüm «ntrifft *>^ Uttb |t(^ fd fiberjejtflt; 
bafi ienen Slännern faft feine S^an^iä^tift unbefamit unb 
uttju^Änfind!^ flewefen fe^ j bie ftaniSftf^ren l^aben pe. felbjl, 



1} ^Babrfc&einlid^ !({ ooc§ ber Don ^lu^mr aii# ben Ser# 
leicbniffcn ber Ca^itularbibttotH iu £ttcca bemerfte: Piut. 

n. Cod. 66 Gregor. Turon. sacc. XL" nUr iene* fo IfitU 

fii mfmmtnb^ SSetf. i - 



8.. ^regorios Turonensis 5l 

Me xtMaOf^n für fEe Ute Smmbe )tt Atom tob WiMkß 
CdfEno hmOit tbn §n$be tU(tt Untufi^M fl»ri(|it f4f 
to bft ^dfteit fa fbnC ottf , büf man bobut^^ ttfcit^fiaiS 
itt newr ttnterßtilBUig bet toßinifiM ^fil^Kiittil Mroflii 
bft toitb* Skm aus ber 4><uibf#rift ^m IDtonticttfiM 
#Bb 2»av fiAS boü^ umebntAe 6a|riM, aber fUne Bm 
lAsmimf mi bir btr JÜni^jCiiii (Brdpna mtr eine nodS^ btp 
tmriit^ge SSemcibatg, au9 bet JDttobemana gor tM^t§, 
M ber püaäMi^en, iejt nadS^ 4^{belberg jHr&fjielelftftitb 
ein Sei^tt, in* nnt onS bet t^tikari^vi ^bfd^rifl, i9te 
ei fcbeint, jiemltd^ i^oBft&nbfge Seterten segnen. ^Dtefer 
tifOeicIt bei t^ielen anbem SBevbn fotgenrofe ttmfbinb ift 
eS l^ier nm fo »enfger geblieben, ba man fM^ n{((t becf 
(^Ifoi fann, baf Stninott tmb Oouqntt M SSetonffattnng 
i|cet Vudgaben melie iwpS^ ba6,^nMit f{e befafen, Mi t>on 
einer flirren Xnfi^it beS innmi »et b^UtnifTeS a9er ^Anb» 
^if^ten ®vegO¥> gtfeitet mnben« 9» gd^t ober f4Ai ani 
itreneoriättten beK(li4i l^0r, baf fte in brei Stoffen Mrfol^ 
lett« ©regotrft ä^erf l^t einen fo gtofen ttnifatig, unbverbifb 
m fU^ mit fo(4ief KnAf&ldid^eit aber (BegenfUiAe jkbet 
7b(t, bd^ man4)e Xbfc^teibet fe^r balb ouf.ben ®^n(en 
mftebn , mit ^cibel^ttung t>oaiUnl^iget Sn^aMberteicb^ 
niffe , eine grofle 7(n)al()[ 6abitel »eg^vlaffen, woju fte be^ 
fonbet« bieienigen xo&Ut^n, in.benen (Sregov feine Seit fo; 
fbrgfdttig fiber ibte J&eiligen nnb SBunber tu belel^ieo. 
fuc^t »ie J&anbf^riften bi^fer (ber btitten) 
Xet unterf^beiben fi# «>on einanber jint ^anjen nur burcf^ 
Me 3ab( ber £»(f«t/ nnb ed gebire| baju t()ei» bie IXtu 
fm erhaltenen, bon 6ambta9/ Sorbie, IBeauMti/ 2>&bo{9, 



6a . I. ®ef<Wfi^{^- 

I 

lUlbnt A. fßitA *), "Som (Vaticaniu ^X |Wü:{8 <IU-* 
gSas) , j^eibelbetg itnb bie »im ^rm SttUotlftcfor Sbert 
je^t SU aBoIfenb&ttcI jsirtbeAm .SSntdt^ftfitfe; . SMe bev 3Cti» 
dge tiAdt^ t>pafi&iMsm ^tibfd|»Kiftoi |mb , U6 auf gmi, 
mittel:: 'Ober tttimfttfObav oitS eiiMt iu*em fie^fpoiv in 
loeUl^r ba9 39^379e 6a)){tel M Dtarten Biti|^ Mrfotm 
««»ftv; biefe zweite 6laffe MOttt Ut S^nh^xift Ut 
Shnliitm Slj^na, Don ficc, Sto^otmitttt ttnb fBatoi 
Ausgabe Don 1512. Son ilftnett mad^t bk ^antfArift 
aoltort M. bm ttdbcrgatift {it bet Mn Entbeti Slaffm unak 
l^ingigen ton Slu^tip, lodcbe an ienet Steile nur ein 
QapiUl anil&^t, itnb fo bet einjigen bort t)oQfi&nb%ett 
t)on aRontecafino am na^^fien fielet ZvA biefen S3ev« 
l^ltniffen folgt, bafi man oß ©runblage einer guten Xnfe 
gäbe bie caRnefer $anbfdl)rift;^ mit äujiefitmg ber clunio^ 
renfer, unb bie befte fowo|iI ber itaiUn OB britten 9Utf>c 
Dergleiilfen mäfle» Sfir leitete nrfirbe man o^ne 9{uinart§ 
iBefi&nbnifl, ^,n ffcbt ffab an bie Gvrac^eigentl^fimKd^leli 
tnt ber atten^aiibfcl^riften nicbt genau gemäßen /^ alle9 
6rforberfi(be bur4> i^n unb Sonquet fjfOfan glauben $ fo 



1) @. unten t5 e r n. 

.a) ^iefe (übe i($ ia SCotU/ attc^ tUtad^fucgen^ ungead^fet, 

' nid^t fe^ti (onnen , obdleid^ ({e iu i^erf n aKtnifier^ tont 

@tein ^eit 9or()anben loat; i^re Oarianten in Sluinart 

unb fSou4uct leiden/ bap ffe bei ber neuen ^Calgabe nic^t 

»eiter «ergtic^en itt »erben brautet $ über bie &tt9bo# ' 

nif^e i^anbf^r. f* mUen Gesta regnmFranco- 

ram;, bie i^a ticautfc^e Nr 0, 5679* i|t SoHug au« 
einem gebruciten (Sregor 9on Cour^. 



8. GregorittS Toroneiisis 55 

cf^ottm, wk {^ VO>ft fcie Mte.t^i pnHm Qtofe Bij>l, 
Christinae Nro. 556« tttit). bic auf aSontecaftno ooO^^ 
Mg w^tdiKn IMe{ b{e TSbmiitmgm bct cbiQfacettfn: fd^d^ 
nett M 0$ui|ttiet simHdSf d^au^^nacgAm ju fcym 

2>te ^anbr^vift t)0n9llontecaf4no Nro^s^s« 
il^tt 035 £^»art6tilttei: Pergament in XXVnil. Sduattt^ 
ttionen ttnb ehtem Xh^ange; iene toetben auf tem tmteirn 
Stanbe ber leisten Gelte bejeidbnet, auf bem 2of[en £lua^ 

temio ftnbet man bott mben ber 3abl bie iRote ^ (qua- 

. • . ■ <% fc ■ 

ternio.) 3ebe ®dte (at .dnpSl()nl{(6 ^ äf^^^ in ^n<r 
(Solnmnc, bie Sinien {{nb mit bem ©fifel gejegen, ble 
foiIre4itcn je {»ei nad^f attfen unb innen. 2>{e Ue(er^ 
f^tifien ber iBücliet , Baf)Un imb Snitialen ftnb totfi^ leg^ 
lere attd[|[ n^Ql^I mit S^jeten t>etL{ert« SMe Suffrift, fc^n- 
etwot gebrocbene langobatbifdj^e fDIinuSfel, ge^5rt bem 
iflten ober bem (Enbe bet xiten Sot^r^unbertS an; bi« 
SSrmnung bev SBorte i^ fo toenig DoOKommen, baf.man 
bei Sieberltierfteaui^ b^ S^ti. Mi biefev ^bft^tift f^t 
{ioKbig baiN)» ottlgebtt ^ft# pif ^dHlobett. oOei^ neben 
efnonber ftel^enben S^htttt M niitt obgetbeil^ m bebten, 

Sie Snteryunction »Itb butdjf 9)unc.t , /^ < j 

•;• nnb ba« gtagejeldSien ^y^ bewirft 1 .ttnf^r 

Itomma (, ) fcl^Iieft gem^ «nett Xbfoft, bie Steile eine« 
BorteS Kvi ameiäcil^n ftitbe« ßdjn (e{ten bujuli einen feineti 



I) Bouq. SS. Gall. T. II. prtef. p. V. 



* 



> \ 



54. 



L 



tltfAI^ m oNim Mtlbtf Ut eifim (tn^^ i^eth) wtlmnim, 
Ificente {!nb ^ iinb .^^ <il&ev nidl^t J^&nfig, at4 2^ äkr 
U^ SSott, tkU^ ifne frage anfingt , cur^ qnare, 
^id, qaante, qne} 30bffit)ttngeti im (Sattem t(e ge^ 
t9il^nlf dj^en , etoe geringe BerSt^mtng eirtffelt baDon, bdf 
ba» Sßeif bon mcli^men i^nbeit , im Vnfatt^ fUbfiv, gci 
gen baS Snbe flein iiub iUtWfy sef^riebm mt\>, vrit - 
benn au^ bie le|tm ^ett^ts ber £Utatcntionen ^ti Jben cn 
fkn bcr i^nm ittn&&# folgenben merR{4^ ahfkt^, (fp ' 
21 >on 2o, beten Ie|te 8tei(Kn, ^^^ goiijen Staum ou^tb i 
ffiOen, gebefint würben). ^aS «^auptsefd^^en f&r Xbf&r^ i 
jungen ifi in ber tr{len $d(fte ^ , fpater ^ ffir m^ 7 unb > 
i ffir 8, ;> fiber unb ^ in ber Seite f&r us; nr toie 

getvSfmlicl^ J au, ta =:aatem linb tarnen^ ope=;opere, ^ 

^ ifi ;=:eim, igr:s:=igitur» cl^p cle ;= .cleriem;^ clericis, 

"^ =^ ■ /' ' _ ' 

^^ = dixity eps =r epi^copnsy pp t=i propter, ^ 

•i^t, parit, igr^ igr =s sicut, paritery igitur, 

sec^=: sectindnm^^ qdcs quondam^ plo ==: popnio, . 
b& = beatus y beati, beato % f« w« JBon einjdbten . 
»ttd^laben ijl <3C = «, ÖTr «r, ^r' = t, w« ^ 

Mefe« berbnnben .^ = nt, ^ , ^ = ti, i 

i ^ r =: 9 ; i {9^ i&be? unb; unter ber ß^t, (entere ' 

Sorm befonberS in SSerBinbungen^ bon benen u , j 

1^7 = liy & fo oft als migUdS) gebrandet jtnb} aud^ giy 



8* €rFeg#di«i;^roAeiisiS' 95 



■b.i \ y ' V- ' 



■ " . . ' ' . , . . K- 

mt • • . a.. .-< ■ -^ .. I 

Unter bot «yn<»fairfctfia<w im &mb«a iß «ioe 
tet am in#enwMiKlle|niib«iiiiefi|er!t»e(l^fIn«8 b«4 

I&üien^,, 5«Ui (fott.iTflletL lib, X^ «ttp. i5.) bteZ^Cfj 
(breres) ^goret eref , g«[tc#f«Ai^ ^ ilaziidiiftaB} , : leam^ 
laui', f^uer^ supercdAy im^ttit^ petiAiiiik^ metii»^ 
rafrimns, eenouiBm, gl0uS> lamitt^ iiflllm&^ JSiemifl; 
(Yienna), Aftttos, liMr, lon'ge&Oj^I pfttibtäiiki$ M 
bnvb j^t brmhfilSb.' II. e«:9« A£1raJlelutfia!?riOQJll 
L n. II«. i($ 6 imb ^.* ailda^€re^.|ar un\fim bot Wß 
bcm ^«RbfdMft Qregort |t|r .||t f&rabduGere; M 4 
mb £.' Bur^n^ionibW) madbiis^ lio«pi<2miiiy com»- 

sari, glaiem , ^otlui^iua (fltdj^ /ladiä^iiii? jud^ /lq>> 
^Meclius) ^ M / tuAt'9 *' «i^ens;^ /ttU <lik IS,. i63 
Lemo/iciniy ej^ecti (eu«cti); M ^ Itttb ix aocipi^ 
m«s (^ aQcepinmsX «i:%ertiat^ ate^rrt^ Iiid:iirast| 
t^Mg^^tav y iüiet y ttüAy petiet, iaterifft, real»- 

git^ altar^nm^ m^nas, omdtia (homilia}]^ abarltiio. 
<habitaiBr), f^dz« (fides)^ M i mVy l»{e fdnßj btf 
ttnb u.- lumerca^ k fel^It in c^ria, «xtrai, exal- 
Wally «iftrta, oAXm^ nbetixm ^~ omelia ^ ^bes, lacri- 



V l 



66 



*■' . >^. « 



I. mmt^^^i^- 



: 1 



Äorto (t[)on orior)/ Aostium (ostium), coAercuit, 

to6 e«^'Öluinarr«f(ir^^^^^ »oW in michi, 

'ii£itfMI.-IBf «wetten i>erlRÄtxri? ftil^ ;me|frerir UhrcftflmÄf ifl^ 

ab inundationa pluatftr^m} . tungmitbrainiius • flatf 
tunc gnnthramnus. S)icfe» ijl dn auffaUcttbeS ^SBeifpkl 

«Ol» tfer in «iefh ^l^onibfe^üi iuf oji merKtcl^en , ttnb aud^ 
6^ dnt)ern ffil Um^Stett iSS^ilNSAmi^^vt 2U t^c^folgmten <8e$ 
i9o|n|ie{tv b&aUdm^ba^iüUjm 9SuM<^m ^mltt ünam 
tter ^fol^nb^ 9Botfe.Auv einmal' }tt i^buihtn, aber sioef^ 
ni«l 2U. UnUn, ttfie 4te n^t moiger JBetoeife t^t entflogen 
fltfel^en @ltte ileMj bm. ®v&8|(u(|^«Eh eined jE^ uiii 
it&tl^getto^fe iili TetiMm SR^dS^lat )u..«^tiberj^i>le«, ipie hoe 
vhofiF fb)ltii<Kxj[ boisi j^Eobetj^ ^n f^uinmt abweid^enbe 
tä^pkU bet fßottRIbu^.ftnb:: s^ctoersire (immer) as^ 
t^asUi mb a^&cdnaiot, a^^Iamare, a/fai» i^%09 
a/FeetT9i«^ 9tf&Tmoiy:aggTe^ö UtüD aägrego^ adgredi^ 
^dgrauare^ axnmirabilia, läTnnualoüIiim , adnxQueo^ 
^pf^endpj apftsa^^ty' AppteheAdOj adpolBUBf ad^ 
quiesdo'^ ac4}aüMi.~afripio9 ai^aera itnb a^^ero^ a^ 
kokt, asBum^y assxBtOy a^aiduey a<i9ciSQq> ab^pieio, 
astare^y a^tringo, attraho', artero^ aitojaitua, Auer- 
aas (f^att adnersns), eircuire, colUsio^ cofligatna^ 
lOQZIoquor^ coZlatus^ eorripia, corrigo, corruQ, 
-exibeOy exjstcf, exoluo ttnb essoluo, ex^cror, ex- 
iilta,' ex;701io, expitOy iccirco^ xZlumiso , . iZIudo, 
inlibatua / inminere y imperpetuo , iitpeUo y wpor- 
tnnasy inpossibüis ^ iupDao, inpngnOy iispudicua, 
iitprobe, irrao^ üiternkiQ> solaciam, intell^gere, 



I , 



I 8. Gregpciiis rTiSDonepsis v 5/ 

' • * * • 

I 

I ne^gere^ .mj^a,. niin^d^ nang^e, tan^am, 
tandiuy qnandam^ euTidfem, veha/zdare, Terunta-' 
I Bieiiy promptas^;^ perem/itas^ ßumptus^ tem^^tare, 
' optineo; oj^^ior, ogortanm^ .Ojppidxim^ quattuor^ 
I' re/7perio, re^pullt, s^rcofago, «oUemnis^ spiritua« 
1^ Üter, str^Btae, snjpplantare linb suftplantare^ ton- 
Bpratn«^ urgiiere, yii^cla.; S^^^tf: Austrzj^isilus, 
! Belmarina^ Buccelkniu, Childepertns imb Chro- 
äigtldia eft>. CarcosQna^ Draccoleiiusj Cinomanni^ 
Dinamias, JFlotharvaM Mtocibn, Gnndobaldus^ fler- 
mzni|^das, Herminefr^dus, L^nda^'s^ Nairsttem, 
BfcharedaS) Sanctonas^ Siriauldus, Theodobertus, 

cnrfgemoC Bryitani«. Sittjeltie S(t|^(ttoieti jin^: tempore 
== tempi]^ , xoQrQi?« = m^rw^ negotiator^ ==: ne^ ^ 
gotiatery ^uro.= aunim , . matr« s=; maxier, Castro 
pU^ caster ill«, =; castmm i^ud^ du^m da parenti- 
boB propriifl anferri me^^bant,- i/iverna (hiberna) 
ducere. S>ie $vat>ofU{oite}t 4inb Sßcidba v^krm nidjit feb 
teil onbre 6(tfii<; ciixs^ inge^nti mrdtitndii^m^ ipso 
nxore perdiAeral^ Iii€ -Tr^^inuaitato populiaexibeii^ 

indiimentj^^^ boft Skupvm im f^lHToI |alt bttweibti ein 
9MiUcat im GiiiBBldr, xoi^ im fkftenO^eil episoopoa da* 
.rentlU^tx titlb bat |)ribicat beS XbfotitmS absolatqi« 
im ](ccufat{t>, )* ^v q^iboa suppUcio sabdito^^ bo- 
minom a&tutanL regressf» ^a$ ubrigf n< ^kegov f{(|^ 
«tt ble tfUgdn bcir Orommattl ober @ebrau4^ ber TCbbtioe 
absQlati nidit btttbet/ iff ai^& bin fibftgen J&anbfdj^vifteit 
ÜngS betatuit 

Sie ^anbf4)t{ft begimif: ,,Incipit praepbatio hi- 
iiori$ ecdesiastic^, ^^ Wj^ fe|)r balb gefegt «Kitb: 



6o L Q(fii^i4(f(|r«i6(r* , 

i 

f4^r{ft t „In nomine domini ~nostri Jesu Christi; in- 
cipit liber I, historiarüm gentis Francorum editua 
a beatQ Gregorib Turonensium cinitatis archiepis- 
copb/* Scripturus ect. 3»^ ^sjlen QapiUl M 4tm 
ßBui^a del^t tie 4^antif<(nft > t^nt > Semetfung unb Sficfe 
ton morte crassatnr auf exactis M folgenden €at)ii 
tdS fiber, Iftaf olfo a\xi berfelbett £lueQe mit feem cod. 

Regiomontanus ^ Beccensis It'nb Colbertinus M. ge^ 

fdEl5)>ft; unb {{el^ babitv4^ , bag bofnn ^CÖeS bom tSnbe bei 
soften bis 6nbe befi 44fien (^ciüfMi fe^tt, bem erjlett fetiet 
brei am n^ften. S){e {tioeite Sficfe ijl t^on "bem ^c^ret^ 
bey bttldjlbte äßorte v^i deaunt folia nescia ^ot^' ans 

fieieigt 3(m (Snbe be« 5^^" ^»cb« febft efn fisrätf wn 

„habita" im Soften @apttel bf« „cum om^i domo" 

(Boaq. 65» 1262» B. 4 — 263* C. 10,)* Sin leiten Sa« 
yUel beS 8Bet(efi ift t?ad^ permanent* ber Gd^Inl im 

löten 3a]()rl^ttnbett IfttoingeffisK 

» 

2>{e SSetgletd^und btefer ^anbfdiiriften {{i burd^ einen 
bebeutenben ®en>tnn ffir SBiebetbetfieaung be< SejcteS be^ 
loi^nt, un9^ wie n^erben nun Kufnart'S unb SBouquet'S 
7(uS$aben aß treffßcbe «l^uIfSmittel itnb Cariontenfamm^ 
luttgen benulen, ^tt bte unfrige (eineSmegei auf füe 
' Str&hben Annem 



FreAegariua. :. 6l 

g. ' Fredeg^rii opera^ hiatoria 

Gregorii Turpn. epitomata et 

^ 1. ^' • • •' ' 

cnronicon. 

JOte )>on 9lttitiatt unb SBouquet tmi^tüm ^^br 
fifü^n Stebegatdi folgen iiti &at^m entmbctber (Slwts 
immtcr Aber ber t)on Satiiftuft gebrauilrten grftfeteti; Mb fol^ 
tm bet <v|len Stoffe tvAt S^mi\<ktift itt Jbtm , ju ber 
{tdeiten geb&rcn bie witmtXKtäfi^ in..478. 479.)^ bfe 
SKttiami^e unb eine von JBbtbm im dopitülataxöfi^ t>on 
Sont 3(ml^rogto ju aSaifanb entbedFte. ^{e SSeifglddl^ung 
ber legtern w&ibe, fofern fte iiiäft, toorfiber fdj^ nodj^ feine 
3(n8ftmft geben (ann, oiidj^ bfc Sortfel^ungen bei SfIcontE 
(»ttl&lt, burdj^ bie ber t>atlcanifi(ben entbebvH^^ gemad^t 
fei^n. S){e ooQ&glicbe ^onbfcbtifit Dom Gnbe bei a^Un 
Sa^i^uübettt, looroul SDiuftelne bte leite Contlnnatio 
mit ber Snf4>rift oon Sbilbebranb nnb Slibelung gab, ift 
na4^ aHontfauconft Vngabe in ber IBiMiotb^ ber Jt&niginn 
(Sbviftina nocb 3tom gelommen, fiSouquet bezeugt ibren 
Uebergang unb bamaligel fBorbanbenfepn in ber otto« 
bonif^en SSibliotbef, »orin fie ftcber auäf fe^t ttedf 
bleibt; mir loar eft aber Derfagt/jle ju felf^en, ^^toeil ffe 
niilit unter bem ^ixim SrebegarinS in ben bem IBiblio^ 
f^r alfein ittgSnglicben Skt^^iÖtniffm, anfgeffibrt toitb*^ 

2>ie Dftticanifd^e^^anbfcbrift BibL Chrin. NrtK 713 
i»on 83 ^ergamentblottem , n^ar effebem obne Stoeifel \>oiU 
fixMii U%t fefilt bie erfie ^dlfte, »etcbe ffd^ in ber wie« 
»er 4>anbf(bn^ Catal. hist . prof. Nro. 632 (3Cr(btt> 
in. 6. 478* 479) erbolten l^ot; iai erfte IBIatt beginnt 
mit ben gleiten Sorten n>(e bte 479|ie ®e{te M XrcbioS' 



#s 



62 I. et^äfi^f^ibn. 

t 

QXTARTI «« i 10«; bamt folgt baS i^olI|iitHse SKi^ 

|iaBSt>Cf)d4lM{f biefel ,,excarpsnm de cronica g^reg^tun 
epüscopi thoronachi^*^ b* 1^» bct kistoria^ epitomatä 
Gregörii TuronensiSj tttlb bat Serf felbji btS Jtini 

fiSflen «»Ott «» {ft büS £)€ig{tial betfelben 2(li(|etluii« 
bev toientr ^dttbfcbrift, mit ber rt att(b im 3(eufem übetf 
ehtilimmt XMe Stttter flnb adn %Mo lAer gro^ £)ctM, 
Me eäixfift' t)pni <Btibe ,be9 8tctt ober ZnfMg brt* 9iett 
Sftl^l^ttnbev», bon {mef oetfUf^iebnicn ^S^inben, berai®^. 
foctc? ii|^ 4ttf b(t ®(^riftinr0be »iebcriitgebcti oerTuilit J^be» 

r ocrrdj^tngt ftd^ mit ben il^m f oifgenben SJocalm ( )^ 

r^ J^ -^ T* )/ wJ* »» »> tJ ««*> ^*«tot 
einignnal fo, baf e9 beti ttibergattg oon Unditl jit 6im 
ffb btibet; t fdblieft ftd^ ntd^t fetten in ber.Sorm bec w^ 
Y0ti>!ng{f4ien Suvßto^ m r^ i» e, unb' lomyit 4m^ M 

^ oor; q tntt litffS gebogenem flfnf ^ ober brektftgi)» 

oben of enen &tf^\t\ i an t, r, and^ m, e ttnb h gebangt 

a offen ttnb gefd^Ioffen, y mit ttnb ol^ne ^unct, 

h alt V Aber ber Seile, e ber Surfto ganj nabe ttnbfdboti 
feßer, u einmal in bem Sßorte vosago) aß y; atö 3n< 
ter^puttction 9)umt, ^olon, .®emi(oIon, auf« unb aBigejt 

l^e» itomma , |hi4^ Sra^en boS Srage^id^ f /y" 

^.^ (/ ^^J,tin 3fccent fiter änimis (fol. 

' 7O ; oon auffaUenben SCblfitjungen nur ei : f&r eiuA. 
2(n eitrigen SSucbßaben ber ®cbrtflyrobe wirb man p<b 
baS Sntfteben ber fogenonnten Slegelflrtcf^e auS betn 3uge 
ber jtoeiten «^onb ertlaren« — SBorte unb ^plben finb 



CD' 



V 

\ 



9* Fredegarius. « * fö 

/ • 

KnOmga ti^ settntttt ober )tt|kmmeti8c(iali^ £tof 
|. ter loicticr €ol«]c attS tiefoii rSmifdt^ of^gefdiitfeiiett ivor« 
I fccn, ergiebt ftd^ {»ar auS fcer 0an)ien S^gleidi^ttng , aber 
\ am attsenfc|^inli4iftin out einigen fBeifyieleti: i) im liteti 

(&i^iUl finbet ^ ibtt bem sten u in a^iuomado ein 
I Vrinn %Ud, biefrt f^^ bie mienet ^onbfcl^fift fo nadbflc^ 
; 4m^ bafi man mäf i^x lefen foQ an üiomadb (autem 

Biomado) ,ftait a WiOmado ; ft) im I3ten Soirftcl ift 

Ml „Gopitlamt^^ ba< CO fe Der^ogen, bafi^ bie Sßtenet 
^aropulauit^^ bar<»t9 IdS imb f(l|^ieb| 3) eben bafelbjS 
Ui: yy nomen chlodoTeom. Haec ^^ Uftirb - nodj^ Don^ 
6(^reibef btttdj^ eHien fhtnct unter unb ein i aber ae^ 
bot haec in hlo Dermonbett ; bie iviener be^pg ben 
fNmct nur aitj e, unb fdjirieb baber haic^ 4) cap. 16. 
Minderte ber ®cli>reiber ba$ 4inr{(|)tige „pecture^^ in 
^pectore/^ fo bafi bie «Diener „peccare^^ lai^ unb 
\^üAi 5) im iSten dofiUl febK ber iviener ein @a$ 
(p- 399» 1- 14. Bouq.) bon «P^'^^p«" W* wprop^"^ 
mitmttcttm (Sabe^ fteben biefe beiben SEBorte gerabe unter eim 
WBbuc, fo baf bie ^CttöIafTung fcgreid^^erfürt wirb ; 6) cap 20. 
I^t bie Datican« ^anbfcbrift unter bem etfien jBucbflab 
t)on „Deorum" (lin. 6.) einen t)eroifcbten @tri4> ober 
Slei , baber fcbreibt bie wiener „Peorum^'5 7) cap. 4o. 
lin. 2« {{i in ber n)iener bie Daticanifdjie SCbtüttjung für 
eins als et getrieben. — iBaft ft4f au* biefen fBei« 
fluteten 6ber ba9 ganje SSerbaRnif beiber 6obiieft oermtu 
t^n liefi, fanb in ber nun nitbig geworbenen fBergleis 
4^img DoB&^mmne fBejldtigung ; bie nmt 2(uegabe n>if^ 
ilk^, obne^eine eitrige SSariante ber 2(bf(brtft ju geben, 
nur auf bereu £)r{ginal ftu|en b&rfen» -- Siix historia 




64 L ®ef<^f(|ff<$cet6m 

epitomata folgt mit im Sottm ^yexplicit liher quar» 
tus. incipiunt capitüla chronica Hb er quintus^* %Xti 

begat» S^^ronif (fol. 23 — 62) mit 3nl^al»mjeid|b 
tit$ Vin\> SJombe, aber ol^ne Sottfegungen ; t){elme(v 
fic^Iteft fte, tote fdiion SSaleftuS (emerft, mtt ^^explicit^^ 
2)at Sergfeidf^n nniv bur4^ eine gtofe SRenge gteic^iettige 
tiffc fafl gleidj^ieitige Somctnren eyfAwerf, aber ju 8B{r$ 
MerUeQung beö Serfel ftnerlSf ridl;. S>te Ie|fen 3eibn 
teS 62fien unb baS ösfte IBIatt nxmxt ba9 Breviarium 

' regum Francorum et maiorum domus ein, ttel^^eS 

au(b l^ier 'burd(^ baS &bergef4)riebene erchanbT bem Srs 
4Ktnbert jugef^rodifen toirb; S)fid[)eSne8 ^bbnid {innte 
1901^1 aus btefer £lueffe gefloffen fe^n« £a6 64{te Slatt 

beginnt: Incip. capitüla lib. histoj^. Francorum^ bie 
gesta regum Francoruni^ mit bollflanbigem ' Snlb<kttb 

t9eriei(|in{f , aber nur 31I QapM &cvt €ie ftnb gle{(^ 
bem IBreoiorium tron anberer, t^eSeldSit um ein Sabrl^unt 
bert fpdterer ^onb, aK bie beiben erflen &ibxtftttji* SRit 
Jben SSorten : „vos et filios^^ be9 32|ien Q<ipitdi enbet 
baS leftte Statt; baS Uebrige toar oor bem jetzigen Situ 
banbe i^txUnm* 



10.. Isidori Hispalensis ChroQicon 
• ab 0. C. ad annum V. Heraclii et 

Siaebuti. 

1) SBott ben Dielen Daticaritfcben ^anbfcbtifien, t^elift 
Vtebaß f&r feine ^CuSgabe ber SBerfe SftborS ' benu^te^' 
fa^ 16) hur Bihl^ Vatic. Nro. 1974» aiembn in folr 



lä Isidori cbroiüciifn. ' ^ 

n 3 j"-1 ?fü" 



«ee. XL aut Xu. ineuntis." ' fbl. tbj ^'1107. 
Iridori chronica. Sottebe : ^^^Brereih tempbrnni 'ex- 



• . • f\r t 



positionein per generatiöiies et regttä j^rimns'ex 
nostriB inliüs africanas'*. «-«^.^a^poscainr^*. £z« 
pixcit praefatio. S^x diebns rernm creatnram 
den» formauit. Primo"^ diij^' bid. ^ SSon t^ tDefaf^ 
\^ tolmev Hist. ecci. Nro. ; x^. i |,Q^rofl$oa. beati 
An^nstini et Jeronima ^\ ^izwiiii fbirf; (kh. Tbifi '^m^l 

fidbm (Sobe): foL 121* fc^rteb idj^ rinm fa# gldd^adttgcn 
fificf @regoTS VIL an ten SlevuS oon (StaBien ob 

„qoi in ^remio 6^ctRe . R, «celesie permanere 

Yidentnr. ^— 2){e. oaticotiifcbm Sef}eM^ii{ffe geben l^ier 
nMb dnen^anln» S&iaconnS ftatt ^oulnl £)tOi 

ff»* Ott. ^ 

3) JSiR Vatic. Nro, 1361. ättt bet ^{tte bei 
i2tett Sal^rbunbev»! |>ets(mient in £luatt, nn) fi^^ 
eidtt 3 *— 7. biefelbe (Stivonlf o|)ne ttebevfcbtifit unb 
mft ,,0ctayianu8 Angnstns^^ begtnnettb ftnbet; babei 
eine tottfeinng b(t Jttt^et Vna(taftn9 (712) ttitb ^tl 

lUiftlL 

• '" ' « ■ 
3) SDet^ (S^ronif SenebtcfS bon' ®. Knbrejt auf" bem 

loten Sabtbnnbett ber fBiblUf^et 0({g{ ftnb finfge' 

Stellen bAyonS eingefd^aßet 

Nro; 2533 bet ®ibIiot|Ke fB<irbevin.i cheirt. «^e^i 
XVI. ant. XVU. entd&ttt a) Isidori Hiap. chrooir: 
con, ,)Breyem eeriem tempomm^; b) Vi^iilirii' 
TunnenBis diron. ab a. 444-^ 566 ; c) Johannis 
BidarienBis chronicon ab a/ 566 «^501$ d) Gui« 
lielmi Apnli Carmen de rebus Normannornm* ^ 



% 









I 



« » / 



* V 1^- ♦ VitA S. Col.umbaBi. 

" <^ajfl#(lff«i|tt ff ötf«nj, •»«*{«{ t 566. 593. 
IVJ*''i|^^2*^'' ättrtpt JE-' i^8. 342. n. 205, 



«•>f ••" » » 



12. ♦,Vha S. Galii. 



K 5 



i6. unfm eL&c^. S)U Slovetttinct ^nb« 
f*tiftent »anbtel L 566. 593. IV. 253» 324* SuppL 
I. 261. 296. 34I* 573* IL 277. 



» » - -i « ' 1 *\ '• \ • • « 



»f t i 



»«•-^••■'■^ 



13. Vita S. Austrobertäe, 
Nro. 145. 146. mit fel^Ienbem ptOo^ unh HJifaiig« 

XMe.erfien. SSo^e: ^^^Beatissima virgo A^st^oberta; 
deo .prius q;Qaju iia^cerejtur nota/^ 3(btl)e{(|>UtTgefr 
Doh Bolland. ' X. Febr. @« 420» lin. 8» Mater fi« 
lialii. ' G« 424» liii. 4* huius nata famiZia. 6« 435» 
Iift»99tf'Ut illid' soZe^arettir lin. 16» studio aillabaram 
vidAicet conneidonesi hU üButibet fd||luf en mit bem 

iiMitiii ^oi^iter. ' 



■ « 

Vita Ik. S. Furs^i. — iCL & Barbati Q^ 

t * 

14. Vit^' S.^ Pupsei. 

i^bfdSBrtften itt SRonUcafino Nro. 140.; in 
SUte») SSontbii L 359» 360» SuppL IL 887* 



l5. ♦ Vita S- EligiL ') 
^«nbfdiMft tu Slocctti SBottbini IV. 333. 



16. Vita S. Barbati. 

ttfil^eUl (Italia Sacra cdit. Venct. T. Vm. p, 
si. sqfa.) 1)at t)iefe< f&r bie tottgobartüfi^ ®cf<(l^(l^ fo 
»i^Hge Se6en 2tter)l befannt ffma^; iif^ )>ctgli(b bamtt 
bcn Sl^efl bev 6l^ron{( a^enebictS t^on fS. 2(nbtea attS bcm 
lotoi Sal^t^ttnbert (6. unten) in betSSibliotl^^f Q^is 
ii, iDO biefeS SBett mtt 2(n8nabme ber Sombe gons eUi^ 
t(f4Ktttet i^, |b bafi {d|^ 6ul bmbref mvntecafintfef 



3tt ber Bibi. Vttic. Nro. ao4^. in foi. tieft man tsi* ^ 

7^ — 7* mit ber tteberfc^rCft : „Incipit vita sanctis« 
si'mi et gloriosissimi Neminis** n(l(9 einer S)or# 

rebe, eine (^oOfttobide Varobie ber gemibnltc^ett tesenben, 

M i^eili^en £eben „Beatus igintr Nemo iste contempora« . 

neus Dei patris u% f. »., {(9 ^itobe aul bettt i^fett 3abi^ 
bttobert. 

6 ♦ 



6»; I. et^i^tf^ttüUt. 

. » ' 

4>«ttt>f*riftett Kro. 146» »46» XJO. w» We »bmbe 



I -« 



17. ♦ Vita S. Leodegarii. 
eine 4><i^))r4>Kift iu glotent SSanoini Suppl. II. 



d88* 



18. A) Gesta Romanorum pontificum. 

jDie @t¥eiti8f({tett bet ^0e mit bm beutf^en iUis 
fem unl) im e»anstUf4i(n Attd^, ^ben auS ben, gcs 
w&^ti{{« bcm SSÜltotlftcfac %nafta\iui ^u^i^iilbt» 
iicn, Gestis Romaaoruia poatificum, einen @eg(nüanb 
^le^rtet Jtne^e imiä)t, Übtt xoti^m nocb in unfern 
iieiten tfe SSteinunsen {eineSwegeS tteteinigt ftnb. & f onn 
M)tt ni*t Hbttf&^Hd f(*eincn, We 3frt einet fo oft be. 
ipn^ntti ®ef4ilc^»<)udle »on neutm. ju beMKen, «oo^ 

abet JweiWaft, ob fle ten scriptoribns rerum Ger- 
manicarnm «nabgetttjt einjutjerrefben fep. 2)er bem 
ttmfmtfie na(b fltSfte JKM be8 SJer» fyit anify ntd^t We 
«rtfewtejie JBejiebnng auf JDeutfd&fanbv unb felb^ »on 
®iegot n. M fönnten no<||i bütUiß^ ®teSm mfifol« 
Ua. jDiefet i9«mb if fo einiet^dj^tenb, baf man i^ aK< 
lein bie (Sntbetfuns neuev^ «on Stonc^iiiti unb SBi^ioK 



f N 



.l8. Ge0ta pontif. Rom. ^ 

wAmu^a ^tt^mittrf, cn^^fcfK» omb , t9db^ irnnr 
Wji^ Ut ^erm ^ft< Letten , abeir. jtigldd^ Wr 
tt^e %n^t wn fect ün^l^ng itttb Um i^UtüUna 
CtetlK aSer dttjebiett 21^ [0 untn^^en, boi tuet Ckc 
»tnii tfat>on unmitMbax auf bfe fyitevcn Beben ittt&Ai 
mift; «t» fo^ bftrfte e» Nm ttr^ unb aBimfi^ ZOn 
tntfpxOtm f loenn Mefe QM^rift ttiiabgrffirit nadj^ teil tinl 
}tt Gebote ft^etite^ aKttelti (erigeftegt »fiibe. 

jDaf eto Sed vott (0 oOdemebtet Sebeutimg fefik 
efk obgefdMebe« ^ ober ett4 oft n^^i^ bor Kbfcbtefber Sage 
mbSebärfM^ ewettert ober ittfommeiigeaoge» fei^ii »ei^ 
li§t fUb eben fo wobl t)i»r<ttrt bemmtben^ o» eS bitf^F bie 
ftfabiung be(Utigt toirb; inbeffen «erfolgt man in. bbfeii ^ 
Berinbenuigen be<b einige liiuftgef oU anbere bottonN 
ttcsbe tnfb in ft4» gon} beif^Hi^ne ^anytcbffetti biete» 
ttigeiL itt »Kldliey bie etjie Aufgabe tinb bie ambio(%tni* 
fi^^bfcbiift D« geb5ft^ bie tmeite, Sllttratotl'& & 
unb O^ unb eine b ritte, SKucatori^ A. 

Sd^ \Mit auf bei: Steife n^ 9lea)>el geboft, in biet 
fcr etobt bie äßefte <i&sx^ \W^ befaiinten ^anbfcbrißen» 
M Don Siandi^tni benu^te fatnefif^^e Si^<tgjnent jn . 
ft^, &bet weUM fiSignoIi'S unb feine« 9bfm ^nferun^ 
gm 4ni iften unb stenIBanbe ber tbmif^ben 3(u«gabe, ein« 
onber getabep aufbeben , ba eft noib bent eitlen \ni 9ten, 
^ ben; onberti im. isjten Sabrbnnberl gefdtoteben ifi, 
nftcb ienem gegen ba& @nbe ^abrianft I, na4^ btefem mit 
fltiitKn V. fcbliept, fa bai man. unbebenRicb ba» iDai^n 
l»<ier ^oubfcbriften onnebmcn muß, i^ebbe ber längere 
Si^noU unter einem 9lamen iufommen warf. ^ \fiXiz 
Mgebenft gtbofft, itiicb bunf^ eigene Tb^X ({iebitn au 



k 



üKilidliMgeti a4)t <Sa|»{M itt &lbm :.€ete^u« n. (XL. -^ 
XliVIL) 3tt toetgbidi^n; jA wkx afer ftfoe i^ontiibfii 
tntl^t^ t»f]^bai, itnb fc&fl aus ben Sotobgen ji^ ®|Mir 

M Vrofeffor SameOi, cxftt|r (4^, tof iwift 'eto^e teictifc 
iefdl^reibunflen timifd^ flit^fie in einet ben Ghtbf au» bqr 
SftlfotlNt ®* ®ioiHimi{ a ^(»dbomita gug^omnenen^nk 
fdMf^ MiS^Yiftttft fiiin^n, toel^e fr&^t »er Saibinal JBIs 
f otono 6eri)»atiU tefeffete iftabt. Gie ^ <S «j^ne 3»€i^ 
i0el(^ SKontfftucon fttt) ntib untcntß^^ ifvsa% ^^Anafitasul 

coil^ctajaea cum vitiig qnibnsdam^^ OttgieSt, Ulib il( 

{{»^ ftiodi 4inbeteft, a(9 ]|^eni4# p imarten nmt« JDie 
legten adjtf iBI&tter ti^eS S^uä^onbet tim, ^^trgftment 
«tieften ein beni (S^rilttit imb bem fiBd^en gyaminod 
I9^n l^ott ,6eigebtt»benefi, »nb t)on berfetten .^imb, 
lober bo4f ju gtel4iec Seit mit il^ gef^ieHneS 6tfitf 
bei %na|laitu& 2>{e @eite l^at jioei 6oItimnen , jebe t>on 
43, aitdj^ 44 Seilern £){e Uebetf<^vift ^Gesta snmmo- 
rani pontificum'^^ i{l t)iel neuer. SDie erfbe^Sebimne giebt 
tnerP: ,,BEATISSIMO PAPAE DAMASO HIEEQ. 
NEVTUS'' bie «riefe be» ^ieron^muS ittfb S>amAfiii 
bmn ben Katalog ber ^iyfle t>on 9>etrti9 tinb Sinnt (bei: 
xm Stegiernngöyil^re oSein bemerft Piib), on^ mUfKr, 



♦) Nro, VII. E. 6. „Historia Hadriani pptftifeis** bätte ef 

fe^n f5n»en; S^tof^aneUi aber t)erft(^em, fie iefielj^e, M 
ouf t»iel fptltere Seiten , unb fie »ar bei angeftrendtem 
Gud^en nt^^t üufiuflnbeii. 



i8. 0*wa-p*irtif. ftom, 71 

ü/m £le 14 9laiiitii Nff^ 

f^iM^entiittfl; er ivMe f«Rf( o^ öl^ neun 9tfeAinin 
Meiste 3I^e sefoadpt/tnit^'fD fti V^t ^mfttn tthifi/leei^ 
9% fb efmolge fM^S/^etviMikn $<Älm; i^fi Dim 
iMi^ Mn Ciite t^' S«ala^' itiiK'INm QCi^l^'t^ 

ftittmi, S^nkh iemofib ^nUer m^« toit Mimt S>btteitafir 
tan Detl&f(|^tc<i „in M^i^a ^'^]^ fmM^em 
Seite; hQUII> £ST TIBI If AWB;4^U0IX ^FUBIfiTF 
£T^ , «n^ tronmtet) „I^l, : «xQiiii»e:;i«atiDtiie triniUrtto 
Atqpe sanctii et omoea ppa^lietfte;,^^ jjjtnm ijN B^»^ 
auf kgfautt , feal Seef JSeatus .{^ietr^^ etc. 1^ ^^^ |e|^ 
tm Sorte beS 8ten Stattet ftnb: ^Iqfai iioct« 4itUn^ 

nota percnssus eW^ in Xn^ftU^ (II.)i. tefien !f4^H$ 

^ 3f3 $^en i>e¥lo»n gega^en,7 tPie {td^ &&ec()au||t t/e 
^t)f4iiift bi einem i<bU<^Hn Sujianbe' befit^k ' $im 
Xerte ipiri^ lÄVt 2C^and litiei ntuh Sebeh» 'tardjji^i^eii 
Pfkn 9tt<|iia& in tintt mtieq,8le|(e^ mub, ipit.j^u$i 
sa^c Don Detru^^ b'ut^ eine Sal^I baneben t^vfisnü^ntti 
^ WM m^ ober anbere 8tf«be ^ebeti ber fAmribron« 
mliinu gebraudl^t (BS Siebt leine 3nter))un(t{o^ 
tin net/eS Satiitei befelben SebenS iji a^^^ ^"^4 ^i^^f' 
Hß^ %ifang9bttdb|ltt(, nnb) Men» bu4. ^^^ 6^ 
Rdnnt «orber leergelafenen Staum in berfelben Seib 
lenntliib, bie So);t:: Trennung unb « SSerHhbiing i^&(bft 
«Mgct^ft. Zaitsd ftedt mätii^iewetlen' einige f^ncte 



7* . I- i?m*t*tÄ««»er. 

Sfiml^^ ,m (^ «tgcto^f^öMl Bott 'mit fetom <Me 
in bet; ii4(^^ ^{|e s» i)«ÄtRlM^ > nico^ 

.oweo« ;• tata ^ or :/> nauit^ au \\ reaa ^ fdbft 
^pisfoliat *:* marmpr^a^ unft dnmal omGd^i ctmr 
.@eite ^mr jOctbinbung «it fect fol^niben ,,catholicii8 :^^ 
^t^reuoca^njlt^ Mi^übm 8äi^ fibir tmb itntcr cbmi 

j9ttn(te tomnteti idb j^n ^^ biiS ganse Sott um 

prae^i ^ni,ätt<[ pvaediiim praedio in «iurri^ !=: ui 

• • • 

toturiBy «piffcopatnn eint ss episcopatam , i^oiniai 
os'ilofaiii, gtei'mes sa ^mmas^ Marcellibtis ' =s 
Maroeiinaa^ bilweäm ll)|t fM|f iffu fBcUntimg tfi(tt er$ 

^BfEt|t%t ober wj^en loar. <s^ «.A^ fi^<*#^i* 
iBoyhn j^tiit an, ia^'icA ixoAU juev^ ju Ufoi. ^ 
'£ie .64>t{ft ifl latein{f4w, bolb mel^r bolb mnl^n ^'' 
fifybxnimt feine Quxflt>, a Immer offen (in einer 0«^. 
rectiti^ ^ )/ itob wenn eS jugleidi^ ein folgenbeS e oInII^ 

^ t»<ll <S^ ^ fe (w, a«, at) aa=;i%. ju 

*at>on ttttterf(WAett} e ss ^, ^fWlb^ ä et, 

• ' ... - 

8 att> l (l«), f ( y^ ) 84fo0t} O SS Q uttb S ) 1^ 
= opi y mit unb o^ne ^unct -V 'y y JJ'^ i 



1 

iS. Gefta pontiS Rom. 



73 



oicr 4»it p, q$ Tj g Dft tief banttä«:; o yefdjrttiUEf 
iktor tmb mlbtoM f[((^ gern mit oi^m Sttdj^^ii«^ 

C^ =ce, £94 — acri, yl^ ='bc, ^ = 

ec| q mif 9 ift bttiDeibtt ^^ r unb s fftbiiin lif 

.fi^ ffttiini %em m^ on dttonber, t tiUmnf tuO^ 
Mr|n^aitsenm ä ober e^ fok9o(i( i oll u an fU^ 

(&i> ^ =5 atu, cti), 2 erffrecft fU^ untorM^ 

geOe« — Unter ben äafiliei^en ftnb UI =;; 300Q, oq 

= iiulle, ^ = 50QJ boS tunbe d lommt nur fo unb 

in j^ = dixü bDf« dielten ben Qäffliü^n ftOfn bffe 
«eBen |)un(^« 2>{e 2((tfiriiingen fmb im Oanjen fetten^ 





i»j, Jf* — «utem, \ -5- = hoc est, b^ e =::.hoc 

est h ==:.ha«c, a ^sz uero^ SS ==: anprascript.», 
9 ~ eius^ 9 s== oon, st =s sunt, nsi =3 nisi, 

tnni 3= tantniii, pp =» propter, ^ n: quod, q = 

qui, qisq: =: quisque, neq: c=3 neque, /J3^ r=: 

quam,. ^^-^* 9^^> quod, qffo == quaipdo, ps=: 
postquaiOi temporib: =: temporibps, CQronatr s=: 
coronatiir» ^ =: cum , iud £^ = iuda^is (b* )&♦ 

iyjAj^) Jt =^ dixit S>Pi derd|i»2n)te e fommt nte 
MNP| ae ^itifleBni an bielen {SteOe», wp eS fiewi^nlidE^ 



5d 



L etf^i^t^^bn. 



% I 



. « * ■ ' 

lung iuit> be9 ^fyU tiefet itteften ^nbfM^ »e» Otnofbi« 
Rui, wtVfyt man iia4> bem Jbtti^r (Sefafiten an tat 6ntir 
tei Ttm ^al^ttunbettö ju fe^n et^tfdlKeUn Jcpn loitt, ta 
fie f))dtet att ^Cnfong teS 8ten n{4)t gefe^ loetben fonn, 
toirb (iet um fo tpenigev ang^egeben »erben bitit^n/ta v^ 
offenbar aOe tn bie 2(u8gabe aufjutte^men f!nb, mnh ft4f 
Hiebt einige ali €{gent|)Smtt(bf eiteit beft 3(bf<bm&et9 trgeis 
bem 2)er @en)inn bet Aritif U\6)xixilt f^cbtt ni^ 
barauf; bie %i)at\aö)i einer $anbfd|^riftf n)e((^e 150 3a^r 
tot bem fBibliotbetar ^naftajutS flebt , iinb mit einem ber 
XbfÄnitte Siand&ini'i iVL^mmtnttx^, uhb ber baburc^ mi 
^tmm beüitigte SEBeitl^ bcr t^iener Hist. eccL 90^ mU 
ift ildr folgt , werben ein Cnburtl^eU nber bie Gestä , pon- 
tificam uberl^aupt, ttnb i^re einreihen Stellen erleidi^tern, 
beffen hxifimict SBongel fo f filÄar todii »enfgflenS 
ZlUi, i»ai itmi S&erE iUt ba« adl^te nn% 
neunte Sabrl^unbert giebt^ mufi alft gleist ei; 
tig nadEtsetragen erlaiint »erben; bie fth^ztn 
Seiten aber flel^ mit ber beutf(|en. ®ef(D{(f^ in leiner 
IBerbinbung» 

£ie ganje ^nbfddrift, beren le<ster SEbeif bkfe Vi- 
tae Pontificum bttben, iji nod[> baburdj^ merhväibig, taf 
pe aus )toeima( befdl^iebenen jBI&ttern kn alter SBerfr 
tefklftt; eini berfelben, ^S^erometer mit einem Snfan^ 
«lUESSAL , 4^' unb einem (Sribe stoei fBei^ fv2ter 
i,CA£SAR'« (iefi fi^Ieic^ auf Sucan fc^iefen, eine !Bcr# 



l8. Cesta pohtif. Rom. ^ 76 

toi: ^ o> uift.^ ^ (efiSt%ti9ii&; 

L V C A N I L IB .V 

irfer oitbm fBIatter fnb SNr^gmenie dner ^anbcit^ftr^ 
^Nt^iift, f&f MMfte fein antmt Sf^l^lNn^eTt «{< baS 

W 7fen <fr ©It «tott M ' • LlB . f X f 
idEt ttubetfd^rifif wkRidi^ j!nb Me €ti8en auS bebi loteft 
Au^e, ititt i«^ TOo^ W fMtie tlcMc^tlft s« IB. mi 
VLPIANVS iilBÄO NONODECIMO5 dnmAl Us 
metfte ^ üuc^ line IRanbgloffe: ai commnuis servus 

^x ^re nniiiB ad<{uisi(tus fueritV 'Uftifr taft erfie 

^ 4liiifanse tiddj^ BebeuMtibfle, fttib &bef >6d Dicrite; 
€t&f, filbet ipeß|;mi ie|t bet 2Cna^&fttt$ ftelj^t, Eann i^ 
iti(^» (Sntfdi^eitocnbe? fftgin, bd ol^ne i|em{f(()e pfiffe ju 
^^entfi ittfommenlS^ngenb iu fefm mar, unb a<t(|^ Me €kU 
(cn&ieYfi^iften be« 4ten }it fel^bn fc^ieneti; bcS erfim nUHH 
lintddt^enb flar imtrbetu S4^ batf borautfc^en^.baf eifttr 
tct t^clm S>eutf4)eii , toeld^e 9lea})el bcfucfien , bic nktflit 
Seit auf biefe (Segenftdnbe Demenben (ann. *) 



tm 



*)69iUreS( tritt et fun«: S)ie tlxit ®ef(9reitttti9 bte# 
fer \6aitbf$rift tfi tiefe((e, tvelc^e it^ na($ «orllsfider Stit^ 
letde M Sttnbel am fiten 0c]»tetnl»er iSaa (a(»de^rucft im 
S?(|t9 IV. ig9 ff.)/ tierie^n SCage tTa(§ ntejtter »ftdfip^r 
aal €^{eHien , ifoii St9m aal bettt Seeretariat bee ®efel(/ 
f((aft {ufaiibte; f($ott tttt $elM:uar ober !fK4ri bef fDl^enben 
3abvel toarb bie obett geäußerte i^of ntind |um Sbeit er/ 
fuKt, inbem ü.^x^M^x @aupp ben entfdluf fafte, Ui^ 



^ 
\ 



76 ' I. €M<|i<|(f>Mi(v* 

Vlf^ih^JbU (raticaccfanifdiie fBibtioi^et sn 
Sltaptlf LG. Q. Diänmi päparum kistoriay citt 
Solfoban^ t>on Vapie?« IBomte: Domino Asca^ 
nio Parisano Titoli Sancte Pontentianae S. R. £. 
P« Cardinali Ari&iinensi^ Periuinoram Umbronun* 
quo legato Jo« Petras" Ferrettns Rhavennas L IT, 
Doctor, Mylensiiiim designatus episcopus« Rba* 
vennae XII. Cal. Nor. M. D. X L III. dt gteM 
bem Satbinal »»huno «itu parie^ne opertan» ex ^ti*^ 
quissimo i^rchiyQ , n^ diutius ix\ teneJbxU tanttoka 
praes^ul delitesceret,'^ S^itwnpmtxi ittib 2>amaftil 
diefe se|n ben G^sUs pantificum ^xct^i^ tpeldjie mit 
iDamaftt^ fc^Iteflen; ein Vn^aiig »/CoociUnm nrbis Kqt 
.Qiae 3tib Damaso papa; Dictum est prioA agen« 
dam est de spiritu septiformi'^ «^ vHaec ergp9 
cum salua Christianorum ut creditur. trinit^iti i4 
est patri et filio et spiritui sancto in^ eam yeriup 
solamque d^tiinitateixi et potentiaxi;! Qt m^Miestatein 
et substantiam ew4^in^ V&^e ^jne dubip c^e^e^r 



yanbectenfrasment |it im%Ut^tni er fuit feMem (Une 
SMittettte io einet gelel^rte^ Siffertatioti bebinitt flemad^t : 

Quamor folia codids alicnins r^ript» ^cc^ a» t8^;. 

it p i U r eotbeclfte im folnenten SBiotec onhm ^nid^üftcte 
tttcani uoter eiftem Vratirotatifeip. 9eibe j^anbfcgriftea 
#ammiin, >ie mien^r nad^ 9lieaii>r< (e|^r ft^a^rfd^eioU^ 
d^ec iitmua^n^, hk neapolitanifd^e , »ie er ü(^' fpleer 
»ei fBerdleid^ttOjgi brt Qlüaiiifiv« ftbeoeaflte, ge»i|, an« 
t&o(trQ^ 



l8. Gesta poiiti£ Rom^ . 77 

«ms/* £>l^lei<^ Me Gesta mit SamafuS mf^irftt, flnb^ 
fie fodft fcfotcSmsrt au* cfner f<l^ dtai oin t>er}fi8Kdjfen 
^anbf<Nft getiommm t Dietoie^v bem Codex B. bei Wtu* 
fotoYt fibldt^r <nft ^i't f^ att4 We conftantinif^ie CMbtnb 
fttng (atoi ~ olf» bei IBetjilddj^ nf^t mvtb» 

3) £i€ eittiige in Un 6tubi l>er|e{(l^tiete ^anbfdiiri^ 
M Znafta^i, auf ^evgoiftcnt in £luavt, enbigt, gle{4^ b($ 
t&ngmi StgnoU farneltfctiem Sfadment, ^it SRartin V., 
g4(rt aber bttYctiauS ju berfelbcn 9tei(e xoU SRuratori'* 

C.» ehtl^&lt: f>£pistoIa sancti hieronymi presbyteri. 
ad damasum papam urbis rome ,^' mhft ber Xittoott; 
Unb f&drt bic VUbtx\ä)Xift: Incipit Über qni intitola- 
tar Damasus de gestis pontificum. usque ad saa 
tempora set ^idam pandulfas hostiariiu in vita 
Gelasii pape secundi asserit .se ista scripsisse quod 
intelUgi. pptest uel de toto opere nsque ad sua 
tempora uel de uita gelasii tautum. 3n bcr Steige 
teufte fslflt auf ^tian IL 3o^atin vm., Wtüttin IL,: 
^[btian IIL. (mit ber GtcOe üba bie |)a9{h9a]^I, melc|^ 
in ber barberinifdi^en «l^anbfcfirift fel^It« wai SBignoIi nid^t 
bemerf t) , &Up1fan V. ^ aber fe(r (urj ; auf »cfedit an- 
no8 VI. d. IX. et cessauit episcopattts diebu^ V^* 

mit n9(fy bte Semerf ung ber Satte» 3763 „hnina tem- 

poribus Normanni — hönorätiit." (SSfgnön lll. 

276.). ^ormofui wie in ber cftlner Ttui^aU bei aRartinu^ 

9)o(onu9t>on 1616; aber: ,>ce88amt eptscopatus diebus 
IV^y Utlb ,;ad intperatorent in Calliam veniens"j 
S^l^oru^ n. «^contra stephanum iententians.^' 

4) Btf berfelben Steige, SRuratoriiC/ge^ bie 



, y 



54 t ®<i^tf<|Mi6(r. 

\ I , 

Nro. • • • • Gßsia. Ronumoram pontificum membr, 
in fol. mj^jori se^; XIV. j Vit c^ f^ia mb wUtet: i&r^ 
^, urtb Ne ^f^ayfte Sol&ann VIIL, SRttfnu« n., $(m 
Man Ili. , ®tf))]&amt» V. , Ueiiieti ^ gans ol^e. defd[^Uiitar 

4>e äSemerlung; g« S3» ,>Stephaaas nattione romanns 
er patre adriano ,sedit annos VI. dies t^IIII.' A. 
morte isancti (rregorii pape nsq[ne ad fannc stepha- 
imm sunt anni CCLXIÜI menses IL'* ^ii^t mA/t 

idttit t)on bm folsenbeu ^ivfhn iii» ^(Mnbcr IL gefa^^ 
mit 7(u«nai^me GetgtuS III. ^ :9ol&antt XIL, XIH., 
XV.; äBencWct IX,/ «eo IX.; äöencWct X- TSXmv^a VU 
i{l eben fo (urj; Qregor VIL mit (ftSen folgenben US mif 
ben le^tett ^onoriuS IL au» ^anttilff Don S>if<^ enflefittt» 

^^Explicit chronica damasi pape de cathalogo* Ro- 
xnanorum pontificum*^* 1b^% ganje SKerF n>ttb t)On 
einet fel^ audful^rücben ©foffebeglettet, beten SSetfaffer 
9)etru9/6arn IV. obet V. ^^"^iV^m unb ®efanbtet, bem 
itfintge feine 2(tbeit »ibm^t St etjdp bon feinem %\x\* 
ent^t am t5mtfc|)en $bfe^ nnb o^ne Gd^onung bon befi 
fen ftttUcliem SSetfaO. 

5) 3ut btitten Sfoffe; bet otteften Vutgabe nnb SRus 
tiitori'S D, gclEiott bie betnet ^anbf((^tift C®. itnten); 
swifc^en if)t ttnb A fielet 



*) jDtefe aefii^t attd^ eine neue i^anbf$rife bet 90tt ffitatilloir 

Mus. Ital. t. I. P. II. p» 58* sqq* de^tticften Vita Adri- 

flni L papae, »a^rfd^einU($ btefeUe/ »e{(9e 0{((biBott |0 

St^in faff. ObicrvaUQ I. ~ 



i8. , 6§i|te B«I»J'*I R*n»- 



7» 



6) t^|^»}({te.Hv^c.t^^<l!Mibfi4>Hj| dl i*t SRittt. 

7) ÜeUt biemobenefer ^^antfdbrift (• ttntou 

licellifd^en/ ffotftntittet ttnb tie ^antfd^rift {u 
Succft. C« fimnte nie meine Ttt^öft \tpn, Ki^tiotVSr 
WfftriBfUge SStt0fet4imtsen Mefet S^ilfimimi jU »ie^ 
leii^olen, fontorn nur ifyctn fßctt^ in <&inftd!>t auf 
abitue tml! ' $BoH{iant)isf eft gu Sejlimmem $err f)tofc|fbt 
Qteiq^) aus Sr^Iatt, teel^et li|»' t^en Sinter iSH, im 
Xttfttaae berttn^Iic^ preufifd^h IRegierung gu Sotfd!>i;n#' 
seit öfter ^ri^eitgej^i^te in fftom oufdiett, })atU bie ®e^ 

fWifilett, ^ iehein SwedC baS Fragmentum Palutinum 
(Bibl. Palat. Nro. Igli) unb ba« Fragmentum VatU 
cmum (BiW. ^Vatic, Nro, 766.) nad^juberglcfdjien j 
\Mt vMiivx ®iWe aber Derjiatteten i^m nid^f, btefe 
9ift{mg fmr# neite ]iCh{i4)t' einiger vbicbtlgen GtelTen (i. 
S« fiber bie Geltung anben rimifcben Gtu^I — t>on' 
Ur id^^brl hit^t gkube, ba^ SSignoIi fte t>etfaif((t liabe 
— > jtt boBenbeh ; fo wenig aB mir onbere Ärteitm/ bie 
W notbvoeiÄ^ UnterfudS^ung bet tniticmiifc^en ^ilftmib 
td i^ Danbnlfbd '*^) nnb iBematbuS ®uibo unb anberer 
£UteOm bkr 9dyflgefd|^te fpdterer 3a(r|>unbirte bis jum 
futtfjeljntem 



«)S)ie >#in^ellifd9f IBiMittfief beff^ iiud txm S^nU 
fleift.bcl 9^nb]itfu^, CaHjpeu« 11. £eben 9on ibm uob 
iNn ^am»timi @u^^ unb «leiftAikeMJii. m J&uto «00 



k . « 



19. B) Catalogi pantrficnm. 

IB3a9 i^ inbelTen gdcsotttld^ taf&v ttnut Connte, in 
^1)t, aufec eetfllet(ii)uns txS fleittcn @^(fö «01: Ctd^ 
iett (f. unten) « in Xbfdtitift tM^n fiSemetfungm . auS tiviA 
lutitn e^vonif bete 9>ät>fie feitet DetntS, im G. 

Vatic. Nro. 1890 secali XII. fol. 139, {f, Conr. 

TTrsperg«)/ ^ren Sttbe Don fiSencbtctS Y. 9todi^fi%er an 
fejtt, ber ?)a»jliietrjei4nifffe ür Bibl. Vatic. l>Jro* 
3833 (t^^^ (Sanornnfamtnrtma M SarMnalSeatibeMt sec. 
:^L iait.), foh 7« 8^ Don @t ^tui UiUtban IL, 
beffen 9la(^foIger 9<a<olii o(tte {Resievungl^ett Ift^ ist 

Bibl. Vatic. Nro. 2953 seculi XII. fcjtt 6«n)C tu« 11.^ 

of^ne Xngdbe feiner 3abi^e, bem eine onbere^Sianb ^ono^ 

•ritt» II. biWWß^ffiflt iot/in Bibl. Vatic. Nro« 1361. 

sec. XII. fol. 1 — 3. bii Snnoceni 11. obnt^Cn^ 
feinet Siegierimsibatter^ 

iBenn bttrdi^ biefe Kataloge mt einige neue SSergfei« 
Iiiung6»uncte ffir bie 3eit (t>on ®te})]^nu8 y* bii ^ 
IX.) gewonnen ftnb, von n)er(bet loir SSer^eic^nifre , oiier 
feine Seben^befcbreibungen beftgen^ fo finb iit <£)at^f(bYifs 
ten ber Qibl. Vaticana Nro. 1984 unb bie bei Genciui 
QametatittS aud^ für bie folgenbe widl^tig. 



ftO. C) Bibl. Vatic. N. 1984. CL membr. in £oL 

bejiebt fibon bem Pergamente nadf^ ati& s»ei tierfd^ 
bcnen Sbeilen , bie erjfen fecb« ttnb boft i9\fU b» aaate 
SMdtt >iben (eine ®{gnatin?; ba* jt€^i4te mutt tsmcbt 
ben erften £luatem{o aui, toitam nnteren iSnbr beS i4ten 



20. Codex Vatic. 1984, «1 

fBMta \'anQtsiibtn {ft; am enii beS 2gfiin SBIatteS 
fuibct fid[^ Q. m., am Chbe W i64|len Q. XX., baft 
lös^e unb i66fte I31att »erben für bte 2ifle Sage 'ges^ 
tti)ntt, benn 167—174 bitten O- XXII. ^ 175 — ig^ 
ß. XXni. 183— 190- ß. XXIIII. SDie «c^ift l|l in 
ber mittleren J^uptmaffe aui Um i iten Sabrbunbert grof , 
«ttb 9arf; im ttebrtgen i>om GnbebeS iiten, ttnb Dom Xnfan^ 
bc$i2tnt3a(rbttnbert$, befohberS gegen bot (Snbe neiner, b^t 
bort gelitten^ ttnb jeigt einigemal iai langobarbifdjie A unter 

in r6mif4>e» SBinuJfel ( f y tp d ,' Cü mplector) , unb 

juXnfang ber Beilen ,. n>or{n eine 9tebe t)0rfommt^ bie 
at4 im ^nttf gem&bnltdlKtt Rafften (,,). ^i.e ^nbfcbri^ 
intbSit mebrere SBerfe. ^ratt i-^6 SutropiuS« fdU x. 
m fRonbe bie fiSemeirlung „anno XI. pontificatus pa- 
schalis indic. III. dimidio iuAio in. civitate roma* 
na san^is de niibil^as cecidisset.^^ SBl» 7* Incipit 
curiosam urbis Rome reg^ionum ijn^tuordecim cum 
breviariis suis. Ke^o prin^ porta qapena etc. 

SL 9 iinb & am (Snbe / auf einer biren @telle ^/IViVf- 

legium Calixti pape secundy'^ unb yyPreceptum Hein^ 

rici quarti imperataris'^ gtei(lj^)eitig eingetragen ; na<^em 
biefe abgef4irieben ivorben, ftnb wir nun im fiSeftg i^ref 
bttber itnbefamiter glei^itiger äeugniffe; bie ximi\^ 
^nbfd^ft {limmt Im Z^tt »enigilenS mit ber el^emott 
loj^burgifc^n Nro. 404. in ffiieit; %at aber gbicb ber 
}tteitett wiener Jur. can. 91* am^ ben 6(bluji unb bie 

äeuge9» — SI* 9v cqI. 2 a. Octavianus Aqgustii* 
regoavit etc. . SSL 10« Darins. rex persarum etc* 






fß/U ZO« B. Incipit 8clliam\ (b« 1^« «xcidiiu|i) troi^ 
91,27. £xplicit sylinm Troie. Incipit liber 
Roman^ hy«tori§ eutropi ^entilis« us^pif 
ad obitum Joviani imperatori«... Gai ali<iua' pau«« 
las aqnilegenaiß diaconus addidit ro^atu adejperg<9 
beneventane doctrici. deinde idem pauIus ex divers 
Bis doctoribus colli^ens a valentiniany, imperio in^ 
^ eipiens usque ad tempora iustiniany. quem lan^ol^ 
, fuff sa^ax secutus plura et ipse ex diyei^sifl • aucto-« 
ribus coUigens . in eadem hystoria addidit . et per- 
duxit eam nsque ad imperium leom«. Qnod est 
annus dominice inoarnationis. DCCC. Vf. Indic. 
Vn, amen; „Primus in italia etc» Explicit li-: 
ber XVI. Incipit über XVIL Est in terra de Aaid 
civitas que dicitur troia * . • • . alani (barfiber: icl 
est alamanni) . . • .« ,,Tunc ex illo tempore ce^ 
perunt legem habere quam gentiles consiliarii eo^ 
mm fecerunt . Idem guiso . castaldeüs et sale-' 
gast. XJnde et ,fertur lex saliga dicta est. ßnbe t 
dimisitque ibi rex caballum suum quem amaba€ 
ttt diximüs et alia multa munera «et cum I§titiat 
et exultatione abierunt omnes in itinere suo.'^ 
ft){(fe i^ani\o)xi^ ber historia miscella »firbe bei eintr 
neuen Ausgabe ju .|>filfe genommen tpetben m&ffen; bet 
Xbeil, n)eI4fer ben gestis regum Francorum f^lgt, it 
)»{e Auf beih Xngef&btten ]^en>orgeltt, obne SßeYtb fär Ui 

fen @ritif« SN. 123* Inoipiunt capitula li1>ri 
primi Longobarde* ystorij; De germania 
quod mpltus populus ibi nascätur et deinde. multe« 
(sie) gentes egresse sunt . etc. HS SßU 166* 6nbe* 



20., Codex Vßifki. i§84. B|^ 

iBL 167. locipit hiatoria .Tarrii .ApoUomy „Ii> civir 
täte antiochia rex fait antiochus etc. .^U i84» A« 
col. 2, Incipit epistola ale^^andri magni m^ph^do- 
nis ad magistram suum aristotilem loatremfjnf 
anam atijue sororea de situ iudi^.etcu ,^S6mpe|!: 
memar^^ etc. Söt 191* Sd&lttf ber fil. j66» <)6ge(»roi| 
fetten Sef4>{diite ^e& $aitbtft £(acoauS , »otin üUt b^ 
6tcBe NÖ U^tm Qapitüi ,^£0 ^oi]pxe tetn]pore floroif^ 
Vita vel actibus Ticinensü eccles|e episcopus. Pe- 
trus" bJS ,,apnd eandem civitatem con«truxit*r 
fuß, &. oUn, 3bam auf bcmfelben Sßtatt ^^Tempore 
ex quo longobardi itali^m intr^vere, Romam.o|)^ 
sidemjat. Italicum vero regnam inYa|Seruii)t et 
per XII. annos absque rege ^detinuerunt etc. riHf 

hi)e (Sefd^ic^e Ut Si^ngobai^mi Platte flSertlj), xok \ilfym ' 
tooitf aWU baf ^nij} 9>t»!n8 äug fibergat^^n i(i^ itnb 
Atd in Stom no<l^ t)otn. b^t Cainal^me von 9>ai^{a Usi 3t^ 
tuf Karolo perpetuQ Augusto tu f* to. gebtad^ »itb^ 
tetm etep^n^^. unb Seo III. fut) ew&l^nt SBl 19a* 

B. Privilegium sßncti Leoni papae VIIL f&f iDtljp I. 
SN* 192» B. unb 193» Privilegium Nicolai papa^ 

primi. fibet bie $avftoa|^Iv £)ie SctgleU^ung ergot^ bof 
b(cfe bcn ^fem Sktfmalen niüb Uift aut^^etitifAe, fou« 
cttt l^oIbeS So^fl^unbert nadb betn 6?fof bev )&ro«biutn| 
to 9tom felbfi anf^efcbriebene Stecenfton mit bet ini Qiro* 

nicon Farfense entüättenm (Itlurajt. Tom. II. P. 11^, 

p- 645— 647O Segen bie anbeve genau {ufaiooientriff* 

BL 193. B. Prüfilegium P (aschillis) IL pape Pri^e 
conventioiiis intcr ae et R (egem) H (einricum).. — :: 
Sonn Conventio secunda vi extorta. SM» 193. B.. 

▼ ■ • *• • . ' 



^/' 



/ 

194.* A. Ac^iodbfkilit cofiträ heresim de investittr* 
>-lll/^ 4bt 194: A. — 195. Ihcipit Registrum pascali 

päpk It. 1b\z\i etjdlilttng'b« SBotfdUc in «orn feit 
Äctifticl()$ V. tSnnd^erüna IUI am 9tett getruär t)Oii'e{^ 
dem '^uigniiengen itnb SiSmet l^ot SSarontuS ^) jitm S^f, 
im fc^Icd^f öbgcbrucft; |te tjetbfeni'fefit; ganj fcefannt ju 
toetbitt; unb rfi giTefdl^ ben i^orlEiersei^enben tinb föfgenbeti 
©tfi^ih-'&b^cfclijrieben j fte^mbfgt mit ben SBotten : Öec 

sicüt'paisr^umus et oculis hostris vidimns et auri- 
bus'riostris audivimUÄ mera veritateperscripsimus/* 

' * ' * . • • 

JDatftuf bie SSbirfätte bom 'Äobe beä ?)tdferten Dctnid BÖ 
jtt^afdS^afi8'S£obe, bic ®efi|^i(ite feimr.®egenpopf[e; We 
iSel^ilit» H., tinb beS Surbinus btS ju bejten Scbe ttntet 
'^diiyttti^ 11; , bie refete 1»eWfljicn8 nidf^t boit [bemfcßvcn 
teerfajTer; ber pc^ fp entf(|)feben fSt 9)afd^^^^ erflart$afte/ 
'^'*;; 8^1/196/B. «ubwißi; Otto'«, |>etericl)8 IL Urteilt 
Ücn für ben rfmffOE^en ex\x% SBL 197. B. Incipit K- 

ber'primus. Ex -concilio niceno. De qua scribit 

^ ' * . " ' - ^ 

aöacletus in tertia epistola 5,Anti<iua consaetudo 
OipcilitLlt tii'bis romg episcopns abeat etc." In je- 

sti» beati Mlv^istri etc. Sonjirnttbi'* @(|)en(uit^. 

SSt f9S*B. Adrianus t>apa obtinuit etc., "bie t)Otl 

SJoVöi* au« ben 'Sanbnett^'be« ßotbinal ©euSbebit abge« 
üutften ScrjetcISinilfe \>m ©fitem bet r JmifdS)en JCirci^' 

äot 2öö; 'A. col. II. Gothorum namque tempore cum 
tex eo'rüm totila sanctum virum (@. SBenebict) 
prophetig spiritum habere audisset etc. ©latt 

söo. B. eine in ben leet gebliebenen Staum eingetragene 
gleid^jettige sitW6)tl\il9t SSemerlung aber Srietind^^ I.;. 



«**^— ■^-*'>^v»w*?n 



*)4d ann. im. 



i' Ute bi( bni 9it>jtc 2U ^linrit^ä in. Bdt^ &to Seo IX., 

I Sicton., @tet>^nur IXr,~'B«Kbict X. , atfcoIMti U., 

V(]w^ IL Zuify biefe/ fd^tit b«bttt4>, baf fü »on einem 

«tottinb i4iei<|,^ii't^et ^^,^i[.^«eA&(ie>ii!ti6 

m m ©t «n^ea,-<w»,;««)fMi^j ^ jbo« . ft«, MfJJ'Vi 

iitw- 1^ av $>!^ teS.i!^et|- 3a^c|i)niKctö/' j^Ubtti^m 

ti«4 £xu$tiebi|,\ ,fcem ^eßM«! ^«^ ,^tru< ,£)ia^)iilf 

Welt bct sftmtnett .jWunJj^ijitt. ^[4!^ M.|)^fe 
.m^ M Jttr4cn0a«tft, .ttt#tbet^tit(|> <i>>e $we({»ÜMg« 




1 
f 



8d h 9i^(^fi4ttiUt, 

«uff^ruff it&(v tiefe '«kfiettiNi<«^ f<l^ar. - . 



-v tl. 



r. 



»♦«*v»A- *.- -* •'^^^l'*''*^ 1 "'" * ' 



^•■*'.» W« >■.•'/•« V *.«.» \«* 

;5^., El) Can«?»mÄ Qplleotio. Curdi- 
r,.., , nalia Deusdedit. , 

'.» ^' 1 • ■ . » ■»•'II . • 1 .' t ! . . * . ■ 

V«tici''Nro; 38ää'. iWeÄbr. itt>4"i- <l*nna» „HbÄt 
bäieriHce^ -sanctorum apöstoloram in tirbe^^ {6äh|{ 

AipastoU in 'Statt) lift ib^# ^mtd^r ^b^ ivie ^ pfifft 
SN^fHiitbirtt, alfi^ rmm^el Mt bet Sfl^rmitttd M Seilt 
fmtfini «tkte \^ fti^ Kbi^xf^^ Sie giett eHie ecmmk 
>etft!|le^nm filueOni, vKU^ faff i^cBmoI am 9tetibe ^ 

Umt (UM futfr. <3Ilift it« Ineipit ördo de <;aelebraiida 
cancilia ,^Hora diei prifaia etc. SL f^ taS 9>at^ 
betjef^ff« Beataa Petraa prefait Rotfiane eeclesie 
aam XXV. m, IL d/ViL etc. «t 8* B. Me flBftfe 
Mttittg': Beati:fli8imo ät^e apostolicä vira pohtifici 

tllomnci( papae viictorz tertio et omni clero^ sanctl 

• 

iroMan^ eccTesig Deusdedit esriguQs presbyter tita^ 
11 apo»t<iIdram in eudoxia« Noiit beatituidö vestra 

Uci Sbai (San^t Uftüfthann ou« biet iB&c^m Üb. I. 

priyUegium auctoritatik S. R. E. üb. II. III. de 
elero et rebus S; R. £. Üb. IV. de libertatibn» 



21. Cftiiones . (^tdk'^Densdedlt. 67 

nt^t fo ffl^t e^Stfnif , oK« Hf nn 80(f((Kt beS StM^ms 
€MbB mit hit ttedfi i$of|)MMim XltifKnt auSmittU, toai 
t^ttm {{t, bieft» 1^aMi*t, ixt» WSBeil^ttiif liitf 

Mfft, iMirb t» «ift n»; bofi b(t i^mna feinem |)tote 
Mi^ moiMlfdS. nid^t fiv giAtf^i^diien fDtttite ,, tote et d( fat^, 
vthe Mif liidil bef^olb^ fb ejnem ^(Uf ^egen feine Cbt» 
li^itf »erM|Kflt^t!»are,^ fo ifl M bie «nf bem 49ti^ 
Mitt (eftublfcbe httiSmtß Betdtbnuns ^9 Ex coifstiitfii 

tienlbils^ hldthai^ii ünperatarü» -^nb [(ectinda ea^e^ 
nio papa gestis, in atrio beati petri apostoli^^leir 

Hilioe^ eine t)bn bet; in ben (SayltitUtien «erftbiebene 9le# 
mffon> itnimt/ xiM itdflbti^^ ein 3(tt9jus> 

«Ine iCiHift s^gen bie <itteM:^bf#{ften bet (Befe^e. JDß 
ottlgeiegenen. fBerter fbb ttntet at^n bie Stegefia ®ve» 

igetf m, , Si^li VTEIL, Geita 5. Bonifatii martyi 
ritf et arcbiepiflcopi V 8te0e|linn €N;iedoV0 I./ Liber 
^önnsy Bedae histöria Atigloram, Liber I. Bttr* 
chardi, Stegefhtm J^onoriuS I., Pohtificale Romaaiuii; 
Gesta B, Silyestri que beatus Gelasius in concilio 
LXX. episoopornm legi cainnieniorat, epistola 
demiiii pape Adx^ani' recitata in ILvadioni^ Vit 

synodi, fBriffe 9ti(0[4uS L, 8|ege{him ettpf^anvii VI., 

Chronicon Yictoris episcopi Tiinnensis^ liber C£U 
piColärium Kareli et Hladolxüioi , legei Francor 



fs 



/ 



88 |. .0tf#W*ti»*t- .. 

jDttp L Setrfpte^en an ^^l^ann:X:IL a6«^,Hac 

^q^a in monaäterio q^oA dicitar lui^eburg/^ 

fwt)fn Subm{£&, i&lt^'^/^ ^jriftvi^^ft II. itnb Ur Icmge 
fi| JBorgto; abgiettu^ 2(6f(|^nittr Ex romano |Kmti^ea- 
ii: ,,Adrianus papa obtibnit y' Ü^ wUI)tm fd)m (Sßf^ 

S^t'S yiL St^itpm xwIftUf: em&^nt wkp,t0^i oQo 
iii ^ent (urjem ßeitiraitin l|[{^en beS fHM^fk* Selbe unb 
bitm Sm^elen htiitt ^tf(bififtat mfogt, ytnb bfti UipI^ 
l^em Jbciber^,|^angndi^ gewefen fe^ti tnüf , mie il^e SMk 
(Hng envarten Id^t jDfe Tinna^m, einer »m iliaeti |d6e 
Ntt aribern genügt, »&rbe* {t4^ mnisfitfA mUit auf eiifi 
Ic^ibenbe ©r&^bf fiu^em -»^ 

S>aS @egentl(iei{ ifl mit ben fieti^nbett ^teOeii te 
^egefittm beS 9>f truS i>iac|nu8 (@. oben SSo«^ 
tecafina) ber %afL @ie- fiiaune^ m|^IU mit ber ^nb^ 
If^rtft Nro. 1984* b{».4uf eittidif^Id'fiBfeiten ubetcin, 
itnb {mb um fo {t4)cm .^x(aii getw^n^ aIft:|)etruS tn feU 
4^r Gbtonit bei fiSefdS^te^ung .b(t JBoifjille jtoifclittt ^nrfab^ 
iinb^M^KiIiS bie.&id^ttng beS ;^ki4«eitisen JBeobod^ 
bor Vitien gehabt l^t 

S>a8 @(eif|e lagt {i4> l!ei> SenciuS eamerariu» 
ttktrt beileimen. @t: M lli<bt^ allein bie fragtt^^en ®ift 
len, fonbem eine iH»a(l4nbige ^bf^^vift ber sleid^jeitigen 
Cridflmtg bon §)af4^att6 iinb ^e{nri4^ au9 Nro. 1984., 
iai8<a4ftet 4n ii^m no4^ eine onbere Sebentöef(|tieibtmg 9^ 



I 



1 . 



21. Can. Car^^;I)Ja!M4/:^$l(t..C!iac. Camer. §g 
rwffw« ««*!♦' flbfiettjöiä {ft* ,<tt»f, .55?i«|t«i| bft alten 

fets^ . &*«jig8 . tn^ , inrnpff^. 4».. b« .&«tit#»ift Nm, 

r 



♦"' .. - •.'« / 



ig».-- E^ «iC^nicli 'Curtterarii 'liber cen- 
• •• ■ ''s^ilÄS. R. E. ' 

% TCtft/ib, M^^dji iW:^^^ ^^ ^^ Anti^itates 
«ägetJ^lt^e^Pl^. tcK italianif^en ©elcttttn <ut 

Itineat «Mt^c iwir«w b<y^^* «>»« « UM «a|^r.al^ 
.#fe gooefm (««itt, fo»jl,»?$tbe jj^«n idjw ttiw ba,J>fe «»^ 
>ft, In stauen B<f^K^ 4>tntkf(^tftett M flonaim P(ti» 
fittget|«at ^abm. Sine f^(|ei ilt i» ^ btancdccifttti« 
fi^c» «ttßftt&ef ju Sleop'el, fiiie 8W«tt<,attf ^n^mtnt, 
ift.8«Ii9* 4Uf »ef »|«n 4>^^.>S ^iHn 3a^t|ttni>fit^ fo^ 
J4 in ^r eiU. dticcaicH p Stet(»i» ««n ÜR» t>titten 
^ mit SBHu^m «09 l»em ^^nbü^tifttnoetifidbnig i» 
9c(ugia ^fU^^M,. V«n fincf «tettm im SStftg «iiur 
;f>r{iMtcii in . »fv 9K A i: ( 9 n c o n a . wddie (Storamvi f^t 



öö 



I.' Qtf2^t 




6^; 



^ »i^t ÜSainceBfatük fMenv Ixm fyxftm foifffhU 
% '9la#>tfd^en , «He Ü9;^|», nur |'u gntttrfwig 
^tt<r müe^ %tfi^ iifÜ^ m^ «inet etm^M^t^Üfe 

twt( !Ra{'§ ^{t4it ^ fo ^utdtt ®(lM>nni| bleitoi 
foQte, , aH et mit aufS ^eßimmte^ «etwdoctte, teil, 

einfluf Bei b^( 3etßmtuti8 ^t |B{Uio%( ^olontia 

* ■ • - , . - , .1 

bem SBaticati eraor(enen 7tett Qs:btf: audii itut ju - fe|eti* 
l9Brar ntm dieic^'^iebei ber Btff<ttf äiftf^t^fti^'^ali^ tbfi«^^ 
To fafttr {c|^ bc|f ata efgner Vtiffc^t iiid(^ AieQt ^^, «dl 
^f ^ct iiemßd^ fl^ittf e SoIioMb tott f46n!itet ^ergamAt 
tattb guttt ®<l^ft in jtpef '<St>rumnilt ,_ »et f)r&|t{leil 1^ 
((id^ iiad^,^ in Ux e^ett <^&Ifte M isttti Sfa]^t|i!Aibert9r 
liid^t ikfret im Stf|)t tig% gefcltitium, ben äbeifien fileMk 
teit dtacbtr^d^n i^ermtl^tt ijt ^ tinb f ^tntRd^e ^mtrtiN&r 
ttanbtl^eSe ju mtftAUn, Wlnt. ^. fh^g^i^^ ^i bttt 
jDtlgtnaf tbitfl^ fep, fann l^itr ni<bt sanj in iN^fMtoi 
efitm'niie (e( anbeten flSeiffen aufsen^t^ nftirb^ 
Set)% nidbt mt ^anbfidtilt be& Senctül' iH fftr {j[ftt 
3^{t Sti^fnal; ba man M im Sufianbe be« iBj^Afi|Mr«fc 
ftenS «nb ber |)^)}|i{{(|^en ^rie int WHMßSttt wmiU^ 
batf, baf in bet dtegel lebe ;um Stebrancil» ber ^te s^ 
f(|^t{eben fe9. Um bie f&nfffg «intreteniben Sjer^t^e^ut^m 
näti()ttaden }u C&nnen , 6e{i man , wo jtU^ am Irftoi ^^ 
t^artet'tPUYben, f^etgamentMattct leer, im cifienlffdiKtt 



2% -CeAii^ Cämertkxüs. ga 

Roiteiy tÜ»- iNr<Ü ft^ «tcftt 9lMiJ«r. 3«» MtÜMll 
irI« g(fiä&Mai 4^t)«MMi ^- SliNMse «ixt «nR«« 

Mir fH iidi^ iHkst; «lif Me' tüHit «tndtiS '2(t||M »«Im 

wk itätUSM fitmi «t tftt £)Tbmiii| an btm^ M«beiliM 

üttH fb^'Mdk M|Mftt> M'f<l*n W( UitflirK» «8e MI 
6tiUr< cnrMtttf t»b<^< iMf«e fi{«t Mft SM^t x>9Ä WnH^ 
|(|lt, M^ Mf Me f;^«» UifiiiAat (if i^ itiU» IM «lik 

tt 'iUMMHI toRÜ «Mkti^tiMig-g^itt Alf» b«|ö/ au« 4^ 

Mite ^S^tU 'Hbti ptüki^ «ifeffkll^t Un Sttgatig tet^imb 
ton «^t^iflit «tjflülteft, MMiit «im-fotiietf a» M« 
MittMtHf^« Will« ««( fftSisau 3fl Ni; lterfl(]()(^:tf«r 
B«fic«ui Iti' Mefenr fjfftB-, «^ iik«ti »Njit glouläifdft«, 
b«^ (fi» WfMbcte l8o<r#v{ft d«fmft«i, f» ti^t «t *|i* 
BikifUi Ott«« wfe üMK»^ ti( 9trt|itt, M» «tolltebäi 
iNl^ tutb wenig» ^ t^ti; tnb M«i 3)imif%>fo(t M^it* 
t<»( »ei ;d[t^m : ttMUnltft IIÄ<iilint trag, «kirine 2»« 
f«i(fiifii '^"j^W^nilgllif im» Mtfh )ttt&<nei^ft, fe «Uf 
«M to^^ tttMItt Mcrtemieti, fc«fi (Mke fr&^ Scfdtlfft« 
fingen ^ an lOgtwcinHt pi tOM ftdtmTüif^ gtleiMt 
^ottAi, M It Mir fibt^eM bm QMtAttil» t>tt beiden 
iM¥aHc«'nif4»en Xtdl^ii» «ittfbt»<i^ttin 4>Att^ 
f<i»«if litt Wf Scncittf ücm gefhittcte/ 



.... Ii..«k»i4!lWltiei6fr. .. 

matie itt pipfmmrmipt, wmM imß ^ -^ . 

Um e«ft({l €S. 7ln^tl9 befMl:i:i)i^.<6!9liM( Ixft^itu 
bsalbti. ift «il M« MttmfVr ^ IPdjg^^ntt .inni^i^lkl 

J(5<WrtPt»,,Jif» /?»»•. tibi doittii» ,mo.'.tfm " •^■' • • 

JH< Ä*«?H>«t fe»m 3(ibttt unt«; ttfj^ JY,. .b^imimttf ..«lil 
»im fctnffr ^^t««f.l9em fftnftea i8S(l<j|tt, .<|^$;^|Ktfiim 

^^cipit.Ul»er c^p^Biim&^ipajl^ ^cj^gie^fi ifS^H^. 
jQamerario toiaiK>«taf".%^ 3»(ifi(.-x .«T^t^^-^t^f 

S)i<re aelM ** . Cn|e «^- ««tm ^f^S>xi^%f. üt 

4i««, ,mii! t9Av^ «ni ^f^ i« )(Dt«ft%9. ^^|tAI> 
ebtt 356 fixm. f!4 ttoma^ptn Jttrt «19» ;M*«t. X. 

t— „in palaUao apDatolioo Aviiiiiiine prefatas d»- 
„ niinn» noster papa- ({Q(|Kb{c^,XIU.} tpr^f ntib«» — 
,)pro testibuß adhil>itifK et r<)g^9^«f jnfi^^^iyit iS^ichi 



•i. * ■* 



2% XJenöiüs Camera]i*iu5* 

r* • ' - . 

;, Petrö' soHani «lerico ' se^bi9ensi Ganoniöo Bar«» 
^^chinonensi .' iptfius- domini nÖ9tri pape secreta-( 
,,n<y ac apostolica äüctörität« netario quatinus iri 
jjpresenti libro censuali sancfe Romane ecclesie an^ 
jy^notari facerem et transcribi quoddam publicum 
9, instrumentum continens certam recognitionem 
„et homagiuni. factum et iuramentum fidelitatis 
„ prestitum per . iUustrum et potentem dominum 
„JoHannein D^cem Bituricensem felicis recorda- 
„tionia domino Cleme9ti pape ^eptimo," 



s 



' *; ' 5Da löttft^m ttntetfiicl^m Nt fitriflen ^antf4>tiftm 
Kefrt^ SSetll 'beA fBeftänb biefer beiden ivl f ernten ; ange^ 
ndftm fc^nmuf, itnb ba» t>atican{f(|^e '2CYcl^tt) i>iellet<l^t 
ni^ icbem unter {^nen bfen {le^t; fo folgt bi^t Me furgt 
Xn)efgt l^et to 6e{(elt ungefa^ in berfelben iDrbnung ent^ 
IMteneh - ©cbrtftem 3cb fcg^ babet Codex Avinion. 
im ®runbe , bie efngeRammeiten Sablen bejetclf^nefi bie 
Üliffer bet J^anbfd^rift Don €t ^tngelo« Cfti tbmifc^ 
|)tfi6cotttant bet^ in ^er SBitfe beS i4ten 3a(rl^unbefta 

Miattftrtbeit 9tfitT|eh ^t;aZz;^itio726f censuales apostolicä 

fttket f{4^ in Mben \^nbfdf^ften; imb tfl abgefcbrieben« 

Sitttt 5 {i*) \Incipit über censuum etc. gebrudft 
Ü Murat. Antfqq. Ital. T, V. p. 851. »V 3tt Wefe» 
trjle« ^aü^jteidfle gelj^Ärt ©C; 58. ^qq- (61.)^ Cronica 

Romanorum pontificum -et de persecutione eorundenL 
9>Aiino XL^n^ Octaviani augusti natus est ihesu« 
Christus filius dei in Bethleem iude «x vi^crine 
maria. Post passionem doxnini beatus Petrus apo^' 
stolnt teimit sacerdotalem cathedram ännisVIL i» 



# 

«ntiochia etc. *--• Cele^tians HL j^^tione AQiaaaii« 
de regione arcnla ex patr^ , * • MM. ftirje gcfid^idytt 

lid^ iBemerbtngeii^ Me ki> jietedl» tiid|^ cü&f4>reiben durfte» 
^ £{e i w e { t e $(itt)>(maffe t)pn S3L 76 (83) m fft 

btt Or£2o Romanus de consuetudinibüs et observaiu 
tiis — r romane ecclesie in preeipuis fefitlyitatibnj, 

babej bie JBefdf^reibung fHoxtA, in ten Mirabilibus mun- 
di, wA xozl^it Slartinu» ^olpnuS bie fefnige jog, imb 
bie in 9)Iattnet'S unb fBunfen'S SBerle hbtt 9iom ouSob 
bn befannten ^filfSmitteln beridSitigt erf4ieineit wirb* 

- ^{e btitte 4><^u|)tma{fe ht^yt auS Urf^utibeti 
tttib U¥(unbl{4)eti 9la4»r{(|^te>t( itnb ^attint ]«{( 
bot oben fcbon ber&brten Gtelbti £x Romana poi^tifi« 

call* Adrianns papa pbtinuit etc. (Marat, Aatigf* 

p. 827» S3L 105* Subn>{^ L Ck^enfttttgiuvfunbi^ aCuSj^ 
gen avA iDtto L unb ^{xvAäii ^«ftegien; SSL io7»'<;^ 
fbmttttft ®(benbtn8i SL» 108» Henricus V> Galixtö 

— ber ®^rmfer SSetfirag — j JBI* io8* B* 109, Dtto 1. 
unb 4><inri(b'S n. Utfunbcn. fBI. iii. Concordia €ler 
menüfl III. cum senatoribua et- popula Romano 

Actum quadrageaimo quarto anpo Aenatufi* fn^M 
VL mente maii. jBI» ij2« Concordia Eu^nii IV. 
et Friderifei 1. 5 Concordia Adrian! IV* . et yVü^ 
helmi re^is apud Beneventum a. 1156« ^C 113* B. 
3nnocen) II» Uebergabe bc» %IobS bet Qcifinn 9tat^{Ibc 
M 8otbac IIL S3L 114. 2>ie JRatbilbCnifdEie CMbenbtttg. 

SM* 123» Cartula super tenimentis tusculaui quam 
fecit senatus et populua domino pape et Romane 
ecclesie» fBL 123. Cartula memoriaUa auper factis 



cwrfsntionUt kAßt .'dominniii ^pam Oletteaten «% 
seii^tfam« A$tt annO gaadra^pesini» sej^timo «enatu« 
indic. IX. mense Mail Ü^, li^Vfll. Jöt WS» liOi 
catio prenestine civitatis per Johannem XIII. Ste« 
pbanie oari^sime senatrici et filiiiS eins aimo^poii- 
tificatod YI"" imperii vero Ottoms maioris XYIHI^ 
minoris verp filii eiua III^ Indict. XIV: SBIL 129^ 
Excerptnm ex reg^esto paf calia II. üb. XII« cap. III, 
(Me Tfbf^ifi mf^m) fSL 13a Qnapdo papa pascha^: 
Us captizfi ixiit ab Imperatore etc^, bie fd^on. möi^m, 
U 7a\d^ti% aui Cod. Vatic; 1^4. J6r* 133. B. Jara«t 
mentum liOtharü Innocentio 11^« ^ — De receptiOt^ 
ne Adriafli pape Friderico imperatore — bcite (lff$ 

t^rMben; festerer fbl^t ffimli^ Qmm Ht Sef4re{bufi0 
in »b^ral. SS. T. IIL P. L p. 443»/ unb fc^^eint »ij^ 

Nc gbJAtei^de <Ml^ni 8%i^&<^^ i^ f^tt^ ®I^ 134^ 
ft:iibiic( L ^«ief <m bie Sibuf titter (Murat, S&. IIL 

P. L p. 444») Ji^ramentiiin Tiburtinorum {liinocfi^iir^ 

tio n.). Jaramenta archiepi«ooponim , episcopo«* 

rum^ abbatnm coiLsecrandorttm^ archiepiscoporum 

pa&jkiiii siMcipientium^ et tradentium^soismaticaniiQ 

funda ab ecclesia recipiuntor > illius qui.deponi' 

tar, Remen^is archiepiscopi, nnatiorum futuri im-^ 

perat^i^is^ Qenriqi ly. (aut Gre^, YIL Regelt, in 

Denadedit) re^pim et aliorum principum. SJif, 135« 

B. Qaaliter ladjeix et scriniarius a Romano poati- ^ 

fice i^stitaantur. 831« 136* Sacramentum hq^tia« 

rionun palatii. — Handätum camerarii de eadem 

re. DI«, 13$. B. Incipit ordo Romamia ad . bene-«.. 

dicendnm imperator^npi.. ,qu4iido coroinain, a,0c|pji^ 



(Murat. Antiq. Dissertati^» III. ) tBL lyt* Jnrtk^ 
mentum tocios patrimoüii B. Petzi^ Rebeiti daeis 
Apulie et Älia duo - eiusdeni. ' ' -'^ * 

^emtt f^^elnt 6enctu8 He 3te 2(bf ^eirund t^^ 
in ber etjlen Anlage "^tfcltoffm ju |)a6enj fcenn' fdj^on We 

fblflenbe Urfunbe Garta pignoris'Asturi „Leo Fraja- 
pane — Cencio diaeona Gardinali ecclesie sancte 

liucie in silice*^ ijl Doof 3al^ 1193;" We-folg^nbm t)on 
JBfe 138 W6 176. »nnen nodi> im 6enciu8 felbft oBer 
wS^renb- fjetne8 8e*en* (jQtntixxvA III. f 1027.) rinaetrib 
gen fe^h; bie t)on i8(« 177 M9 270 noid^ feinem Sobe WS 
gegen 1270, iihb fo t^entg in beitten bie £)tbnung bev Btit 
folgt; (0 iji fte \>^ in t>er ^anbfd^dft t)on 2Ct){gnon uK^. * 
ttm ^t 3Cngelo . itnb tool^ in «nbi biefelBe« Sutr ®etf 
f<i^<^^e teS <fttr4ienfiaAtö entlftolten ffe tWi in aRurototf i 
Antiqq/'V. gebrurfte Utfttnben fiber 4cp^^^ 6Wta €«» 
fAVma, Vctuayuttiba , Stteeii; 9liirn{, SlofeBS «nb (Srefi 
f^c, Stieti/ ®tttn, ^cTra; (iNtabeccl^ia/ Qen^ano; Stimfit, 
Seventino, %m(xta, ^liaw, ®ettone, £)tYicul{, 9(att ^ 
2(ncona; ®ttbbiO; 9>eYugta^ 9tem, @atbtnien u* t ü^* 
Stt0 IV. unb griebridl^» II. au^ abgebwtfte unb w« 
tiftt abgefd^riebene Otfunben:/ben ^rieben iwn €im{ians; 
baftSEejIament u. f. n). beS ercommunicitten trafen Sttb^ 1 
ibtg bon $f9rt, bet $Brr&bee S:an(eft 2CbfA{utton 1267« 8^ 
I^ntat 5., (Siemens IV. ettUe gegen ^i aB (Sdnrabin'S 

greunbc Viterbü XIL Kai. Nov» aüno III*'., De ; 
proyentib^s quos recipit dominus papa de confes- \ 
sione B. Petri et Basilica Sancta Sanctof'um (Ma- 
rat. 1. c; 805» 6<¥{i% ttttb anbete** 

©ie 



22. Gencius ' Gamerarius. AT 

»litte .^<»0uu^,,«^^^'^,^,,.^0$ 

(iojui«, m^e b»J<r ^- ttiiJK(|^^,.tcn 3iff»^,'iia(ßfi,Xf 
binalS tton 3(rragoniin Jiug. ^I«fev- „cwfj^^vi^^ 
naS) feto« efgoiett ««efage (Morat. ^U.^ä76,, S^^jß?!?? 
ni montunenta. T« , II> Pfae^: .'.p.^ ^U.- XIIjL). (id^ 

_ » ' ' • 

8Sdf ^^ex diversiB regjatr^ et.ex.libri$ ca^pixe f^pf 
Stolice et ex' aliis etiam, lib^iB ^t.ci^Pnku^^diicetir 

sis/' ba nun bieCdbeit jfo^n^bffcf^tjeibititgeis^ w^ 
SRttr4tföri;Scriptt. T. IJI*. p^ ^77\«jy^ lH»«*8^<lfc{n/ <» 
bem über censama ciimerj^ . opa^toli^^ iint^rt^CE^^^ 

fo leibet eS (einen 3tve{^K/ bo^jS^titj} ijevr. baf^j^^igii 
nol.iff« Sie fk[^ bobei iK»nj^{b9:JMiiieH 
Sebtn in beip tfofcf^rift nidjf^ jl^nb, unb infpotern TCbfc^rif« 
toi l&ittiugeffiflt »atb, fo lirtb »it mi* Wj? fp-t^ft^^g 
iep ®4^1>ifre bere^Mgt, bol dOc .bi^ 8e6M^4M^ui^ 
bl^ii äeit^enoJTen ttnb altitglUbern b<^ 4Amif4>en f^ofei, b<^ 
mn bie vö\6)t%(i^m Urluoben jiid^t iinbelapt Uictep^^l^ 
i&ltreii, itnb in SSudf^et.b^ )2|ilp|l({^n ^c|M .ijtjejQnem 
8cbrau4^ . eingetragen ipurben, in biefeu obj^r i^on. t^ ^i| 
6tep^nu$ V. hii JBenebicjt >IX. nitif JRoinen ba^eidlfttet 
tpatcn« Stb |ab( febt bebauest, ^ bfefen , Sbefl beS 6ett(i)t9 
ftt bcr nttr butcb ibn m^Itcb^n 8)eii|eflrung einei^ fa »idb» 
tigen tateDe nicbt behüben {U tonnen ; {<3b b^tte nut Seit, 
Me im Xrragonia feblenbe Sinleitung, mlöf^ M 
iBerf an ba» 6nbe be« Xnafliiftus inh^t, tinb St^lr^tt« 
tte« XII. S:eFen abjufl^reibät. ^ui! bdben tbit^ 4u4^ 
gelegfotli^^ bf r Serru^ iWei wal^rfcii^intic)^ feit ' bebentinbef 



, ? 



9Bit9? U^Mmt>^i Boniz'o'*) von evttxi Ufiksf, U* 

m^äa^ad amicuhi'^Utmt, 'W (SM(ifyU^U ber btd 

^m'^zlmx^ HI. albgefettetr ^^pfle unb {^m ^ad^fotget 
W iir Äifejjw'i Vh- ätobe, *a0 anbete iyad: Ugönern 
^i^zi^iA^fe^m^^ ttYlbannS tf. äcfa et de eius' victöria 
fcatjidDffe' ' 2)fe f[4> lettS)t ^arWrtenW gtage, ob We lÄ 
Nro. 'X984* aufgeftinbtoeh ifeeben ba9 9Ber( ad amicum 
libet i!n Sl^eil betfetben fepeit, ftjiefnt nacfi beten ffdtnil 
iiitb 3fiil(raft l^^fthnrnt Demeint wetben ^u mfiffem 
' S3en eeben»bef(|^eibttngen fotgt in beiben' $anbjf(bt{fe 
thi nod() ein ^hlittng Doi tttt^nnben, mit ber Set«? 
fl^rt^enideitv baf nurbie Stj&blunQ t)on ber Qenbttng 
(yi^fKid^et' Stunden m ien '^dttiatcben t)bn 9Hfea .1233, 
bet' 8$f{ef beS ^attiotAen/ beftSRinotiten 9tt(liatb ®rsi|h| 
limj de fecto Uti^rie magric, iSIemettS IV. JBtief aif 
^ttit9 be Siico, bie S$emetfung &bet lex Banelayd 
(!Rtttat/ 827.) itnb dt&nig SoldahnS ol^ne Sanb JBen^ 
gung eines ' täbtiftbm SCtibutS 1213* Oct. 3«, gemeiW 
fd^aftltdl) ijtv »eCdben fn be^ i^anbf^^tift xitn 
Xbi gn ivn iBH 352. bie ](netlennttng bet Gtabt 9)fcitenid; 
M ffc d^^ ^Oeitt domlnii teibporalis S. R. E: fep, 
1331V *^ipf* 30, uh^ bie oben tmiüßit Vcte ton i4ba 
botfiet^tbf , Itnb einige oud^ au9 ben 9tegeßen gejogene . 
!BHrf^<6tonett« IV. nnb tttban« IV.; einet «enftfct» XI/ 



*) IDie i^anbf$t;{ft 4^ott $(t)t0non bot b., bie t»on 6« ^%A% 
S.^s €l (ann nur ^onti|o feptt^ ber 1089 <^l^ eifriger %/ 

^ Vöfii^t ber Äirc^c ju S^orma erfc^lag^en warb ; unb fdn 
tSftcb Üb^r tlrban II. nur anbertbatb 3abre ttmfagt bobeo. 

Cergi* Fabrifii bibl. lat. edit. Mansi. unter Bonitiüs. 



I («toxn.) n^gftt .b(f 9)cttt;S)ifenntd& twti St^m, m^,Utf 

(unten aui SUcoIauS IIL unb ^ofyam XXI. dcit^^i^ 
£(.422. B. M^m,M bereit ^tott in ber <& an bfcllttft 
t»oii& 2Cnge(i> ^ie(e |)rh)atutrunb<tt i)on i2^S nvb 
iß79, unb t)ort ahbeirer ©ddrifit JK^Tferitiirl IV. ttrÜä^ 
to |&_ bell tomtTcbeh @t^^^ itttb iDec'5.) 

I Snebric^'« (IIl!) Doti ©icinett 6» an ©regot (XI.); unb 
I SL 486 iDieber wn anbem ^Vmb ein JBHef bM^ ß^itett 

I majoris monasterii S. Mat^Üni Tü^ofi. ad; fratrem • 
Gui&nem (pdst SSfkrliiinm V.^ben ^^Ittf macf^\ 






£aS SttHtat U^]et S^eobadEitungen unb befTen, tvoS 
eben 6. 28—32, Ai^et bie Stegelien getagt loutbe^ iji in xou 
»ij SBorten folflenbe«: * - ^ . - 

i) bie ®ef(^tdf^te ter t5mif<|en iKrdtie berul^t ^^!^ 
84^ unb wt anbern auf ben, ein S^rtoufenb uni langer, 
»tnigftai» i>on. Gregor t an tegelm&fiig gefit^irten Sieges 
Pm be6 t»atican{r4ien %xöfi\>L 

.2) SHt U^t Sfteil biefer Ke^efkn feit StoeMnj IIL 
Sbgieftmg ift wß i^t t>ot^otxibtnj bie Ütoe gvifere ^ÜfU 
'm ben bl&liienbf^n Seiten ber ^piHfcben iRacbt nidbt OAf 
(em <Enbe beS isten^ Saj^rj^unl^ertd t^tergegongen» . . ^, 

3> 2)fefe teM^ unb glattbwfitbigfle £UteIIe^ imt f(tot 
M^nben, aß bie bei ber JCifdSie fortgefe^ten l^apftDg^iäilb 
<iif|e }tt ©efcbicbien mürben« 

^ 4) IDiefe ®i\ä)\d)Un , in Stom t)on 9litgßebem ber 

Surie, ^nb, wie a f4)e{nt/f&r beren IBeb&rfni|i gef(|>r{iben, 

7* 



"II— — ^ . ^ b.^ .'m O 



100 * l ®ef<|i(|ffc^rei$ert 

«infaffett W« in« i3te 3«|tt*unl)«tit [t^t vti^^htm WM« 
fctbe' Beitr^ume, ■--■■'■ 

''"' 5) ©Je ottm ®ef*i(|)te («naftaftu«) ijl, »en{ft|f<n« 
i^te jtwi fe^ttn g«]^t:ISwnt>erte, wn t>erf*fet)enett, t>en ®i 
e(9ttiffm 8fetdS!jipi%ai 'SBannem gef^rieben ; e« Iff »a^t. 
fliefnri*, t«f fte au* fc^on dntfl« Sal&rl&uni)«ie »o« 60. 
9/^ eljen^ fo fortae^ftrt («9. ... 

\ . 6) Sm^witoi 3€i*nmm t>om (gtibe ke« 9tett M« tni 
ijile Sd^tlttubect itnit Jbie b&ftige (l^f(^d|>tf;timbttnd t)ef 
«naftapu^ untct ber motalifd&en, f itc^ndS^ett unl? »)0litif4>en 
SSemtCbentttg ber 9t5mev bis vx 9lament)e)riei(bni{fen l^erab» 

7) ^etnri.d[>8 IH. Stefoimatloii . jweAe »lebet ba« 
$)en{en ; bie ^a^^tW^U beginnt alfo mit bet ibm xuxt 
mittelbar Dorber gebenben SSenbittung, tinb votrb t)on nun 
m mieber ben IBegebenbfiten gleicbieitig , bön niebmn 
^Ännern, na4> t)etfcbtebenen2fnftc|iten/aber, »fe frfibet; }mn 
debtau^ ber Sude ifnb in ibten JBfi^evh , faft ^obn^' ttn« 
tetbrecbmig, in bie SWitte be9 i3ten Sabrf^unbert» bcrob^ 

geffibrt^ 

8) ^cixi wirb alfo, bie Sritit in febem eina^foeif SfaOe 
totbebolten^ anerfennen, baf bte flueOen utib bie Ce« 
fdi^teibung bet ^(üf^^i^ißl^t, to\i fie bie aOet europ&{f<b^ 
%tCi<Ain tiatltvc, (S^Ieid^mSfiigteit unb Smfang &betftcf> 
|en , fo att4} tat« bie 2(tt ibte« 6nt{kb<»« >» V(4lf(<tt 
•tab ittfetet ©laubwütbigfeit er^K^Iteit. 



l^fkii*M«W 



s3. Cat* reg. Franc^. a4. -Be^tt^ <sbrohicon« lOdb 
q5* Francorum ^relgum: catalogi 

BibU Ottobon* Nro. 2225 (olim bibl. Christi'^ 

aae); titr ßQbrjr S|eo^aiiii9 auf' 4)Sefgameiit in S^tto^ 
)mi Solumnen; toom Anfang it^ gttn S^f^ti^unitttii in 
ter lefttm Sobtinne CeV testen eiatt^« ftel^t ein SSet^dc^ 
nif ber Sranfenanifle t^on ^^botid^ ^ in.^ bi» ^u ^^ 
piai Sobe} eine smite $anbf(|irift baDon iji in Setm 

iedi tfnbe^«» fBeiteidlMli in bet BMotffa Don^t 
fallen, wn ©fot^ar^ II; bt9 |>{M>{n, nnb ein btitteS 
cbenbafelbH t)on ^loip bis S^a^obevt l., f. nntto. 



i4# 



24i. Bedae cÜTOfficoii de sex aetati^ 

hixA mundi. 

9^ 8ei|eiibttifiie btt 9tintt^a ttUn cim 4^«ilb« 
fj^ft bfefeS an fid »enig ,I|eb(iifettben unb ni4^t fettenen 
Stif» out bcm 9ten Sal^Ybuobei^t ;fi^ bie ÜHfb^ Ux 9^!k 
Hiot^ mi bie JBiUictlM^ fonbcn wf mint 9tf^ffa0i 
«I beren ®telle .eine fft!l»ii\^^ JSibeL 6. , onbm tn ,bn 
«NliiotlKt Siicfttvbi »UiSIo.tett}^jtnbtiu.6t CkiUili^ 
Hibi 4ßnal^. S. Colmmbae Senoneniii. nnten^Cr* i«S» 






4 



t5.'26.. Ai^i^ales Nazariaiii eutti eouV 
tiaüatiöne OuelferDjiana*^ 

Vf. Anjiales . 8. Colvial^aa Sexi«^ 

% 






,» ( 



^ ^ « 



L v.^i|i^tt|cfi^ttA^'*l 



l' 



'4 t 



'\ 



«9- 
So. 



Annalicss ;lir»vi8»iini- :Iatlgdu:> 

nenses.. 

>-/ ........1 ' , 

Annai^d 'b^eves Caalnates*. ^ 
Annaies Brunwilareiises. 



•* 



{ 



5l. Aiin'alei Carenses. 



^ k « rf 



'• ' f 



^2»^; Anliialeis aaoiayjuopum Casi- 



j; p ' 



nenosiusn. 



I^ebutfüe ^i nöcb eines SSetoelfeS' ^r tieüefe attge« 
borne 9li4ituns atnfeteS SSoIteS auf ®efc^{(^, fo wfiite 
ft in ber S^atfa^^e Hegen ^ baf eS ftdt^ im Saufe eitieS 
3(tlftiit}>nbert$ i}pn 1^^ fY^^ w^tiUf^ ucv^ot^mett, ISin 
fdngen ber ®ti^d)t\^nxhmi, m %er S3Ifit(ie.in (Egitis 
fiarM Seben 6arB be$ ©Sofien erbob« Sßir befafen t)or bem 
8tM S4^uhbett feine. aOgeteein «>efbffitet^ «cbrift, Ut 
Oif^4^te Uhu im OibMttif, itnb.fielatffite an Qage tttib 
8ieb auf bie ^itiber^ ret^t boS Sb^riftentbum ^^v&nbete ^r^ 
l|)^ uttb ^I6fter, imm^Sßtm^ bie (XsdSitfcbttuc ibn*' 
Sfaubeti» Mtnb ^antUtii hi gtpjßAtUtm^f^nn be^ 
fefii tei beneti affo bi^ Cibnibfuiifl itiemttt sf^i abltaP 
Stbroud^ fommeti fotuite, imb mnn au<b bie meifbn 
®e{fKi(beir itttb SR&nibe anfangs mebt ffir ibre 83ebau)>^ 
tuttg aB 2(u8btlbuns }u Torgen batten, fo befafen f[e biKb 
baS pitter ; befpm ®ebrauA bei et^et 2u6em Serontafs 
fung nt<^t utüeYbteiben .timU. S>k . ^anbelbaiJeit ber 
iafytlUb totebeirle^Yenben gto^tn (bVifilicben Se^e, beten 
fijmMat IBrndduting in "" fr&$trn 3abrbunb^en fc^on 
mancbe ^xtuttd berurfa^ltibatte, oetfcbaffte juerft Sioiq^ 



/ I 



25 — 52-: j Aimale«. jLQ^. 

{bi9 Cycli pascbales mb.Un %kn Si^Wm^if^t fd^'i 
Siu^ de jratione temporuiqi-fel^jr (ei(i^tcn Sin^ang b^ 
Me $ri{ient ^titl^nt tmb ^I5jler, benn man cir^telt; in {{m 
nen auf t90ttg ßlattmt ^ (lote U^berftcbt olki? nit^igm 
^^im^bgifcl^n ^Cogaben füiv ^ne bmge Sieil^e ^cn ^ulfsv^ 
ßie $)<Knbf(^^^e9 Riefet: SSfYfe ftnb semo^nßdS^ in':d^of 
Anart o)^et SoU^i unb eotiiatten auf eineip . Sii^, ob^ 
^I^Ü^ .Oftf.imi $eben(eUfn^ KbcSmal in bet ^rften (So^ 
Jtene 19 uttfe« ciitiatiba: . Mqibe Saljire naAi ßbiujti (Se^ 
Imrt ♦), j. «. I — 19,20 -r 38^ 633 — 65^. 65!» -■ 
Sföi ci^tJf ^0$$ rr 1063 «. (i »♦> unb in ben (oj^enbett 
.^i^inmun i;e(f)t» bi^ j^i)if$n e|itfpve4)enben Snbijtipnetv 
^(jg^n, ,^c|ri(i^nattmK ^^ß^^ti/.J^ftnfliien unb; einige 
UMfi^ 3(n0^n. JDie Ginfadtibeit biefet SSafebi »a(|)tey 
Jbaf njAii fie ftd^ auf 3ab4unbei:t^ wxata entoatf, nnb 
jtt ße^ j$fbfa}td|^ b^ bqc <^ir($is aufbet^abrte^ . unb nup 
laab Ii4> t^r IBiu^rec \^ leidft aufgeforbett, befonberj 
jKinlwufbfge SQ^iiexäftU^rk M pm breiten 9tanbe neben 
Jber ;ßa^I ;,ein^ 3abte& nüt xQmi^ SBorten anjuieigeiL 
^^emtt eiitftanbeti in bei; erjieti ^4lfte be& achten Sabr^ 
jlfimbcrtf i)ie älteftcn bettffd^en 2Cnnabni beten urfunblic^et 
-SBeftb ballet fo gtofi oIS ibre S^rftigf eit Jfi ; unb bjefflbf 
ftf^Kinuqg »ieberbflte |t(|i in fy&tem Betten in beiitf<ben, 
itoli&nifcl^en ttnb ftanj^ftfclien > ^irdi^em S)er ©(bteiber 
^belte bi|bei anfangt j^l^m a>Ian unb mx ffir {!(|); fei? 



. .1 



* 4 

*)'i9 3abre 28 mal HKen einen grofen Cpebid fiim. 65a 
3a|^reo; mancbe i^anbfcbrift beginnt baber ei9 mit bem 
3a|ire 633 i|nb enbiat 106V 



» - 



Soir tna$<k'^{n SSeititiluttBin rin fn^, »mn fU^ ttU(t 
frfiiSr ' 9\)<t fpiUt ' «Ih üüt^t^ fanh , fce|f«tt ' 6()ör<*w 
«»aei^tf >em fe{ntgen wcnfji fntfvriul^. Dod^ (nt^fdSm 
l>{efe ^<)ri4iteir int'dttmen not, .«»a9 atub iti b$c Btflt 
<&mvi«;in cmgen unb Bcf4>ift{gm.fcurfte, ben Sbec^^fef bet 
getfine^en ;^{rten, bfe SBei^e obet baS i|ntf($Iaffn efnrt 
Sr^nb^S', ' grope Steütie utib ^Hb feqrd^ Statur ober 9km 
fd()eir 1^ and^ ®laat9t)erStibnlngen , an beneti bie gdfHi^en 
IBereftte burdf^ ifire tmi obet ©fiter SK$€i( ndl^iiien, ober 
beren ^olQaien bO(|^ auf fie jurfttfioirftem ®o fommelte ft^ 
ein Stoff, beffen iierf($iebene 'fi3eftan9i$e{Ie nui ber Tbxh 
ipa^( itnb IBerMnbitng bebbrften, itm dlS'gebac^M Oanjet 
|tt erfcl^einen, unb b^fe Sorm entftanb VAifl gemtg, wenn 
eine ffarf betoegte Gegenwart baS tBerfiangene baffer toib 
bigen kbrte/ unb ben engen 'Siaum gu Hein fär bie neuen 
'S3^gebenl()e{ten fanb. " ^nii madj^te ber 6i|^reiber wA ei» 
nem SbeUt^er \xh\)^xn 9la(||r{d[rten unb bem/ toaf et fdibjt 
$tt ergdblen b^^tte, ein eigene« Sucb; biefeS gef(bal^ ik 
jbeutfdl^lanb fdf^on in ber ^toeiten ^Slfte be« 8ten Sab«^ 
l^unberts, Itnb man |lel(^t unter anbem an ben Annales 
NazarianI fef;r beutficb, bafi jie il^re ie|ige ©eßidtt erft 
bet? Sal&ren nacfi 785 Derbanifem 

2){e l^ol^e ®(aub»&rbig(e{t biefer 2(nnaleii muf aSe 
^eunbe beS Unternebmenö ^ejiimmen , bie in ' il^rem IBes 
tdüi liegenben ^ahbfcbrlften be» IBeba ber etwa borin 
cntl^tenen Sianbbemerfungen «ber 2Cngaben wegen ju un« 
terfudl^en / unb biefe mit gr^fter Sorgfalt abjufd^reiben ^)* 



•^^m 



*) 3n(em Hefe fBoden bem .Snttf &berd,e6en mcrbcR, erbaU 
teo. vAt burcb bie ®nte be^ j^rrn 'Sibliotbefar JDoceo 



/ , 



JN(f |a)fte tW^ USf^rff^ ter Annales luvaveiises tmt){ 

'Annales Pui^ftoses ju SBfeh (5Ctd5to*H. 532 — 4*)ie^ 
Mfgeiiil^eif; um t^f&t )u gemintien, uhb nüd^t ofme (Sr^ 
folflt; Unv^t S^ar geben bie^aftm i^aitbfd^tiften* ^ 
«A« jtt gIvniri;'(äBai*fnf i:^289)'bDm Sa^ir 8^7— 
911 fto mni^ aK bkWaftinbff(6^n unb betnet (fl 
ttttett); ^thgegeik Ikibe f<^ ijblt 2)il8{nal'bet*AimaIea 
Nasariani 2tt Slom; 3) bie ^on Stniti ieniitS^egebeAeA 

AÄnäleaNaä^ariani föiitiÄtfaii ja teoÜfhtbfitteiV^ä); 4) 
Anniäleä Modoetieii^es nlaiofes et minores; 5) An- 
nalefs S. C^Iliilibäe SenoÄensis, im Satfean; 6) Wil 
'BAcl ber kStceitifi^ l8t6Itot|^I$ 7) ben }tt SRontetai 

i&loV'S) AnHäles monasteni Brunwilärensis prope 
Colomam, fm SSaticanj 9) hU Annale^ Cavenc/e»; 
10) bie Annales Ca^inenses; ii>, 12); 13) Hepidani 
Annales SangaUense^^ Beda cum Annalibus al!> a. 
768 — 889 Vttb Annales; ab a. 69r — &f6 Jli ®fc ®äb 

bn gefel^n; uHb bie le^tett *> atiSgenommen , behütet, tmi 



^f'^mrmr» 



- m 

eine «oa ibm fett# mit d^ifeer ®enaQi§(ett beford^e 9Rm 
fcbnft ber ebenfaUe einem ige^a betdefd^rtedenea Aniiales 

Eatisponensie$ Obe( S. Emmerainmi nitt einer ittt n^cbüeil 

Qanbe M ätrd^tüe abiubrucfenben S^f^reibung ber i&anb# 
i^xift, unb eine öleic^e »rbelf iibcr We Annaics Weinga»- 
tenses tf nb beren 'SerdMc^nng mit ibef Monum» G«eif. 
m ber i^anb be^ j^ei rn^^UWtbefir SRbfrr iu emet«arb. 

*) ^eim 9(bbrudf biefe^ ^ogen« »aren au$ biefe, ^ur ^uf/ 
nobme itt ben erften $anb ber @cr{ptoren fertig « bttidli 
i^rrn^9tedenfDon fifr;: Hnaefenbe^. ' 



ben, bofl, wk W <£Kit)bf(^fte^ btf; S3eD(|^ tüte ^m ber 

3|eU o^n gonjAU^ eU^r in bie anbtte mif AiNttg^onom 
|b^.; 2)ie qii)cre ,3(99^f%img Mefcr. ^foftd^tieffict in ^if 

, , i).BiWvP^iJf..Y S^<?. ^6.; laeipiir, ip 
j^i. min» , Jbaft {eit^el^^ '^V^ß ;^)4^ ^^^^ i^^ ^^' 

^e'i4^ .t(urdS) einen '}mt $i&piA^^»M^f. ^1)^t tPtfjllf^ 

j^ gelehrte .gMf^ung?» iw ^attajji^efnf ,^^ W.4i:e^ 

Jn ben (e^ten iBI&ttern (5a' —590 einer <6An^fä)lift t>m 

&iu be< 8ten a^ev bem 9fen ^fajiif^un^ert/ ,^<p^d^|f^ 

^4l^{te dtt# ten Gestip r^gum Francprum befitejii 
S^iefec funb ifi um {b i/aifix mrtlft/ ^fö ^but^ ber biii 
Ijer.ttnattpj6b.are 3»rtfrt über ba? Salbr« 707 XAji4o 707 

Pippinns regnare coejat) erfl&rt tvirb^ ^r ^nfaqg 

t^on ^j)))){n8 Stegiertttts T&]I(^ Jn tKuftraften .auf boS Sfi^r 
680, in 9leujiraften 687/ ^ ^oUte xtmt ^tippinS SRi^ 
men in ben eines %xwsAmthxA^ ober feiner @obne t>erdm 
betn, fo ifk^t \m etften ^aS bfe Seit/ im anbern ätiib ber 
'tKtt9brn(f reguare nt^it; eben fo wenige barf man 7q'j itt 
,687 oerwanbeln. Su ber ^anbf(|^r{ft febtt bte ganje Xn^ 
^abe / »ie bte t>om Anfang genammene Gdj^rtftprobe befU; 
.tigen n)irb/ «nb m^n (ann i^ Z^vß, \ax^fm «Ht fär 
JlBiirfttng eintf b^en diifdd*« e«f|4ren« 

©le 3abre. na4> 785 pnb bur(b eine grofe ^At \>tn 
ber fr&beren getrennt, »el^e au$ Beittafeln genommen 
würben, mie jum Uebergiuf mi^ einige Iterautgel^enbe 



25. 2§. ^iMQ9IÜe9 , fCaz^iani. tQj 

3Wir 786 — nm» ^9 UPb % Jü^ fcerf^feftl». ^{fitr 

2)i(fe $7f 5 8(i({4f»<ltr icfe^ -^ui^ 14 ^«^%Hat(in^ 

/ i * ' JM .■'"'••• . 

t |.r ])^ LEX ilEC^ <ittf Nv «wittett iinboMttm: 

Mitiir^ Sit ;. ^flpaae t^pet^ opuua • iii9lf>t;Qiiin9a ,, 
fi]f^i^nplectitar omnia • s^perexcedet QiQiisft mflir 
net omnia . nee alia ex parte sustinet atq^e,!i|Ii^ 
niSerexcfdit ; ueo §i^3Lj^. parte ip^piet ^tqi^e alia 
(ircTimp^eqtitar sfdv. ciroa^yplectjendo .ii|i|))et . ia^ 
plendo circuHipJlectitur • sufttinondo' ^upeiVQedit • 
superced^ndo i^Uistiiket huias natura« pptentiam 
canstrictus • in ea.cogitat anw^s «iqperuax £r* 

mament^m fit<s 3(ttf ^ef 0n ®et^ bfflinnin bie %nt; 
Wtoti m f>et»]&en bf»itttn 3at>i: 786 auf .])eifeI6m £liie0f 
x^\A/t jSiazATimiy unb Jini wn b^. bis |itm Sii|ir 805 
(dtb^&nbidi bief^b^ $<tnb Jtototodb bk Sobttiatite 806 -r 
8i3# eine ,1«»»« 814 — 8?9^ tim Wttf; ibtsfaVS glcölb» 
Hifiae J&2qj — 826 ,(^mii||efö0t; tU fuQm iSetttttfu)^» 
bei 814 H&b 817 fleb^rfti twi ^isfi^ti^.bie bd 8^3 ^m 
UftUii .®(brf i^r, Dir b¥ei l^tm eilten b(« ^^S ^n» 
^^:bfe:^<fÄ^fl^imiöWJ^^ a<iÄe cal- 



loS I. ^btfi^iMuiUt. 



•\ 



/ 

I 



lide'< nttb ;,Con8ecrä€io ferri'« mtSge|Mtt. SHt J64^ft 

>eS (^ii}en Üi )ttm dal^if' 813 S^ifl* <^n^ eet^iebcm 
|^{f/ fiel^rt bein Cnte betf 8tm ober tfem 3(nfang ^tt 
9tcn Sal^tl^unbertf, iinb (onn alfo mit sr(fter S3dfH^ 
f(äi>e{nn4^t in ba« Sa^r 805 ober 806 d^e|< mAau 
2>{e SSiMärenhimg i# noid^ fel^ ttitboUfontmen, ae (^tü 
ftg fota0^ SßtHmt nii^ tixiuv^mi VU&Qunfidi imr^' 
itnb bie se«»i|nUd^n: pp :== fOBti M =3 e«t, $ zz: ub^ 
ql = que, Ue Saf^ttji^bn unb einige Undafot, burc^ 
gelbe, totl^, blaue unb griine Satbe auSgeaeidi^net. GisM 

mal ftebt capiti^ui fi&¥ ca]^tis &xii. 

iDie britte iBeavbetftms^bev £luAe ber Ann. Naza- 
riani ift im Prodromas Germaniae sacrae abgebnt A^ 

aber feittem wAotm, eine t>{erte, mit ber te^t glei^falM 
miorenen beronefet ^beeein^inmettbe; ^nb (4^ ^u SBoii}«^ 
f» tmten. 

3) BiW. Christ. Nro. 786. membr. in foV scc. IX. 
exenntia ant. X^ »Jn nomine dni nri ihn xpi inci« 
liit Ubellus dionisii exigui de cyclo mag^no' paschae 
DXXXn annornm. Domino beatissimo et nimiuni de-» 
siderantissiQio petronjo uen^rabiliepo diönisinsexi* 
guns perpetuam in xpQ »alutem^^ in ve{(b berjterten tüb 
dalen nimmt bie ganje etfie ®eite ein, SSU ^ AI VrimuM 

Cj^ns decennonennalid bie Salute' 532* bi9 550, 49il« 4« 
B. Secundos cyclns deceiinoVenalis bieiSal^e 551«^ 

569» it^ f* m. mit ben ^brifen : Indiotiones y Epaotaa 

hm 9 Concnrrentee , Cyclus lunaris^ XIIiL mae Ia<* 
aae pasc^ae ^ Die» doinikicu« scsque, Linha ipsiiis 

di0u 2)iefe 3eittafefn »utben ffir bie ZbtH ber 1^. Sofumba 
fueeirit entmarfen^ noiii^l^ebeigentftumbeftJtfofferfi^ 






27- Aimales S; Columbae. log 

lioc, imb t)on fdnem mitcnt ^^etoul^ebn tmuljf. SSouf 
ipttt, ber fie Jrie gcfel^, gteH imui nnt eine (ar^ m« 
fftftmleltr) SBemcifitnt, unb te(l|> fEttb il^ev von imSait 
?og an bis 1213 fel^r tyiele>j tl^eiK.iMii einigem ttmfangi 
t^i tnri , V)ebl|^ tterefnig^ bte s/tnnates S. CoUfhibad 
Senonensis hOBbttu .®te. iftiUn f&¥ £)(utfc6Ianti iDeit^ 
Mtttfy ätt fit %xanluUk, uvb fufütigm bie otoi gi^f 
kne 2(itftd|>t tbtt Ctttfie^ih^; ber iliteften ;6lftroif{fai$ bemi 

IS ttfiit 114 nad[^me^ett, baf jbai Chronicon Lemovicensa 
US ittm Sabt 867, baS 8atl)e Chronicon S. Columbae 
(Ibrteoe tbes. HI.) 9 X)döranni SL Pelri Vlvi Se- 
nonensis monachi \m ^}ft : IC45 gefdmmdlM chronicon 
(Dncliesne IL €36) ttnb bat chronicon Floridcense WH 

mitMbat batüut ger#t)ft finb* S)er et^e Sbeil bec VniiA« 
(m i|i 'g^dm ^be be» neunten Sa^i^nnbetM gefif^deben) 
bdfr&gea(|)fitiili4ie begtont mit bcm 3i^ 868, jkitbem n>e4M 
fdn amb bß ^inbe. 

Vtff bem dpfktt Slatt, »»Indpit praefatio Bedaä 
prabyteri De natura remm et raiionie teniporaxn f 
bariti^bQft 661ie ^oOfitA SL 71 — 86 .D0 sex Imina 
seculi aetaübus; ^A<A 6^ronit biS )ttt ttebertragottd 
tMm ^t XttgttfilnS ©ebeinen nacf» Sidnimi. SL 88* 

Indipit- liber Bedae presbyteri de natajra rerum -— 
bifpoi Cnbe xAt ber 3(nfang beS »>libellii5 minor Bedao 
de temporibus^' 85L 93 — 95 febtt^ 

St 95« Adbreviatio chronicae . aetas prima» 
»>Adam cum esset^^ etc. 0I.IOK angebuttben auS bem 
lateh 9abtbunbevt ♦ Vita S. Bertäe. / 

4) Annales brevisstnU Lugdunenses^ Siit C^lfte 

4^bf4tift bet oalUcemf^en Siblfo^t^ef «edä«* 



il6 ' h ®ef#{(|(f#i:et&(tr» 

tabulae päackales B. My eutl^tt' nldj^ Dm SSltH^, j^tit» 
fielen bie )»^1te E. 226., U^lbt xooiaui^aUUtn (Mu* 
aeum I&t. I. 68.) <£bi{gc> bePonnt gäM^t, (ßtim 3f!ii^ 
fang M 9tm ^MfifUn^ta fh bfe it{¥(|iM)on i^m 2^ 
fdf^rie^n/ gfel^t We ten Säfjxtn (SfycV^i ^^nrec^ttbeti Sn? 
fetctionm^^ iSpatttn, Gencufrenten; XUIk Ltuna Paschae^ 
Domimicsa .PaiSühae, liusa. pai^hfae t)9n'.(^tifti ®dbittt 
^M* itmi' 3al^¥-882 tötb f0t(gefe|t bii 106^, itttb rcIm 
fiifot Sal^teA WH 769 bB 841 sefci^dbtlftcbe äSem«rbtngeii^ 
Me, fo ibdt (»'i^l^e ^^e ^^mifä^ !B^tttel tnigfidb bot; 
Abgcf4^ebeir ftnb. Xaf bem iS3--i559s>( fi^t KcptiMtt 
ai timi\df^ti JBtfd[|(fe t^oti I. Petras sedit an. £&Vi 
mens. IL X III. W» XGVII Adrialius sedit.^ 

XXIII. taev^ X. cL XVII, unb «eba* ß^iäJ dm 
sex etatibus tnundi enbtgt mit ®. 3Eu0itf{{n9 ttebei^ 
tragung wxt Sai#agi> nod^ 9^«dia btm^ ittirig Sbtt^tsmtib; 

5) Annales breves Casinates,. ^it SS^ntttfutlgetl 

bev mbntecafinefir^anbfd^^^ mit bem iStett btt 
29fto 69(btS ber 3eittofe(n iBeba'ft M ®attu(a (Access 
siones IL 838« 839) abgebmft, fte ffnb t)dm 3a^ 
914—1042^ xaA^xA 8bi4^iei% isnb muiCen »bbtt im^ 
SU4)ett »ctbeit 

6) Annales Brunwilarenses ab a. lOOQ — 111^^ 

Unter .®aetah0 SRatint'i 9ta4^af[ jefgte iBtonf^nm !Dtai 

dno ÜRatini (Commentarj della yita de Gaetano 
Marini'lloma 1322.) eine furje (Sl^toriif auS bet Itrbf^ 
naiifc^en ^onbfcbri^ beS 193eba de ratione tempO'« 
rum an. aRonftgnote |)atte' bie ®e|SBighit fte ^ufjiufif» 
^eii;. uilb micb '3(6f4^rift nellmten fu bffett^ SRDnftgn'ore 
SRoi (in^eg^n, bem e& oaein ^uftanb, bin (Satalcig bev.iB$> 



28 — 3li 'Aiiftides Jl^gdin. etc. iil 

I {Mien^Ntiitite. iBUf-wSS^'Hiüi bft^er f&t itüt mit 4et 

feil ^tt «i^d^etoKn-ä^a^rretr «oh* eAüH 

jdm ^5^ iXOti iUffta, finb: Anni domini nostrii^Mia, 
Christi 9 sX indictio^aes , 3) epacte lunares, 4) con- 
cnrrentes, 6) cycluff'hmvtrisr;'^') Xllllmc lune pa- 
schales, 7) dies dominice festibitatis, 7) Luna 

teit 1209 mit virnifd^en Ritten gemif^it , xoü^ lene im^ 

- . ... . - 

liier tnel^r t)etbr^en; (Att nod^ tie (e|fe TefeylU&e 3(tt| 
gok, wm :5fä]^t 13x5, Ifl fiinÄ*atWfi|*' »BM «jiltettf 
mA <mf^: 6iordl3Ri# aüdtiibftrt^ b^^^Thli^se fcl^nef » mv 
mi* Ärte^jSetgWdj^Ung jetfite/^ W^ SRwroltwrP» '•Äii^Ö<ft#' 
(SS.T;^Ö/ 918/ s^q.) t)on bet^ (Jtfijfett fftl&letn ei^S^fltt^' 



. i 






terf §imkW#«. bei cafifiefei: .2tf4({^};ctofc ^|cMt 
. ien iß in>4^ wcii^ in bm JB^riei(|nptt 4^ al^ix 

ni^ mt1)t Dprffat^mj <^{e bei^n. onbcm fU) mit 9Nim 
»e¥aH(bem JVro, 47« |>e^amnt Jn,SpIio^^vpm.,Xttf(it^ 
be» isten 3a]&4unb<rt8,;^tl&da Wff ipoo^-jisg'WelBe» 
gej^ittleiten in bfe^u eingetidi^tete &üUafan, i^b^mol 

f^eint ein IBIott ottigetifTm gu fe9n, ^ft ni(^ |Ui: ^uf« 
9l|^e il^Iid^et ßwuan^tn^iriff^ti^Hti,(i^ betm 
i^«»i«t4ttbettSa()tetti348i:.«62.u^^^^^ . 

^ ^ JSTro^ 85^ ^8* in S^Üo dbbt Uefribfit 3(iinalcft Un 
Ux evflen ^ilfte beS isten Sal^bunbettS^^iebhi^l fit Ut^ 
^iftatbifd^ev fRinnSfd. sef^tiebm > i»od^£sa (1109 b€t 
JCMdabe) bieWi2, befpeti €f#t$ tinb i^IMbt aiK|»:^90%^ 
auf ben 4tli«setHfetim SBI&ttent petfo«ett1$b Stefr awiä» 
niUn fittb »fiter beniStueim'SfdlMid <mi;8iiii flta»^ 









3Sv Gesta ^egüM Prahbdi*tifti/. 

■< • » . . , 

; Sltt^äf 9eniM)i;ng bi;r fjscbft wiener ^anbfcliiiftefi biefie^ 
fo tetbreiteten offt . b^upg t)f t^nbetten $3u4ie<i> j^otte i4t, 
X0^x deboft np(|^ eisentlid^ gewunf^t, anbete ^, Snb<n; 
benno4 war mir ba» SBotj&glicbße bat)en iio4l> t}0tbebal[ten{ 
{<b M d(fi4^ iu Sloren-i boS £)ng{nal ber mifnier Hüst. 
prof. 477, im Satican Bibfc ChriÄtwia,e Nro» 7^13. 
uttlS> Pal^t. Nrp« Q66rt<^b entbeifte^ na^^bein biefe fct^on 
Mifj|K4^n tvoii Me no4( &ttete BibL Ottobooiana Nr^a. 

663- 



l) BibL Vatic. OttoboH. Nro. 663» memftn* id 

(yq* ctioa 9om SMtt 800, M {(Mre (Sefc^e dm <Met)|a« 
Mitti 4^b auf bem iN>tbeftt %H^hlattt ^;liic cwdeiC' 

olim fuit bibliothecae Floriacei^ffb, deinde Pelavia-C 
aae, tum retinae Saeciae, .hoc usus est Andreas dir 
Chesne ^in editione Crrej^rü Tarouensis tamo 
L scriptorum GaUiconunu^^ Cine 4tobere .{^otlb^ itt 
mit bonintit, ^^^awUn* 1)0bt bm Qotit ^MubwM 
XMlobe @regoi» i^ctgttdlKn, unb Me Sonibe »oK U(|cf 
|(«t teffelbe» Um bie 6ft(^ mit SUüJm» Obftracfet in 
iminigen, ift mvm^nun, ete|>(iatmtiu& l^be tat Soteis 
Hkal&diÜ^ Miif^n, ttocb ober^UklriKil^ ott Nrd, 556, 
«nb Stttinatrt biviAtet, bie {Berg(d4^tmg bfefetr beibm i^te 
siitti fBefonbm» ei^cben, et finte c9 bo^ iiinj^ffy, 
Htm Omai batfiber ju fagen ; Stuinart muf te e§ glotiboi^ 
tie S€vglei4Mtitd oU gefcbelN in bet iBorvebe attjrfgen, 
Hub (t4> ttt^ feine Sefet tdufif^n. jDenn mim i|HVt.na4f 
tk6etf4>tftgttng einiger 4)^K^ <wf ^^>n sten 9iatt bit 
UiM*#? INCIPIT LIBER SCI GOMI TORQNi 
EPI GESTA REGUM FRANCORUM^ obfv ben VjM 
fang: ^^Principiam quoque franooram ^) gentQ ori^ 
gine yel regum gesta proferamus uel concta an« 



i*>^ 



I) 6. nnten 9 ein, fllobend, Sarin, &t Oaleo. 

t) eürum t# in Ut fo(^en^en 3ei(e an< Serfe^n mitbttitU, 

nnt'gente origint »on imeiteri&anb in senuV «t originfin 

•emanbclt. 



SBetf ttidiit bet (SStegov/fon&mi 4Ht4# tt>eI4>e Secctu 

fi'o irtSt r gesia regum Ftaneorum et {f[* 6ie (K^t fo 

iiide kifei« itiaxUn, baf feO« «^ «Ifilrifl JDetiider dctt 
oB jehie-iSergtefatimts otfofteite. CafriMetttt^rfltiiigeii itnb 
ata<l«ata*}elgeii fe^ir, bte 4ignotimti ftM <iyf ber b«« 
te» QeHe bttrd^^. F. tt. f* w. «ngeg^tor, «tf# ticr 
^büttmioiuii tH>i:ne toiggi^oSfm, uk tUtamüi^, ift 
vUft9t befUmmem 2)ie ti^Me^ t)iii# bm^ dkbxau^ 
mniu^int Xmgßät hü^^t (^OttMimet ^i«te fafi 9an| 
«iUc(fevll#e «eile beft 64ftoi SIotM, fk^kfit: »^nuatio« 
4}rtgit ad (martinam)^ iaü 46jieii Gopitel Ut gem&(^ 
tti^ett: 3Mflabcti. SHe C^vift ift tnaieMidt, unb 1^ 
<^x bcm |)istict f# gor Mnr aErenitttiis]»{ridi^esi ; a m^ 
d i|l bfi Cd^riflpralbe, bie aSetUi*u«gm fkt m, ns, au 
fbib )u bomifm, fecnnr bie gönn be9 o unb o (SI« £4') 

ft) £i&Z. FItiefc. Palatina Nro, 966« membr. foL 

miü. eMtt)2tt auf bem etften Statt in vot|ett ttmialeti We 

lirf^^Vf#rtft: Incipit Über (sancti) Gregorii ToronU 
epiicopl geäta rbgum Francorum. 2)fe &ifrift fllft 

M^ IM} bot abee nadS» 800, 19 eine ^mM^ grofe 3li# 
nMlef Mt t»ie(en 6]^ttYen bet t)9v(etgesangenen 6urfio, 

j, ». erant .^^/ SSt il* ^^ ante »!• 14., 

a offen, ba§ et für cc ongefel^n toetben fonn, baS %tagtf 

icicf^n ^'^^^ ^^^^ <^^ tom aemo^nBc^n t\x^^ 

I>etf4)tebem Ungea^itet icb t>e¥mut^en burfte, bag Steiger» 
itttigabe auf biefee $anbf4irtft betu^e, fo mufite i^ boc^, 
%a fte toeber im IBaticän no(( ber 9R{nevt>a bor^anbeti tfl^ 



33. Gesttt i^^gaidt I^amiorum. &l5 

Nr KevgttUNV )ni^ BlKi^ttl onfleEcii, o^ cCtt «ttbmS 
iB teS ttit^ea jtt gntototmt, te^ |^e<)et feinen X^ 
»etm er ^teroitf te»l(|t, mit jisofto Srrf^it be^imfedt 

Nazariani ein otibei^ Sfi^M fiAot (S. j)ftcii 
6rife loo,) 

3) fäL r«t£c. Christinae Nfo. 713 membn 

«m €i|te be« 9(en Sai^unbettS (0^ vhtn e. .64;) 
Sdd^ bem tOlfäaMgiM SWMMMEi^iil^n^ : imf/Eit^ 

fc'&tfr hystoriae Si'M^eörum a OregoHo Turonetu 

iis urbis episcopo 6dita. Skr Xejrt fümat mit bett 
,!M jübigent wiener Catal; hidt. prof. Nro. 230, Re- 
pert. Schw. I. 6«i. Bkt. |rrof. Nro. 91. linb 991; 

im (Sangen überein, itnb f4ißef t mit ben Berten »tos et 
«Kos'' beS y^m i&POtMM^ inbem bie folgenben Cutter 
Mforen ftnb* 

4) BibL Christ. Nro. 549. membif. in foL setA 
Xn. y enteilt l) Pauli Diac. hiatoria miscella t}Onil 

Uten üwtM be» aten »n^f» <iin; s) et 181' Gesta 
re^m Francoruin, gnerft b{e4a)rft^ bann : »ylncipit U« 
ber de geatis f raacoma nftixkci^m regiun Fran^ 
corom eominque «Ürigiüetti vel gentium älarnni 
bis gtsüs proferamng^S Un$ QtÜn €raf|lef il^nHd^; 
.m Snbe bei 4often mtb im 4ifen Sa)»* ffnb f&nf Sfttfeii 

glfaf^. 04^U$ »f^ nunc änna VI^ in regno sub*- 

•^titj 3) Zn^anfi iaf/a, eine ^^t luf^e 6^roni( tH)n |>i)^ 
|to bcm SItttlern biS (Sari unb ftaü^mam, bie ic^ abgei 
f^ben bobej 4) SI« i45'/ ^i^ ißtuifft&ä be{{en 9ot6i 
fctung mit ben bem i48{ten foFgenben iBiattem feb't* 
ifTheodericu» naiione macedonum ex permiMU 

8 * 



» .1 



U9 



V^ki^H^^Stt. 



Iw^nU imperatorifl/^prinfiipatam assnmit • siciit 
JmnisJüÜri gesta twtantur. Nam ille aliu« th^o^ 
idiSricas regia filiu« nacio^e gothici^s.fuit. Nativi- 
ias theoderici regid ex geuere macedouum ita fait 
qui in öalia ^this etromania . regnayit.. Idaciui 
patricius et uxor eius Eugenia cum sine liberis 
eeient II. f* W* <Fredegariui in Canisii lect. antiq* 
edit. Basa* T» IL p. i88.) *i» «ßi belsarii consilio 
rrolisUsemus succumbere . iam olim ab imperio 
fueras degrada^us, Ipse disponit | ßttbe W. I48fieil 
eiattet« <Ganis. L c. p* 192 untcn.) 

Stt bm Pestis Francorum {{«beinfge Boite, tot 
foitbetft COLONIAM» in ttndaUn {ef^Mrteben ; woc tet 

.5) dtt b^n ^attbfdi^ften ^{efesaßetCS tnufi man auif 

ben Ademarus monaehus S. Eparchii Engölismensii 

ff4mUi , bor {te \Hntm ^etfe gaot einoctietbt l^ot ; ic^ 
faf^ boDon, aufiet ber bettier ^»bf^ftifi^ ^^'U* Fo^/c 
ffro. 1795« membr. fol. sec, XIIL ineunti«, entl^itt: 
i) Dareti« pixrygii idatorm^ d) Geata regum Frao^ 
€»räid: ttom monaehus S. Eparcbü Engolismenals ; 
fit^iffkn 9>Ttmc dns uuilleliiüua per testameatum 
> poüteaeil ad eundem loctim beati Eparchii domum 
epclesiam aancti Hilairü in Petragorico sitam in 
Tioaria piliacense et alias quam plurimas ^Qc)e* 
Sias. Explicit deo gratias amen. (fBL 47')» 3) Gin 
6t&f Mi Pauli Diac« hist« I^angob. 5 4) Roberti 
moaaphi Remensis historia expeditibnis in terram. 
sanaam. X>lt iaatUn gel^(tett tijüW sit ben fe^r ^^M^ 
Un, fi^l» Jtt ben guten, oaeburg (743) — missa2a — 



S4. Erchanbert 55. Pia|ttt;Bt*c bist misc. tlj 

aOadsL (758)1-^ otbärtuni et glaltüiintil/- r ad^g^t 
fiaiii et iterinm (760) -^ €#pit x^mt^ m^oodli^ai 
ntmm et pervenit nsqme r.tconnaa (etltfltattken aul 
icottM ::ts saa/Qtonaa). onritatem (768X 

ßiU. Chmtinae iVhi.i ?906.HiBtorxae gi^i^ 
Francorum libri.iV. «)ll:B#uU Db. Jbüüit |>diis<liM| 
nii^ jtt fmben, ifl abet gewiß bev Engolismensu« (%v< 
4lto IIL 422. 423O ^ ^ 



T/ '' l ^ \i 4 ifcl ■ ^ J '. 






54. E4,rchanberti b^reriarium ^ej^um 
' Prancbru^m et piaiorum ^ömu's. , 

SMe tutltaaif4ie^4M^^ 1^^ 

Frede^ariua ®dte 64» 

" • * " *""""" »• 

'^ » • • • > ^ . , ' . j . i . i .0 

r - 

a& ♦ Pati^r l>i4ttrb^iJh,i8tori« 

1 

ti(t^i^iWS0i^ iioä' i^ mm i) mtr^äm 

Nto, I984v'tti«ittbrr^'hi'ft)i ^^cJlfSv'ifil <%i*'^- 
ffla pontiffi :ll6m. «effe jfiiV ' ' ' * ''' ^ *^ -^ 

2) Bibl. ^/imft/ii/t^ Nro. «549;' «keittbr.' im M(^ 
MC. Xn. (®. oben ©• 113.) ' '-• rM.-^v- V > 

3) Bibl; Vatic. Ni^. : i^jSS; «ietnb>. foK »W. 
XV/t»on miv gefebti; imb'M<$2fh|f{&nr.^^ ;. '' 

4) BibL Vatic. Nro. 1974. 1979. 1989^»* 3339- 
M63 UQb Bibl, Cftw^iNrpi^.?*^ JH!»W»Jlln*e« 



#N 



\. 



Ilt 



L 9t^^tfi^ufbtt. 



9^üti$intiana SSMMni h 755. 763* fii^« %sA. BL 
7U ? UI. 405« TV* J4f ^ SoppL II. 4^7i<t t»t|MAi% 

«bir feint benu^t ; ^ feie i^atfMiiMie 1994* ^ ipoHeinr^ 
t>orifidIi#en, [((»etot t}fit flRurotorfl^ Xtteg^k att4^ itt Jbcr 
€hUl^aimd olbiumtdieii^ S^t^einlU^ ievfoiQett tte^Kinbf 
fül^fksi Mife» IBerfte üt «(»ei «laffeii. 



^ « 



56- "^ Beda^a liij^^Mria gentis 

Anglorum. 

Sml ^nbf($ir{ften ju SRphtecafino Nro* 177 
ttnb i'8i auf Pergament ani bem i2ten S^btl^unbert; an« 
bm )tt iRatlailb itnb ißt« ^otleii. ®* unten. 



57. Pauli Diaconi historia Lan- 

gpbardoTum^, 

2){e Qd^t mir ntM^ »Mb na(^in 8t om befannt s^ 
)nN^etr.|Kinbrd^t^eii bfefeS^flSetiS, itnb fo Diel anbete 
i# niKtf^t i» %lm^h.*h V^ilMbj Mon^, idtxn mb 
. et OaDen fab , »fitben einen Seigleicfier lan^e befdbifti^ 
j|en; tum OlMt toor Utt m ben »ieneen^ mit benen fte 
aOe }tt bevfelben Steibe fieberen , fcbon fo tnel {eioonneo, 
jbof {$ ViiA m Sloni auf jl^i^Ieicbn^g^ bev banuitt bte 
«oti&gli^jlf . ffbeinenben. Nvq. 49x7, uub auf einjetee 



■ ii " < 



^) (BanMni ii. 759. Snppt 1« %i5. 



57- Pa^iosA^Diaooüus. „ «UQ 

l) Bibl. Platte. iVrcy 49r^»^mcmlir.' iVif^seci'Xl. 

ta/b tBXlb* tteberfd^^tift : /n homiHt domini intipiürh 

* *■- ■ . > 

capitula de hutoria langdbardorum,; I« De gernia- 

ttia ^[ii]5d plures niitriat fropulos / ideoqtie ^ex^esi 

gentes inulte 4egredtttntQi\ I: tn nofnine >doniiiii m^ 

tipit tön^r ppimus.\ SeptettttrianäK^ plagä'>^ietc./'Sfi!M( 

Baöf witb auf 'bfcfWbt 1B# 1&^ 

Üens. EirfAicit liber^ sexiu^ de • Irinoria lähgobai- 

iomm. ViJKmuMt tatauf itttb buf b(m ita^i^eti Blatte 

fte^en breiSomeln: QudLiter patricius sit faciendus *^ 
Qualiter iudex eonstituendus sit^ Qualiter Romanus 

fieri debeat ; We Icftft S^ilfti' BeV ttitfen ijl mit allen 
fblgenben S3t2ttern t>etIoren* jbä (Sa]ptteleinf1()enuh^ 
mel^teremol oon bet ÜRuratotfS ab, bie Uebetf4)rtfieh ßtib 
ittob^nliü^ auSgebel^ntet / bie €e$^((r(ett^ werben mfentlt^^ 
mit ben «rfenem fibeteinjlimmen*; 

d) Svft j0C0en; iMS t&ibg meineit ftm^n STufeaü^oM 
fotfb i^ in bn S^avü^iftift BibL J^aäc. JVh>. 1984« IHXb 
eitlen te ben 9k^^d)n^m nidK oitge^enen unb mit 
brtbaEb. ttn6e(<U»rt 0ebIid»enen 9^uiui S)ra:CMt4i<. 
ptt @4)tift nac^. ait« best iiten SaMinA«i<, fUmmte 4f 
mit Nro. 4917 in ben Seflarfto; >fo uherein , ba9 mein an 
i|tet innern Sktbinbung irf^t (weiftfn.fonnte. jDie et»a< 
auem CM^vifTiiifle tibn 1984^ ibdf^iibekS dte bfe Befi^f« 
fimlMt eätiebie? ^eOen aaben b<e^ m CtuOi bei miß 



jßitncte mtf!{ ^^..P^f^M^ S ^ ^^ ^ntfcbtifi 1984* 

^qp.,.X«Jf^ 491^. ;4I|A bev fotett numero perexai 
(perejocg^) f^s 1984^ numero perexzTi cottttcturfst 

1Ba4> t^iejim 93rn)e{fen einifler 9la(l|>I&f)t0f€it »on Geifen ttf 
;9(bfi^e{berS. »&re b{e Sßer^Ieidjitttig t)on Nro. 4917« f&r 

;€$9mtiict j^annt J^e.f.. i^^ mp (eine S^t teau, unb 
tt^ Ht^ <iMi/mHu tXd^ bfi bm 3(iM 

gaben bev gemod^.S^et^Ui^^ttng.äictaseltten tiid^t 

Umfigt^ fo bbibt eine %nfra$e nadji 9lom bem ^erouliafbet 

3} JBf&Z. TÄi^fc.. Nro* 1983» fol. membr. sec. XV. 

enfl^Slt S3L 1—44 bie.i^ erfien iBfidi^er oen Pauli Diac. 

Az^^ Romana^^ @wlu8* »^Is (Nars^^s) ad itali^m ve- 

niena magno, guiQ j^othis certamine couflixit. 

Qnibus ad internicionem pene consumptis regem 

Totilam (qui) iam decem annos regnauerat inter- 

'fecit. Uniüersam^e italiam äd reipublice iura 

redaxit. Qnia vero Restant adhuo que Juatinialii 

«agosti felicitate^dicantur in sequenti deo prae- 

. (Nile libello . promenda aunt/^ jBL 46» Leonardi 

"Aretini de Mio itaüei»aiuer$n(^ gothös gesto li- 

. bri im. incipiimt ad B. P. D. Juliauum Card. 

. Si Angeli ßU 85* I^ historiam Langohardarum 

PäuU FbrouUani Tiri docUsiimi über primaa iaei- 

ifiU De germania ^^ued plores germiuet populoi 



5p "^ tBAikls ^IMto^oniis. oai 

.aniifelr ^^gvm^MnfgKr. \> JSL 7.191t AJ la \faMiRidaii[t\ JErtA- 
^Itaifdtmttti faiüi fdrojidiuii Vinr .Yhfs m^im^ 

ror^m patritins constitui comiüvmriU ,Dei\iudu0 
^parmtfmraümeii tu^tilae h d^m. \ 'De \Römun(k pßr im- 
'penudte^ €on»UkiHidoi Mlllm vMfi mit imf0m 

4yfiipU. Fatic^ iVrp^ 1981. mmbr. io fal, sec. 
XI. Pauli Diac. ^ hiH> ^iLmsob^ O^ld^t ^ie itveiU J^lf^e 

bei Sobcr aut^ cnbtgt im 4ten Idu<I^« inbem bad Uebris 
gc »cggerifFen ober 9R(0ren i9a(b; bat aud(» fonft beben« 
tenbe SädFen. - lafit w^ bo^ febka .^nebiei;^ 6a^UeI tiadS^ eins 
an^t; bie ScSattat 6e1}2tigen (m ©anjen bie von N. 4917., 

\At l^'9(lt|f8» bettietR/^idn f^tn »etbattniff Rat %\x 
VMAfta, ibn aber nicfft t)ergli(b.en. iDIe «itff&IMb ^etü^ 
»e Gcl^tifit {ft tonAobatbif(fee a»inuefeL 

S) BibLrVatic. Nro^ 1705», membr*. in fol. acc. 
Xn« Suetji Äd.emäri''Cbabaneii8i8 hist. Francomm. 
BnuUl^iacMxihüt. Langohr fi^ßeft fO) an Vatic. 

* Nro. 4917^ r d^efdo^rliil tote: ,><^aa^ai^ qaebi 
^diecta d.. l^era gadan .dixerunt^f Bfre((|^<n; pt ft{< 
«et (SM^mS nmr nfMtff^ ^Beii blii^en m0li(|en 



#s 



6) Bibl Vätw. Nroi 99W. icdnrt in: M. mK^ 
Bjbbtrti m99uuthi BJmeHsis historiA- I^mofymitanap 

4ntl bf« istor/iaA ^M Gern i6t(tf SSaltlr^itn^cxt mäUftnt 

Jäst^ Längob. tu f» 19» - 

^ MibL Chrisünae Uro, fog» JBifltDriiie ^enü^ 
Fraiioörnia Il)»ri IV. %vt Pauli Dim. hkt Liui|po« 
bArdarom CUMjß» lU. 4118. 499» A^70 VUttpUit pt 
fMftU - . 

8) ^ibL AmgdUa. Y» IQ/ 19. {ttvfiltäte iWS Jta»t 

JDic t>^tiianif6)t f^v^dttlft Nro^ 1 974. membr. 
in fol. sec. XI: XII. tntlfSlt Hiebt bett $äulUI ^Diaco^ 
tiu$ (!Hx^U> IIL 427*), fonbem 9>durtt8 SDtoßuS tktt. 






38. *S. Bbnifacil vita. 

t 

H. 16. (w8.) «B* H. -48» (»". aj?) 9. jßor^fi^i 

moRummta hisforica J^ib^ jQfU^t ^OWRl^lWn ^e 
9M^ ^f&l^ «n^ ' 



59. ♦De Längobardis« 

■ ■' . 

BiJbL Vatic. NroJ ^j ^ utib ldd& fftOai Hieb 

bem (Sotobg iBcttrige )itt btgiM^bMiben .Q(f^i4ti ett& 
(ottcti; bie etfte be^ ^onbfibt^fitett id Ver^aoArt ia 
•tofftfio, entbdif dkfii itMbfiifitbe' u(# üf^tubmoviMf 

''C}tfi(fe, Incipiunt capifula vitarum «anotomm pa- 



59« rO*)I«il9<i%ardi8. 12^ 



' 



pitSo^^stmcH t^nhiii pressier» In äctt^tdi- «aiie^ 



Vrbe ordinis cartusieiwis i^ailte'6v6i»'lti^^tfnt(lift 
S^(rtottter», l^at einen fel^ furjen «nbraucf^baeeii Vbs 

f^ltftt „Lon^bardi exiim Bfiiisiiälib'*impelio pluri- 

ittiin udoleiti craiit. licet ^d^m€fa#i8tire<i^i88teC 

j Post faec antrm pi|>imi8 prin^e^ läaior ngiat ^gi 

r Utas francormn defihictxts est «tttS ^uoc^Mif Karo- 

I Itu tiins eins ^üi ctitides ^t^tolbeit att» Tbdites 

tet $animet)^appeHabaixtr;^-3u Mefnt/ fn t)er4)^ntls 
fili^tifi U^ Stilm, s0tm no^ ^9 anbete) fertiir 4 (—5 
Sl&tet di^er ttatfirtU^ fclr f mf^n @ffd(>M()te iN^tt JDa|^ 
Utt, toaöf^ ' 9. ^ön^fiit» mit -feftiem Xobe gügen bfe 
4^801, betenf 6ihet' er getrübt firtfe, «eitl^efti^te/MK 



f-T 



<«• 



«• • . 



40. Sßttiti^^i^f* -hiüti^it j(iliite 

* • • • ' • # 

l) AdbrcTiatio chronicae .^z^Z. CAm/. Nro. 755« 

(& Aii|iale3 S. Golumbae.) tton 3Q)am btt Aar! ben 
s) 9m X»#i« «Alt e« €*»a NM ^^^mM« ^<w 






1^ 



i! <($|M|if<^Ni6(r^ 



< i 



1 >3)[Bib)< r^||c,,NTO* ^36I•;m•^^|b^^-ilV4'' d;CfiII^ 

et^j-r-a. i^le «Mir (^voM* fBL3. qffib9rt O^r«^ 



»« ^« * ^ < 



4) Stt ÄJtt.U<4fi«q:,Nijo. 357v mcmbr^ mq^ 
XIL a) {&(♦ I -^>ix, -Pf tri. diofioni chronologia 
Jlömik9<)msib re^mn copsulujaa ist imperat^rum, ^^ 

mit; fpiteni; äufaien h» ^Inxiäf VI. Die SiCIe feer 
9ji|»fe fd^flt mit Snneaui IL ^ tier JCelbte t^mi Vexitu 
;id{inp mit lern J&eni&i^vile» CSuf^oRi, 9etft0 f rmtj^e^ Stun 
:M 9t&t|ige, feit £)tto I^r iitAbfief^^i^eii. i^l^) eben ta^ 
JII^ 17« B^ ftel^t, el^e 1l4berfd|^,Hgft^((l SEfxfzt^M 

mei Pauli persepe ; ampl^t<e - ^^ißie *: WH ^9«) 
neiKf 4^anb eingef^ioben ifi. c) d 38. ein ungebrucf ter 
i&vief JCaifer Sot^at« IIL-nn ®uibalb* Dau 

aput saburbium tyhnrtinam • pridie cal. oct. gleidb« ' 

4ien)a unb Sonj^ft; :<fj| 9Bai|(tP('9 collectio vete* 
mm s.criptorijLm et monumentorum)^ 



fi > n 



5) Biht Vaiic. Nro.. 5001. tvo^ ^XWXt ttt 9)i|>« 

fle »tt eonifadut Vlfn.,- b^ itätf» Kit 8üAi({(^. H. 
(C Wrtdl Ervlianberti hitt. liangob.) SMcfc f&nf 



kl. Anftuli^ I«#^e|iani* Vfi 



«) BiU. Fgik^ Nra« 9973» Uk 0(fi^talltl^ «)lh 



4il. Annales Franci^rttqti Iioi8eliftiri.t 

3ä> fal& uvb i)ctgn(t) bat)Ott ' 

l) Bibl. Christinae Nro. 617. membr. in 8yo. 
Brud&flÖtf »Ott ,,placilam. Hoc uocabolo^^ im Sajr 

777 bis recesserunt im 3a(r 8 13/ tt)orunter dne J^anb 
M i3ten ober i^tm 3at)Yf)unber(S : ,,historie regum 
firanconiin '^ bemevft bat CKxd)b IIL 423.) iDie @4)Y{fit 
üxA bem 9toi ^aJ^tJ^unbett i{l faft pl^ne Sntetyunctiön 
( • unb ^ f ommt loor) , f)cA bie brei bamais geto5^n(i(beti 

» . . . • 

btinbfit, et imb ec faft ^däf ^i^^, bie Xbf uriung (f) 

f&r is unb OS (afflietj trs affiictis foL 36. B. perter- 
lit; = perterritns^ supradictS = supradictas foL 

16. EL), iiitb t)oc iebem Anfang eine! Sa^teft dajftlhi, bot 

778 fielet XXXVIL , bev 6obe): beflons alfo , tote bie 
Amt. lioiaeliani iMhttPl^f tK^t bem SMt 741 obet 743* 
S)ie SeSarten treffen iwat in fel^t bielen $&flin mit benen 
ter miener ^anbf^riften Hist eccL go. unb Hi«t. pröf. 
989. ftbereitt/ fte(ien aber bocf^ ni4)t feiten fBou(|ttet9 TtuU 
gäbe ni^, fo burd^ bat S^l^Ien ber Serfd(»morung ^ar< 
hrabi 786* tmb bie Xnorbnmtg bet Salbtet 792. ison 

,,eantempfit^' jMS „egiiwe^^ tat 3atir 787 i^ einfilatt 
Mllierffrett. 4?fnfM^tt<4> ^^ 64t^bart fiifb malida, .ai2^ 
fue» i«r|e]ii«^ rMtuMre, c^nUmp^ii^ Vit Ufftm.Tin^ 



19ß 



i di|iiK#(f[M6cf* 



tffjktä, xee^issevttj canqriüäiemnty rege (DtftiY.) 

|t^ Ibemerifeii; ati befeiibere 9etf€|ttit^ pf^acles (fbfl 

paludes ) , FZora ( ftatt Frola X, Stagnfrud ( frltt 
Stangfard). 

2) »ibliot^cf 6^l8{, JBruAfi&de bev ^al^re 764 

am Gotacte.auS bem lOten Sa^rl^unbert 

3) 3u floreni boS oüäf in tini^m toicnct 4^anbf 

fd^riftetl bcn Gestis re^um Francorum ongebailgte 

fBriut^fl&d bev 2(nna(en, aut bem iiten 3a(|tl^unbert| be^ 
ten %bf4iriften oM bem i5ten 3al(ir(iunbe¥t ebenfalls bfe 
femventianaunb btewienet^ofbibliotbef (Nro. 477*) bettln. 



42. Annales Francorum Eginhar4ri. 

S<& Wtgn4> i) JJiSZ. rÄfiV. iVro. 3 849^ Chart 

bf fori. sec. XVT., todl {($ fte an {^ven Sfi<f en itnb itiaxs 
im fhx ixoeiU TCbfc^ft bev wnSa (%xöti^ H.),erlannte{ 
fnr ttfMtt fU^ t)&n 743 bf9 814 / nnb »ftb ba^ im i^ot 
titanffAen fBerjeid^if M „Caroli Ma^ni historia ano-* 
nyma" oufgeffi^rt 

2) «tu4>ftö* ber 3a^te 814— 829 in «ibt €|{i 
gi aM bem loten Sä^bünbert, ht ber (S^nif Senebictt* 

Cine 3te J^nbfcbrtft 6. {u üRobeno* 



7 

45. Eginhardi yita Karoli Majgni^ 

Xttt meinen fifib^^^n Umcffttcbungen b^tte^ fUb ergeii 
ben , bttf oOc 4>anbf4^ri(ten bitftS ffievN in {mf ^u|^ 
doffen icrfaltoi, »eH^ man {«Ibi Ht in» 9te 3al^(wiM 



I 

t(ft tKlf9%tif ftfnt; Ue »dlQfiglt^ Hf tifkil (Boffitr |ti* 
ghb^ iiie ilbfh lAer «rlaliMn ^ if Ue . »iinct Hwt^ 
prof. Nro. 667 ; Vit Ut jtoettcn Htt pnb an bem SB'cgi 
loifen StolanM im gUndapM^ gett^(nli4i^ aiicb bet uns 
xUitiim jDrbnung bct SRonatön^omen, bet SkUopoUn; htt 
iiXütn cm (Snb€ « unb an ben am 64^Iuf liinytgcfe^ten 
3)W(f^ &tt JtavIS ttttb SginbarbS Sobc )u erlenwm IBon 
biefer oergIi(|> i(Sf bie altefie i^o^fidnbig ci^taie bet 
Uuttnti^na ju Sloven^ aut bem iiten'Sai&tl^ttnbeit 
in OrofföKo ; eiir UtftuttriM itwai ISkn» Siruc^llfid ifi 
te Sbttntf ^enebkt» Don Ct VnbnJ ber jBibli^t^ef , 

Sdigi eingefcbaftft. 

Sott ^anbf^rtßcn ber etftett Sfaffe nmtben btd bo« 
tiomifi^ t)crd{i4en, mil^t, felbfl bie auf Rapier, in 
^ittftdi^t ber ®))ra4ie nub^te ben ber wiener Nro* 667.- 
snab^&ngige SBejUtigung^ il^rer Se<arten entIMttn. Vlle 
(id laben' bie S3orrebe* 

3) BibL Christ. Nro. 637. chärt. in 4** «ec. 
XVII. ,>yita karoli imperatoris edita ab eginar- 
do sni' temporis imfßnaß doctiasimo et educato ab 
eodem principe incipit feliciter/^ Glbluf : ,,Fiiiit 
Tita invictiiBSiiiii ängwiU karali magnL^^ 

4) BibL Christ. JVro. 693* membr. in fol. -aec« 
XII, SL 51 — 59. „Vita et conversatio glorioBissi-» 
mi imperatoipis karoli atgue inuictissimi /lugasti 
incipit • edita ab eginardo aui temporis impense 
doctbsime necnon liberalium experientissimo ar« 
tiam airo educato a praefato principe prbpagäto- 
'0 et defensore reli^onis chriatiana,e quam felici- 
ter perlegendo currentes letamini in christo/' 



fSdfiu$i „ PreecUeati^iiii et prjBstjmtifsln^.piiar rva 
edrdationi« karoli. inrictal.ragiuti Tita finita ex- 
pJicit.'* 

• « . 

' 5) BibL Vatic. Nro. 3339* mcmbr. in fol. scc, 
XIII. aut Xiy. „ li^cipit ^raefatio libelli de viU 
et moriboB atqne actn Karoli exc^nentiisimi re- 
gis/< ^^ ter SSorrtbC : „ Ei:plicit praefatio incipit 
Über/' &6flu9l ^^Finit Ixber deo gratias a)orien.^^ 

* t 1 V ^ 

eine fed^Ste 4>anl>r4rift Bibh Palatina Nro« 339^ 
membr. in 4'' t>Ott 16 eidttem (2Crd|)it) IIL 418O/ ^te 
Sfm fBZInifier t>om Stein im Sinter 1820 — 1821 ge« 
feigen platte, war ni^t aufjuftnben*. @« on^re iit 9Ro« 



^ ^ie SiMiPteca ^Cngelica beft^t )n)e{ S^nU 
fdEiriften M Zux^inDi IV. 4* membr. aec. XIII« 
aut Xiy* in )wei Kolumnen unb S. IV. 32» 



/ 

t 



44. "^ Freculfi Lezoyiensis episcopi 

chronicon. 

2){e ^anbr4)tift 2tt Slorenj auf yergathent ma 
Um isten Sa^r^unbert (flSanbini Suppl. IL 416) i^ 
ni^t benu(st; {!e wirb i9on ber 6t ® aller toett fibetk 
troffen« (®* itntem) 



i«*a 



45. Viu 



46. Franc, regum geneal.' 129 

46. Vita Hludowici Pii auctore 

anonyme. 

S){e Reiben t^aticanifdi^en ^bfdiiriften fd^Kefen ftdj^ 
im Stotjen an Me iltejie toiencY Hist. prof. Nro. 667« 
onb jtnb, ta fEe toeber t^on {^y no(b t>on rinanber abl^itti 
Scn, 2U Serbefntng mand^ mbotbenen, Stellen braud^ 
kr unb beSIftalb MTglidiien* 

i) BihL Christinae Nro. 692» meinbr. in foL 

sec. XII. in 2t9e{ 6oIitmnen, in langoborbifd^ SRittu«^ 
M; entf^tt oufetbent eginii^iM Tita unb eine furje ^^ 
Mi^te ber S^anf en twn Savamunb MS auf JCaifer .^in^ 
, (Ulf U. unb Ainig Stöbert. 

2) Bibh Christinae Nrq. 637. chartac. sec. 

XVIL in 4° j in betfelben ^apbWrift jle^t ein Gginl^rb 
Wlb ÖL 80 — 82* Genealogia regum Francorum ttnb 
Pro^apia ünde ortus e$t Karolus qui vocatur' 
Uai^nus. * 



46. Francorum regum genealogia 
usque ad Carolum Calvum. 

TCbgefd^rieben aui BibL Christinae Nro. 637« 
Chart, in 4**. S5t 80. „Hildricus rex genuit Lu- 
doiiicam quem baptizayit sanctus Remigius ^^ Snbe : 
>j calynm ex Judith. ** 



l3o I. etfi^ii^^uiUt. 

i^j. * De Franeoru-m gentiß origine« 

Bibl. Fatic. Nrp. 1985^ membr* in fol. see. 
XIII. exeuntis. Incipit speculum gestorum mundi. 
„Dens ante omnem diem duo creavit scilic^t ii^~. 
türam an^Ucam et informam mnndi materiam/^ 

KL 27* 28. werben tie ^oyfie ^w ®. |>etnt< an aufge^ 

f&(irt; bie legten: Clemens quartus qui Guido voca<- 
batur Narbonensis. arcfaiepisicopns natione provin- 
Cialis sedit ann« IIII. Et Gregorins decimns annis 

— • bfcfe Regierung (1271 — 127Ö) bauerte alfo no(^>. 3Me 
£ltteOen bet Stji^Itmg locrben oft angegeben , ^mtoxt^ 
(litfebluS, ^^eronpmuS, ^ugo t»on {(entp; e« {tnb lautet 

f leine Kbf(bnttte. SBL 61* Hie finit leronimus cronica 
suam (sic)^ bann 2(bf4^nitt.„De Avenir/^ In India 
fuit quidam rex Avenir etc, — de m^iria egyptiaca 
-^ de monilibus quorundam patrum sanctörum -^ 
de Gratiano et Valentiniano Imperatoribus — de 
origine gentis Francorum aut ben gestis Fr. mit 

bem Sufa^, 2500 Srojanet fepen bem Xntenor, eben fo 
t^iel^bem 2Cenea4 gefolgt | Seite, 7 @eite de compata- 

tione annoram destractionis troie, \ de cathalogo 
regüm francorum (loon 9>rlanntd biS ^^Ilb^ricus IX. 
hie in monacum tonsoratur^') \ de pipino principe 
Rege francorufti -<-<- deinde lothfirius filius ^ius 
XXyus usurpayit sibi imperium. Set fratribus 
. suis scilicet lodönico (sie) et karolo hoc graviter 
accipientibusy et contra eum insuVgentibus.* 
Explicit Über speculi gestorum mundi.* 

2>aS Qanje tjl ol^ne SBktOt* 



I 



kQ, £rßlieinipettii& . i3i 

48. *Vita S. Bertharii 

lDa< Scbett biefeS burd^ feinen Stoi nntct im ^n# 
hm Ut Gatacemn, Me bamalt UntttMUn turdbjogeni 
metfivfirttgen ZUi ^an SRontecafino {{l in Nr. 34. 
be^ tortiflen ^r4tt)9 he^xitUn, abetr aß Gompilafion beS 
i4tni Sal^ti&unbertft (auf Dopierj) au9 no4 erl^attenen 



^m* 



4g» Erchemperti hiatoria Lahgo- 
bardoruin> anonymi Salerni- 

tani chronicon etc. 

- ^ / 

I Sei toenid neu ttnau^uQtUn\m ^etUa )eigt W> 

\ ber VMSt bev Vixü^tift, obev ber einten ^i\^tlft, 

«mottf aQe äbrigen t^ov^nbenen jurfid fähren , fo (to, od, 

\ M bcnen in bet BibL Vadcana Nro. 5000« ober 5001, 

I 6ic beüfl^^ avA 163 ^ergomentblittem in grof £luar^ 

Vfti Iangobatbif(|»e SRinuerel vom Gnbe beS i3tot, xitM^X 

Idbt ans ben erßen ;^a(iten beS i4ten Sabv^MtnbettS , ifl 

iia|iUd(» gvDf , abep an mandi^en SteOen abgerieben« Sie 

Ckite ^ 2g ßeilen^ ® ie Snitf olen ftnb Totl^ , wait i^its 

iiitt 2hi$ 9e«ge^4Kn i* 0« et tu huc degls. ift i9pn 
tet sten i^ot^ gen^j&bnliil aütvabiert, alfo tMft ber« 
tkmbem £aS etfie Siatt beginnt obne tteberf^^rlft: In 

nomine doniini et saluatorifl nostri lesn Chri$ti» 
Incipit über quarundam ystoriarum dominoram 
(et) diyersaram guerrarum regni ytalie 11* f. W. 
»fe Murat. SS. T. IL P. a. p» 167 — iju incl., 

9* 



i5t L 6ef<^i4itr(^eeiee(^ 

imn aitfiitiem tiettm Statt i^l^m ttel^rfilirifr^, ober mit 
fej^ gtofent 2(nfani|S6itd^jiaben „ Residente in aposto- 
lica'sede^^ etc. (p. I72») Älfo bet Anonymus salernU 

tanus bis S3L'io5. B. 3B{e t^iel f&r bieren tiunl^ bfe 
f^ergiei^^ung gefi^eben , wirb man (finftfg in ^erflellung 
ber ®i)¥a(|K/ ^^ ^tnneS/ ttnb einer SKe^ge auSgelafnet 
SB&vter, ®a^e itnb f&nf bei SRuiatoti mitten im Sert 
feblenber (Sayitel et|ennem £)ie SkY^Iei^^mtg warb f^tct 
imb in ber sangen ^anbfcbTift bur(|) bte gtofe 3a(|I, fom 
nenet rniDetfUnbiget |^anb l^err&l^mibet Slafmren unb Qcts 
fectttven fel^r a^i^wM, ttnUt benen bie atte ri^tifle Srf^ 
art oft. nui: mit Sft&l^ unb btt¥d[^ ^nntnifi. ber irni Qoxs 
tectov nnbegrei^ic^Kn eprad^e beS ;@(briftjieIIerS b^tauSge^ 
Ua6)t mri^ TCntb bie (Sint^aunQ in eoyitel ifi M 
SRntatori unriclftig. 

9la4^ bem Scblup lener (Sfytonil (Murat. II. P. Jl 
p. 283* tnit potens) folgt fogleidEi SSL 105. B. ,, Lint- 
prand rex etc. (Mnrat. T. H. P. I. p.' 229); 
ißt« 106. B* ,, Longobardorum seriem^^ etc. olfp 
Erchemperti hisioria Langobardorum (Murat. 1. c» 
p. 237 ^({^i») 831. 131« „Quotiens de urbe regia*^ 
etc. (Murat. T. IL P. IL p. 283.) ®L 132. „De 
hoslibus et scamaris ** etc. , baS Capitalare Sicardi 
(Murat. IL P. I. p. 256.) SSI. 137* j^Recordacionem 
fattam ä me poto^^ (Mural. IL P. IL p. ,2830 
«L 1381 ,»0 come9 (ibid. p» Ä84.) »L 139* ein 

langobarbifcl^ s rateinifdE^eS ®(offar, nid^t fo 
leifbfK^IHg alt baS in Sa Qa^<u (6» unten.) SSL 140. B. 
Umi luvie SSemei^ungen; bie eine hhct bie 12 beutfd^ 
fB6lletjtJimme (@« oben &* 46.), bie anbeee i^on ben Oe< 



4g. Ercbempelrtua. ' , l53 
ftliieUtn btt Salin tinb Bahn. fßiLi^B.^ 

Zotojie'^ etc. (Mnrat II. R.L p. 321 A., 279» a8iO 
9L 143» Capitulare Radelchisi (Mut. ibid.'p. 860»} 
SSI. 147* yjEia fratres'^ etc. (ibid. IL P. II; pl 38^.) 

SMffei 9tt>i^t enbifit vxlti „nt extitit* '' t>ann fie&t bU 
jotii al^efonterte fiSemetduig : ^,Sicat Nayi^^^r deis^y 

derat ad portum yenire. Ita spriptor desiderat 

Libnim finire^^^ ia nun in Nro. 5001. nod^ loon ^et$ 
fAen ^b >Wge «tdttcr fi%n, f« Mrefiit:l^{er btt t>m 

SL 148— '.162. ixLcl.^ eine Dapfs« ittfb ^ai'fftriliYttf 
nif, watt il^m olfo tl^eilS aut einer mbrnt::£l|tilfegiij$b ' 
fommen, tl^eilft feine eigne Kvbeif . 3<l t^t bü ®ff4^4tt 
to lAiy^ t>on Qhltm IIL U« ^onifiddit« YIIL, bd^in 
St^uniibamx nac^^setrtfgen ift^ nwbinrcl^ fi^ fObf bH 
So^tjel^b ^S (Sobex benimmt, ttn^ Nt Äaifet t»ati 8^4« 
(fiä^ L !({< Sriebri^ II. obgefclrtieben^ S>{e '9o9#e tmii 
Sregot IX. m fbib, tolt fcf^on onSbem 9ita väfi% eifK 
iuu| Kifaffung beS SBetfS ge»&^t, unb Scitbrtd^ >II. .<8i^ 
W^U i^ niHft aber bcA Sal^e 1226 fbrtgefä^tt. ©. nniC 
ten (Gilberti chronica Pontifieoift et Imp«]rat(nraiu.)r 

2>en erfien Z^zil biefer Sl^ronif dit6genommen, ift 

Wei benugti tinb ie^jt auö) f&x jenen geforgt* ^ 

1 . ■ . . .. .^ 

ttcbet eine ^an\>\ä^xi^ „ Herchemperti historia* 
Lanjobardorum " ber äBibKotf)ef fi5 a K 6 e P i n 1 ®f 
Otiten Anonymus Salernitanus.^ - * : 



» - 1 



..i. 



I 



I 



50. Anonymi monachi Casinensis 

historia. 

51. Chroniea de monasterio ganctia* 

simi Benedicti; 

^. Chronicon postremorum comi- 
' tum Capnae. 

jDo» IDtisbiit kfefcr IMim iSSgnfMm ift Nro. ssg 
bfS %rd^M iwti fRentecafino^ DergMinit in 9eilo, 
tmn Xi^ang M loten SNH^i^liiifeefM , bi lAngobaiMf4fer 
SRinitdlel; unter atttoö {rcmtaftf^en ecftoiiMfidlm ^ }« 
ft b^cm , Datdit« Skuotnt» itigefdi^tiflcnen , Sonnifntet 
ttir 9Sen^(t& ScgcI, fonb Mt^ unlb mbOc^ ober fit^vicl 

dbs l) IBU ^SS'-PST* Incipit fpistola pi^nli 
diaconi ad carotam regem, (6« Dturolori 

im Tbxlfai^ pm St» mt SOfüa T. IV. p, »77.) %n» 
tiefer |Minbr4fti|} f^ffen oOe ftbrfgen beS JKoflett, s) ^no- 

x^rmi Casinensü historiay t^efglfd^ mit PeUeg^rini 
liistoria principum Lian^bardoram^ einem ^61^ 

fiel^btl^aften , in SRuritorf eben fo toicberbolten Vbbriicf; 
^Oegtini fonnte^faft eine gonje 6eile nld^t lefm* 3) 

Cronica de monasterio sanctissimi benedicti — fitlb 
taf^Bbft unb gfeicf^ fd^Iecl^t 4) Chronicon postremorum 
comitum Capuae 831. s84« d85; %vtt bemertt nunii ba# 
^eSegrini, einet ^9)»otH^ {U Siebe, bie SSadvl^eit ni^K 

AUfri(btig geftanb.« 5) Raddchin et Siconulfi diuiüo 
ducatus Beneventani. fiSL ^7 — 289« 6) Jtttfjf 

SBrud^flikcfe auf bet (e^ten fhitC befcbibigten ®eite ber 
4>anbr<^rift, mU|fe 8eo t|KU»^ife in feiner G^tonit bet 



56: Vita S. Wenceslai. i55 

mttt ^t 3^ Seite Ifct |W{ eplumnen; t>on bct mafc 
«MWgen CMliiHlt ^ {# cinelhrolbe ^ommen; ffe n^rt 
fM 9<nr Yrfttcn ^utffb NHii »dt mift, M M< fp&tm 
«mtolMrMfilfe Stlnntrel, M We euf^jtaben tiocf^ tiic^ 



53. Chrohica-ducum Beneventi (Mu- 

rat. SS. T. II. »79 — 8l.) 

54. Chronica ducum Beneventi et 
t«ries commitum Capuae (L. c. p- 

335 - 335.) 

I 

jDte etfli Deid(M(ltn mit BiU. Faiic. Nro. 5oai. 
6« 06en 6* 133«^ Me atlbete Hn Vn^i«» i^on Sa Gabo. 
6« tttitm tandotatKn^ •ef(e^« 



■»r 



55.^ Vita S. Wenceslai. 

2>o6towtf9'it fdlHitff&tMde »SerfttAe, tie ftttete U^ 
oriMe Qkfdj^idl^te i»on fy&tem Srbicbtangen }U, teititgen,'' 
taim Jbic tanem ßerb^Ittriffe ber i^UIeti tftfcbicbencn iti 
tntbcn tnun l^Hism. SBenccttou* jucrft aufflctldrt, unb fo 
Icfeefieat, bot (eine ISBeorbeiittttia al» SRufter, aBe ÜfiaUft 
CM^rtfteti i» bej^onbeln , bienen lann« £0brot9<t9 bat 
tmiefen , bafi aOe ilini. befannt geworbenr Segenben auf 
Me eine, toddft tin biSl^er Anonymus auf Jtaifet jDtto 
II. Sefe^l gef^rteben Ifot, iitv&Fgebn, «nb betjen Ttui^ 



i36 I. ®«f(^i(|tf#«i6(r. 

gäbe ali boft MdfÜifU, «uoS f&t fB^h^ Oef^U^te^^ 

tantirdt^e, teren or {{4^ pah^ hMmU, It<f il^ akv n^ 
fo t>tel 2U n)unr4)en äbrig , ibaf ti au4) iiefj^alb baft S3«!^ 
f4fiotttbeti M 3f^parat» ber-SBoSanbiftm bebauevte, ioeI4^ 
eine alte ^atibfd^rift bet aacf^nev SoOegiatKfdj^ bat>oti Bc:: 
fefifen litten. S(b erinnerte m{(b beffen bei mamii(bfa(|eti 
SBetanlafruhgen in iDeffetrei^^; Stoliert unb bet ®ci^we^ 
Heiligenleben ju ttnterfud^en / ol^ne Omi anbete» aI8 ^ 
SBtontecaftno bir ^^obromSfp aui ben SSoOonbißen fc|H)n 
befannte Hanbf4ft{ft beS' SauvefttluS gu fmbot. Gtft ba 
i(|>; in bie Heimat^ itttfitfgelebrt, baS nabe ffiolfenbfit^ 
tel ^um etftenmal befu^^te, fab i^ Wt eine ^anbfd^r^ 
beS Anonymus, xoü^ nutt 9lidE)t< mel^t ju tt)&nfd^ 
übrig Idft , im Vnfang be» i2ten Sal^rl^unbevtS attf Säts 
fel^I bet principissa Hemma ptddbtig gefcl^rieben; tnit 
®ema(ben t^erjiett, unb bem ^eiligen geu^ei^l- ifi i btt 
SBetfajfet l^eift l^iet Gumpoldus Mantuanus episcopus^ 
toüöftn ttg^eUi toebet an feinet wiftm ©teile , nodj^ fottfi 
iirgenbivo auff&btt; ba fte einen teinen SUjpt gi^bt, unb 
bet neuen TCuSgabe mm ©turibe ^u legen ij}, fo miib 
' (ilnftig n^eitet ton ibt bie Siebe fe^m 

Zbtt aü(f> bie eajtnefet Hanbf4)rift t)etb{ent mel^t Vttf? 
tnetifamf eit , ali il^t bet SoQanbift Gunsten unb X>09 
htoxoiljf^ »elcbet nut beffen 2fla6jxi^Un befap^ ge»ibmet 
l|;aben, unb iä^ »utbe geu^ifi ^fbfdi^tift bat^on, mitbringen, 
toixt lä) bamaU, m mix ni^t einmal bet bettejfenbe 
Sbeil bet jBoUanbi jien / Dieln>eniget SobtowSlp» Xbbanb^ 
lungen gu ®ebote tianben , bat&bet f Rat atö ie^t gewe^ 
feui bodi^ jog i(f> in ienet Uttgetoifjjieit ttenig#end ba( ge:: 



55. Vita S. Wencellai. 137 

mm SBUj^ mi. tinb bmi bAw4 se(gt«r^ ^9 Sm^ 

0111 terdl^ jDob«ooM9 (nmtHcgfbenen oHtagt. Si^ ^vf 
IbiAfi im tooran» bemeiff n, baf S^bmtf ((Sommentor jim 
4^](f IIL 614) 6te8 Seben, ^ i^en beor 5t« n. Sott« 
fOttittS Scdftibe, t>erf4){€ben, auf einem Svrtbmd ju bem^ 
bm fdleittt, ba SSmcimittS '^) «n bey 6teae> »oranf ft4^ 
2)9taev beruft, x^tl^ Dan eaurentfuft, ober tiU^ twn einef 
mbem, eben fo onfansenben ^onbf^fi^ «M. 

2Me 4><mbfd^vtft Nro. 413 S» SRontecafino fn 
fiuort, |)erdamoit, in tongobarbifcbet SBtnutfel beS ixtei 
So^l^nttbeftt, «nt^ ein Sebeii be< Stfc^fK Stem^iul, 
auf bea evßen' 20 Stilttevn ober Sauret^UiS Segenbe, beteii 
fiafeyu f4imi 9)etm8 Z){acotttt6, Sptbftt» III. Seftgeuoffii^ 
tqeugt 2>if tteberfd^vi^ ip ^um ao^eil w^g/ißSiSm 

jillicipit ^ . ;« 

edita a damiio liarrentio monacho sancti Benedict! ^' 
Me Bmebe »^Dominus ac redemptor uoster hamanii 
Tisibus corporali presentia divina exibens «x^naeiba 
— * — beati wen^eslai • . • qui nuper bramalibm 
j^temtrioDalifi aitia nivibus qi^asi noviis eminent 
tjtaa cunctuBft ^oxij t^rporis fri^iu noscitar rep« 

pnliBse — bie (fir)tt4 geivoibeneii SRirtym fe^en fo gul 

tft bie ^teu -^ innumeriA ein« sa^ro^ancte jreliqn^ 
Tidentnr abuiidare :Quraeiüi6* Huio» itaque scri^. 
bendj passioni operam dare inertes licet a q«ibit.^i>. 
däm tarnen oompnlsj iccirco 9tad«i«iua qaatiniia 



•. \ 



^) Martyrcäagtam Hoiqanuiii dk XXVIIL %^^ 



138 



i; €N<l^4<f4teA«r. 



tanti darlta^i knatau apnd »nog i^pido fnlgeiu 
lifttiQ yeritatis capido nen deeaset. — Nos quo- 
qae noverint non ^^eneraliter cunotu sed apeeiali- 
t^r ^ibnadatti devotiui postobiiitibiM in modmii 
<H>mmoiiitorii qne veraci relatione comperunü 
^xaras^e* 

* Lectiö L Quidam septemtrionali^ axis indige- 
tte inxta loci siimn ^xtimis vallati frigoribns ia* 
timb fidei quondam carebimt fertOre» — » Nüp^i*« 
rimi«. namqae teinpoHbus ad 6dei grätianl pluri- 
buft Tiais miraculis rerer«! äptitis quam ad^pti 
4giint iacolnnt deo pi^side ^atiam. £t }iöet iä 
iiaibuddam eorom prisfina perrersor^m ferita« vi- 
^eat morum ia multis tarnen celitod säta fidoi M- 
mina uberrimas comperimas so^etes attolisse i&li 
«ubfteqaens reserat sermo^ 

Lectia ' IL In provincia namqne Gennania 
quo ut fertiir non tarn lata quam valida extal tti 
locuiB quem incole sdaboniftm cognomine diüjbit 
non solnm diversarum pollen« OpulenÜa rorum. 
verum etiam ferocibüs armipotenl^busque duentf 
«ffathn virißn In quo videlicet loco «eiviiaB «aüii eM 
Praga^ antiqüitcia ypciitata que regalibua habilid uM- 
hvLß a sceptrigeria quibuaque earundeiu partium 
#olet inhabitari. Quodam i^tür tempore -Brate-^ 
«dabua quidam ri^gali iuai^mter potieb« potestati 
«am residena prfoicipatu0 «ui atrenuis&ime curam 
gerebat — pene innumerorum boatium triumpba- 
tor. — Hie — ex deo digna coniuge quam suo 
i^obiliter lateri copuiarat • primogenituiii ^ouit 



55. .ViU & Wencealai. lag 

tÜam. nomiBe Wenseslnun' tänta yeniutatb.* gxa* 
tia mtilftntem qnimto post patnit norum «hotiie«^ 
•tote prefnipdu» . (b vUßiU fUl^ in Utteraram 

lecno IIL immer weitir fottfi^ettetiib olt S&tgtfng 
gctMtfL 

Itfctia ir". Skt praesul fagjt i1)m fein Wtoxtnt^vm 
mM, et (el^rt l^im 1^08 guter SBetfe, loltb ^atordt^ fei^ 

nin conciTil)us fo lieb, bafi f!e {^n einatomig i>on fei« 

• 

008 Sater ad regni regendum habenas fordern* 

ImHo f. X» «Mg tmric^tet tr Wf ti?eUi<^ 
IftrH^fle mir mA ffMft, ift b«g^gen eft in .ter 4tiii^ 
190 er aufmertTom vü^htti {eia semelfatus gtrmtam*^ 
dtvia q^ecpie ac lubrica <^a;n -suis sodalibas in 
adöleseentif sequans tempore sab fratm «ui dicio* 
B0 cMBtaa potios qoam «p<mte degebat ). Oettjel er» 
M^ i^ eft> Neffen pfite fordert tr beneficü ^ratia 
dndbltaift cui UoUaads^as antiquitoa fiaerat Toca« 
balnm. 

LeettQ VL 1b^ ftielbt fr Olli 9leib ii#d^ tem SM^ 
^f^/ Nfte flN>m Me Oegenben «nfl^ eifft^t twt 

Bengil ,^6iii«iiter pexta «imcliim tribaabat patri« 
Mnium paaperlims^ 9* frafi feaft fliti« in keir Irg^ 
Ita »slrf^ eigriffiiim ffeiube fafi nie mit Um Seta. 
Leit^rnr FIT. 2)oiAber arorreten Me ARmf^; W(| 
lij er MS'SafMlI^ iMld^iC fein Statet am Oel^rtttage 
km mit ®efd£iäti«n bann yn toeMlKRt^ aRagnamt gilbi 
lii^t Wt, fettbirii Uü Qtfb teil «rmen Mrt^ttf.^ 3)te 



i4o 



I. ec(<i^t#ff<|reüet. 



Uk M aSSttdi^, td^t <i» S&tA$ , ici^ toOU ti^ 
fe<iffni> {|n> best im gtfbc et|n:oiEitoi , )imr ^tof#ev*^' 

Le(^ VIII*, . TaliBiis brutum pecus ax^evk 
accommodans dictis efl^ft t^pit beti' Qtff en -tor dtetjj^ 
v<SUe# betör ber,ga»ie {6n(8lii^ ®f6#6 betfid^ioenbet tf(, 
labe ben A6n{g ein, an SS. 6oima» unb ^atntonitS 

Sage quibus annunm solitus es prebere obse(q[aium^^$ 

ergebt i^itt'ujib (but eS. 

. Xectfo IX. ^et Jßttig nimmt bie etetabung an, 
tmb itiii mit efntgen palatinis bin , unfemegeS se»>atnt 
beffclimd^t er irbifd^ie SSorft(bt; nur bem ^immel loer^ 
^ouenb; g^t Dor {Sereitntid beS SBabB in bie iUt^e, in 
X|nb«ng feine» nai^ Stortertl^»} l&erauSgefonmeni «e» 
bet er bie @fofen pacificfe avL ^ 

LectiöX. 9la(|^ ber 8<{ertt»ar eilt fifllid^is ÜTtlM^ 
ber fBitibet tei^iebt bie %u§fftl^ung ob^tante * nxili. 
tum manu; aI9 alle x^^ bim Stolpe beHmAn'ete« 
fi^iimment, gel^t Sk)t)el aOein in bie Stixi^i ber 0n*ei 
xmM mit leinen, ©enoffen in veatibuIo^^SBenieE^arj 
au6fommenb; banft {(»m fnr feine luib ber (Brofen iBeu^^ 

t^nng, biefer: Heri inqiLijt ia ^edioQiri cok^vivio te 
usi sunm» conviTa sed h^die uti reor dig^liM: tiM 
praiidium apponetur r— tttd^, |^aut tia^l^ ifMt.mit bem 
ek^toerbte / ^er Penjel nt eimt. streAuis^imuft titm» 

percutiei^ti» ictu mastrüga qua erat indajro«. eya^* 

'0it, entreift l^m boit Gct^tterbtunb fibem&lWfl i|i& tttS 
i(n aber ni4^ tobten ^ fenbem «ivft^ baf.:^|ioect:2Vv^iM 
ben, imb |)ebt ben Sruber: t)i>ii ber frbe auf« «• 
.Xek;r»^ .iCI. JD^ JBruber tv^ feine ||ei», f(fem fUi» 



55. • - 'ViH'S. -WeBceföfti. 
Ski M^M bk&t ebte SdiTttttg iat>tt J({n|fe, wo er 

fyXäfß etfi^nt religio«; cuidaMi mtdieri Ae^ipien;,. 

mtMlhifyt, ipo fiine ^bgclaiKm ^itb Üt^t, m^l9f$iifUr 

fBaabet ,6effi|mt otttib txvel^» Unde factum est nt** 
t«inpili*<^«d6mni Adelb^irli almifici confeteori« at- 
fne- poatificis , , Aß in VMbMS ; be< SIerut u^ a.' IBej 
gteittttig W SeU^« tiad|^ bn 6tabt in ®. Skftt iftti^ iu 

ilftd^ 'toeibett fMte, mirum in modam nostrisqne 
tempoi^bte aimiB stupendnm miraculam accidit«'' 
Stam sicnt nobis relatu ctiinsdam fidelissimi prf-' 
pbati regni Sdarorum indigene cOmperttiin est 
iDdt: iit ad looiim prephat; urbis prospioitam v^n^. 
tttm est IbletM Me quadriga eqnomm ttn^e^egltdi^ fte<^ 
[ |en; fÖoMIci» qmaai penitena Umtd, «Htft fEd^ »ehienb^ 
ito bm %ic9iiam, bie $f^rbe unb ba^u fa^ 12 3od^ iDd|i& 
fen t)emi(gen nichts, Xbelbett Idf t ben &bri^ GfevuS attf ' 
bn Gtobt lommen ; unb na4f einem (Sebet n){tb ber SB(u 
gen leidet ben^egt; er wirb in mansoleo argenteo neben 
6* fkxti %\tat begraben, feine fß^gel wncbfen otele Sabre. 
Lectio XIIL 2Cnbere* SSSunber* Nam sicnt mo- 

ri« est hominibas regni illius sab serritii condi-* 
eione degeutibus, qnatintts nisi expleto senornm 
dierum spatio in dominornm suorum opere siü«; 
net liberam non habent facoltatem operis, qui- 
dam vir predicta ccmditione depressus senis die- 
bas soUto more dominis . suia servitium solveas 



m I- CEk»t<<|fr<MN. 



• 4 



iam aubbAt<> in ag^rmm pro «ni me««icme |i|iil3i;pf0«( 
gre89m *- ipii^ ni^t fertiSi f«9ii StO^iM geH ^^n folgern 
H» ^8 @onnteg* Uii, ^ie Sitign. tae (inleri .l^osil^, ^e« 
Qrfl fe Me/^^itTf ffUit, mäm hmm; fit »fc^ «ov M 

tn, bdfi bie 4ttr*e nunc faft wä 3qftm S. Wei>«»Iitf 
geituniit »itb. Vtt feitup gipe gfofcr SttfmMCdtaitf, 
Me 9tfanginfn to S^to,. m|e Mfi, Mm ju <SM1^^ 
imb «Kei filier 80; tpetben ualh^^Ufn Sk^e fotfkiilr gei 

l&ft imb geftn Itt bie JtM^ Hoc ita facttua^eMe 
Viva nt aiunt voce testari aoUtua wt dornnuB Be* 
nedictos Saxonum genere progen^tOA <pxi reli^^pAi«* 
aimam^ in Casineosi^coenoyio' ducens Titam partem 
fragxnipis earundem cateoarum omni guoad vi^t 
t&mpore sccum devote ^stare consaeverat refe- 
veoB ae presente tarn ingens faissQ pati^i^m mi« 
raculnm. No« igitur 8 tili ioopia magi« quam ma-. 
terif sterilitate coacti aermonem longina diicejr« 
rocusamus *-^ Hec porro tantiaper scripta, sunt 
ad landem ntique perpesgiae decn«/^ 

Tiui biefer aueffi^tltd^en Sn^altSaitiefge gel^t (eiDor: 

i) ba$ biefe S^enbe fomol^ bur4^ bie Xrt ber €r)ib« 
IffOQ, <M ibten SnMt (im 2(ufnelftmen imb Xu^lafien) 
im aOen filbfisen unabl^&ngtg tft; 

s) natfr bet SSerf^tung bcff CerfaffitS tmb ^en gc^' 
ben Se^bm in bn Setttubnung , )• S. bem A&ntgtbtmi 
SBenjefö, bn äufamnunfieannd fBif<|iof ^(balbertt unb beS 
SMf ber( fßciUilM / ttnb wegen bet deo digna cc^ia^e 
(Lect. II.) ift e5 w4t|id^efnll(^; baf Mef< fleaeiibe auf 



56.. Vita & M«t|uldls. 145 

Watt f!W{(^ «cimUi««/ f«#enr «nf m^^ti f«, 

Ue iir Itontecafbio n{4>t unbctannte vita S. AdalberU 

im, «^ biefev «uS {(m; 

4) «c fUmmt fo einigen iVunttat mit G^riitan jurmt« 
MB, fo baf tiefer entawtec tie eegente, otet ^(fd^iften 
>ntau9, obw, ba btiM wenig wo^ifd^iunc^ ift^ biefefte 
SatdU, bie Sage, Bcnuigt l(at SgL 2)obton>f^ m. 
S. 90. t y. ©, 99. o am Ctibe, 6. 100 bot abge« 
fi^ittme ID^, e. iio bie fttit{(|> im 66tifbin (rot $oi)< 
»in, ^ bem .^eiligen fcli^ff, wad^fenben iR(SgeI. 

5) eautentin« Schrift ifl; ic^t ^ovkI^I gur ®(f(|i(l^te a» 
^Utat^if^fi^U ein anne|>mm^>o(tt(ec Scitiag/ unb toer^ 
Mat feinMwescS ba« obfpret^t« Semecfungtuttl^r fcer 
SaSonUftcn, wel(l()e alfo gcmbe He Bettim einjigen gani 
«Mbli^bigigen Segentot '— «enootfen ^ben. 



56. Vita S. MathildiÄ.' 

• ■ 

SDie j»eHe 8cbin86cf4ire{totta bcr ÄJnffllnn (bei 
fcttnlft SS. Brui^svic. T. IIL) ijl nu» tJrtlSdiiWg, Äit. 
fang ttttb Gttbe gu SBoIfenb&ttel, unb b{e barm fe^;: 
lenben j»ei JBIatter ju 9t o m n^iebcraufgcfunbcn. @. un^ 

ten Conrad! Urspergensis chronicon 5 eine «|>allbfe|)rift 

ietfettcn au« bem ilfen Sa|>rl^unbert IJatte i^^fd&on im Salfer 
i8ai lu Älojlerneubutfl entbedft ünb'abfcfcreiben lajfen. 



• \ 



fiijr. Widukindi res geistae Säzonicae. 

^onbf^irift su SB.ontecafitto Nro. 1298« membr. 
1x^4. SL 39 — 120» e4M>t( Seil&n{i^ l^tte in ben SS. 
rer. Brunsvic. Siatianten biefet ^atibföftift Uhnnt %t$ 
maüit , cS f onnte alfo itoeifel^aft fd^nen , ob eine joeite 
SCfemitunfi nitida S^i ^ ^^^ ba6®utaAten tt^ ^. l^eti 
auSgebett n{(|it . tnet»« in 9){onteca{tno befonnt tontbe, fo 
l^dtte e{ne VnftdSit ber SS. rerum Bransy. entf4Kiben 
linnen; fte fanben {t(|> aber in ber fiS^bßdH nxdit, \äi 
babe baber bie ig>anbfd[|tift mit ber frecbt'fdtien VuSgabe 
(93afel 1532) boQjIdnbia uer^icbem 6ie ift, »ie bie ge^ 
nommene Gcb^ift^robe jetgt, bom 6nbe beS iiten ober 
bept i2ten Sabrbunbert, .23 Seilen auf ber ^iU, }wei 
Stnien <m innern unb eben fo oiel oxa hvi^tm Slanbe, 
pbne 6u{!oben unb ©ignaturenj Sablen, tteberf(briften 
unb Initialen, aud[^ einige anbere fiSucbfiaben in bett (So^- 
ipitebi roib; ber 3(nfang«bu(bflab be» SBerfd bur4^ m^ 
fcblungene Xbiere t^erjiert; Iangobarb{f4fe Sßinudbl, oon 
leicbter fd^6ner |^anb. ^erpunctfon burcb 9>unct, :V 

V .^ y --* k^ betbe b^tere oB ^mnur, 
ber nicbt feltene Äccent %^ ^ ^^ Unter ben 3tbrc»ia« 

toren #ebt 1.-^ f ör ur, T für in ; t f ommt Ott J[ 

wt, a au(b oU 4. # ber S^ipbtbong $ au(b in fpiaco- 

pus , ;quus , flatus , yari§ , fcclesia« SBie in ber 

^anbfcbrift be» ®regor feblt bin unb »lieber ba< h, unb 
für y fiebt n>6b( h , befonber» im 9>erfe(tttni. 2)ie brei 
eficber beS Serl« jtnb in (^apiUl getbeilt« S>er Anfang : 

,^id dominam mathihlam imperatolris filiam Libri 

primi 



Widokit^us. ' 'ikS 



9;deaotione/' Expikft- pi^jphatio. lucipiunt capi<- 

tola. I. Qtud alios libellos.scripserit preter istum. 

XLI. Qnomodo morbo graofitui* . et mqritor ^ et 

ubi sepelitur • expliciii^nt capitula • iQoipit lib^r 

pritniis reram • ge^tarum • Saxonicarum. , nVoßV^ 

etc. — f^acrimis plurimarum gentium/^ Ad Do* 

minam mathildam imperatoris tiliam libri secnndi 

iiicipit pr^phatiQ. ,Jngeius etc. — e«t .po^s^rir« 

ptam^^ explicit prephatio« Incipiont capitijla. L 

I De copuenta populi etc. XLl. De obitu. ^.didi» 

re^(. Explicit capitula Incipit liber aecnndos. 

yDefoncto^' etc. — vorieatenv/' . Ad Don^inam ina- 

thildam imperatoris filiam libri. tc^*tii . iiigipit pre- 

fetio. „Quemadmodum" etc..-- „deposco",. expli- 

\ cipit (sie) pr^phatio. lucipiunt capitula L Quo- 

I modo creauit rex fliium snüm liudulfum post se 

\ regem . LXXVL Quomodo pppulus proj patx*a, 

I elegit filium -eius in ^rincipem^ . explicit capitula 

Incipit liber III. ,, Post" etc. — monimenta. 

Ei^licit Kber . tÖ. rerüm igest^rnm eaxonicarum. 

Vmjäbe im» Uifcr ^til»f^# tt}fiit,tt^ flifr Mon 
Ott! ter Vli{!l6t Mr SS. renim Brunsv. ^ U|f boif tlidSft 
(r| tbtjibie iBeifl^ttb anf&lftmt, m% tf fiNiit> Mfl twn* 

ia eejkfiiisig Mif Ulfe ya wfinf#rti fiy« 



rfMMüAMB-a« 



10 



\' 



58.. * EloAoiAiMji h.ijit^ri^a ilentensri^ 

HibL Vatic. Kro: S^6i^ „Historiä Rem^nsii 
£bcl^&iae Aedita a Floardö (sie) pl^ro Canonjco 
iiiilsdein Eccl^siae Kemensis, Hic IransCripta ex 
veteri' eiemplari pei» "Venerabileih Virum * Mägri 



Reginaldum Beglot pbrm elnsdem Insignis "Eccle- 
iiäe Canonicuin pra^endatum.' Anno Dni 1601.^ 

fip^ä,' \n auäft »a »a« Ortflfnttt tPa|tf*€{nK* tt 
fR^eimS ober $ati» (pjtitt; fo tt>dre eine Setglei^utig 
feiif ili$erti&fPtd getDefeft. 2)a9 SSSett l^at \>ier S3&(|^et; Su^ 
dJKineö ^u^jfige (welcfie {dj^ aDein im SSattcan fa() t^om 
Sa1S)t i^io ftnb im i4ten ^a))itel beS 4ten' jiBuc|i8; boi^ 
re^fe ^ifte 6a)>itel ()anbett de miraculis eorandem 
saictortim (SS. Rüfini et Valerii). 



^ • 






59. Benedicti S. An^reäe ad Sora- 
' * cten monachi olironica. ' 



• » 1 • 



„<%?pni9onjib.eifWU»^,f«<?al!(» q^nartp p^^e a^ an- 
QjRpt ^iicii(|ßi> 950. C^d» .««c«li Xiy. itüM^ m«|i- 

*V>^»>^ d<Uli« ^l^w M^t nodb Jiew^nbe ^<i» 
}elftnten S4t(unN?tf4rf<i»)«fbft^^^imif c^^ 
unb, fo fcl^eint eS^ att<|^ ol^ne Snbe« @i^ ifl ned^ Ai(|^t 
gcbvttcft; otine 3meifel fl^tef. ftber üKen fBigtif ibatbori^ 
fd^n etfß »egeit, welc(^ i|)r fteilid^, M Utuvc TLvA* 






> 



5g.. Ben^iUlBtl. flluroidca. i%7 

ttafk melftt setrijd^ £)im6atr woA (le fdj^eti einmal fh 
bm S)mf ttotbetiitet, ^ neue ^|n9A JM «Mi fßÜtUt 
m 1»^« l^erein nadj^ 9B$a84^ twv4min^, ober ben 
folgen (S^rocter mit gromnatifil^n Siegeln ju jkhmoiUU 
m.^ t)eirmo4it, fo^Aem ^&^ iPmd miiifl^^ , ivm 
mxtiAl Um, xk(Am u^tpsfOU 9Nw i^ SM nif|r 
IMi^tmt 4U-We (SIafPci(|t neuer Gd^uleretcttien setoSl^tt 
Ü^A#n »tvb Ue ge^tue |Sfi&e|9tt«na ber UrfiMft an 
mifmen QteOen eine (SiltönMis ^^ ttebeifelnii^ Ui Mb 
jütibltclfereS ftOein et forbem , nnb J^it {Bionilliaffeit eim 
idner TCngaben batin, M def(|U^(tt4)^ S^^tfadk« ift iiiii 
fdbcm nocir lAiSmoI t>on einer Unteifäd^uns i^ Clneb 
Im obbingig« ßum ®(&(! finb mandt^ tevfeOben etf^attcn^ 
iwb fo beftimmt na^pweifen, baf Joir Aber ben Oebrauifi 
kct t»on il^nen Vimä^^iißu nicbt in JBerl^btit geMN 
t^ X>tt SSerfofprt bejiel^ (0 t>lel ttmfianbe oiS iba» 
j4^, b. b* f oft e$ ibm einf&Itt, mnn otK^ bie (Bit 
jiliAte geyobe baS Qteflen^eil yUgIt, auf ba^ .ftlofteK ®4Mfll 
Xnbrc& um SBerge ®otaae, b#n Sage^ nüWr dbl4^ be« 
«on 609 ®ilbefirp, iwn (SiDit^fi6<ifte0ana onl fei^rbeiit» 
Ibb etlennt (ES ifi e|tte ttei^ie JKtgef eife Xion Stern ent» 
femt, nnb »ie S^Iul^n^e ^m e^ 9#ii(l^ ber 9^ßk 
«emabm; jegt nm i»n |^i obcir brei peilen {»eivobttt 
Der SSevfaffer ber Qfpma w^ alfo V^jNft bie(e» JQ^ftotf^ 
looS bnrdS» bie Titt feiner @r|li&Itt)ig^ n0# bi^igttttildb. 
Still 9lame ^Senebict ergiebt ^ «tt9 hm fBftrfen, i»eU[fe 
11 am (Shbe feiner ^rsablung t)»n tSarl b. ®r«, anS einer 
4^«^4rift {^weiter jS(affe t>09 Eginhardi yita Karoli 
U. beibe|>ielt, unb nnr nodft feiner Sage D^coi^rte: 

10 ♦ 



\ 




I4S '^' l:'-6^{4^i^^ttiUt, 



'i* *tr:TBk>h- tfi>l ^VeraicElÖs ad läuHem inaxime 






"■'i' 



" - • 1- Sdidit' et^raam-/ 'memoriamqne tnam.. • 
'i. . '*' '.BeHeMckii s^pplex famulns J monaque qxti 
1..: : • ♦. • , ^ \. ' meutern beni^Ba. • •• 

^^%^it4^vsiat extnlit nomen / ad astifa tduin; 
^ 'ÖdnC' j^rätt^Bd -g^staHi -• norls ttr scribere 
.,' ■: i., *i' "' 'te^ctor/* " - ■ 

• IbiA !fWlmn';,eerwardu»" olfb |at or mit Bene-- 
d^n» moBa(chtts)^e *ettoitfc||t^ ben Ie|tin fyeritaitU:? 

tni' (Alt ^^timhardam biajBi magBificum Karali^ 

«cte ffir ®dnct VnbreA flinttte er Uttge&bteh bttr4^ Me 
bclf)){e((ofe^tt feines SBetfot^renS toetbem S3ei bei: utAe? 
yvfiiflliciiH^n IBegterbe nad^ SSerbenlicbttng feine« Afoffert obct^ 
frfite«tttmen9/ oletn>äS t^n( fonfl bfe Sfebevin bie ^mnb gege^ 
Un, l^lftenmag/ l^atte et boc^ enfn)ebet n>ehig ^rgament ober^ 
»itiig VttSbauer, nnb ballet fagt er fo p^: ,,modo bob di- 

• 

öaaias/^ ^ber ^^postea dicamus,^^ itnb^Quia loBgBm- 
per olrdiBem multttm est eBarrare '• bubc breviaB-' 

da adtiBgamuB 5^^ fi6erf4^{igt, MMüi oljine e9 ju fagen, 
fl«it)e S<^^ ober Mitter ber i^on il^m bennftten i&ueaen; 
imb fl^rt fo rul^ig fort, ots ob bie 6adi^en genau aufam^ 
tuengel^rten, wotorcl^ fel^ frembattige Sla^^ridi^ten ent|ie|it 
)Drftten9 aber gefSOt er ffdb avtä) \n (Etbid^tungen , ober 
bodb in fe|fr nait>er 3Cttifdi^mt(fung Vfta lu iD^ren geCom^ 
melier Sagen, unter benen fidb merhoärbigenoeife taum 
150 3a|^r naif 6arl< bef ®rof en Sobe bie Gage 
w^ feinem duge inS itorgenfonb unb itadj^ 6onftant{no))el 



5g. ;.Bet!t64iOti ^roi^ca. 14$ 

lotoi; bemt fein ffiftf madS^bi f ein (Stötf / tf lotjb nie 
ernannt atnb nie beitu^t, nnb fi^.%ulftmIo(itt;%ditfT(Mrtirf 
auf ben Skg Dom Softer in bie StSbelbube U^dfx&nlt ge^ 
liefen ju fe^n« Sßar olfo bie @age fd^ion aOgemein, i(|t 
^sfuifi bcm ^onne, b^n fift .feiert^ <. nodE^.il^ry eiiicQ 
»{e ifigfK ^fitiff : etl^Iten: n)ie bamf IVjh»; b«n.9ii}9u{l 
bei 6(^ri^ in ienet deü un^ tP4)tr bem Oebicbtnif ber 
9tenf(Eben nadj^ ben nomtannifcben , arabif^en unb ungri^ 
[(^ SBetl^eemngett. Vber ioj^tiiüöf baS Krt^eitTo bid[M 
terifc^ ttHir ber ®eijt bed SSotf S , mi^i'^m ®eb(^nifen: ^tJ 
neS JtteujSttgeS über ein Sfal^r^Unbett t)or {einet ^8f&l^ 
tung an ben SRamen be9 einjigen S&riteit fnfi)^fte; ber aU 
bin aus bem Dunfel ber SSor^eit in mauiüf(bli^^t ®r&fe 
MbeiMtfbtete , unb il^n ben seräA)eiten 2kg fmtlen lief, 
»ebl^ bie fcbi94(|Kte na<tl^erige Xn^bilbung oB ju tiej^nj 
Mi oieber t)er(afren mufite. , 

2)ie £ltteDen ber ß^ronil {tnb ein t>er(ome« Seben 
beS beiligen 9>imeniu8 ober SRartinu»; Utfbnben ton ^t 
}^ea, Sfibort Gl^ronif , bie GesU Romanoram ponti- 
ficnm^ Srebkgar, ein hxxifx9t^iUb^tfV)H bei S«igHN^tben, 

tfta S. Barbati, translatid saacti 39r0A)om4^ij 
Annales Lioiseliani, Egilsihardi vita Karsli j^.^ 
EginJtiardi Annales ab a. 8i4 — %29j ttnb oerlptUfr 

(liAft f(^bare ^(ubMt(^n iUt aMfyii itnb ^tj^t^i bie 
feqoge to^on @aIerno, bie xbmifi^ ®tab|gef(l|>ii;^te bei 
.^.unb loten S^l^Yf^unbertf/. nnb eigne (Srfal^rtt^gen. 
jpie JCnfon^SttjorJe bef[en/ m» H>Jr 8^:beft|e%ftpbt: 

^^pimeniufi presbiter voce clara dixt^ Deas omni- 



is 






6d^ ^ Joannis monachi chronicon 
monasterii sancti Vincentii de 

Vulturiio* 

$>ai iDrtginat tiefer xoiäftiim QJftonit, wXä^ n^ 
<Baetano SRavini'» fianbf4)riftli4ie¥ Semerfuns fe^t umoK^^ 
ftanbig WauS hd Wtnxatoü ai^^brndt itl, beft^t nod^ fl^j 
tm SSe^eid^niffen bie SSibliotl^ef eatberini; . eS 
^ar aber ie^t nt4ft mtf)t barin ju ftnben, tmgea4itet bei: 
Vuffe^er bie @T&fe eine« folgen SkOa^a tief au fohlen 



6l« "^^ Anonymi Salernitani historia 

LiEinga|>ardorüm. 

Sie ttrfd^rift ift t)ersl{diien/ f. eben 6« 131.; eine 
mite Timtift Wit bie batbetinif^e SiMiotbel imtet 

bem Sitel : ,,Herchemperti historia liang^obardorum 
Hb excessu Friderici IL ab a. I3II — 1268^^ chart. 

in fol.$ t)om 227(iett SBIatt an folgt ber SticoIauS non 
SomfiOCa. Qu SBontecafino unb Sa @at)ä fmben 
fttfr i^bfid^rifiten ber fabeO^aften Sriefe (Sot» tttib be6 
b^yintinifid^ itaiferS aiiS bem elften Sol^r^nbert. 



65. Heinrici lli miracula. l5l 

62. ♦ Vita S: Ädrflberti 

X^^tfbidjüft Nra. ;J45 ju fiRotitecafino^ 
tdffi^ui im -Sil^m fi^MUiP IL al^ebrudU, tif itv^tft 
Nro. 110 eben bafelbft beginnt: „Est locus in par- 

tibns Germaniae dtv^ ^upüms" praepoteDs armig 
viris^e ferocibus quem incolae Sclavoniam no- 
kine dlcuiiif/* if^ olfo 'iitiä) Uv \>aUit€in\äftti 
Npo; 6. 99. Ißt 54. bie gefe$l^irfi($^te fegenbe ; elfte 
liierte bet SBaWceÄiairÄ rf.^ 25. fol; i./wobi aucb biefelbe. 
3» tmiHim JBibÜ^t^ tft ,,3.; Ad^berti histor^^ vi- 
taa et ipairtyrii et de «cclQssa in eins honorem 
Epmae iuxta duos Pontes^ ^b^ Ottone Imperatare 
edificata^^^ neuere TüU^.^ 



63. *' Heinrici II. Tinperatoris^ mi- 

r acuta. ^ - » 

■ I 

Bibi. Palätina JVrö^ «jr/ «tbttfcbe (Stfdjid^fe In 

Silbeni unb IßibelfleO^n, Soteinil^ onb tmt^ä), aui ber 
iwäm ^atfte be» Ulm Sal^t^nnb^tö«, 5>9laii lieft iit 
bcn enningelio fiantü matbeji 60 gpt|tt«iet. <[n besi ijutig^ 
tage uff ben fhtl ber geteibtefeiot, fb f))ri<bet^ er ju ben bie 
ftnen «rillen bont gftan^^ u. f* t9* --: fbcA, Se^e:^ „n>oIe 
«ttt b^^e ij^u ^rift » baS bu^ unfer lofev tt>orben bift * loe 
imi b^ ^^^ t^mner m ^ n^aS folben wir geborn/^ 
Dann bie bitomliftbin Sd^m. f6l 94 '??r 32« Incipit 

de miracalis beati h^inriiöi res^is et confessoris li-^ 
ber primas . ,,Anno ab inc^ dni millesimo primo, 
ab nrbe antem condita millesimo septingentesiitio 



• 1 

/ 



l^ I. ®(f#t(|tfi^rei6(v. 



•j .- 



quinquaffesimo iecnnjo ottone p¥ier<^ rome defan* 
cto^' etc. £)a {i(|^ DaS iDfiginoI MefeS OBedS na4> ^. 






64^. Historia Fi^ancorum Brevis inde 

a Faramundo usque ad Henricum IL Imp. 

et Rob^rtum I. regem. 

' ^Cbgefd^rieben avfi BibL Christinae. Nro. 693t 
membr. see. XII. ^Cnfdng: ^^Primo reihum franco- 
rum dicemuB proaapiam domni precelsi reg^ ka- 
roli^^ Snbe: ,,1^ uxor^m sibi copuIaYit que ei 
odonem gennit filium.^^- 






65. ^ Ademari Chabanensis monachi 

S. Eparchii Engolismen3ifl Hiätoriae 

Francorum libri IV. 

r 

Bibl. Tanc. Nro. 1795» d oben Gesta regpim 
Franeorum 6« I16« 



66. Chronicon Besuen^e. 

Ibit ^tn Sa4)er9 (Spicil. editio Si^ Tom. 0.) 
obgebtlldte $ant>f(f)ri^ ^ibl. Christinae. Nro. 506. ift 

auf ^'et^^^ment, in Soßo, ouS bem i6ten Sa^fftunbert 
Sifv TSXdxvii l^at auffaUenbe Sel^n. T^lbß in Um. mif 



/ 

I 



67v Adamus Brefxieqsis. l63 

QttiP einjtfne ®teBeti baxwß au^wtlfmm^ 



67. * Adami Bremensis Bremen- 
sium praesulum historia. 

. Die^ l>aticanifc|)e$atibfd|^v» N, doio ii^oii8&£Xitatt^ 
Mitte» 9)^g<iirinit, 28 Beibs auf bet €Mte, ift na# bet 
%«abe am @4>{ttfi im Sa|f 1^1 ßf^itiieUni ibrigetiS 
yirf^, m^ im ^Ti6tt> (III. 653—666) t>on bet atteren 
»ienet ongege&en tpotben, fo gtnau auf jene; >i{i fte 
fit eine 2C1ifdiitift beffdfott «u eilUf^, iinb .i|{<|t onbirt bienn 
oK fi>(4ie jtt b(a<l^ i% S^re !B€rg(efdi^uiie, an b^ (in 
dmifdifei: Qelel^ttct:, feit ifSM^n ol^iie einen ®d)xitt 
fntiwASm, üxb^M^ wat^ butA bie ber fy^fer «ntbr^ten 
ipieoer hh^tfH^, t^U VU nifffu 3(nga(^ bec lUl^erein^ 

Xf4|ft> in. @. 653: i7«ia)iarda8 einmal, £^rolii5, 
Funa, Chtmd! Knb H^rid^chufKl tnumt^ bie (Sfm 

6* d64. jDie Steife, (nin^ ;Nft ^«^ 3te: Sl placet 
lue ~ ; j|ttm iften Säu^ i^ feiner ba, e» fdi^nt bo^ 
Iftt nie etner.baju gewefea ^u f^9n, obet bfe ^l^atte 
In be« »fettet ^nbf^^rift tpar f4^on 1451 to^lotett)^ 

' 2)ie Beiben fieweilM^ fi^^ ^^^ ®¥ itnb bie ch 

iectii^e ^(uffaffung. 
6* 655. .656* ©te Steffen f fit bie 5trt beif fubjediben 

Ättffaifung II. I., IL 3. (lerunt) IL 6.y IL 24.^ 
(sicut feftlt). U- »4* (ut feW* HI. «4- — DL 3* 
imb L 41- fali) idjl ni^t nadj^ « 



i54 , I. ®ffc^!<|ef^tet6er. 

ammum copiam) IL 9. Me fi4^f(|^::f[at9{fd^e ®r2n^ 
ge (abcjr f&r agrimeshov ^) fel^t baS ftnnlofe agn- 
meshor^.ftatt Burwido — buriido, flatt Zuen- 
tifeld unb Zueiitinam ^ Sueatifeld unb Suen- 
tinam) II. 10« (be^ana ift 0](|ttt 3tt>effel fiSaienti 
luib »k >id|ft{g^ SiMrt) n. 12, 13, 43# 44# IV. 3/ 
i2A 25 (f(l||l^.(||ie. 8e9a¥| Ia7?i,burc fi«(f lumbure) 
, De iitiL. Qanie, ' ca|).^ 214 , 222 (SüpM IllanI), 
929 (appeUant JkusQal 233i 233/233 (Heriottw 
regcAwi), ibid. 234, 239,^ -^ " 

001 IIL 9. (ffif UD^£? et ipsia ta8 M^ unum ^ 

ipsey geoif l^atre M £)i{giilal un) rv. 3a (nou- 

bäldns, unb secttturoim ^^ secuturum i|f {Hl Vt#M 
(fn S)rudfel^b?> ütt# nolieb^das);,. IV. 36. (Ibi 
promotionesX De situ D. c* 210* (Haiei^ iäsu* 
lam iHtb: 61 quando quaedam, inde vel mi^di- 

mafm — . beibcS ^cfe^ ober 0(|t;eÄfeöCei^^/ba* uth 
rtdfertge latitudo vix vni. ber »icn« ^«bf4>rifi 
{ft HU%aUn\ 3ti ber ®tell^ cap. 938«^ ||^n: {»et 
arge Sit mffel^er , bie tp^er Me wiewr iwd^ t^e li^ 

mifi:^ IHanbfilrift <^t „ritu arßpntm ftott rita 
Arabum^' lUtb paculU für peculii; atldj^ W$ffl c. 
23^2« subito, accedunt fhltt subita aceedunt (et 

SDicfelbe« ^teOen fehlen «ud^^ beibetl ^onbfi^tiN 



*) 31» Sttc^io {ji bat 9|l}ort burd^ eioetii {DrucffeiiUr io <gn/ 
• mcsÄ^ov entfleKt. * 



67- Adamuft B^meäsU. i6S 

wte J# WH' adeh ii|uf tei M^fkit Orile atfgei^gtttt 

(inicbi «eifr M< 4wf tcr J666fhii Aa^Bufeldtt t^arb 

ii> Dctf^lnlbett; cS bebutfte beffoi über att4> ni^lt ^ine^r, 

pa ein ftc^ve« Urt^U übet MefeS iBer^ttnig 'bim^ 

baS £)btge begtunDet wax. ^ 

2){e eittiige na4^ bem 2Cufßnben ber totcnev ^aitb^ 

f4frift tio4» anjttfteaenbe ttntetfu d dmi g aber bie Goyitel, 

welche bie 2(u8gabe mebt aK ffe ^at, fibet einzelne Cttti 

f^iebfel ttnb bie Q^iAiä, toiilb burc^ bie ibolfenbfitb 

(ei jf^alrbfl^rift fe|r oml^eB&rt, mI4e {»«4« bet 

«rinttv unb »eil Sitiam ittigef&br ia bei aittte ftebt; iftef 

gigm Uiildb 11114^ Bicbt betuufftifbtigtf o^^* Dtofkffoi: Ch^ 

4enbergetft %iab in ®t fteitf ^EcdefiaBtica histihria 

Weatfaliae . vel antlquae Saxoniac^ copia seculi 

XVII. ex codice g^mnasü Montani Coloniae^^ ebetu 

fast ein Ttbom^ 



■W^"^^"»*" 



68« .*. Robert! monachi historia ex-^^ 
peditionis Hieposolymitanae. 

l) Bibl., Vatic. Nro. 200 !♦ membr. in /^^ sec. 
Xn. exeuntis^ Raiiidberti historia expeditionis le- 
rosolimitaixe^ y^IJniyersOJt qui hanc. lUstoriaia lege- 
rint" etc^ 5>Inter omnes hystQriographos'** etc. 
8nbe : „ qui in trinitate perfecta vivit et glprifica- 
tur deuft per omnia secula, seculorum • Amen« 
ExpUcit. 

a) BibU Vatic. Nro. 390 X* chart« in foK sec. 

XV. 65. oben ©► 122* 

Xnbe¥0 J&anbfd^riftett ju S3«rn itnb €t Gallen« 



i66 h f &tf^tf4tttl^, 

< 

69. * Guili^Imi 'Apuli c^trmen d^ 
Tebu'9 Norn^annorum. 

iBd ivfurat, T, V. ©fe barberihff^^e N. 2533» 

- • * 

{{i eine Zh\dftift auf Rapier M eintigen 9pUj;, »odo» 
oOe iibftamKiett S. oben 6« 65. 



70^ * Chronica RobQrti Guis-cardi. 
^nbfidbrifit ber ®tub) )it ^eaptX, if trte bei fo^ 

tltf6 ;( Bibliotheca hist Siciliae T. IL B29,)äbit 
bmdk, mit Um Anfang: „Foit in p^irtibus Nersun- 
nia« band longe a civitate ConstäntiaQ mües ^- 
dam nomin« Tancredus.^^ 9^ Nro/ 71* 



^w»^^^«»^^^ 



71. * Chrohicon Kogerii. 
, 3)ie6anbf4irift bev\t>at{canifcben SBibltotJ^ef 

Nro. 4936. chartac sec. XVli, aut Xyil. in foL 

entl^att itntet tiefem SEitel ^ 

1) Incipit chronicß Roherti Biscardi et firatrum 
ac Rogerii CQuiitis Mileti, ,, Fuit in partibiu 
Normannie — barones crudeliter trucidavit." 

2) JBL 27« Incipit cronica trium Tabernarum 
et de civitate Catanzarii quomodo fuit edificata. 
Himino principis etc. t)^» Sf^ift itt üghelli IX. 

col. 487* . ; 

3) Sßt 43» Incipit Cronica de civitate Salerni 
quomodo fuit edifiqata yidelic«t^ ,, Quidam uagi- 



73. ütipug Baräifais. •' 167 

sler fäit'^q^ 'prunitw'^te^it'^ed^^ — ^ prima 

et novissima.** : . . . ! : .. .. j 

^ t 4) Subscripta hutoria inyenta foit tempore 
Roberti. Beiiedicjlj. ,yHic significatur qualiter q^* 
dam 8apien3 iAvenit histbrif m quando civifas Sa^ 
lemi constructa fuit per Sem,^^ bM auf ^erjog ,6ar^S 
t)Ott Solabri^tt; S(0b ^nuo dni 1300 die Villi?, mensi» 
Not. XU«^^; ludict. in donii^o tram^mlffravitzcuius 
anima requieseat in pace amen.^^ .-.. » 



72. * Historia de ri^ Hierosoly- 

mitana. 

j jDfCf (^Äpdjllrfl» Nro. ,30^. jtt, S»0lltcc(f|f»e> 

\ s^Incipit de via Hieruflolimis qualiter recaperata 

nt^' ifl Doti Wtßhmn Mufieixi^;Ital. p. 130. al0(lrtt<K(; 



') 



73- Ltupi Pr6togf>atae Barensift, 

Chr^ikicon ' 

t)om Saljir 860—1102/ ffcl&t nefcfl einem itälünU 

\ifni ^uSgttge batauS ,, Annali del duca d'Atri dal 
605—1102" imb ben „Annali di Lndovico Raymo 

dal 1250— 1499" in einem ^apierbanbe bet ©tubi 
{ttSteapelauSbem i6ten ober i7ten Sabt^unberf, o^ne 
ttebetf^rift; bie SSergleid^ung mit ^uxatoxi SS. V. 37 
— 49 da& fiSetbelrunflem 



f5i t.m^m^bt^^ 



. \ 



tus chronica. : i . . 

I I 

BibL Barberini Nrö. 247» t>fer 9ergammt6fdtter 
ÄU» bem lafcw Sa^tl^utibert „Temt^oribus Tyberif 
Cönskütim Augüsti Hellas** ba8 Örtbc: Urso qui 
öitihe Vif tttte plenüs rexit ecclesiäiii äniio^XXXVif^* 

dies XLV. Sn Sö^^tan&ii'» 9{act»fa{i in Ut tf. $i>flG(& 
&I{of(^iI ^ft SBNett jtnbet ftc(^ e{neSSetdId4>mrg M^ J^oit^ 
f4irift mit Bibl. Vatic, Nro. 3922, 






4 

'fS. Gönrädi ürsj>ergensib chr-onrican. 

« ß» {# Men {fn lun^dm Sdl^r^mibitt geteilte l^tM 
7a>t Sontab t)on Zmtibtxi tiid^t SSetfaffer ber gaiqen üfm 
iHiiohlfnlidf }Ugefd^Yte6enen Sbvonif, fonbem nuv fS)wc iifh 
Utm. ^At^ iüoüt 3^ I ^6 lan , . fi^n ftond^ unb^ bte|e 
Seliauptung tt>irb aufer äem bantäts bafur ^tngcful^rteti 
i) iutdf \>ai ^a\fW ^^^ ^I^^^^ VfydU in bepi in TOh 
fi;tli;ift bpt mir liegenbett ÜRartene^fdi^en Chronicon £kke- 
hardi Yragiensis , iinb ixaä) S^ettn SSibdot^efat (SbertS 
• SSemetfiing im Chronicon Calixti Guidonis ber 2>re9b^ 
liet SSibltot^ef , bmn iebed baju eine anbete gortfe^ung 
fticbt — fo bag alfo biefe,. gleicfe bem Chronicon S. Pan- 
täreonis> ttnabb^ngtg i)oh etnanbet au$* eiftet attttn 
idueUe geft^pft bai^en — ^) ^tixö)' baS Hter {wei t>on 
mir gefel^ener Sragmente befUil^i ^eren eind, baS loiener 



X 



7^« XüiMuadttS Urq>er(ensi5. ^Sg 

Hifit. pitof. JStq. 645« jmi im laUn *>, jbo^ iwiU 
imSkdÜccm f^r oitS ^em erften ^t^U ^19^ 3a||Vf 
lunbcrtd ifl, unb nun bie oeUete Untafu^ng, iKeranb^ni 
nufi, ob jene ältere ^illfte ni4it aii4» Mnj iHbet f^ß itpj 

nmum .M, »uldl^ »i^iifkitf mit einem ^f^eil von 
^iribt^M. imlouur^ au^ tMm ^ittbolf b^n l^qba nbci 
WUfftibtfxt, SS^üOM) unb ^Cbom 4)«n Süumm 414^ 

H^eneje hi^toria^ Saxo^iuii txto^iMf ber fbUI ift^ 
in 4''. enl^ft er|t Xte^anbetS beS Oto|^n Qkfdi^i^^,, 

Siott 34 — 6i. Hystoria Gatorum ^^OaufUii&.ptplQ«' 
mens^^ etc« jBL 6l^-r89« Hystoria Longobardonan^ 
SL ^2. Hystoria Sax^onum ,^ Super ori^ne genti« 
saxanum varia opinio est^ aliis estimantilms de; 
danis normanx^ds^e^^ It f. 19. bid }Ui|r 39|ten fßUt^ 
nMUM tnit ben SBoiiftt ^,Kar<4u« filiu^ «109 suoce«- 
ait /. ^m cantra saxoQes beUmQ quod guaai ^^ 

ffHieft} iq^tfjcfm i|m unb biBin folget^n füi^ btt j@%t^ 
tvrno^ iu mt()eUeni \t^% ßlhtUx i^etl^veiij; i^j^ 

9o|ie fit^ mi ^^aon relaxabaut spiritnm •' inde, 
aurora lacesc^nf;e iiigr€tssa cellam' fccleßi^ I^^sata, 
nu^mbra paultdum reeUnavit ad quiesceadum. '^ 

Z)tefe$ p&ä avA bem B^ben bev itinigin^^ Snfa^j, 
t;^ilbe enbifit mit bent 9^ikn Statt „Poßt hinc ludo» 
vel secnlaria carmina- pemtus abhorrnit / set ta#i 
i&ea caniileim de eyangelicijs yel aliis scriptoris 
seu de uitis aut passionibus sanctoram coiapo«itii 



0.3« 9r$t9 in* 189 Mt burdp einen Seiiler' s. xija 



t 



i66 ' L eif^i^tf^mtt. ^ 

ädMbdnm delectata libentier ' aureB' accommodalTiit. 
Cetera nttiiidi oblecta.^^ 2)aS 92fie ttlA tKe &Mgtti 

tolitttt llnb ein QMi anbetet nut betgebunbenet 6ober 

^y sanctas honorius christianns ad solitarium qnen- 

tfäm' de 'imdgine mundf^ atrt'bem i2ftn Sabtl^unbctt 
mit einet {firjett i>dn ^tktvA biS jBenebict'V. etfiaftöleif 
Sl^tonil btt 9>i|)ip(e unb' eingefclobeneh SBemetfunge» 
übet falibtttalfd^e fejbifcl^5fe j. ». „hie didit pal- 
liuiai arnoni/^ 1£>cA i4ofle eingettebte fBIatt flebJtt bet 
^hb na(|^ ju ben' Staginenten beS tttTpetgenffs/ imb giebt 
eiiie Vnweifung iura ©ebtauc^ bet atabifd^rn 3a|(f 
itx^txif bnnbert Sal^t ftfil^et ali ®((^&nemantt i^te 
Cinf&l^tttng in jDeutfd^Ianb butcb matbematif^e IB&tbet 
ijv " annimmt ®ie anHegenbe ©dS^tift^tobe (Safd I. 4) jelgt 
bie 9e{ialt bet neun Säulen unb bet »^iK^ura qaae dici-' 

tur scifra sive fignra nichil (SlitH) quae per ^e 
posita nichil signifiicat ' set aliunr namerum ' facit 
decies tantum significare . formatar autem sie/* 5(ttf' 
beSS3(atteS 9l&(ffeite Üebt : ,,Nonbenepro toto libertoa 
venditcir anro** unb „Nos Otto dei gratia • Austrie 
Styrie Karinticque Duci/ facimas universis publ. 

{ . . bon \pitmt $anb. ®e|t bietau« ttnb ani bet Qf)W 
h(f bte Cntüebuns bet ^onbfdbtift in bet farjbutget 2)i5^ 
ct9 "^wot, fo »aten bie äif etn ju ^(hfang beS isten 
SfabtbnnbettS in 2>etttf(^Ianb Befennt; i^ten ®titau^ in 
bet 2>9eiteh S^Üftt beffelben SadtljiunbettS l^tt ^ett SiU 
UM^ttax SDocen *) aui bet 9{egenJbtttgf(|ien @^tonif f(f;on 
fr&l^et tta<|^en)iefem ' 



4>"^ 



•) m^i» in. 565. 

3m 



^ Conratdii^ Urjspergensis <)% 
^ nur ftiftv, feilm eine onbeie SeSoff iril» Hiie. . . 

• I « m 9 * 

&tU fibenaf4ietifr mx a mir M cteem BefttA iit 
IMfetibfittel im, S^ot^embet; : tie l^miteti Säge Uefer 
^onbfdj^nft in einigen mit pcn j^tn. SBibliotl^efar (Ebett 
Mrgelegten 9>ergament6|Uittem tPietier. )ir etfenne^, «nb M 
whr barattf fie foglei^^ nil^er untetfud^ten^ nadj» ber 3a(I 
kec SUUtev unb ter St5vung Ui SinneS bie CSteOe gu 
jinben, an ipel^ie ba$ t)aticanif(lj^e 9ofte ttnb. 9i0e Slatt 
ge^&ren; ttnb mir finnen te^t mit SJeflimmtl^eif t>et{t(ljievn, 
bof bie tootfenbättler IBi&not^ef fbwol^l bie fOfi 
}»if4ien bem baticanifcliett 89 imb 9o{im ausgefallenen 
SUtter, alfo ben Gd^Iuß ber Historia Saxonum unb 
Xnfimg ber Vita beatae Maf hildis , M bie am S^ben 
aia^ilbenS nac^ bem 9iften nodS^ fe^Ienben SBÜttn beft^t. 
6o fefet uns bie ®un{t üna feUnen SufaOS in ben @^f nb« 

Me bi%r nur ^on feibnift (SS. rer. Brunsyic. T. HL) 

M^imi^, unb oline ba8 er bie Sttcfe bemerfte t^ttt, 
ftbtebrutfte tmiite Yiu S. MathUdis unferer ^ammlitng 
MUfinbig einiUberleiben. 



76. * Ijeonis Ostiensia ohroiti^ioii. 
cum P^tri Diacojii ... 

continuation^. ' 

S4l fanb ben Don %ngeIo be 9loce na^ ben beiben 
heften unb glaubwfirbigjltn $anbf(^riften au ^ontu 

11 



/ 

» 



/, 



l62 



l ®ifü|i^<|i^t€r. 



erfind BeTtftgtoi IßMfiitf ^-g^nott, «a$ elmSktgleUf^ttiig 
fiMI^ f4><<»9 nitt nittf in fdner unb 8lluiPatovi?S^Xtt&s 
gal6^ baS fontetbafe ^yü/bärolm^' ftetS in :£aroIua «er« 
t9anMt, unb bie ®4^tf(t)robe A. bei Sluratori mit. B., 
W 4lHn '^0 ft^te B; mit A* Uiüötmt imH^m. 

©oute a {&nftfg t&^ig fö^iinen, ^{ne ober l){e ans 
bere ^kUi jit berdnberti; fo tpfrb man ftdS> beS^alb na(^ 
9)Iortteca{ttto oenben f6nneq* 



77- * S. Bernardi vita. 
,. « ^nbr^nfl im Tix^ix^ btx |)et(tSf ii^^e 190« D. 



76. Annaleß breTe» Florentini. 

' Zh^^^^xkUn \>on bcr ^e|ivfdte be§ 9i{im SSfofM 

, Bihi: Palat. Nro. 7^2/ mcjmbr. in foL sec. XII. j. ' 

fte'etjiretft ft* toon iioo— 1173; na4> bcn btei^ ctflcn 
Sa^reii 11351 1138 imbH47 lieft man: 5,In nomine 

" patris et filii et spiritui santi nelia telia in ripa 
de mari sedebat telia dixit segemus nelia diiät 
seceessemus male de oculLs famuli maris^^ ol^C 

mifeve SSeiielpund; b. 1^. ^üia, SEelia, fafen am Ufer 
beS gkm&, Sküa faxtet ,,fBbi6en totr ft^n'' — 9Mia 
fagter „(Selben nüt xots, web an ben Zu^mAf^ut mit bat 
äReer/' — 34» lefe njmlid^ fa mi lu ftatt M famüU 
be? 4>anbf^rif». ' 



79* Fr^nc. regam geneal. 165 

7g. FrUncorum regum genealogia 
usque ad Ludovicum VIL. 

Vbffü^fytUbtn dUi Bibl Christinae Nro* 637* 
Chart, in 4''. SL 80» 81« Vttfaitg: ^Priamaa genait 
Pharamundum/^ Cnbe: 99 per eam Pictavos onr- 
nemgae possedit Aqtutaniam. - 



80. * Francorum regnm genealogia* 
2)ie fo UyMinxU $anbf4infi Bibl. Vatic. Nro. 

2953» membr. ia 4^. 8ec. XII. ineuntis begreift 
folgenbe Gtfide: i) losephus .de hello ludaico. 2) fdU 
llp. Historia Romana quam Petras diaconos com- 
posoit. \3) SL I^9^ Cataloj^os Imperatorum Con- 
stantinopolitanoram. iii ^^Alexins commaniano^ . 
lohannes filios eins porpfairioyenios^^ (sie) Digni- 
tates palatii imperatorum. 4) 831. 130« Gatalogpns 
Paparum. 5) SBL 133^ Heb sunt no'miaa patriar- 
ehamm Hierosolimitaaorum (70) 6) fi3L 134«, Ex- 
cerpta de historia Romaaa biS Suftinion« 7) JBL 136« 
CStitd dttS Beda hist. Angl. lib«.I. ^^Britannia inau« 
laf^ etc. 8) ?(m 8ianbe M xdSften SSlatta M»: Re- 
ges Francorum . Fa|*amundua . Glodio tt« f. tf» hÜ 
Phüippua (I), Ludoyicus filiua eius (VI). K^Ott f|)&f 
teer S^0XÜ> Philippua « Ludovicus • Ludovicus qui 
nnnc est. tkt ttebergang Don Un SRetowingetn }tt ten 
itttolingern fft fo: Ildericua . Pippinus breyis filiua 
ansegisilli. • Karolua MartellucT • Pippinus piua * 
Karolua magpuus. 9) Zm Sianbe beS 129'fleii fßUltM 

11 * 



■i6k 



l »i^ti^ibtit. 



/ 



AM© M^LXmoVlw 4b ine. -dÄi WiHelmus *Dtt 
normaöinOTiii^ liiafe trälisiit ^t cepit .angliam . 
Regpayit annis XXL . Anno Äf^LXXmoVIIto obiit. 

Post hunc Willelmus eins filius regnavit annis 

* ■ , . . ,_ ^^ .■■■♦•,•.. .,.- , 

.^plcioi. . ^iipo M XCmoIX*' sagitta percussus in- 
teriit . Cui successit henricus. ' lo) TLn^ Stante M 
iSOJlen: S3Iatt§ „Genealogia regum Francörum. 
5,Ex: genere Priami*fuit Moröveus (sie) qui ge- 
nuit .Ctoildericum^ tt.. U' XO., iÜ Theodericu» (IV.) 
genuit Clotarium, Post transmigrationem gene- 
yationis in fitiis clotarii Ansbertus genuit Arnoldum. ^ 
Arnoldüs ffenuit Arnulfum. Arnülfus£:enuit Ansei»- 
IJuöi' jtt* • f» W. Wö liudovicum qui fuit huiüs regalis 
pros'api§ ultimus rex; 'Lüdovico quoque defuncto 
francörum proceres super se regem extulerunt 
hügoneiii filitiin hugonis ihagni ducis • Hugo vero 
■rex genuit Robertum n, f» »♦ b^* Ludovicum (VI.) 

S)ann t)on fpdtercr $anb Ludovicus genuit philip- 

pum. Philippus genuit ludovicum. Ludoricus 
gentfit ^Ludovicum (fX.) qui nunc regnat. lo) Ce- 
nealogia Normahnorum dücum Anno ab incarna- 
tion^ domiiii DCCCC^o .. LXX^noVI^ Rollo cum 
suis ' normannia penetravit ' et regnavit anni^ 

tllrtmsj et eodem arföö Willelmus filius eius sus- 

< ■ •\ 

cepto • Wgho regnat annis XV. et martrizatu« 
^ fest u; f. xo, W8 HenHcus (I.*) reges Anglorum." 



■ * 



: 



r • 



« 



8o. jFxtod' .x^^^ifil gefteal. i6d 

81. *De FpiHeriJßO I. "et ?Aleic4 ndro III. 

BibL Vatic. Nro. 539^* mefaibr. sec. XV. 2 

m 

\ycum Imp. t per B^niHcwitpim* / J^rideriQi Jk ii(ia 
' cmara ecclesiaifL :. . . \ . ,• , - . . ? 1 '^ . i 

•-' »j. 1*' ''' '*'.■'> 

fS^. J* Incipip l^AtoJ^a ße discordia et perse- 
diÜQne qmm habjiit, eccle^ia^ cum imperatore fede-, 

nco barhaiossa tempore^ aiexandri tßrtii sun^mi porp-^ 

• ^ '. • -»tjc f' • ' • . ■ >' ' • .' ' * ' » cy ''^ »"J 

/znci5 et demum de pace facta. V^netiis et habita 

inter eos. „Exurge gloria Venetorum eonwte 

plaöctram' j^lifibia'in '^utfifein^* m:- 9fe^td'-^apu 

M: Qnalttfer dicti priucip^^ r^c^dttnt de'aiicdna' 

■ ' * 't ' * 

etYadtmf ttunaih' ^;de cbilcessitme^ tubarum ar- 

ftniestrnrn^ tt *rei'illbrum fäctär' dernW dmci 1M9 

r ■ 

j,aittorrtaie' apdstolica «confi^mkvft. Dco -graüaft 
am«n. E^ Bi^nmcontrtis Mc^ • oWgJfle T!na»ttf aiittsi 
natidn« cfad^ne böhoni^iisis tarnen' verbo- «f (xp*re 
totus y^netui» et* fUvaTteiisis ^c^häiili^ diiois^ ^t-cÖTtn-^ 
mnaiä; Yexietiariziii-i^täiriül»^ Vt offieidli« liänd plre^ 
dtetam HoidöfÄblilaül' ysteViäift- hoc claro et pWörf 
ep^lramate tbotoati^» ad'dei-et' aancti Maroi lau- 
dem ac perpetuam memoriam- vcttetorun*. Jjeo 
gralia» • amen. ( fBir^; ) ^« Fabric. bibL liie^ii 

aevi. ^egen Cnte tii ' IBanbiS t Leönardkis Cfiiemii 

de urbis Constantinopoleos jaätura baptfvitäteque *äS 
dnm NichoMum papam. J 



^— — r^r 



« •' ' •■ M •. • ■* •» 



I 




i66 L ®ef<(|i^(^ei6er. 

8a. Godefridi Viterbiensis', 

p a n t h e o n. 

IMe ^nbfd^fi M Dairt^on Bibl. Vaäc. N. S037. 
au» ter erften ^Ifk beS i4teit SoHttnbmd ottf Dei^a^ , 
ment in £lttart; unb imi Golumnen ift oIS eine }iodte 
VuSgabe )tt befyacl^ten , bfe , tttbanS III^ Slacbfolger (Bw 
gor VIII, gewidmet, t)on bev (ei fDhiratori getruAeh tnel^^ 
fa(b abmetdi^t £){e }Berg(ei(^tt8 warb nur mit ber SBof$ 
rebe unb bem legten jDvittf^eil beS SktfeS «on 6« 398. 
an (bei Murat. T. vn.) nii^i^ befunben» 

* 

IBL I* Incipit tiher Pantheon Gofridi Viter^ 
biensis de mundi principio , de univer^o novo ei 
veteri testamento. De Omnibus etatibu et tempo«* 
ribns secoloram de omnibus mandi regnia et re- 
gibus • et 'gestis eorum • de . omniboa romanis 
poatificibus et imperatoribua eorani asfig^nando 
no^ina et acta et dies eorom ab initio mnndi us- 
que ad tempora domini Gregorii papi^e YIII. et 
i^fue ad dominum Fredericum primum et filium 
eiiis r^gem Henrioum VI. Incipit prqhemiwn ad 
dominum papam etc. JDttVauf t^U 9* : Incipiunt risnü 
irhythmi) guibus actor benignos postulat auditoret. 
9,0 yos qui me legitis viri licterati u« f* m. 2>attn 

baSSnl^altetxTieiAnif aller eayitelbeSffieriii 
hierin ma^en ben &dfi»9: 

Particula XV« De translatione imperii ad ^ecos. 
— De Jnstiniano imperatore filio Theodosii 
et ci'onica sui temporis ^LXI. et de papa 
'sui temporis. 



82. Godefrifli Viier|ä0il3is pautheon. 1.67 

Hie incipst jfrQgemes 09||{iu9i, caD^oro« «.ab. 
algi9o filiQ Arnolodi ' episoopoi Metensi» : ^i 
prras fuerat dttx francpriun» ..'-'. 

De philippo primp, cbriatiano impepatore. 

Particulk XVI. De translatione templi (tmpe-*^ 
rii) ad francos. / : - 

De tiithup leone etc. - 

Item de camla et de generatione eins yer^ifrce 
narrans et iquomodo ^ caruliu Tocatas - -est ' in 
anxilium romane ecclesie In ytaliam. 

Incipit ystoria lombardorum qui prius gninuli 
vocabantur. Alboinus etc. ■— — — . 



t 



Item de rege benricq VI. £fdhuc adolescente pro* 
ponitur scripta quedam forma, regnandi qna,- 
liter hnperium.^debe^t laudabillter gubernare • 
'hec autem versibui^ expUqamus.. 

Item ad regem henricum /^dmonitio. 

Particula XYII. Ittsigniä üsperii aiuit hec etc« 

Particula XVIIl. De ystoria anglorun» et^lsäs- 
sonuin. 

Particula XIX. Instoria Maghmetti prophete 

sarracenorum de origine et vita et de lege 

, • '- 

eins omuia sui cronica . et ordo pmnium re- 
gum Gothorum et tempora eorom. Item de 
Omnibus regibus yspaniarum nomina et tem- 
pora et ^esta, eorum sub compendio. 

£(t Zt%t Ux!iä)Üdt iVLbit^ Znm1ime,t>a$ t^it Uft eine 



I 

I 



£68 , i. .6ef^»|tfi^6<r. 

g^el^n nttb i^efTeftv Km bot tMfntm «niettr ^atib« 
f(|n:iften Wefet 61^ {it irfeicltmi, bmaU iif, bagj. 0* 

Murat, p, 454. ber ®Ä^: >,NotÄ mc" &{$ ^^Chäl- 
daeis" fel^ltj pt 459/"nttd{f „in regnum successit, ^^ 
binjugefägt i|i;„EQ tempore per lothariiun po&itu^ 
sum puer in scolis apüd babenburch^^j p« 462 {t(| 

tia^ „cadttnt^^ ein langer ](b(ai^ . ,^ Md^o^ciu oon- 

. . . ^^er ^n^att^oni^, mtoifin p^t bie liistc^ria uglo- 
rum et sa$8onum,..»ie bei äBuratPri; t)i)t ber Vbt^ 

luhg de regalibns insignibus ^ beibe Zui^cibtn ffynäm 

olfo bi» pag. 482_,,actor erit" fcer S^aupi^a<f}t mA 
fiberdtt, batauf liept tnim bfct JBl 153* B. Tlnitis et deter- . 
nrinatis omhibns oinnibus (sie) aütenticis istoriis ra- 
tio subiecit . nt sub cat^flogo omäia nbmina impera* 
torniir et pontificnm Roihanorttm adgne omhiam 
regum et regnorum quarum superias gesta vel 
tempora tetfgimus ab Ünieio mundi usq[ae ad fk^e- 
derioam impieratoreia 1/ ^t dementem papam ter- 
tium. ^ Quorum tepiporibuß hunc Ubrum finimns 
per ordinem subrogemus. Qiich:*am primua fnisse 
vid^tnr Gains Cesar Julios cesar iuliud quoniam 
ipse a qüibusdam in catbalogo imperatorum non 
numeretur. Qui per omnes (annos) quatudr et 
menses Vi. iniperasse narratur. 

Particula yicesima nonä *) . Cathalogus om-* 
niiim pontificum romanorum et omnium impera- 



ticuiÄ.xxvtii. jefibtt. 



82. Godefridi ViteiAiMfiAis pantheon. t^ 

tortnn. (M«irat/.f. 505 0fcr;-> $(|«&I^ {(l ,^ Clemens 
piijHi' toiHüBs ^^t' iiiiM^^ ba» te|ti»^ Q^egbtS. VIII; 
S^fli^tttiig «loar *;« fu¥j; ittnMe neue {^nt/get9tMie<ie Vh 
fiNfft lAtb )(;fi«sdte '^ SBeilS barftr^ ju t^iOenbeh; lü 
fMfcotfott {# Wm'ftel^ o(fi^ tife itt ®e{idS^ gefotamen; .' 

w 

Bl» i57^ Incipit catlialogus onimum regum 

et omhiüm regnorum ab initio mundi • usque ad 

• '^ ' . > ' ' ' * ' ' ' ' • 

Fredericum primum • et ante omnia de regibus 

anuriörum qui primi in orb^ imperaverunt. 

Sif VSj'. Incipit ckroiKOj^xraphia tripartita, beati 
Nicephoiri conAtantinopoIitapi ab adam nsque adChri- 
stumiuqaeadiioaperatoreia Fr^d^ricam. j^Adam cuia 
esset CC«4mio^p^n etc. biS ^,Etaconstantino usquead 
theophihun Indic. y._ anni DXXX. pariter ^znne§ 
sunt anni VI . CCC. L. (6350.). Hie incipit Caro- 

los magims. '9ta(^lj|et He JBerjeid^nifle tet mebif^en, 

Iroianifcl^, fltied^if4ien (Suyitet apud athenas' quas 
ipse fundavit , SeaopS , SDanouS, ^fitpi , Vtnui — 
PhilippnB macedi» pater Alexandri) ftci;H>9if4)W/ OX^ 

flMf4^en^k<A9loo{f4eii, fvänKMeti, gfrt(iif(|)e>i, ImnImiU 
fA^ Aitiige. 

Parti<)fila XX. De ^estioBibifs diversis et 
priqiQm de missa. De effieila et de ' sacramentb 
nüsse et prtmtiui de introit^. 

,, Adventuni' Christi patriftrchls premoamsse •. 

Innuit officium quod habemua tempore taiisse 

(ii: Que data sunt .inobis duo teitaineuta 

figurant. 



170 Jt 6ifiM«W*reJ^w.. ; : 

SL i6i\ btoi^ de lege et aalw» a^rracano- 
rum • et de vit« et origioe et lege n^ciclipmeth 
pirophete eoriuxi- ^ui fait et eeyit .temporftds 
JBradii (Er^QÜi) romaüQrvun ia»perfttarJA. /ftdb^ @a$ 

j)tW* i) Sarraceni pervers^ Äeptitfmt edse est sar- 
ra. Set verius Agareni dicantur ab Agar et b- 
maelite ab Ismaele filio Abraam et Agar etc« 
2) Homo iile crui dicitur Machomet Ismaelita cum 
esaet orphanus etc. . ^i) Di<^diu8 nunc de gestis 
Gaice uxoris etc. 4) Alias uxore« Machometbi etc. 
5) De cetero aliqua ex dictis eins annotabiihns et 
tandem mortem. 6) Cäasa antem preclpua quare 
lex illa prevalnit dicitur fuisse ' qtddam monacus 
Cbristianufl nomine aosius etc. 7) Ct*cdünt igitur 
sarraceni tintaii deum etc. — ^ „ occidatur/' 

» • - » * j 

St% I63^^ £pistoIai alexandi magni mace^onis / 
ad ai*istpti.lem magistrum suul^ de. Omnibus mira- 
bilibu^ qub ipse fecit .et vidit. „ 3^^?^ onemor 
tui" — AristQtiles, iu perpetuum, vidieiu,Ba/* 

' 931« 167^ Incipit oathaldgua. et ordq siv^ cro- 
äiea r^gum gothoruiti de origine oiii^Qiidii\ * gotbo-» 
rum. „ Got quidem " etc. biS Siu^W* 

SL tfkV- Incij^it ardo et catale|^aiq <ininium 
yspanorum in aiututia vel in ispanii^ qtf^m earra- 
ceni in ispanias ciqcapayerant. ^^Prioiuni in au* 
8turia Pelagius rexit an^. XIX. etc« SHeftf SSer« 
iddjftiifi erftitcft fiä^ 61« an» (Sni^ be& 9teii Snlftidl^ititbertS, 
nxäy ift a[(|<||iift eitut tintec Wfonfa HL i^erfaitcn (uraen 



82. Godefridi Vit^t^i^nsis pantheon* 171 

SßL 169^« De officio et ordxne muaaraia ^ quod 
miiLBquisqne papa addidit a tempore beati Petrt 
usque ad papam Clementem tertiom. 

SiL 170. De consecratioiiibas altarium qiul3 
inchoaverit a tempore beati Petri apostoli asqne 
ad nos ,', Consecrationes altarinm et ecclesiarum 
secnndtim ritnm qtie nunc tenet romana eccieaia 
Silvester papa primos fieri instituit •^. pro posse 
dixemimns/' 

SL 170^* Qapt snnt genera Jndicii. {tt WMbfU 

MbH* Mw. Ital. n. 570. obgAnttB:, IKer «Htdarm 
MoAo&ibfdeir änfaft) ctoe osibeie Vb^iftift M fiton iu 

tBL >70^ Omnea isti qoi snbscripti «ttnt isto- 
riographi fnerant. ^^Marius. Maximas. Quadra- 
tus feie. — Spa(r)tianna.** 

SL I7I* Aurellanns hano epistolam scripsit 
ad principem et procuratorem exercitns auL ,)Si 
vis Titam et gratiam etc. 
^ SSI. 171« Heo sunt -miracnla mandi — * 

9BIL 171« Cronica omninm qni rej^navernnt re- 
g^ et principes sacerdotum in populo Israel etc. 

8« 17(2. ^ Hii] fuerunt patriarche in Jertisa- 
lern a Christo. ,,Jacobus etc. SbMfi hp^MM^öft 

SifÜ^, (OmtMni^^ unb antiodftt^^ 9^iiLtä)au 

SSL 173* Incipit dialog;ns de questionibus ve- 
teris testämenti et a principio mnndi secandnm 
Ajustinum. „Licet multo doctissimi.*^ 

831. 179^ Quid Sit baptismus et qaomodo fiat 
€t a qno.su(m)psit originem etc. 



rs 



et 179'* lüclj^t lib^ II; de- efiiMpig i^t de 
eaosis eorum* ex cobcfiiöi Ciileedeiieiifii. / ! 

SSI* 180. Incipit de ordinibus clericorum alias 
libellus. 

HfL %Bß'* Incipit libellas de QrdiBtbns abba- 
tam • )fopizo episcopus«, . Ut monasterii^m contra 
yolimta.te«i iund^^of jft im; o|;dinet^^^^ 

Snseijpe «armina » tAle .peecamina • irera fi<y{fl3il 

' Sancta paerpera ^ pörtäqt&e ^regia • t^iifjg^i'iliiuf^ia 

De tna inente pialfacta r^fetreJscianu * " -i 

' Voft Gherabin precor et sepaphin prcieoi^^agmi- 

. ■' na.celi i 

O michael gabriel Raphael precor ore^fideli 

Ut mihi qaoque velim tnetra p&rata veliitt. 
Ordo prophetictis oinnis apostoloram ordo"^ bo- 
norum 
Martir oönfemor virj^o cetns populoram ' ^ 
Surgite pr<t Christo lande parate chorum. 
■'Voi pueri- qui me legitis si metra notatts ^ ' 
' Pareite ne gratis dictamina despiciaüs 

Retro quennt pneris metra plae^re aatia. - 
Carmina rnstica aeu^pnerilia plürima pramo 
' Ut tarnen edidit ystorio|^rapbns omni^a [pono 
Non ibi figmentnm cernere posset hOmo. 

Viri venerabiles viri lieterati • ' r . 
Hostes injustitie legibus^ armatieta^cifc^nift 



82« Godefri^ Vherirouis f antheon. 173 

Vt exfertes ultiipe faci^at ruine, 
£t Bit Salus omninm hie et ^iae fine» 
Amen Amen ' Amen. • . . , .. 



Sßerglett^t man mit tiefer Vnjdge ^etm Bibßot^fov 
2)ocitt9 JBefdtfrefbung bet [mün4)mr J^atibf<^tift , loels 
. i)i mit. ^NgenS im febtuar i8%3 no4f »{(^ belohnt feyn 
(onnte, fo ergiebt {t(b iwat auf ber einen Seite eine tf^üU 
oeife Uebereinftimmung gegm Mi; Xiifgabe — beibegebi« ' 
ren )u Ut ixotiten Strcenjton — 'abet auf brt anbern b(e 
9&t$n>enb{g]feit, lebe ^nbfdf^tij) genau )tt untetfadj^n, ba 
tie m&n<lj^ner aufäße, in iam ^. {Bibliotbefor Ifeocen 
6#iebi bieit^et .t^erlimuft^ (Sebid^t de expa^natione 
Mediolani »iebet entbctfte. t)on ben v^mifdien febr ab^ 
toetQen* ' . 

S){e Cevgletd^nng ber' mihd[inet tmb onbrer l^anbs 
f^Tifien barf fbb auf bie !Borret^n unb bie jtoeite ^fte 
M ttcif$, von 6a|( ^em ®ro{[en ot^ M<dfti^f^# ^nbem 
mir fte eine nriie crittfitbe Se^nblung loeidbient; biefe^&mn . 
beim Vbbrutf be» jsf9m XbeiU erfyart »oftem 



' • • »• • - » 



83. * Gervasius Tilberiensis. 
Nro.7874 S^iftr. $B«rI>ertQi G^ry^cü Tilbe- 

riensis hiatorioa ; muixdi deseriptio ab IHi^is pri- 
iQordia et> de .lÄirabilibus . cniusque ..provinctae ^ 
Chart sec. XY. in fol. 210 JBlotter; ifymM ^^Cjon- 



^ t 



l^k l. ®ef($i(|tf(^teiSen ' 

ventuß Sc» Mc No^^« De flo^. or*. p." (San^^e 
Marie ^ov^IIe de Florentia ordinis* praedicato- 

rum). S){e fBomte an Aaifer jDtto IV., ta» SBerf 

felbß^ t)er Stief an magistram Johannem rnarcum 
secretarium domini ImperatoriB, jttle^t tat SSeridd^ 

nif ber 6a)>{teL 



84. ^ Innocentii IIL gesta« 

Ibk t)at{canif4^e ^anbfd^riß Nro. 3883» cbar- 
tac. fol. bUTfte "^X Me t)all{ceinf4ie; t)Ott £)uS^ea 
abgebnidte, tonnte {(|^ bcv 3eU(&rje »egen nid^t ititttr 
fudS)<n» 



85. Gilberti? Chronica Pontificum 
et Imperatorum a Christo n.ato 

ad a. laaö. 

^ £){efe @^ron!f fft ol^ne Angabe M JBirfaf|efS In tu 
t)titicanifd(>en ^anbf<fcrtft Nro. söoi* SW. 148 — 
162 ungefddt im ^a%x 1300 gefd^etot '^^); fea {& tb 
bie fr&^em 3<^l&rl^ttnberte mtr bte befanntcn Ütac^rfalteti 
gietil, fo glaubte idt> erjt Don QhU^n HI. unb Sttebric^ I- 



*) Siztt Dr. fS9f att< 3äH(9 n^rffdperte mJr^ 8er Saob eot^ 

}^Ci\U Varifts propositiones avisamenta et refdrniationes cu* 

rie Romane, unb tttir ein SlAtt <)«n 3ottoceii| III« 
**) 6. oben ®* i55. 



86; (xilb«rtus. ' 176 

«8 '«Ifd^rfllett |if t^tfieii; ahn bfefe €$t&fe fibevseugt^i 
wUf, «an f^m dttfammenliaitse mit SRattbiuS ^oTwv», 
)«r f»|eiiait {|l> »«f Me Sficfen ber ^nbf^vift in £)M 
IV. &ben ans le^tenn i>oafi&nb^ crgonjt »eiten (onn^ 
tett« S){e S^age, mr Don beiben ben anbern benit^t l^be, 
»itb bttbiird^ enlf^^cn , bafi ' 

I) beibe fn * ben Xai^txn '^tUbxläf I. , S^timi^ VT., 
tm^tv.y tthb {K ben DSpflen €6ltfi{n, Snnbcens unb 
^oiiuf in. ^ft toir((Ut> gMA fmb, ÜtattfntfS fMo^ 
tint «bot mdb'ieignie 9tftd!it{^tm l^at; 

ft) irnfm S^onif jtoaraut^ bie Qtl^i^e %tt ^ipflt 
M finf<||iefR j^ ftonffai VIII. , aber na4> ^noriuS in. 
()(m{ »nübl^ngid 9on IRattfnttS Srjdl^und gfebt, itnb 
Me bev Stauet mit bem Vnfang t)on S^ebricbi It. Sttgiis 
^H )n)ifd^n 1220 unb 1227 aai^ im^aui ton fSflaxtU 
tt« i^erfiKrliben fdi^ieflt; 

J) ^feb«! Pnb We Sßorfe „Frcdericus predictns 
tempore hönotü IIL pape imperavit ann. Iste 

anno^^ etc. ein imitlnr fid^m 0en)eiS ; bafi bet SBetfaffet 

2>iefe 6|tomt wat alfo tmgef% bis }umSal£i¥ 1227 
Ate von 9la¥tin« £lueBen; xoa {te t)on Srtebrtd^ entbaie, 
bnnte et bei beffen nad^l^etigem Seben nidl^t gebraudf^en, 
unb fanb in {^t bie ®ef4>id^Mber ^)){le nadt^ ^onoriuS in. 
^ ni<^ twt, ba ffe itft f^&ter l^injugef&gt fe^n muf. 
Stovttri -gil^tt in bet Einleitung feiner (S^ronif aOe t)on 
itat bemtife C(|^rffien auf , Don benen unS nur ,yex cro- 

nicig Güherti de cronicis utrorumque^^ (fe \* ponti* 
4eam et imperatornm) Uttb ,>ex ctonids . Eseodii^^ 

(<mben( lefen Methodii) fel^Ien; unb 4tnter biefen beiben 




1 

1 



176 I. Qcfli^^i^tfifier. 

^ I 

• I 



86. Gerardi Mauru^ii chronica. 

,." . ■. i •' ' ■- '• •■'-■ • ■•t •. « 

Bibi. Fatic. Nro. 4941. S^ l8(filM4ltffMbei jb« 

I5nnen t)on einer Cannnlung, mlöft Me. n>0fei^{kj[)e9 Sfi* 
inbntn^n unferer SoIfS« imb ^ife^gefcl^tepSirfmW^ 
}tt begreifen tn&gUdi^ mact^en. foS, um fo rrmni^r-afdge' 
fd^loffen »etbeu^ aU fie einen t^r tolö^im ffUSm 
2t9eige wn griebrid^S IL .SSStrfen Mj^antebt,) tUrib it 
ben USf^etigen Vufgabet^ t^emad^fitgt waren. 3u ilf 
nen geboren unter anbern bfe brei in Nro« 4941 en£^ 
tenen Gb^onifen beS ®erarbtt9 SRauirufiul, Sfot^inbiirat 
Mn 9)abttä unb Sicentinuft Serrettt»^ i>ott benen.i4^ leM 
nur bie er0e iü ^ergleicb^t-ßeit ba^ . ^ ;.. 

@ie ifi tt>ie bie übrigen in einer Spbtnine im i4t(fi 
^ Siil^bunbert auf S>ergament. in ^oKo gefcbrieben, itnb fultt 
bie erften 29 SSÜiUu Uei^erfdlMrtft : Croniea . domui^ 
Ecelini de Romano. ,, Qui etc. Murat. SS. T. 
yill. p. 7 '— 65). Skt Zigt iß bem gebru4(tm wtnifi 
jicbn, f^at Sutfen auS unb t^erbeffert,^ a t^i^^efo^ 
fcbeinen, oB ob bie gebru(fte «^anbfcbrift auS einer fd^ 
tm Qopit ber i^aticonifctKn obiuleiten toixtj [0 ;ift.t^ 
anbem p^ 42. D. 3« üRuratori'd iiiaxt Tum etiam aui 
bem l^r etoaS eingelatifenen Timet (eidjft erßirt; bdgegeii 
' fe^ ®f 60, ber gotue 2(bfa6; i>Poi^ hec die^Venerif 

•— rece- 



I 

/ 



86* Gerardi Maui^Hftii dironica. I7.7 

^ recedendi ^^\ tmb ijl C« 69. ^intn ceitnB aioor 
etc. fingtlfdfohaL XM etafo^e e nrfrb f&r ae, oe, \ 
tnner gdbrattd^ty ci oß fb ti, 9 luib 9daiii ^r con- 

dam (qaondamX 

SL 30. Me 6|toti{( fftolaiiferitil« »^InfraBcrir 

pti cives Paduani exiaemnt obviam sancto Proa- 
docimo honorantes enm« 

9,Petro Proadocimns Patavinid mittitnr almaa^' 
SanctQft.Prpsdocinms quem sänctns Petras misit de 
Roma ad ciTitatem Padue convertendam. Maxi- 
mos vu f. to« (Murat. VIII. p. 361. sqq.) biS 6e- 
rardus, Jordanus, Jacobns, Johannes '(p. '363.)* 

CkbottlftiarauS muf nmn fd^fcfien; bafj bie 4>dnbfid|>¥ift ^it 
Ambros. IL gu betfdE^en Sbffe gel^5rt StefeS be#itigt 

.ISL 30/ Intentio haiüs libri est (Mnr. p. 167. 168* 

- Ue JBarfanfen bM Cod. Estensis bd ISota 7 ttnb 9 
fmb au4^ f^ier) -^ presens tempas. Sie 2te fßotrcbe:. 
-iybi qtioram solemnis autoritas (Man p. 157« 158«) 
-2>ie Capitala (p. 159—166.) berm letteS gbid^ie' 
im God. Ambros, l/fe^tt; — ber Seyt. gfit bieren ift 
biin^ aturotovi'S unter^tucfti eerglddiftttig breier ^nbf 
li^fien viel getl^n, unb iA lann boS Cntbelren ber bo« 
ttcottiftben na(|^ 3(nf[d^ einiger CSteDen (loie XI. 14» m 
«>mmo, ftatt beS tiiAt Derftanbeneti m Sonzino) f&r (eif 
><it fel^r grofien SSerbiß balten, wmh el gbidj» »&ii^ 
fiMmertb fevn mag, mand^eS barin nadj^fel^ ju {ofTett 

^ngegen ift bie fönfMge Äuigabe bpn Ferreti Vi- 

centini historia (Marat. SS. IX. 941 — ilS») Ofttie 

ffilfie ber nun in ber ^nbfArift fotgenben Sl^ttei^ 133 

- 376 nidj^ stt;imtertiel^iiien; benn fte fäSt S&den beS 

12 



17Ö 



{. 0kf^y^^«bn. 



üonsiru^ndi'^ 'p. 961« „inter salernum benk^entum et 

quedam oppida/^ 3()ir fe^U inMen baS gtoge CStfitf 

90n 9,Demum^^ p. 994* C. biS aliarum (incl.) p. 
I0I3. A. lin. iii; unb hit gott^e nadj^ aliarum: folgende 
iS^il bet ®efd^i#<e ift burd^ Serfe^mtg bit flttatemtonctt 
iwifdtKn baS ijfe unb ste 9^ gefUi^lbm, fo baß boS 
legte matt bcr ^anbfd^tifi mit Demum M üüfttbtn 
WW^ti ioaf^rf(beinII4> i^ getabe ettte Sdge ^gatneitt 
Dertorctt. 



£)eftbaI6 totTb man anbete ^anbfi^iften, ). jB« BibL 

Vatic. N. 3929 U* 3930, Chart, ia fol. sec. XVI, vtl 

XVII: Mif no^ itt ^I^ nehmen ; letztere ifi Xbfd^rift t>on 
Nro.3929« ol^fie g(eidt> {^ bm SSoYittg itt l^ben, bafibei ben 
Su({eh toenigftent baS na(|fgeie{4^et xoht, xoai in i^m 
flueOe llanb. IBeibe fd^teflm f4fon p. 1193 B. lin. la 

mit „perfidiamque perdomuit/^ 3929 f^t Sütcfm 

angezeigt , »0 äRnratovi ofine Uaterbre^^ng fottf^S^vt > i. 
SS« p. iii9am (Slfbe: fama fla lianoupatar, \ooNrp. 
4941* aOerbingS famsilfaho nuncupatur (iefft. •bi^M 
^S bfen beibe sttfuinldfüftüä^ p. 1122« imbeciUionV- 
gue, sehcus totidem pre^itas, unb XOVMi {tdj^ babturcb atlf 

eine gemeinfcbaftlM^ £liteBe beiber fd^iegen {igt, fo »iib 
eft fui bie neue 2(tt<gabe^ (}tnrei<fien , Nro. 4941» gat|}, J 
unb ba& in ibt feblenbe 6tit(f in Nro. 3929. ^u rngbi- | 
iovx. ^d Sierb&ttnig beibct ^nbTcbtiften fann banebeli j 
ffbv letcbt genau nad^gemtcfen n^etben. 



/ 



86« Gef«tf4l MiiiGunisii ehren. 179 

8f. RyocAydi A0t«ri^i db Sancto Ger- 

mano chronicon.^ 

Z>{e'8a0ie t)on ^xi (Setmano ^)^ »eldl^cS juerfl 'fcte 
$ait]^({iva0e tn fcaS Snnm beS ^SntgretdSiS 9iea))el tutc^^ 
WnetUr, unb Slid()ÄtW **) freie« unb ttttterric|>teteS Urs 

, tieü mad^en feine (S^tonif ju bev widi^tisüen ^r 8riebtt(|)$ 
n. ©ef^id^te* tAi Urfd^tifl t)on feiner eignen <$anb, au8 
Wr erften ^alfte beS isten Saj^rl^unbertS; 48 9)er$ament« 

. Watter in gofio, Nro. 45a be« 3frcl&it)3 ^)on STOontefä^ 
fino l^abe ic|^ ganj üergli^m* Unter ben brei ^m'^Xs 
ou^en beSSaSer!» iß ttg(»eai'$ febr (Mt unb obftclftf 
64^ berftumm^tt unbDerbrel^t; fDluratori befa^ einige, 
SSerbefferungetf , (Stattula legte n)ieber SRuratori'S SEert 
iitm (Srunbe, unb t)ergn4i bie ^anbfdiirift; feine Vorgabe 
(Acces«. T. IL) , bie borjfigI.idi)fle, iß aber in Stolien 
felbfi fo mtbelonnt, baf nodii in ber ^u Sleotiel 1780 sqq« 

gebnidten Raccolta di Croniche, Diarj etc. fitr bie 
@ef(^i4^te beS itbigreidf^ T. IV., nur 9);uratori t9ieber# 
l^lt «Hub* @in groger neuer ®en){nn lieg ftdf^ bei xpi^ 
im Arbeit ni^ft Idojfen, bo(|^ M au4i @attula Sel^Ier gis 
nug, tmt'iene nidS^t aI8 überfläfitg erfdi^einen ju laffem 

^e^nbfdj^rift {{i etwa» t)errtffem Sebe %AXt%QX 
eilte ^btmne, fel^r feine Sinien mit Srei^ ttnb fBramt* 



*) er# bie f rantofen \^\txi: ^ Mm Mo^er fReuneadoo ab/ 
genontttteo« 

**) 6ettt !S rief an ben 8Utf 90tt fO^ontecaiiiro i# atH ber 
tmigen Nro, soa 90n €krttii{ii abnebi^dr. 




iöo 



h e^^u^tttUt. 



\ : 



Wi 32/ 33/ 36 «♦ i »i Wtei^ «oe^e StiHlareti, Sol^- 
len unb (in grof et SRenge) 3CnfuigCtoi|^fbiben ber S^mfiU 
xslbtUx* 2>{e Sl^ronif »arb n{(|^t auf einmal, fDnbern mit 
bem Sortgange ber flSegeben^iten gefd^rie6en; Me erfie 
^Ifte miit hxi sum 2o{ien SBIotti IBI« 21— 32 wirb 
immer curfiDer, ie mebr ber £lttatemio ju Snbe gebt; 
^t 33 jeigt tt>ieber ganj bie @4)r{fit Don 931 21 ; nitn 
aber nimmt baS 6urftt)e ntmtiier mel^r Ueberl^nb bi« ju^ 
U%ti bie le^te Geite ift bie [((^limmfie / fibrigend nur ein 
S^iert^eil Don {(t bef((^riebem 

®er fBerfaffer \a\ \An SBerf )tt Derf(|^iebenen Seiten 
burd[f; unb mahlte l^ie unb ba (leine Bufdl^ei ftricb Sporte, 
unb einmal einen @a^ meg» %m 9lanbe fteljin fortlau? 
fenbe Sn^afteanjeigen, au^ Hefoie Epigramme* Seiber \^ 
aud^, tt>o burcb ben %tUccaii Stellen uerfc^Ktbt ob€r 9er$ 
lof(d|^en waren, ein neuer 8efer neuen Se^rt eingefcbrieben, 
oft ofine genaue Seri^ifffcbtigung beft ncfdd»' etmaS ftd^tbaren 
VixtnMi beibe ftnb ol^ne Unterf^^bung in ben fth^m 
3(u8gaben jufammengeworfen ; nidl^t aQe fobbe S&fen liefen 
fld^ »ieber auSf&Oen, ixm @l&(f ftnb fie nic^t t)on grofer 
eebeutung« 

. S>ie Snten)unction SDtero^i'S {0 »ilS&rlidl» unb un^ 
IHjffenb (bie äeic^en ber ^anbf4>rift ♦ unb .-^); aud^We 

^tbfage bei i^m unb fiMUrOa, ber/tDieman fte^t, ein 
gebrüAel S^emylar ÜRuratoti'S nur corrigirte/wiär&rlidji; 
bei bem SSerfoffer iMiUn fte fi4^ naii bem Ginne, fo baf 
üi bem Ufeten Sbeil ieber Vtwxo/t einen ober audj^ mefntie 
bittet^ Sänge Derioben finb bem Serfe firemb. * 



87- Ryocardus de S» Germano. l8i 

I 

fb^ffti, Audf^ ha ünfaife i, felbft ä utb e ftnbct man acctn^ 
titttt^ /cbeiifaa«3um3(6br(d[^ettber Seile, 3a>Ien nut ratet:: 

ttffd^, ttid^Stfent, twn XU&r}unfien t^ie getoil^liclfen | ^ 

=s con, .^ = contra 9 7, 7 = «t, etiam, -^ 

= ns, .^ r=s nr, — M IMsiml, •- — 'OH gt&feteS 
Seiten (oio = omnino); Ray := Raynaldiis, Morr 
:= Morra, Palear = Palearia, Adenol = Adenol-^ 

flu, ntib eine SDlen^e. ft^nßcfier, »en^ tte ^lamtn im 
toiilbe fcl^ befannt UHiren; ae, oe, $ (omtnt nie wt, eS 
ijl difo bttrdiiauS baS einfache e im S)ra(t l^erittfieaen ; 
eben fo We UftinUffi &äfxübaTt ALzmaTinia, Fr^deri- 
cns, GuiZielmus, Ro^^ria% Roibertus, N^colaus^ 
apiut tsnb artare mtten fettnev alS aput imb ai'ctare 
HAxatO^U fbtr 9Rpnattnamen neben meuBls 9ebt im 
met im ©enitiD« 



SM bem ^pffnungMofen dnfCanbe manc^t SteOen bet 
ttrffl^fi tonnte A ni<bt ih€tf&\fi fei^n, in ben TO^Hf^ 
tctt bcir ßMotffA Sitalia stt 9>atermo unb bei fßau 
ittini Nro. 1235 no^iufebn, ob fte irfeOei^^t ben tt4xt 
(cffet t)orgefunben b^tc»; jte gewofiten aber ni4»t bit min^ 
(efie Qilei^tentnj. 



• . ' 



l82 L 0eft^i(^(|tti6(V. 

'88.^ ^ Nieolai Specialis« chronicon. 

^anbfd^rift auf ^piei aü8 bem. i6ten 3a()r|iunbctt 
in \at WAmet %xX(K\\<k. babei , ^iebd(|)« IL %m^ 
ment unb ®rabf4irift« 



89. Chronicon Jar^ratana-e. 

2){e Utf4)t{fi in bet SBtbltot^et Sitalia ober Ofot^ 
tatana Mt in einem 9)a)>{etBan%e in ^olto nH^rci Oottftt^ 
buS 9RaIaletr^> auS bem i5ten So^rl^unbett; Sämfo'S 
Vbbntd (Bibl. Sic. I. @. 249—254) toatb' feiner jafll' 
(ofen Sef)Ier tpegen bamit imglidiKm 



90. * Nicolai de Jamsilla chro- 
nicon. 

9tette 2Cbfdi)Hften bet SSiMiot^f Sitalia ju Doto-^ 
mo itnb bet IBarl^etina Iftdbeti biefUl^ 8fi((etr oie 
SRuMt0ti^ geleiten alfo |tt bet(elben Stecenftpn ; il^tc hüm 
iWL fEnb^ (^in junb iDicbeir i»4^ fcfile(|tet, fle mbimen ba^ci: 
(eine S$etsre{4lttng. ^ie batl6eritttf4^ Nro. 883 eribigt ge$ 
tobe^ »ie SRutatori, obne bie Gontinuatio fd^atf abjufiw^ 
bern, gel^t totelmebt bott^ xAt gew&^nlidi^ , mit einem Bei; 
nen 2Cbfa^e fort. £)ie $a))ier]^anbfdtnrift ber Sibliot^ 
Sl^idi b<tbe i(|! nicbt gefe^n, aber au(|! (einen (Srnnbi fie 
für beffer aK iene ju M^en. 



q5. Martini Pdoni ehronicou. l85 

91. * flolandini Fatatien&is Chro- 

nicoii. 

* 

Bibl« Vatic. Nro. 4941* ©♦ oben ©♦ 177/ 



ga. * Ferreti Vi;q enti.ni higtoria- 

@ine S5cutff)eirun8 ber t) a t { c o n i f d^ e n $ant)rc^riften 
Nro. 4941, 3939 uttb 3930» ©♦ oben ©♦ 177. 178* 



MM 



93. '*' Martini Poloni chrouicohRo^ 
manorum pontificum et impera- . 

torum. 

^e &^ittiiU\tzn einer mum beßem ICuSgobe bie^ 

feS SBettt, finb bitv«!^ Me bijl^erisen Keußerungen batfibet:' 

no^ n{(bt fo droben , Mf mon efn fU(^teS Urtbeil fotoobt 

[ iiet bUnodb erfcMrberß^en fBor^tbelten, Tiilüftifttn tmb 

' Serslet^^ungen , al$ aber, bie (Sinrtcbtung ber '^uBgabe 

fdbft faOen ttntite; cS »Irb b^ber etbubt fe^n, baS üx^ 

; fiebiiif e{tt)€liiet geltdenttUj^ gewölbter S3eoba4^itngen an 

^nbfibrifiten tnttiutbetlen, tun baS Urtbeil be$ (unftigett 

^atttgeberS bttr4l einige fBergIei(bttn0«)ftun(te mebr aü 

eÄeid^teWv 

2(ae J^Anbf4^riften be» fRartinuS laufen ficb/ «vie 
Mannt; auf gwei t>om JBerfaffer felbfl nacb einanber 
beforgte ausgaben jurficffftbren, unb itnterf(be{ben ficb 
f(bon auf ben erften Slid in ben SSprrAen unb in ber 
VnoTbnung ia evften SbeilS ober ber (Einleitung, toe((be 



,' 



184 I. '0ef(6i^f(^trtieer. 

M.bit utoAtm HuiQQll» tmtä) :Qtin^0)$iltm Uff ®tf4^(|fe 
itnb fBtfäftHhutii Don fRimt U^ uiel dttegebel^nter ifL 
2)aitt lommt Ul ber^ipeiteti Mc Vu^al^me bet inUt tu 
ften fel^Ienben 9>a))fi{ntt So^anna swtfcf^en 8eo IV. uiA 
SS^nebict III. , iinb b{e Sori|e^g M Oattien.&bet &ts 
mna IV. l^titauS. ^anbf^iti^en bcv e f ü e tt Vu^gabe finb 
Don ben im Vrcbb mtgiffil^rten obinr mir fpnfi (eCannt: 
i) f&nf bei'ber ontoetper, 2)' eine bei bev cibier Tltiti 
gäbe benugte; 3) eine ^anbfcl^ft bet broncaoianif^im 
amütlfa ju ^zmU 4) eine ^u Sei:))}!^; 5) bie tSmifd^ 
t>on 8eo VOatinS angefäl^; 6)-bie «oiener Nro. 79, 
405 unb eine unbeiei(|inete bei SambedE (Comment. II. 
757 — 59)} 7) eine b<« Äloflet« ®amin^, fefet »ol^l ber 
wiener ^efbiliet^d (ibid. p. 762); 8) bie betner Nro. 
260 ; 9) fetner mit einer fef)r lutjen Sortfelung hii 12711 
bie wiener Nro. 6S (Sombecf I. c. p. 75g) imb bie 
btetbner (?); l^in^egen ftnb bie onbem güitfelungen jener 
unb bie ber bree{atter nidi^t bon be9 fBerfajferS $eber. 
Ztt/äf folgt biefer TtuigaU bie itali&nifclie tteberfelung ber 
CStttbt iu ^taptt 

IDer Serfafp^r l^ftUt, wie einigt ^^onbfdtriften (üvuli 
eine Daticdnifcf^e) unb eine Semerfung in maml^en feOii 
anberS eingeri^lteten^ beweife»! feine ®efdE»i4^te fo bearbci« 
tet, baf t>on iwei neben einanber liegenben Seiten Ue 
(infe bie $a)){le, bie recbte bie Aaifer enthielt; Iber ^ 
ber StegierungM^l^re eines leben entfpradi^ bie 3a|I Ut 
Seilen, weNfiie i^re ®efdi){(|ite efnna^m; lebe Seite be^nb * 
aui funfj^ig, unb gab alfo ein ^olbeS ^abr^unbert^ 2)i<l 
Vbfdj^reiber behielten gew&bnHA mir bie ^au))tabtl^i[ung 
ber itatfer^ unb 9)a)>{lgefibi(|^e mitn einanber bei, o^ne 



95. Martini folmdichronicon. i65 

Mf auf 'l9e9lM(|(ims bei SHIinaall dtiaulttflctt; anbn nod^ 
mcn Jtaifcr^ unb Da)^gefd|^(bte icbe cXi ein ®an}eS, 4nib 
Offen We ebie bft waikm folgni; au(|i 9«b cS fo(4ie, bie 
gebanfoiloS itaifer unb 9ipftt bntcb einonber »xirffh^ 
wM mm no4 btt»dlen mS be« Umfange Ut fo »er« 
fAmplieiten fBlaffm oisf bif ®iife bet alten ab0e(i(brlebes 
mn €titm fäfiitpn Uimu 

9to(b SRattin felbft »anb hd betSattfedung feines 
Qetn.fett bcm So^ie ii^6, »eH|K« in einet 3d(e fkc bie 
teel batisi tmllliUm Dd^^fte jn wenig ^Koum ge(^t (fitte^ 
tPKitIHgt, ble (SkfdiKdl^te eines leben «on ©legort X. 
lUi^linn ol^ne Seo^^tnnfl bet Seilen oU ein ®an« 
H* iit f4^teiben; bawatt nol^ tt au4^ »obl bie fBetdn« 
Icrnnsen beS fBerbS twr, weUJK feine i»eite 3Cufe 
gaSe be^eicl^nen. 

jDie ^nbfclMriften betreiben ftob Diel joi^lVeid^, als 
Me bet er^, ober Miif \om1ß butd|> ben Umfing aU 
km 3n^ bev gortfe^unsen unter einanber fe^v wfdl^ie^ 
bem es enbffien : 

a) mit bem ^x 1276, ©regotS X« Sobe, ober 
bcm ftesientngSanfange Snnocenj V. bie brei toie« 
m ReperL S. IV. 14, I. 609* IV. 13 ; 

b) 1276, Xbri an V. .% . 

c) 1276, a^D^nn XXI. mn S^tifiina Nro. 

614-; ' 

ca) 12781 bber 3ii>^ann XXI. Zoi, bie n^tfen^ 
itnger 4>anbfi4;rift ju SBplfenbfittel^ bie berner Nro. 69^ 
bie iitri4^ (Vrd^iD III. 222), bie »ora'uer (edit. Basfl.), 
oeaetionifclie iZx^* IV. 153), »iener Nro.- 66. <Lam- 
bec L c. p. 751) unb beventerer <Vr4^it> L 455); 



186^ I. ®ef[^#tf<|wl6«if» 

Nro. 5290.; ' 

e) 128I, 9lattin IV. Me t«^ 4>«tAWfrfft Nro. 

4^ Hi«t. sec. XV. Chart, in fol.; 

ea) 1283 , Me ' jwrif«: Nro. 5023, 5027 «. («r* 

4>l» I.); 

eb) 1285/ »« SRartln IV. SMe Me '4><mif(W Ut 

f) 1285, mit *x«« Ätt^ttg^^otiotlu» IV. Me & 
fcfte ^«utoiKefi^ (f. unten), We Berti«« Nro. 45»«* 
56», We bfttbcttnifc^ Nro. 201 4, Wey«it»«i^ (Ä«#> 
IL 391), We wfcnet Nro. 57. (.imbtS I. c; p.'f48)} 
fa> 1288 mit ^notittS IV. SEitt)(| 1>ie SMU. SaefterM 
Nro. 2018/ He MmfiaMer unb He ienofi^e J^MiM^f^ 
(f. ttttten) ; • 

g) 1288/iRUoIaud IV. .... 
ga) 1292; Wc »lettct Schw. IV, 74*} 

h) 1294 Dbet 1296; mit €&{e1iin V. bleStSafler 
Nro. 616 (Är^it) III. '222); 

i) 1296; SBonifaciu» VIII. .... 

t) 1303, S5enebict8 XI. SBaW bie gorffcfeung bcr 
altcjlm |ftnnot?etf(|)en; 

1) i305f ßlemctt« V. . . . . 

la) 1308; We Wieiicr Schw. II. S97*r 

m) 1316, (Stem^nS V. Sob; Sa^ann/XXII. bie 
Ijctner Nro. 58I/ We iporifer 5024, cambiribge Bibl. publ. 

2483 CK«*J^ !"•) J 

ma) 1320 (So^önn XXII.), ^iibf(|>tift t)on ffutta 

(edit. Bdsil), t>on. VmbroS (tambcd L c. £.74^)/ 



qS. Martini Föloni chrönican. . 187 

I fiirberiiti Nro«. 967 , Wc p^n 5.143 ? („ns^c ad 
Job. XXII.) I tie uOIMini (Xrd^to m. 1222); 

n) 1334, Solomrt XXII. fttb, Sencbict XII. 
j He ^imomfi^ A nilb B> Me i^oIfetibfiMIct, gtn«! I^offis 
I , mmi^öft (t unten), bte Mn/^ auf y«t(to/ 9{e ifwAs 
Jte5oa5#5«6; 

o) 1349/ CteuieiiS VI. bie }Mfi(er 5os8> Me com/ 
HfegeBibL pi]M. Nro. 1074, töbtOni (Ktr^M HI. 

«7)i • 

m) 1347^ Me tofcnir Hut. prof. 631 (n^que ad 

merfem £mdi>yaci Barari); 

p) 7353, 6k«i^ VI. IM, 3nnocen» VT/^nbi 
»rift m 9m (»r«fi) IV. 183) ; 
V^) ^357# >i^ tMlteott^c^ Nr<K M40 BiS }um Ciivfaits 
tet ju? gtiebfulbetmMlung gwifdiiett (Stuoirb III. unb 
3o|ami gefif^lcftett GarbitianeBoten ; 

q) 1362, tltban V. ... 

r) 1370, fitegot XI. bi« n^fenet Nro. 61 (Smn^ 
Mt h c.)j 

8) 1378/ tt<*an VI. .... 

t) i378# eieoicn« VII. . . . . 

«) 13891 «onifaciu» IX. . . ; , 
ua) 139, bte JJttrtfet Nro* 5029; 

w) 1394/ «enebfct XlII.j 

x) 1421 ; Mc »Icttcir Hohendorf. JVro. 7 f 

t) 1454^ ^{^ Sotrtfe^uttg ber wfcnet 61 ; 

z) 1471 « eine ft^ienet unbe2d4inete (^ambecf 1. c. p. 

753)* ' 

2Me t>oafDmmne Slicf^iidfeit btefet Angaben fam i^ 

nur bei ben abgebriMKen ober wn mh gefel^mn S^nU 



\' 



i8S I. 6^t(^(f(Nt^- 

fifytiftm tetficf^m ; cS Heiben » od^ «|0ti4e fibrig , tmi 
tieneti feftfi bie garnttie ati9 ben biSber tnttgetbe&ten 9l«cb< 
ti(|tett nicbt erleOt; aber itm tUkt^t niäftlfin, um 
wxiinfiQ mtfere Wlaafnsfla itnb ben ^ut^^ubfef^ ber 
f&nfHsen ^«tgabe gu befUmmem 

SBaS and) %ai ergebnifi einet gan} itiicd&fKI<|eii ttfis 
tei{4icl^und bee Seilee in fBejIel^iit^ attf feimi nodb Wj 
bai^enm £ltteBen '^) fepn mag, fo {|i. rt bodi^ bei leine«! 
girofem (Sinflttfi anf bie f))äteyen ®efd|^i4^tf4lfeiber n{^ er^ 
lonbt, etmS bat»)n übinKiiien, fmbein e9 «luf «f^ n^ 
tige XSrfcbeinung bet Seit «»Wittbfg Abgebfutf t wer beti^ 
SHefe Arbeit: tetfiOt notb»enbig in j»ei ^ften, fo» 
fem {ie bie Sbtonif bi« ju @(emen« IV. Sabe, unb f»^ 
fem {ie bie Sortfebungen bi^ Mi 6nbe beS istm So^ 
l^unberti betrifft 3ene mufi n^ beiben Vtt9g4lben ge^ 
liefert werben , unb eS fibeint om ratl^fantfiin , bte erfte 
ixoax jum ©runbe {u kgen^ bie ^^ertMtm ber ^weiten 
ober loenigüenS bis anf Sbvifhtd unb £)€lat>iantt9 in einer 
Solumne neben ber erften ol^ne Vudaffung ^u brndlm; 
\pütt to&rben einzelne SSariontm — um, ffe tt^on ben SBa« 
riantm ber ^anbfc^riften {U unlerfcbeiben — am Slvuibe 
bemerf t , be{ grSferh Seränberungen unb 3nfS^n binge^ 
gen toieber^beibe Scrte neben einanber gegeben »erbm» 

aRel^r ®4»n>ier{gfctten bieten bie gort fe jungen; 
nur il^r Heinjier ZW, bie ^%tt 1268 bis lajB ober 
1279, (innen SRartin9 9kr( feyn, unb »&fben n>al^r^ 
f4^Iic|^ burdl^ eine (urje ttnterfud^ung rein ^rbolten wer^ 
ben , aber bie folgenben 4ia4^ feinem Sobe gefd^riebenen 



i*»"^'"— ■•'••■■p" 



*) 6.. oben 6. I?'^. GUbeiti chroiMeoiw 



\ 

1 



95. Martini Poloni chronicon. 189 

willftn fd^n , M Um ungeivlfieit Ck|{<r<(it fitelaf|ini mh 
wn t^erfilfebeiMti SRdimint fortgefedt, Serf^^tcbenl^dteii 

^nbfd^rtftm oK ntSgU^ # wfinMcntoertl^ iü« Seim im 
Mfen au<b |^ Ml^vfd^inlid^ nur votn^ HtUn wx dtb 
mibfr unaH&ifiig^ ^Srj&I^Iungen iflännt iDerten, fo utt 
(int bk Vfktt dtieit gtofkn S^il {l(^m 4>att))tf4^{criBMI; 

^S^etiM ift t99n mir t)i»fbmitit: 

I) S>ie ^i(^4n:ift I. C 5. ^ (v^ncaccfani:» 
f^eiiflSIbliotl^et iu 9ttaptl, wf Detgamciit in 
£UMft, hfitk mdft ber fyitftn ttcberfilbfift „Iste ^iber 

€8t loci de Sargiano prope Aretium^^ tifemM oabere 

«gentifimiv. , S)ie «M^vift ffl \ämnm fviter a» ble 
ni^fltii SoÜ^xe um 1273« S4> Detgltd|> aBe »{d^igem 
6(cl(en mit bem linjigen, b^ t>0rlMbcimi bottet ^rttdf, , 
»e(4^et frdn((^ ba^u mtiig dtf^itft loav, ba b{e 4>Attb» 
fi(# jtt bor efftcn Vtilgabe gdbivt IDer Combe 
f9l8t bic «eMi^tf ber 9ip#e Don 6^tHiu» an ,4''' 

Anno XLn^" octaviani auguati^^ W |tt (SIemefiS 
ly. SUbe^ „ipsam de expeditione et die ezpedi- 

tionis certi^cando ,^^ bann bte ^{fet loon Cctanriatt MI 
sunt Sntetlregttum itnb ben SBoitm y^qui de affHca 

recesserat in sciciliam veniens est defanctus/^ Sie 

bttm i| Linien bnfelbnt unb ble ^anje jlbrige etiU ftnb 
bet; 9lubM^ Sßalf^I toat alfo fo toenig att jStfgort X. 
^^xumwmm. IBti äOm 9Sett^Ut ^bfdl^tift bemetlt 
moh b^ einige, nur einem %h^4jitdbit iubmmenbe id^lir^ . 
ttttbftttdj^ in bevSteil^ bev^Spfte W 9^ ^^f »abtf4iein^ 



\ 



190 I. Q€f<|^f(|r<i^» 

fijßAft TIII^XLII.) natioiie Rornftnna ex pttre Du- 
aldo^^ folgt \0fjfti6f ,,yin^LI£L Johaimes de regione 
via lata sedit an. VII. m« X. d. V« ^t ces. d, XU* 
ex pafre alberieo principe^ Hie albericua cum 
esset potens in.orbe etc/^ alfo ift tbx ^ S^xffuribctt 
fiberfd^tafien« iDer nidf^t Dat>{i IX^LX. Benedjctus 
«edit m. IL d. .V. ces* <1 XX/^$ uxdo W oitigelafs 
nen fol0di etfl auf i£)bnQti}tS IL, fo ^ü fu| an SCgttpttitS 
<IL) SnnocctitittS (IL) fAßegt. 

2) i&ie De¥gamcntNn^f4«{ft ber tittig« 
Uelzen flSibliotlftcf stt^^annooei; injSluart, »ebU 
im Sal^t 1739 tH>m SUttox SSinmann iu SRinben erfouft ' 
ift I d^^^i^ ftut imlUn 2CuSgabe, unb iß bett &lpmiugm 
nadt wm ®itbe be9 istm Sa^^bunbcrte« iDie. erfte» f&itf 
SBI&ttet entbatten, nad^ etot^ 3ob<^töt)e|rid<bn{0 bor (Sopl« 
ta, bie SRomen in 9&t^e unb bef J(aifer, Dim ^ ^ub, 
mld(^ SRattbt» Sbtonif friS aum Sabr igos foüdt&ipct 
:^ti auf einem neuen SäUM (XLiVIIII) »»Ineipit ysto- 
ria Romanoram ^^ ; bie $iyfte bleiben Hnfi UnK/ 
bie Aatfet Ye(b», bi« nodS^ beten (Snbe (fil CXXIH) 
bie |Mit)fte beibe Seiten einnebmen, unb mit^onoriuS IV. 
( »L CXXVII ) f(ftlicfien. 2){e näd^iien ^Üttn . bi^ 
GXXXVII entbolten t>on f^tdtem ^b Goalterios de 
pemedio amoris, bie k^te @eite biefeft fBiatki eine 
furje Soetfie^ung bet (Sbtpntf Dpn ^onörius IV. US JBe« 
nfbicts XI. Sab(; bie tbeoIogifdlKn 2Cbbanbtttn«e»/ iveUlfe 
bie «Natter I — XLVm eJ^emoB einnobmen, fttib iett 
ntcbt mebt Doibanben. S>a bie ^nbfdici^ eine^berdlie^ 
fi{n unb üot^&sl^ften ber ^ten 3(u^abe ju fepn ^d^nt, 
f# loeebe ii|f fte tmfiü^n^ bobe «tdft f4iM bkgortfegttnsen 



Sg* Miu?(iiii. Vohiaai cbronicon. 191 

mit Unm \>tt fiOoii^n ^4Sib^0>ti\t (edit. BasU.) ficfm^ 
ka , taS U&ixt wäfxfi>dnUd) i^re icgige 6imi4i|ttng unb 
Sert^ibinfl nur te^alb f(]|iftten, um bie Jto^mobmme 
nUit itt ber Dd)>Pe ^estnäber ben erf4K{n<n iu lagen.; 
Um iit Itanno^^a^ ^anbf^rift envd^nt nofy »»in sicy- 
tiftoi veniens ibidem ^st defuti€tus^^ ^Idne J(aif9 
m^c, uttb siebt faP We9, «m« bie baNer TbO^t ttatct 
idrm 3l0mm |at ^ mit bcm Uebiigm bt f 9)ai;1lflefdS|{4^,te 
m»fbt 

2) BibL Barberini Nro. i2o4i, membr. in fol.. 
sec* Xm. exeuntis ant XIY. inenntis. „Itfcipit 
Croüica fratris^ märtini domini pape Nicolai ter- 
tii penitentiarii ' et cappellani ordinia predicato- 

tnm/^ ^Q0tt naö) mcmett Scrgfoftbungen niift nur 
)iit jiMttm XutgäSe, fonbem fKmmt uHt ber baniioDer^. 
f^ au0f fn bett 9onfe(sutiden äbettin/ unb enbigt, gMcQ^ 
%, mit ilfMotlniTV. 

\ 4) Bibl. Barberini Nro. 20l8. membr. in fol, 

; in jmei Kolumnen „Leonis Allatü /^ toon gtei^cm 2((s 

I ter mit ber toongen, unb ffimmt mit il^t fibercih; eine 

I itveite gleidl^jeitige $anb f)at no^ |)onoriMS Ütegierung^^ 

I hntt, SSob unb SSegtabnifi binjugef&gt. 

S) 6) IDie l^aMLo^ztiäftn ^anbfd^eti^. unb 
B. in 9o(tD auf 9>a)ne¥, bie eine »<tbl ^»S bem ;4ten, 
Ue itoette ouS bem isten Sabebünbett, fUmmeii im 
Oan^en mit ben nötigen öbetxin, l^ben ober nian4ie Bu:" 
fi|e obev 3fi»md(l^uu8en, unb mfiffen bober ttna wmSia^x 
1900 m iHtijM^ Verben« :3bte gortfe^iungen bat Sc? 



caibSS. medü aevi T. I. 1461* f; mit Wllttt Ut I^W^ 
fKSMir itnb »eifinilbttrser 4>aiibfcl^rtfte)t abge^A. 

• 7) Bibl* Barberini Nro. 987» mcmbr. sec. XIV,. 

in 4^ tfM&t t^U Me fttIMf4^^<mbf4Mfit, ttnb ^t dnm 
neuem Suf^^ &f^^ Subioig ben Safer f 1347 £)ct 10. 
|>^e itnb SMJiit faffn einaiibev gegenfiberj t9a8 id^ oul 
(SvegotS X. l{« aSartin IV. fltesientng berglicbm 1^6^ 
fUmmt mit tien tbenenoä^ten Nro. 2, 3, 4» äktein^ 

8) Gtitbi iu3lta9tl, ,^Vitec dlmperatori et 
Pontefici^^ ift tieuere UeM^^f^ft ^i^f^^ fb)mit{nif4iett Be« 
atMtung unb Sortfe^tttig ber erftenXutgabe.bedaitattftittf, 

^ auf Pergament in 2 (Sotomnen, in So(io# bom Xufang beS 
I4tett Sal^v^unbeilS« Vnfang: ,,Impercio che li uomim 
odoiie Yolontieri de fatti che sono stati per li tempi 

^ passati • si. diremo « de fatfi de pape e dell ' impe- 
^adori che sono stati per li tempi. Cominciando 
della incarnatione . del primo e sommo pontefice 
cioe iesu christo '£ da Octauiano Imperadore lo- 
quale nel detto tempo* signoreggiava . discendendo 
per li papa e perv limperadori .^ dicendo de fatti 
loro e nel- tempo che fuoro Mettendovi tra. loro 
de fatti dalquanti santi . e de fatti di certi altri 
signori «. e de fatti di certe provinze e Cittadi 
spetialmente in alcuna parte de fatti passati della 
Citta di firenze • e della provincia di Toscana. 
Onde diciamo che sicome al servi^io del nostro 
Creatore e signore dio sono tre Gerarchie dangeli 
co8itt*f UK S)ie ettUe SRattin« ,,CompüaTi^^ t» „Pas- 
äionibua ftänctorum^^ fc^tt;^ bic OipmoSl ift burjd^ott) 

na4^^l^n 6^rifU;p)^ne Aaifet unb^fic gu trennen, eit^e^ 

rilltet 



\ 

I 



95. MftitiiM ' Poiloii» chf onicon. Jq5 

liillild jyAni dni I. Ne^ XÜI« aaxai dottaiiiait» 
imperadore' etc; ' Nel atä dm XV* ' Tibmo 
- Nel XXX. Gkriato fo batte^Mto *>^ Nel 
XXXIIL Chiisto fue cracifiqxo: etfe. SM Cfonftelltfft 

Florentta 6^ronif ni^f, tDoH (tter HM S^Of^ SmilMCti} 
(XLni:) XrcöbittS Crcimiimtnicati^ bie SSnfe au 18«es 
gor I. feiere», tofe bte M fitto III. t»tt l(» 6^fffir#m> 
tttA tie 9^y{iinn Solftatin VIIL 3» ^bwig IL aufol^: 

„Plel ' dco (decto = detto) tempo lohanni scotto 
' saaio di scriptora venne in, ftahcia e a prieg^ di 
lodooico la storia di dionisio traslato di f^to in 
latino loqnale da stioi diBCepoli : coHi 'stili fti'^ 
* morto/^ £)ttO I. „nelli saa eo^trada hedifico iiiia 
molto bella ' cbiefla ad honore di dio lagnale- ae 
nome «co MauritiQ di ma^debnt^/^ S^It^cfht lU 
yfxie seppelUto nella chiesa di latierano e ^eatd 
fiie segno che elli trouo mi$ericordia che lo se- 
polcro suo ^ndo tutto e kissa. stie rüroiiaro tntte 
msieme nella sepnltnra/^ Sie bet fiSirfitffct iotidA 
mftanbeti, geigt folgenbe ®te8e : „reinp(eradore (Ctto 
m.) Ordinate tiitte le, oos^ dello iMperio e fatti 
dquantl nobili di roma dtica tornoin aaaio^a^ 
W Me tltf(||Tifit %(kt ^jducens secum Hobiles aUquo$ 
Romanos in kaxffnisim e»t reirersos/^ Sie Sofi^ 

tmt }u SrieMcbS n« ®efidSf{«te b^en einigm Bcrtb^ Ws 
Sbroi}, Sontobin unb SRanfreb betdjfr, üisnmt mit Sti« 
(otbono WtaU\pim ganj libereitt, unb ift nur ffirjet« J287* ' 

Lo deoto donte Guido essende in pisa li ^sani 
misero a distriota lo conte Vj^Iino di pisa a dne 

13 



\ 



•mii figli e due suoi nipoti figlüaoU def %liiioli in 
una duf a prigiöne e taato Uni teniiero aenKa man« 
giare « sensa bere ch^ tii«tti e cinque nimoriro di 
fame. £ naa nmctina io conte UgQUjaa yedendosi 
morire adomando unO fratö/ ]ier ii suoi peccati 
cottfessare ^ non li fae concedat<>/' Die' S^nmff 
üMH mit i308# wo, iirie |tä^ 2EMfd B«|r i^ib SM 
iiis4 Xfbrefil^M I. ffmdsteng fn efm fo tvenig fltortm ei^ 

wS^nt tDhfe« ,,Nel MCGCVIII per Kaie IÜ(aggio fae 
morto Alberto Re d^Ila ma^a da uno^uo nipote/^ 
9) 0ie ^«nni^oetf(6e ißihliotlttf be{t(^ @astf^ 
tatitt» unb aSiitert ai|it>aiat {um fObittintt», namIU|^ bie 
SBergleU^img tct Id{>i^r. yevgimentl^tibfArtfi ^t evfte^ 
Xu6gabe am Stenbc M cibiei; DnuB/Me X(f<|irift ber 

»olfnAittftjr, >^ beibm ]^mii»eTf4im A unb B, * }mi 

& ioätbe olfb ju 8efi{ieBttttg be» ci9^ Sl^eit« in 
e^nif ie^t ttttr mdj^ ni0^ fe|w , dne aa4^ SdUn ebei 
Solitn ffnget^te ^bp^tift bc? etften TCutgabe, cfmbte 
MtSumifd^, ^t)«rgli{i|^ti{ f&t Ut%ett!(t%nngm aUt fo t»td 
j^bf<|t{jitm att mS^U^ jit m(»cfu4^, iwb bie ieffem 
mit bmii mttf toir ol^ 2ai(id^c(ft ber altm ^aünoDeifilci^ 
iittb dcbnttft in SccmM SS. medü aevf, bttr >ailef 
Xit^gobe, ytcbmiit» t^oit toccft, SciiMHibiiS ^lutboni« be« 
befi|en, )« txigldd^ ^t ftbittfiifnnribfii« 



tkif mait bem 9bt(ttt au4 eine (Skfi($id^e ber ®ue& 
iflim iinb ^belinen iugeTctdebeii M# i^l^tt ^tMtU^t bo« 



94. Jordani • öhronicon. ig5 

kn, hif fk|) lit ^ «atieanifilen ^tibf^fi Nro. 3042/ 
mN^ AuA; fein« ^»n« iwb fBl. 76— 82 Jordann« 

de tranrfatione Imperii ettlflift^ Otlf bem nl4|t tO}U 
JC^Stettbm «30en «Matt ,^storia Guelfomm et Gue^ 
Idlinorum unde et a quibus traxerunt öriginem 

ioque nomen^ \m i4f«tt 9«l&r^utttert fieWriebctt ffhbet; 
Üet SctfaffetS ebenen SBorten: »^traxerunt orig^inem 

lioc modo sicut inveni in commento super comedid 
Dantis que vocatur pafudisus c. XVI^^ 



(Sine Chronica MartinianaXin. B. 15. iit&ttU 
>j itt maptlj fd^ {4» ii.t*t} baS bortlge Chronicon 

ordinis Praedicatorum^ Pergament tlttb 9>a})to d^mffcl^t, 
ifi ein gebn»Ite8 IBevf Aber bie ®efd||{4)te ber tbminitmtt , 
wn 1501 — 1539. 



9^4. Jordan! chronicon« 



^ 4>anbf4rifi: £(62. ^oit«?. Nro. i960. SDtit?at0rt 
ttMeU Don Stom ^tbff^rift be« Ie(tt(n S^ bJefer a^« 
Hit, tpeld^ ^ x>m bcv 6di^Spfang bis 2um Sal^n 1320 
erMt, ttnb in bei» iiemli^n fd^kclif aefd^ebfnen SBatibe 
^71 f^^t grofle ^etgamentbl&ttev to Solto in ^mei SobttiM 
mn cinnimmlt. . S4 ^be t>on bem nocb UngebntdCten beq 
$Iatt btf IBerfS ithb ein seograv^ir^ merfm&vbide» Pro-' 
vindale Oriiinis Fratram Miaomm , an$ beffen Ibas 

\m oOcin SUm^ ju folgen fdi^nt, bafi ber SSerfaffer ber 

i3 * 



#S 



1 



19S I- ®*ft|ii^#«e*er» 

%u<sabe (Anti^q. T. IV.) ü&todfe Mrgßcbeti, babei 
töden aitfgef&IIt, unb gefunben, bai bet ^(bfid^reiba? fel!^ 
»enfg im i^m UmxAttt x^x; eine t)oIipnbtge, »firi# 
fdl^toevtl^e iBergIef4>ung )tt mäwnifymm, befonb id^ mid^ 
oitfet ®tonbe^ ba bie oaticftnif^ie IBiUtoflief sti^flk^ 

t9<ltb* 

IDie Xbt&viunjgen ffnb ^iemlicb toiUffirlid^, 3. S* rr 

::=s: reram^ s = sic^ 9eiicia c=: continencia , to = , 
tota, po =: ponitur, eau = eyang«lia> toeS^ 

SKttvatovi'S %bf<b?eil^ eitttgetmdf en p entfcliulbigen ijl. 



Sine itoette ^anbf^^Hft biefer %on{f be{!<|t bU 
e5nisL baierfibe IBibliotM m {Bamberg; ilffte S3ef4ire{i 
bung t)on J^errn SBtMiot^efar SadF, wirb iunacbfl mit 
befTeti übrigen fe(ir forflfa{ttd gearbeiteten SBeitr&aen fotscn. 






95. * Chronicon Bartholomaei de 

Neoeastro. 

2)ie UrfdEirtft auf S3attmtt)oaen))apter in %oixo, je^t 
im JBeft^ ber ttnx!iii6)m löibliot^e! 2» Palermo, iß 

t)On ©regorio (Bibliotheca Scriptorum qui res in 
Sicilia gestas sub Arragonum imperio retalerunt 

T. I.) bud&fiabHc^ abftebrurft 



■W" 



.' 



< 



' 



9^- Bemardi Caidonis opera. IQ/ 
'^. * Chroniöa Minorum. 
4>anbfi^tift Ut ©tubj ju Sleapel VI. £. i. 

chartac. in Ssro, falj^ iäf tix^t 



1 
97. ^ Johanniä ViHani Chronicont. 



98. . "*" Bernardi Quidonis oper^a. 

XAt {^anbfd^Hfl bet Bibl. Vatic. Hro. $9043^ 
membr« in fol. 2 coli. sec. XI V. (nt^t Sfolfienbet: 
Prologus. Sanctissimo ' patri ac domuio sno do- 
mino Johanni munere diyine ^ratie sancte Ro- 
mane ac uniTersali« ecciesie sammo pontifici et 
pastori yicario domini Jesn^ Christi • Bue $erYa- 
tas sanctitatis frater Bernardtis Giiidonis ^^dinis 
predicatorum. Inquisitor heretice pravltatis in 
re^no Francie per sedem apostolicam depata- 
tos. tt« f. W» InCipit prologus in seqnentem librum 
^ intitolatur ßores croniQorum $ßu cathalogus 
pontificum Romßn,o(rum. 2>tef€ ®i\6jMitt get)t bi& ^^ 
\m XXIL unb f^^rfeft: „aiino MCCCXXXP. IX 
^. Jan. -^ Johannes papa — fecit cardinalem 
dominum thalayrandum episcopum, Antisiodoren- 
Sem fratrem comitts Petraj^ricensis . et nuUiim 
altum ista vice/^ 



origine prima gentis Francorum et eorum progressu 
mbrica'. ^,Franci origine fuere troiani etc. W 

931« . 165* Imperatores Romanu ^^Gayos Ja- 
liuj Cesar h\» Ludoyica« Bavanu .SHtttrlfr mS 
Staliett, »0 er t^en ®t^ztix^^^ gemad^t J^tte« " 

i93L 181« Comites Tholosani; bctt CV^tl/ Torso 

Ober Torsonus, fe^fe ^yin ob<t J(ad b. ®r« »ocli 
SBSaifatS Sobe, bie anbetn {tnb aui bev cronica mögt" 

5trf guülielmi de podio laurencii et ex ^esti$ no* 
bilis viri comitis Montufortit biS }tt Cmbtigtmg 

ber ®raff(|iaft, na4^ Vlf^nft ttnb fiiticv ©emol^Iinti Sob<mtM 
Sobe, mit ^ranlreiclf« 

SSI«- 185» Incipit iractatus brevis de temporibus 
et annis generaUum et particularium conciliorum. 

IBom njcen{f4^en biS f/m t»ienner Sonett 13 11« 1319« 
^(ufl^ebung be9 SempeloibenS nnb Sebnntma4ittttg M 

$eptimas decretaliam bttV(|^ @(etlim9 Stocllfolgev 3<>^ 

^ann XXII. 1317 im 9tot>cmber. (SL 196.) 

fBematb$ Flores finb aI8 8leI(b)eUige tltteOe ber 
fp&tem $a))9gef(||{cbte Don IBaluje (vitae papamm Avi- 
nionen$inm) nur {um S()ett benu^t, t>erbienen aber to 
f&r erfcl()5))ft ju toerbem . . 



99. * Matthiae Neobur|;ensia chro- 

, nicon. 

' ' ' ' . ' . ' -. . 

BibL Fatic. Ifro. 2973« chart. in fol. yjlmpe- 
ratorum^chronica hrevit.^ Zuf Um 589nt fBtott Mit 

.Julius Cesar'' Ux Xnfatig cinn futieti itaifcrae^ 
f(^i(^te, «oildSfe SSI. 69* mit Sigismunäus rex uHgdrie 
cttMst; eim ^älirre ^tib ^ Albertus Austrie dux 
W0b FIideric^s litn^gtfifit; Me b|tca ^S^rtf finb: 

„ATiiiic quoque cum albartp fratre et pigif nm^ida 
patraele de ducata austrie contendiu 

9SL 86. beginiit d« aobefef 46^« bie ao4t^ Im i4foa 
SiMimb«^ d(f4^r{ebfm yjCrmieß m^istri ma^hiß"^^ 
worin IhI^ a^tlfai» t)aii dleiieitburg ni#t Iri^t imi« 

Imtien (fef* Rudolfcis Coiues de habsburg ex anti- 
quis progeuitoribtiB ab iirbe Roma traxit ^ ori^i^ 
nem. Olim nanüque ttv f. 1»i{ fielet ^cr imr hih Jll 

So^nn XXII. Sobe wa Cttbe bcS 99f}in SMatM ,,q[iii 
t a papa et • fratribos edocti qualiter et sub qua 
forma redire deberent et cum quibus articulis et 
gratie petituris . iterum a pripoipe cum illis ar- 
Üculis et mandatis sufficientiibimis sunt reyersi 
iater quos erant duo. (G« 126. 3* 9« edit Urstis.) 

SDet Ze)tt M^int gut ju fe^n. 

SI« 136* Incipit summa Magistri Petri Biesen^'' 
sii quondam archidiaconi Bathoniensis scripta ca- 
himo Johannis dicti de Curia de Pomiers etc« 
9)Henrico etc. — 



. AI* 178. IJ9. :De^ errore. kgl^emorwn; Bta^S 
-T 037* Compactata 4n€er^ concüium et bohemos. 



r I 






f*^i^ 



"^i"^" 



; i 



lbo< * Anonymi Leobiensis chro« 

nicon. 

3ä)mtbt^A^inBibl.,PaUit, Nro« 971/cIiart. 
' in fol; aniri 1508. „Chronicon a Chriito nato im* 
Cfue ad annum 1344/* 

„Iste Über est Illustcissimi Principis ac dni 
dni Lmdouici palatini - teni Dacisque bavarie ac 
eiectöriff imperii. Soriptus anno domini milleBi- 
mö' quingentesimo ' oetaTO. Per fratrem Nicolaum 
nuiQM d^ franebfordia canonicum rQ^uIarem or- 
dinis 4ivi augusUm epiacopi Preabiterum pröfes- 
«jl^m in maiori frwcltontalL . int^r spiramet yrfyr- 
snaoiam sitnatum/^ , 

2>ei^ äSanb cntl^&ft tml^me fßate, auf ben ct^ 
^f)n SBÜttan 3Cu6$&de au$ i^onoi iu8' 4^ mo^in« 
mundix bann: 

Incipit Über de Rönia cwitate Jiecundiin^ crO' 
nicas dipersas approbatäs. ,,Nunc .vidondum €»t 
de inicio urbis romane ^ quo et quando j^t quo- 
modo fandata sit. Regnum enim romanum previ- 
«um est a . propbetla etc. SifarS iEpb IBI* 14« , Hie 
incipiunt acta ecclesie catholice et apostolice sedis, . 
Hie ififtua plenua deas pleaus.homo substituit etc. 
ttebev bie Satbinife. .SDarauf „Hec sunt c^stra et ci- 



100. Anonyinii lii^ieBi^ chronicon. 901 

potcntioribus muiidi'^ <^{fir^ S9»^v i3fmiMm 

.,. Inßipi$ evangeUvm seeundum otnnßs :gua$uor 
mmg^iMa» et hoc Hstormce* 

fäL B7* Incipit 'CiKmica ab nncamatipne do*^ 
mini et ,^esta, print^unc säcerdotum id e$t,9ummo^ 
iwn:ipmuifii^wm\nQöeile^i$\Vu f*^i9* j^tefM fBett, wa 
jiemlMim Unkfiiitgey ift ^. tHm 9e} suidif ^^^ «iCIofier^ 
mtangcr 4^4iAfclMft> ^tMpM^t^hv^t Amnymus Leih- 
Mensis ($S. rer, Austr. T. I. p. 751 — 97a.)» . Tbui^ 

Wt befiehlt bie eintl^ftung in fed^S m^ JBL 78/135, 
160, 169 r 183, unb ba« ^auptoert etiWgt 1 343* „per 
infinite seotU^ «eculori»» iimen/^ SSL 196-« Xia^ 
Seift 1344 o^ne ©efdbtdbte^ S5L i97^ Hec sunt gene-' 
rationes dncnm attstr je $ Don ^pnt'g SUtbolf us<{ae in 

• - ■ ' • 

hodiernum diem bie ffirfibcr ZtUxt (b* 8aiime) unb 
Dfto, mit ijitett Äinbetn. ©L 198» ©a« Sa^r 1345 
Magister Stephanus tt>ie Biei ^ej; 1346 be^gletdE^ett; auc^ 
({er »irb na(|i Sr^lj^Iun^ ber Gdg^Iad^it, bei Sreff^^ nacb 
„et vix evasit" b^njugeffigt. „Et ^g-o lokarmes 
Schön feit miles hec omuia predicta nunciavi per 
latorem in austriam qnia ego interfui in eodent 
prelio in -parte regit» aaglie. Et foi rnlneratus in 
dextera parte mee fagiei • et ,adhac longitudo 
quasi unias digiti sagitte est in capite ineo re- 

lidens/' ZvbO^ 9es beittfdNt dttfa|: vSn bmt Sar 
HCCC; tmb XliYlI. M binfta^ t)or fönt cbelmanS 
tag fMb ttffit l0b«9{g tt« f* to. ifi D^rlj^anbcn , ttnb eiMgt 
BL 200^ £0 noovt b^ t)at¥iav4^ mx oglap bimfrfM^n 



• \ 

1 1 



. I 



208 h Qif^t^^tfi^eilir. 

i^m «yneimf^ l)iere ^n\^ft toM> Ui timt ticiteii XtUi' 

m. 203/ ilt fftit f{<^ ber {iriit t)Oti fonict 
fvebctfdt^ Dan £)fi^t{4^,/a[S tt gefangen toartb« 
„Vnno bomini 13 18. !$n betfielben fß tvait lottig fre^ 
beri4^ lon{g olbn^^t föne wn ton tn fri^ ermit ju to^ 
imfdl^etit tonig -^' JBL 205, ba IMb er {n^b(«i^4anb4it 
€^n\df uKb lialff aUentl^alfen btm Mfvcwü f^mt »NHllt 
bft) er über ba) (mrtenbprde fom gewaWgKA gen nme.^' 
etc. i6o6/^ie ^t bir ftrijK «911 enbe« 0(. 205^^266. 
iftfeer* 



101. * Bibl. Vatic, Nro. 6196. 
jDtefen ^ergamentbanb in £luart bejeidl^nen bie utu 

canifcben Sataloge ',ySigismun4i Jmperatoris historia^^K 
er entljfift aber; Petri Thomasü Yeneti consilium 
incipit pro clarissimis viris dominis Andrea do- 
Qptö et Hieronimo Cont^reno oratoribus deleg;a- 
tis ad serenissimum Imperatorem Sigismundam 
in pannoniam arthoasque provii^cias iter agentem 

— bfätetiWe Keffeteöelnt 



10«, * Bibl: Vatic. Nro. 4906. 
eHv Soliobanb bon 9a|>{ir, gleid^falEI „SfgtVmtindii 

Impera$oris histQriaf^ U^däpiiH : Tractattts. editiu 
raper pi^teBtate uniTersalis ecclesie et ^neralioni 
concilioram per Luftovicnm Pontanum profeBBO-* 



io5. Cfanmoon Imperatorum. 203 



rem Bomaiiiim, et alii aimile» tractatus • -^ im 



103. * Chronicon Imperatorum* us- 
quo. ad .Sigismundum^ adjunctis 
Albörto IL et Pridericö IV. 

BibL rätic. Nro. 5261* chartac. in 4"^ g{e(it . 

I) fBt^t^mi Ut itttliitrffd^n ®<^(e. aec. XVI. 
3) AttQe »etsefi^irffle ^lMlir<^, t»«IT4^f f^tffd^r, 

3) De ori^ne troianonun Dareti$ historia 
Pbrygie sec, XV. Aurje r(ffiif#e €k^6)UfU wx Zt^ 
ia't Beffttmns hÜ SM^tt &^immb, tMiti np4^ Mn bcri» 
fclben ^^mb IQftert II. w^ %^MfAäf IV. mit wmit 
Sorten l^iiiiugefftflt 2){efe Ü^emetCtm^ett tmi IBcnjil 
M (St 157— 159) Dn^ienett oSeUi XbM^ft 



104. * Aeneae Sylvii gesta sub 

Friderico IV. 

BibL Vatic. Nro. 3888^ chartac. «ec. XV. in 
fol. S3(» I* De Ratisponensi diaeta anni 1454. 
»Doctis^imO' et reverendifisitno patri domino Jo- 
iunni Varadiensium presoli inplytique regni Hun« 
garif Cancellario Aeneaa episcopus SenensU et 
Imperialis eonailiarius aalutem plurimam dicit etc. 



SM)4 



I. &tf^t^i^tiUt. 



0L 6o. Gesta , ȟb Frideiico III. yi Antanio sa- 
crosancte Romane eccleeie presbyt^ro Cardinali 
Hilerdensi appellato^^ — 01« J64* ^^arbiter essß 
videtur." ^ 



105. * Vita AlbeTti dücis Austriae. 
Vita Barbaraie Imperatricia. Vita 
Jacobae ducissae Hollandiae. Si- 
gismundi Imperatoris vita. Hi- 
storia Regum^ Imperatorum, Pt*in- 
cipum a tempore WenQealaü 

ZUii in Bibl. Vatic. Nro. 3887. chart, in foL 
eeff4^{ebene Seife ^iu» II. i) de concUio Basü. 
2) JBL 39. @l^avacter{fKfm melier Gattinib anb .^t* 
fien, itaifev CigiSmuttM, SUcoIau» uttb Sumdlisft iMtt 
G(te, Jtari VIL> Vmateu« t)on GaDopeii, «^elmt^ V. 
Soll Jtaifrr SigiSmutib fagt er : ,, Hie cum Rome 

^apud Eugeninm esset tria sunt inqfiit beatissime 
pater in quibos discordamus « et rursus in quibns 
concordamus tria. Tu mane dormis ego ante 
di^m sorga. Tu aqaam bibia ego vinuuu Tu 
nmlieres fugis ego sequor . set concordamus in 
bis • quia tu large dispensas thesauro^ ecclesie . 
eg^o nihil in (imperii?) retineo. Tu mal^s ma- 
nus habes . ego malos pedes. Tu dei^trui^ ecole- 
siam « e^o imperium^^^ 



1« Lex Bütgun^ionum. 805 



it ^ it ® < f e I c. 



A. S)et eivjelnen ®timme« 



' » 



1. ^.Lex Burgundionum. - 

lanb unb Sf<^I(en ju (en fettnern, unb jerfaHen in iml 
Tlttm, mlö}^ fiöf toit IBouqueti Zext unb feine Sariam 
tm itt einanbet Detlialtten/ 3u bev jtoeUen ge^i&ren bte 
t)ati(anifdjie unb bfe n)o{fenbfittfer , n)aM4l^inUcb audf^ bie 
$anbf4>rifl tjon ^t^aixl (AteNif o III. So.) — Db aUc 
^anbfi^riften , (ann noc^ ntdS^t cntfdl^ieben »erben. Sdj^ 

££&{• Christ. Nro* II28« membr. in foL sec. 
X. exeantid aut 'SJL 2)ie fefl^ . rttnbe 9tinud(el biefeS. 
ßobex (auft in jtoei Gclummn neben einanber fort, 
VOLyt ' Seilen ftnb ,cl^ne äBorttrennung , t)on Snter^ 
|)Uttct(on$ieidi)en baS nad^ oben ge^enbe .Aomma (^ ) 
melresemol iiuf berfelben Seite, N in allen ^UUtn' 

feit ii)duf[8^ y^ nidl^t fettner, a erfc|>eint M X > ^^> 
CT; e ito<|> a» ^ , %M 3^ , i ober ber Seife; 

OL =: or, T == est, "p^ = prae, p; = post, 

/ , , ■ : 

fcc :=: fe^it, ' «iRiflCtiMl =s ur. ^Sft «vtit intm«; 



20§ 



iL Oefrffe« 



littevsie, fafinnt, iadiriam, instiäa u. f« tv. S^fii^tfes 
bem S){e crften an jBÜttet entj^atttn ben Codex Theo- 

^ dosianua, büS ^agment ttIpfanS, Itnb notas - iuris ; 
SBI* 313« lex Btirgnndionam, 0(« 233« lex Ribuario* 
rum , fßU 244* lex Salica , ißU 259» lex Alamanno- 
rum* SDU X^x Bvrgundipnum gab eine grb^e Sa^I obs 
»eiddenber Seeattm, xo^\ii^ ben Gt^l fo»ol^(, att ben an 

. mel^men Stelbn ofenbar Derborbenen @tnn betreffen , ber 
aber arxib bitrd^ biefe ^attbfclf>rt|t nidj^t ^} wieberber^it^ 
fiellen Ifl« f&wcfxtii mnifle Varianten ffnben {t(|> mtdft 

; gewobnltd^ l^ter. (Sin Sl^eU ber SSorrebe (Dpn ®« 256. 
Beeile 38* firmitätem an ) unb ber Sonfularangaben in 
ber itoeiten ^dlfte unb ber Spfte Site! feljf{en; Iftinge^en 

ftnb beibe Additamenta t)orbanben» Lex Ribuariorum 

ber ^ xoxt ben brei übrigen , baS SLMwci/AiiXix^ Dor(;ergebt| 
ba aufierbem ieber Sitel feine eigene Ueberfd(>ri^ l^at; fAIiefit . 

fi(J an Cod. Palat. Nro, 773^ unb Christ. 338* Lex 

Satica nur mit etmaS i>erbe{fertem Gtyl m Christ. 837« 
Lex Alamannorum an bie hhiigvx ber {Weiten Sloffe^ 
toeSl^alb i^^ bie Sergleitbung ber beiben Ie|teii auf > bie 



ISitt lBm4Jl&cI b(f|t 4>. £>. V. 8L 6|Mn|«iiN^ }« (ScOfe 



2. Lex Salica.. 

Unter ben t){erjebn ober fttnfje^n t)on mir in Stalten 
unb 2>eutf(blanb gefebenen ^anbfilrfften be$ faHfc^ 9e» 



2. Lei Salica. 



fl07 



« 



frlcS Wm Me »aftlmte aoifk toolfmUM« bi« «ine 
€b#e, |«c{ ®t 9a8er s^&rai jiic btüttn ober ®4ib 
(ti)i^n , 3tM{ aftbm ®t 9aO(tr, Me Umr, «{er »otfcn* 
Mttlev, tte{ «Mtfconifi^ imk W ^icMtfuct 0ni4|Utf 
ffO^ in twn 0t. faul (Kt^h Ul. 79.), jue «ietttn 

/ 

S>te*tatican{r4efB{briot^f 6eff|t 6(!nra(S VitSgaBe 
' Don (Baloje nid^t ; tev crflett Hegen jn^&tf äße 2[^anbf(||rtf$ 
teil inrn ®rttttbe, o^ne bof oQe %t^kt t)etm{eben tüirtn; 
ebi{ge Mfett "^ fe^r leidet- nact^weiren ; über flelne 7a>s 
tDeidMtdeh in Ut ®pta^, bie bie m{r btt ie^t befannt 
gmmfbetten l^nbfcbrifien d^en iBa(u)e tbeilen, ttnnte faft 
nttt e{m Vnfubt feinet SobiceS, ober bie itenntnff feineS 
BerfabtenS Beim fiergleidlien entfc^eiben, wie eS iene aucB 
in et. CUKen »ivHicb getban fKit« (®» nnttn Nro. 6« 
ttebfigenS bcbifeftett wir f oitm einer mmn CSammlung mu 
ffiet 0<fid^ii|rtttocrfie, nmin, unter ibren ^rftuSgebem tin 
9MtQe semefte todm 3db babe bafi&t t>er8lid(ien 

t) BibL Christinae Nro. 338* membr. in 4^ Mi 

bem 9ten S^rbntibert, bie vxHn.Lex Ribuariorum be» 
YJftwovx in» 

ft) J81W. Christ. Nro. 837* membr. sec. IX. 
exenntis ant X. in 4^« 148 IBlStter. ,> S>{e Signatur 
9,rett, le^t foft gan} weggefcbnitten , fianben utAtn in ber 
9,9t{tte ber/ legten Seite ber £Utiitemionen , mib UKiren^ 

r 

?,»!e man nodi^ bemerfen fann/ mit t^orgefe^ten -»q- 

^»aiigfgebfiL SAft'4totie iff^giftfitentbeittfatiber unb eor^ 
Mtect, uiib xooitxliitAvIkW wx einer nnb berfelben .^nb- 



5» 



40^ Ä..Q«ft|ew .. 

„ fd^iben^ tit vlw bei tien afen £liuiternione« noA bte 
s>30(( ber @fgnatut ff(|it6av id« -— oonpon^re ^fott 
compoiiere ift rc^m&figr « #ei^ fel^ ^tffig fhät 

q; (quae), unb ; {latt e. 3Ctt(l^ ;ae getmmt ^lÄ t»^ 

;,bunben ifi xM^j^X feiten« unb biSmibn fell^ am unters 
,,ten jDrte; bie Saufende mrben burc^. einen Stdcb Üb^ 

.,,ber einfadj^en 3a(I (I II) bejeulineti fiatt solidus fielet 
„fafi vegelmapig soIeS, ftatt denarius i — dinarius, 
„ftatt delatura. — dzlatnra, ftatt discarricare — 

,, discar^are. ÜRerfmurbtg %r^^% bei bet SUbuttton 
,9 ber £)enare auf @o(ib{ , 6er \A^z GoIibuS nie ^evecbnet 
„wirb, »eftjatt ^{e SBorte „cum dimidio^.* ober „et 
„ dimidium ^^ tegelmdpig fehlen '*')« 2)iefe$ {linimt $0«} 
„bamit öbfrein/ bap in mehreren Stellen, n>o i^e Ib^^ 
„ @umme Don 2500 Senaten beflimmt toeiben foOte, xm 
„ 1200 S)enave befümmt finb/^ 2){efe8 flSlubm^'S 8^ 
fi^reibung , weUS^er bie Z^j? SaLica SBL 1/ ~ 4a al^ 
lein , unb mit mir bie lex AJapnannorum JBL 41 — 72 
t>erglid()en \^i. Seber lex gebt bie Sitelanjei^ ^t^oraulr 
lex Salica ftimmt in ben ricbtigen Scharten mit.BibI. 
Christ. Nro. 338. fiberein* JDi« Ueberfijirift be« jofto; 
JSitefö. b^i|t; „De eo qui.alienam filiam desponaa- 
tterit et non vuit eam acqipere/' jDjer.^ifte iltib 



*> »obl/ meil t\^r fk^retber to^ Sei($en fftr dimldltim 9(er 

semis i (8. Bibl. Chrlst..Nro. 558) Oic^t t^er^nb? V* 



. 2. Lex Sldica. 309 

mum : tncipit lex alam^oraan - ^futeie lej4iy<kri&lu 
Uottharii re^ia nna cam pHikd^lbiiiriiittli: itt^^^tült 
XXX t^ibos episcopis et XXXIIII ducibns ef^ZÄX 
dnobiis comitibos uel cefetö' popnlo ^^iif tjtota est^^ 

9»^ 2(c4Kt) ni. @. 491.) ^U^ l^x g(]66rt ju bcr< 
^tt ®[afre# wie Ue in to ®t |$auIer,^^A^t|[(|ri|^^ 1^ 
I neftrere Dott Sou^itet cm&^nte. Sie VÜiit^mente ^il|^ 
Bon 73lUn B{< i4fften SSbtt ftel^n titoU l«gum ex 
corpore theodoaiana^ mü> auf d| ^iteil 'mfit d^fer 

bgm^citett ünti (SonDciitt, Ml^ S. üffiarclaUa ^«€teilN 
ifi, mUbmUt 6eber ge|&(^ IDU meifw&iMflfite §E(eb 
bicfer nidl^ ganj m^iMi^ QSettut Hl : ano M«CC.XXIL 

— duo libri consuetudinum ß»ni*^' 

3) Bibl. Christ. rNro. iipg. membr. ifja^r^»]^ f^. 

X. exeuntis aut XI. ieun fB^äfxHhux^ fel^^ man dI^^ 
S. 205 ttttb ao6, 

4) *£{€ Salicae legis fragmenta duo Cam, prologo 

bet Sautentiana {ttib ani bem istcn unb i4tenÜ[a(Y« 
tunbert/unb nennen bie (Befe^mbefrret: „dadiam;^cha« 

nidum , agibolsum/* ©n 6fi(f teÄ D 1 1 g Ä i^ 
^<l^ in Drchanberti bistoria • Langobardorum (6$» 

oiöi @. 133 j} bie betnetr nnb ®t ©aller ^anbfc&rlfitett, 
^'^ )toe{ t)on Childehertt decretio. vberben tt n t elt; bie 
Wlftnbfitfto lunftig befd&rieben} We mobenefer (Mu- 
ratori SS, L P. IL p- li.) gel&Jtt jttr Dietten ßiaffe* 

®al efoftimmifle Ste^ttoft liefet UntoNNgen ;i(li 

,14 



* I • 

(«10 lUr^ iMKe. 

' '5) *'Si"W. SerftgÄrfy'-Vfro; 443. membf.' secX' In 
•4*.' „ Ineipimit^ , capitula legi« Salicae." 70 $(in. 
'" "^ ddicae — Explidt lex .Salieä 






g .i. .1 :: j ^ 



.^itt:]^ 948i^;«nt»«tt l() £<^r /JI. et JF. Citpi$Vr 

.'ty^^t^Sii^^vine^M^ vätii$ ppcak^Us, in\lt^. . d) Ca- 

.pitidA'yOiihBem .SßUmm, ^^im ^Die ViAeffägdfk bcr^ 

feU&cn bei fBoluieift MS iibfitt \)l&«it<4Hr{ft .m^ 

aber fie b<^t nidtit {tt aSeti Sapit^In Slubvifen, unb ouit 

-%)A itebi^e abvMfdi)ctobe ^i JB« cap; XI. Ut veraci ho- 

'tenies nf testimbnium colli^ntur ^ in placito ,; Vi 

unusquisque in pa^ U* U W. Ista 'XL capitida' ad 

Omnibus legibus mittenda sunt.^^axwtiolgt Me Ueber^ 

fSttlft kj Anno ab incarnatione domini nostri Jesfi 

Cfyristi.DCC . LXXFTiI, indictione sexta . domnus 

JCardlus rex francorum inclitui hunc libelli tractati 

gis^ satice scribere QrdinßuiU Incipit . prologus. 

9^6ens francorum inclita^^ u« f. t9*. biS ^^lapides pre- 

txosos ornaverunt. " ©atltt We SiftMt$ange%en bei 

7a J^apiüi unb ber HUti ^ 34^ M^, biefeti an ben SfeOen, 
meldte {cb in aQen ^anbfcbtifien t>i)n ^Sabije abmtd^enb 
gefunben; mit IBafuje, ber gerabe biefe ^nbfcbrift benutt 



.<i 



8. :^8£ Sallcii. fia 

Mtt «M» wiMi^tfiiili« .#«<rfl'^.attt)L :B<fUti8« »itee |k 
ittdMt «cSttfote a n»< M | U»mB, .«(tfMfce.»iitt ii^ ff^«r «M|i 
gftbe niftt . dft« fcter j^If .^tt#4üften, |ttitc«» .^iaan 
f^ßau Sisia |M»i4taMke.d(i^».iMl^.itfifiei.MI(liin 

0btn6(it pi\ntfoi9m.,.M(tx.Mkff^ ,M, nfifnn 3(itlg<Atn. 
«tat Ut «4<« iidtt.SirilnH >M8«»Ü «ofr im js^ginii amfu 

fwitfime aE|ii4t«e,tiflb.< Itfl-jj^'Aaai- 1(11^^ 

SMIftit ■ 4Bft> ttiiMni >itlfb jMif^iliiM üMibt iMNN«t.;Mft 

«» ^fMittd. au» iMctttt/ita». iritt(»t^a)#> jüiiMR 

f) ^-.^.i^. üocyitim« .«»MutKlk üg^^J^bMOrOKmÜn 
mit 91- fiwpifrfft /^#h^dl^'^;^8Pft<■.iPe .ffltgiiKitelMMie 

Mnf# ««pita«8«ä,1»f^o p n^tOe Mrv» 'iitfva^daiAMPi. 

■7) * 6Hb*^i:Mlnt|!«t,»B«,;®t, ®|fUCPi*<^^^ 
vembr. mc. X.^f(d;oiiij)»4 64(umn(ni.'eiM f«l« ^C 



^ / 



0X2 



U. 0ef(i|e. 



ß^Mbfilf^knlsm SaUMy Ripuariorum mb Maman- 

moftmii mim, SEiMfi(crf((n#en unb Xnfmgtto^JMben 
ftetf t9t^, tebe eatt %at Ue UibMf^^ft IiüX SALICA 
<lt. f. ^W« Sßi. U Jnciptunt cu^tulA legis. Salieae. 70 
fi6i)Ülst iDa§ Ie|te De eo ^i aUenam fiUam daippii- 
sävsrit et non vnlt eam aceipere. ExßUcüint.a^ 
piMa: Ihcipüi iiber legi$ Sälicmf; .34^ oer^ic^ We 

nCMkn, an benm t« tfMl^ ttar^ «nb ^nb.ftc bin ftfici« 
yn 4^ailb|i(briftcn %lAifUMm^I^piütuicapitu^ leg$9 

yJBUpuäXoniTn^ ilfm fitib 93 , tebcm ^ letlte tet Xttl« 
gofe 1^ (aber nUbt im 'Sn^ti) fil^, ^ softe SEttcC in 

rttti Dictbcflit, mtb M<| iUm LVIIi. (5iifteii:ter XuSga/ 
Ibf) jMl atibm> LVIIIL de aroene. LX. 4e tasta- 

r^HiebCo regtun.^^ngifidt^ofm ftob. 3m SKuete ifl ^x Uefe 

.«iMtl^fg«M>< '<1^ a!l6dibw^ dtinimmt, 4tet bil 3i9(<>lftt JbMH 
i^ iHfl» SMcffk^t tetaiif ^on liVllI auf i^TIIlII fortv fo 
ciM^i^ Si)« ^ufumtinii 91 Oapttel l^t. (befolgt i^fo ber 
.i|Mili|n fte^et^m 9ta4^ bem b^ Siiel fiel» auf bfr^ 
^filbfn CMte na^i 3- e(i)}iM att dufiilc . YI; D« im?)^- 

I Mrüilii» <»..(; v» h» XL.V. iolidia. Xuf bCT fof^CflNirt 
€klU:, Incipiunt capituU. legis älamannomm* (9S 
i^ftqtfMt) Inißipü lex abrntannorutti qune .tempörihue 
ifhtoÜÜrii regif unu ctim ^rindij^bue sj^siid: Htnt 
^KXje^^^müe epücopU %t XX^UII dudbm tt.LXX 
.^^iMft»'' c&miübue uel teierq -paptulo toiMitum eH. 

^!M Zm'iAhti tut btM^ SlidMfton. \\ \. , . 
^ 2)em Qefe^e folgt Ddti ätibem S^r^, abecti^ im 

^H^i^ tt^)' Ml^lQOtMbe (MI ;>li%ciütaii lest;: .iHoc deor^ 

«i* • 



tam estapad reg«m et »ptittcipes eixu ei apnd* 
conctniii popalam chrütianam qui infra regpnum' 

8) Bibl Sdngallensis Nro. 731/ %bdU M. Cpd«x 

Iuris Theodosianu^ $ t?on Ci. ^34. an Lex Salicß Hnjb 

» • • • - , • - - 

Lfi^ Alamannorumniemhr. ip 8^. ^nm 794, .^ite" 

1^^ We Vb^iqning eitteS 9taiine& mit einem Stoj^en in^ 
einer, ünm fBudS^e fa Ut onbent il^anjb, nnb ^ Unte«»; 

tet^4tift: nußndalgarius fßcü heci^ Cette 235.. Jh-. 
cipit prolofffJiß legis Salice Gens Francorum. i^icjita. 
II* f. m. Explicit prolicus legis Salice«. InciviiM 
capitula legis Salice diae mercoris proximo ante 
hal. nouembris . i^ anno XXyi. regni domno no^ 
stro gloriosissimo carolo. reg^ . ](j,^ De mannire 

u. f. m. toie in ^d^iftee, aber mait im laten eto aojbe» 

res ^De fartis servorum rel effractoris^^ eblgef^l^ 
ien, tal^ ({np C. De crenecruda que ad pagano 

tempore observabant. Deoi gracias expl. cs^piü»^ 

iinb @(^itterS ^unbertßcS ^o))« fe^t S)ie majfberfl^ 
fdS^en 9loffen tpeicben }um X^I fcl^t loon ben ®(|>{b 
terfdj^en ab , unb fc^eineh tpenfger loetborben. )tt fe^n« Seite 

.flSo* Explecijt lex salica dßa gracias amen^ @. ^87^ 
Incipit decrecio. Cbelbertus rex francborum it« ]• 
10^ S>arattf Epilogus hgis Salice; 6/994. bie %oU 

itUt aRerowinger «ipit a^b^rtl. bi& 9>(^)>in^ Us 

UH UHjft Beile »Tiitti iasemul sunt.« amii. Y«D«C.C. 

C»C^Lf•yIII/' an 3t(dien erinnert 6« 295« 1» c&jr<>t^ 

nom. i^pit texius lex almn^jtniwrum^ qui tenHfQribuS' 
lanfrido.,.r ßUo^ gciic^iio reitfivaLA etf .. incipit tex» 



« / 



ai4 Mi ©eW|e. - 

tu$ eiusdenu Goirveniü eziäm atetori^as näto pO' ' 
pula allamazinöram uiia clim^ duci eorotii lanfiDida- 
vel citerorum populo ädanato' ut^ ui quä^Iibet re» 
suas \semetipso ad ecclesiam tradere voluerit — 
sölvat slcfit lest kabit. In dei nom incipi capitula» 
Usis allamannorum. S>er %tti ge^Svt {IT bet biS ftitf 

SSi^rgteld^unfl ber ^iexit Jßartbfijtffi Juris civö: 211 itiü 
Ve!atinten btitten 8fmÄf{on;M^^r fte^n oaf etb^Ai nb^' 

n. uttb ni« ber alla capitula bl8 ,;ä^peUendum .. te 
oognuijcat 5 vel habiäs GADANO. Expf . . .; leges 
alamännorüm deo gratias ame^n.* %\x\ bft fe^tm' 
€5dtt: 

EXPLETO : LIBRO 
TERTIO DIE VE 
.NERIS : KL NOVEJt 
BBIS AHJ^O: XXVI 
MGNI . DOMNO : N&Ö 
CAROLO : RE6I ; 

Ds dne « tu homo q[ai legis hunc librum 
Istum • vel hanc pagii^a . ora' 
in (itl?) pro . nandalgario . scriptore 
guia nimium peccabilis sum ^ • 

U A N i) A L G A It I V S 

Sdttttrtft dn ttnfö^ 9e<ogn{({oR<}i{(j(ien ol^ne tivmitfAe 
steten, tM[(fK<^ ^fo jstripsit ebet subscripstt J^fttf* 9ti 
bet smimi 3ri!e fÜt bet ®<bftft beS ty (n b^t 5^11 ber 
,brt R mit bnn ^tm btA N }«fiimm<t& SSladS^ bm 3»(<l^^iftoi 
fkA^tic itetbtn .{c|bn: B&^t^ bat M[iM^. mtb vilamatitiifid^ 



) ' 



12. J&et^.' Saliba. ^ vt& 

•iTffi; ^ #fbfliiMi 3if}itt iNMit tiiib ttibk^mmlHim 

^mrn Stud. theoL Staxl fBegeHn ffif unS MrgKd^eni 

9) Bibl. Sangällensu Nro, 729* 9la(S Nm Codex 
Tlieodosiaiiüs Alarici Me ilr^ir Salicä Üni Alamany 
nttriffll »iraAri in 4?^ seo»; £K^: f»(b ^|lit|te; Seite 
aiB^.i^ft^ Mttf(|^ IL diftrti* 

ptaVondiH 11. f..mf.M|r> CMte rj|fi?V IGPYIII. Si qui« 
terram aiteriiu» c<mden«läT#vi4 C269. i>vita77nit# 
sänciae ttiniiktis:mäipii,''prQbfgust libri salic»e>QenB 
fränconun indi^ ii. f. tv« S>ft Seist ift.90ttf ^Ste«^ 

* _ 

pagalkoruai .teiiiiiMhre. M| poMs^tes (JQecireCia, CUMeb^ 

n. i5.) ^4 'i^c iHcpt- d^ritüm Mlä^berti-. bilde-* 
bertifs T^ni ttatofttmr ^j fS tb.l#*'de' doiisum m^i» 

cponat (XIV.) Data prd. Et jttarciaiS anno; XXI. 

regni nri • colonia felicitei*/ ixpliciunt leges Sa^ 

> 

licae libri JIL quem vero rex fran^orjim statuit 

' • • • ■ , 

S» f. ». ^-r- inTiolabiliter conseryata fuissent« 

©• 335» *■ Incipä lex atam^np^mm. •: 9M^ ^^^-^ 
parij^us Chlothßrio domno re^i^ ufia cufff^pr^ncifi* 

tus '$ui$ cpn$titMt4^ ^$/ufif(fißsnin^ . ,^i^iX tpi m 
XXX JIl duces^ et LXXP^IK Icontdt^iei cetarxpopul 
multitudt^ adunatiLS. fBi(- Stmr 39fiM^ <Say{lll/ Mb 11(4* 



218. iL. €(fl^ 



'\^ 



mit, fftf 411'is, n ffe ij^ittf, ^ ffe eit,-'/ alWIljW^ 

bttt (ctiij — Uli 5 — 'cÄnitciitj — ' «le; *^nWb iilt* 

tfefbum) ffir tts gefoättä^t , 1' Mf r^ S qngiititn, i. B. 

LXIIS =:62i " 

* . ^ • < • ' -. 

Sf.M&ttnr» IMe* lex«- !R««<»€of(^"0|n« -.tMiif^Sfi 

3<}|lm Sttit in trdr ^» 31 > b«) , tweiit^ .ktt(8an44» 
nM^ 45, f^tm i«M(i^ 57/ <>)» Wc %tfmift.) uM S8^ 
(6i;> <Ä SNl^tttM^Hd^difi itM« Sitct.db «rpiniij^ «nl^ 
d« tosfamentia regwtf'Alv »(iNr ImJDvt M^;0iA(|tni(' 

IkN BtüfttanreMK' )it:'9Rliitieni' (50, 59 tMx.^kiÜ^yii 

M If^tm Site» «ittS, Mcttl «bct wegen ^HnftfAMMr 

mta, Übtt fetocto t>cffelb<t» rftit »e{iM«ete U(M9rift»- 
tsnb 0c](^rt aubarfieltoi (Sf«f)k mit mu. Cbvüt« ^r. 3g8. 

ntmtio haroli imperataüs ^uain Uge ribjuaniar'jilmi-i 

Unäa est (biefe wie Me äpbtm ^u)rtnibitfi|t JMiCrt^«id^ 
M »cMrism aOiet 'in fß^ ütidalm) MeM: ^GüriMto 
(JtjAuMe L aniM» »>3)*# i>^^eii ein|cbieK CbifiMiii, Uä 
Ml litte» M flMIiii^ 1^ f^ttr tti(^t mit^iiraatifwteft 
9alt)(ftif fbtitem »lit bef brt Xfte» ter lex Rabatvia Um 

fttia ^iiaes i» ft^ü . !SaZ^ nUttemUi mmt ;(Bafaus I; 
ähno |k>3!); liier Wie liiitaiifpl^en^ Mitm oA tteto<< 
Mtbt Uib W0 3atotti«njei0elt/ St 5ijk ; /(««äa ihn 
piltami$y BakiffP4 CSapitalare «prtinmi Ami 90^: 



nes^"^ nit^t te» sr^ ßm ist* bif 6o»er. 

SDl^Mä^ bietet Mne befM^e 3»mU!toi^9iit bi^^^^ 
f unb s toetben in ber &äftiftptoU auffallen , ibev r^- 
S(«r5m fi^ efir Vccenf. 

3) BibL CAn>f. Itrot IJflS» membr. In foi^ see. 

XU'iittiXIi' iB:«ben CiL :305p * <r 

4) Bibliot^ jtt St. 9^lUn Nro» 728« mtobr. 
ia 4*". sea Xv C^ 9ben-^9«; Mr> 

l^etabtkibf^iiitM bon «t tlaffeflre« «bni' 
G* 212* itnb ein 6ritdlrfHM^'4B« 3^1« ^ < 

. XHe^Mn i|)mit etoatfortiHfliK iwm ®i^' giifkbene 

MM. Chrht. Nro'; lo5o/leg«s Ripiiarioram et Ala'- 
nk»uM>ram «wt feiibem i^tfoteKf ^güngen; bte ^»biN^ 
i^eferftMM iitber jiodteÄ 6(affir 2« ^^htm. /<Mtirii^ 

tori äs. I. R 11. 1^. U.) ' / . , 



:.-\j 



.\ 



Ä. Lex Alamannorum. 

* ' "* ' ' ' . . ^. 

ßaXnnet f&itf ^anbT^friftai beftebitr nrfe utoit f^AH^ 
fei.0i«r|Uk|{{4Kt,ltnterfii^ jBttkttten ftcb^.atti» 

1^ Ohttuagen^ beren iiiOitUt feine Codex Bfetten^is] 
iinl Thnanus; i|igjd^in;;Mn einec btit ten, $M^ db. 
toi, toilleAte i4^. imrft eine ^nbftbfift in JBttin <%r(bii) 
m. 4^f ^2>>, eine ^letteiabtt- batti^eii Jiia> civü». 
Nro. 388« i^lM^iih 50^ 6.}^ xMI» eii^ bi i^Ntt 
Xrt^ bie i&igfte itnl^ flcttf^ imK; goi^ &ttK4K« Sci^b«»^ 
ift; iDit &L fkittlcv J^onbfdSurift (Vrd^ IV^.225.) gi» 
bkt titt: ^Miiett$ Mtt beti ntuii «nf etbem; fa Um; Ctr 
OWDii iifA^ flBalfeiA&tM tint<tp»4lni «ft etnsf y» («ftov , 



i) Bibl. Ckristikae . Nro. 83?.- iiKtaVfw, ui^+^iJ:: 

2) Bibl/CÄmr. Nro; xiag* jnembr. idJ^K :«ec;;^: 

3) ^BibLChrist^NrQ. lOjo. liege» Riguan^tÄia*. 

teobenefev J^anbfd^rtfli Äfuratori L t.j > c^rj /. a ... 

seWijIX. ^iceuntis aut X. 2)ei^ StTt |<|bt 9IIKT 
}»<{ten Slecenßon ; bi)4^ IM ^ I« SS. Cfip. I4 §1 3. omf 

6nb«;i;?t X?CXVI. söL ad ec^lemm pel^^fidB^at. i'^ : 
6. 1—9. SnbalJtSanjdge ber 99 @aytt|f; .bir^f.4{gt:;i&'-! 

cit capitul de lege alamannö, Incipit lex Alaman^ 
norum quae temporihus, hjigdjiarii r^gis uw cum 
principibuti sißs id sunt triginta trihus episcopis et 
tfiginta quottuor du€ibus\ et L'XXII ^ p^Ut^bus 
veH citero poptäo constttuta est.^ SMe* Additaaicaata - 
f^Ieir. ®, 9^ ExpUcit "^ UO! AlamarmQrtm^ iEäxmi 
nHierosolima- Habet poitas ' tdüodie^iit.^^ It '^ W» « 
01 Ilk« In Chmti nomine i&cipit däiumpt£6 scat-' 
ciae üo beatissiinae^Ma^iae vtl*- f «« €k H^-^iS^-' 
Beda de aex > ae4atibiia v? Adi^m cum esset €XXX; 
ißiinoram genüit Seth el^ ®« 154. Inäpit'^ekerßtiiy: 
reguni. Si.. tibm @* 155. t>ßregum Fnm/^otum bi& 
JDogobttt I* 0«' 156» Crdda ia deum patträm tl.» f« m 



4. L«)c Abmännorum. OSU 

Tbmkn wm 706 £ifc:7i6/; lodUlfe {4^, glefii^ allen tIA 
niTQ ungebmAen ®i&(f(n ^ SBanbe mit ®efe<ien^ aigc« 
r((neben 6tt]6e* @.-i89 — 194^ Incipit episcopalisj tie 
Snefe te8|)t(ron9ttiuS upb SDamafut; tinb ein furjet fBer^ 
2e{(^ni|i ber ^i))Üe Dpn I. Beatu;^ petrus apostolus pn- 
mus sedit cathedram epiaoopatus in antiochia U. f« W* 

Mi ©te^ot iL, mit einigen 3ufd^en, ). S3« ju legten» : 

»theodo ^ux haibuui^rioram romam venit et de- 
cretapap^ in baiouuariam accepiL^* JBon (BregOt Ht* 

Bis iCbrian' I. ifl nur bie Siegieningibauet tmifitit^ bann 
folgen fogar blofk Flamen bii yam legten Sergius' eins 

tempore vastata est ecciesia sancti petri (a)inaaris/^ 

^nt aSegelin f)at auäf biefe ^anbfc^rift feitbem f&r 
bie ®efellf4iaft bergUcben , nic^t weniger : 

5* 6) BibL Sangallensis Nro, 729 unb 73l* Ö» 

oben &. di3. 315; jtber 7) Me |>anbf(brift ber *@t 

, 8) S)ie alte ^nbf4irift ber ribttorifEben ttnb Oanuaad^ 
ii^ Oefe^e; »etdiK bie GefeDfclHift burdb ^erm SegationS^ 
r«f^ «fixier (Sto btft|t, .entlift auf {^ttn)Ie«tat 
Bttttmi idtt^ mehrere fiormlii. IBoii berfeOen ^b ei^ 
lM4(en.i9ir bie 2tbf<brift eineS ^ober bir -olamanftifd^ 
Ckf^le, »elcfiett tin crfal^mer SMi^omatÜiir irt baS 
<ubti Salb^ltunbert gefegt l^tte: barf icf^, ebne ben Qoblr 
gefel^ jtt baben^ nadf einigen anbem SSergtei^ung«^ 
VUttcteti urtlfteüen, ,fo geb&rt er etiM inl ^eun^e* -Sei* 
türe SM^idbt Aber beibe onb j&ber bie »olfenb&ttfer^nb« 
Mii^ erfolgt {ftnftig« 



4 * \ • »*••> 



/ 



SSk 



ILvdifctc* 



■r 



vxä» (Eantiani, «» bU b^m frMfd^ SMrMMt bit 

fengobwAifdNn CMcti , Vsiu tMterUtiMfdSiieii v ^^IfMifttkl 

' liMbiglki^ ^fimiit unb ^jenu^t l^bm '^>. Xtev wxü^ in 

t)^M(<^nb iß Y«i(||ßlS^ fleernbfet, ttnb t)otf ^t^nirddi» tiilb 

^«fi|ldinb fM^ aSdtu^ i« lE^offm/ tliiter feN(€ti ttiäfUss 

bin bebatf 4« f&r btefe bort£ii%ti Sbidj^t^t^ ctaörfei» 

iteet lb%\ätthnt\xaif üntemfiks ^^{nev Olweifmtng' "bM 

^ft&l^ett ^^»aticS* Stnit^ fftr bo« vUttgAtuAe fdim-cliie 

Sn^olttanseige ^enfigen , bi> in bef f Antigen Xu^gabe bfe 

t^DOjlänbige JRitt^eUung ctfolgt; bagegen b<tbe {(|) rifd^t 

mel^r blof bet itolidnifd^en., fonbern aud|^ . bef fibtigm 

'i^anbfdl)riften j^u gebenlen, fo to^tt {!< mit bi^^l^i^ i^<(Mnt 

jgoioorben. ^n bet fpiktfidtifilffia BpmbftbO; fif>V^ h^ brt^ 

.|M(Ib no4^ tti(bt bie SUbe Jeyn/ lycit serabe bk .mi4tf{dpeti 

i^bMirffMi berfeHm i»^ i44lt gt l^in% imMiitd^Jtmb^ 

2>ie l^onbf^rifteii tef jcbtOM0(og{fil|Kn IDfbftähg |«tfa& 
Un to'imt^t^auytlM|hl: Me u»i^^If{i9nbfdettv ttnl) 



f ' 



iMM» 



4 : 



*) Sd etinnm tA^ , Ui iwnb ütim 31 alUtter ftebfen la 
bitten I QXuratort*! 9uödd6e ber (ondelia^tifdN @e# 
fe(e fe9 oad^ bm $m^H M i^eineectui för ((c^ff 
»oftfommen lu galten. €ine folc^e ^ut^titit täaiä^t anfem 
£aiiNmann om fe weniger €(ire, ab fRuraeori felier 
ibm ifur in feinen 9l»ten miterfprt^e; |. 9. lu JCaroii 

' «66t »»SJDg^nla montte non decreui ;*< ibl l6ot s^Diligtntittt 
inquirant «Ui; Otconis IIIic ^»aUis reUnquo/' U^b^H, m. 



ß. Lege# Juttngftbardorum. 9li5 

Me.INt def4^l0|f^nin^$$ am mfitnil, -$>0ihd t>effhlftt 
a fUfy mx felbfl; ba^: eS^ b^ ^ etflen Stoffe tifafit auf 
SitfSSfge JBerfl&mmelttngen anfommt ^ f onbem auf tte Bett 
i^rer Cntflel^ttng; baranf iHMiä), ba^ ffe gefcbtfebett tt)or:s 
Un, bevor fSinnittidE)e fSif tiiTn' ^attgobatberijiamm etlaffe^ 
ne defeige gegeben tbareh. SCbfoIut^ fToVfUlnb^efe febtt 
ober üuä) bet ^efdt^offetten Ganimlttttg; benn btefe ijl fm 
Htm Sal^bultbett tnjit ' 9le(^tögelebtten rebight «^orben^ 
wtl^ nxä)t nur bie nit(g(t(9en Sret)en , fonbern auc^ 
^itlid^fe utib &rtlt(l^e 2fnorbnungen, wie bte 9>roroge, S)}}^ 
iDge unb benet)enfaner Sertrige , bfr bföl^et bolb efngef^ab 
<e(, batb weggelaffen würben,' plannuSflg au8gef4i{eben 
(obeiu Zndf bie ®|>ra(iiie l^ben ffe gemobelt nnb fc^eim 
Ibar i^erbejfert; benn TCiUi foOte ort^ograpdifj^er nnb ben 
Siegriffiei^ f)>&tem Seiten toerf&nbß^^ fep« 2)et, 6nb« 
yttact blefer gi^offhieti Qknnftibtng «ber finb bie <Befe6e 

^einridj^» IH. (1039— io56). ®^ l^^^t ^^ 9^VfM* 
fene 6anim(ttqg ben Ueberjgang jur fyüematifdS^ei), bem 
Zifr^r Z^gia J^ongobardorum ; biefe ift Djfenbar aul unb 
Mb nodt^ jmer entfbinben^ woburcl^ bann lene M^bringt 
w0t9en« 

Uhferben isnDoKft&nbigen ^anbli^rfften fcnnen 
xo\t gwei; toeld^ nur ®efe^e einbe{m{fdE)er itönige eht^b 
ten, unb nocb unter biefen gefcfiritben ftnb; t>ier dnbere/ 
in iveld^en laroIingifl^ieS Siedet bini^d^f^d^ if^/ »nb jwei, 
mlc^e bis auf bie (Befe^e ber fpdteren beutfdi;en .ftaifer 
l^inabgebem SSon ber gef(^Uffenen 6ammj[ung 
ftnb bi» ie^ Dier ober f&nf ^anbfcf^riften betannt ^mou 
ben* Sii^urcf^. aerfoUen bie im\ ^uf^tdaffm in x^ ttm 
teror^mtngen. 

15 



^aSfk 



Ii.v««f(<^ 






liMbiglfdb ^imnt tinb genügt IfaUn *y* . Xter audl^ to 

Un fKiatf H f&r Mefe boiUii^ti Sbidj^t^ltt^ cta«r(ie(M 

iteet SBcfd^t^f un^, ütitemfii» Um (Stwüternng Ui 

^fih^vx ^^Vxn^. Sitnn^fkt boS UttgAtitAe {<imt- c^e 

Snbolttanjeige ^enfigen , hit in bev I&nfttaen XuSgabe bie 

t^DHjlänbige S)l{tt(e{(ung etfolgt ; bagejen b^N i^! nicl^t 

mel^v blof ber {toßdnifd^en,, fonbcm audl^ bef fibrigen 

'i^anbfdl)r{ften ^u sebenlen, fo mit {U mit bi^J^ei^ J^<f mnt 

jworben. ^n bey f9iiieifutfif(|faa Bomb^ufbO; filbfx i^ be<^ 

.|M(Ib 9o4^ n{(bt bie SUbe fqm/ lyctt gerabe bie vüdftis^tn 

i ^bfddrifteti bf rfdbea n^ iH4it ge(&% ittnlerfitclt jftnb. 

f ^ 2>ie l^anbf^riften bet jcbtoMoIogifiilKn jDfbtohg |erfa& 

Itti )ll4t»ei^/^auytllA|Ni Me uttb^IfftStibfaettv ttnb 

'• •• ' '■'■•' .We 



j ^ 



iMM» 



*) 34 erinnere tni^; tet iroetib eitreiti Sfali^tter ftebfen |o 
b<iM^ QXuratert*! ^umi^ ber (ongeliartifdN @e/ 
fe(e fe9 oad^ bem ^eitdmj M i^etneeetui för ((cbff 
»oa^mmen lu galten. €me fi>lc^e ^ut^titit itfad^e anferm 
£aiiNmann om fo »enider Cfire, ab fRuraeori feUer 
ibm ifM in feinen Steten miberfprt$e; |. 9. m iuroii 

•66t »»SJDg^nla montte nondecreui;*' ibl l6ot »Diligtntias 
inquirant alii; Otconis III«t^,aliis relinquo/^ 11*^91. m« 



ß. Lege# Juttngftbardorum. S35 

c8 flc^ iMm fclbfl, ha^' t» M to erflen 6Iafie nUi^t auf 
2ttf2B{0e JBerflftiimieltttigen anfontmt , f cnbem auf Me Beit 
l^rer Cntttd^ung; baranf itilnrfidl^; baf ffe gefdlirfebett xoou 
ben, bet^ot {SmmtndE)e ffii( tnTn Sdttgobotberijiamm nlaffe^ 
ne ®efel^ gegeben ttareh: SCbforuti ScVjUnbf^efe fe$tt 
aber audS) bet gefi^offenen 9ammltmg; benn biefe ijl fm 
Uten l^al^l^unbert tnjn - 6ted^töge(ebtten vebfghrt ti^oi^ben^ 
»eU^ ntdl^t nur bie f6n(p(9m Steigen, fanbern auc^ 
Seftlid^e nnb bttltd^e 2fnotbnungen, wie bie ^tofoge, %)f\t 
bge unb benet^enf aner Sertr^ , bfr bföl^et bolb efngef^ab 
fet, balb mggelaffen würben,' plannuSflg ouSgefcdieben 
(aben« X«d^ bie ftfift^^ l^ben ffe gemobett itnb fd^eim 
bar 9erbeffert| benn 3räeS foOte ort^ograpdifj^er nnb ben 
ISegriffen f|>dtem Seiten t)er|l&nbQ4^ W^* ^et Cnb« 
ytmct bfefer gefd^offenet» CSoiMtilltng aber finb bie <Biefe6e 
^ e { nri dS^ t^ IH. (1039 — io56). 60 bUbet bie gefd|>lof:i 
fene 6ammlttqg ben Ueberjgang jur fyüematifdS^eq, bem 
Zffrer Ugu J^ongobardorum ; biefe it Djfenbar att4 unb 
balb nadt^ Jmer entflonben, tvobutcl^ bann jene M^bringt 
wOTven* 

Unter ben isn^oUft&nbigen ^onbfdf^rfften fcnnen 
xo\t gwei, toeld^ nur ®efe^e einl(ie{mffdE)er iCSnige ent^b 
Un, unb noct^ unter tiefen gefd^rieben ftnb; Dier dnbere/ 
in toeld^en faroIingifl^ieS 9iedi)t ^injugeffigt iff; unb jwei, 
mlc^e bis auf bie Oefe^ ber fp&teren beutfdiien itaifer 
l^inabge^em SSon ber gefc^Ioffenen Gammjfung 
ftnb bis ie^ vier ober f&nf ^anbfdt^riften betannt geworj« 
ben. ^^Imi^ ytx^^iOm bie )wei ^ut^tclaffen. in uier ttn^ 
teror^mmgen. 

15 



226 11. €K«6fc 

(A. j^anbf<^t(iften 6lo^ ein§eitftif($ev 

äpiefe Mbm &tte{len «^Mjriftett {tnb in Civcelli 
unb ®t ®alUtL SSkUft von il^nen bem %tte? na^ 
t>or^eYge6e, linttm bk @(||iriftifi$e nicbt entfdJKiben, k^enn 
Uefe il^nebi {td|^ ungemein, unb ftnb fo s^t bem 7ten; oB 
bem 8ten Sa^vl^unbette suüttfcfiKreiben* 6^ ift bie fo g^^ 
mmtt llniial ^ ober @emtqitabratf(b¥ift# weld^ fibetbatt))t 
fo wenig mit ber Seit gen)edS)fett bot. Tßkiä bie SSerceOe^ 
fer ^ottbfcbrift mu% ibre^ l^n^^otteS wegen, auS bem Steti 
Salfirl^unbette fe^n; bei ber @t ©aßet ifi ein b&l^reft 7LU 
Ut fogar wabtf(beinli4^, wie fM^ aus $ er i^'^ni genauerer 
Sefdlireibung ergiebt: 

ii^«ttbf*rlft in 6t fallen JVro. 73p. ♦) 
,;in 4\ S)ie S3tffetif(|aft «erbanlt bie 9Uttung ber f4>on 



*) livo. 75o« Vfittrum frag;mentDriim mänoscriptis codiciBus 
detractorum collectio. Tomtts III. lliit ber 3nf(l^rtft : 
„ D. Joanni Kepomiic. Hauntinger Bibliochecario inter 
„primos eruditissimo. Quae qnondam operculis libtonlm 
„)iiv«iies dcgUtiebamtis Fragmenta . quae «tbi de re di- 

^ „ plomatica scribendi dein ansa -fuere . qaac nostro ejectt 

', * • ■ • . ' 

„ monasterio adhuc sollititi custodiebamus haec in libros 
„octo dispesta in contestationem veteris necessitudinis no- 
,9 strae' öfFero, obsecutus J^linii monito: Sic apudte anti- 
„quitati bonos. In S. Gallo . in die festo S. Galli 18^2* 

„lldcfohsus ab Arx.** J^ erloirte mir Wcfc SBorte ^Ut 
absufi^reiben ^ um bie fBerebrund iu deieadtti, momit 
mid^ bfe Umgebunden btefer fS^Inner unb t^r «on ^(etc^er 
iitic^ Selefirfamfeit unb «uMauer geleitete« CBtrren ffo 



& Legea LajQgobardorum. 027 

>>r€t/ »{e fo man^ anUxet S^M>\^tiftm, bem Sn^enb'' 
,>ffeifj( teS .^emi t)oti Vnr (9. itnten 0t ®aBen>/n)eI^ 
»d^v nun anit, ba bercti Sectio f&r bie (SefeDfd^afit ütuu 
»yfotitit fft, ibte fBersleiibung mit phfttt Sorgfalt man^ 
,;fialift 1)aU ^t £Uiartf9tm ber SälitUt %at burib ßt^ 
»f^^mibcn {11 fbrer U^ttn fßtfUpmmi ^cA verloren; 
„auil^ ffnb niibt aOe fijidtter erl^aHen, fonbern toabifcbcitt^ 
«/(id^ fic^irt b<^^ ^i>n ^* 9>»fefrot @(|^abtt ^u 3fiticb 6ts 
»febene (Ärdi^lb IV^ 371*) ebttifaJ» b«iu. . 2)« SBanb 
»enthalt nur Siotl^airit» Qbict, uvb ba biefef stofentbefU 
»hiebet l^geftcllt, t^on QrimooIbS iPcnigeB unb itaU 
9,ptati\A Hilft 3ablre{4»en Qefctien abet gan IMne 9))ur et« 
„ffdltm ift; fe batf man lamt^mm, ba{i beibe ober bodS^ 
„gewifi bie le^tern nfemaK bamit berbunben-tPiirett« 3n 
,;er{terem ^aOe m&(|>te man bfe OntfU^n btr ^wnbfdMft 
«8»lf*en bie Sabre 643 «nb 668 , im lefetem sia^i^ 668 
»ttttb »or 713 feften, wettfetr ^miaj^me au# bie Sefd^f: 
,>fen]^t ber @4>rift nid^t nrfberf)»ri(^t Siefe {tel^ auf 
,>}{emU(|^ feinem mit bm ®ilffel ßniirten yergament, 
,,|»a«ji8 Seilen We «eite, unb. *|l eine f4)*ne QwtUdU 



9aUotra»bie# ^tplomattf mtb (Sefd^td^te erf&St baNn. 
tffielcbe tsibliotbel «on i»ie( driferem ttmfaode befitt eine 
eammlund <»on Sd^riftmu^ern dleic^ ber, bie @t Salleti 
aSein ii^nen m^anft, weld&e iion 4()nl{(9er ®r$9e fo iiiel 
mit öleid^er fiferdfalt iüfominett gefilmte tBUtter »ieber 
befd&rlebener i&onbfc^rifitett / «nb »etcbe »örbe, ojne We 
neaefo et^Wftitt, m bie 9ef$i<|te ber Z)i»lomaHf mebr 

aeWihtWtoi. *• 

l5 * 



aaft II. 0efe|e* • 

jyVMM^nt atte Stetmuitd Ut fßMt obev ^näj^^itu 
99 lD|e (Straft iN>n D, E, H, M, IT tft t>oafomtiten Utu 
9}üal, Be{ A m^lfelt feie Gapttalfom pamit ab; F, P^ 
9><^» Q erfireifni' |i(|^ tief unter ble geile, H unb L J^o4 
^yhatUhit, bet linfe Sttf t)e8 X mirb nad^ bet redeten ®ette 
yy'^xibet U¥ mldhgert^ 3Ran ftnbet mnig Hhthtiungm, 

yMxnnUxJ^ (PER) unb A (AUT), bie fo Ijaufifl 



„ »ieberfel&tenben ©elbbufen »etben CONP NONING 

„ SOLD u. f. to: ai^tthtit ^üi allgemeine Seiten 
„.—--• i^ ^i^t^tiä) fiber unb unter ber Sleil^jal^I iebe« 
,>®efcl^e$* ^jiette unb buntfarbige Sud^fiaben ftnb tiid^t 
V feiten/ S beliebt bann QtxcbbnUdf au« f&nf %^i)m. Sie 
,>erf[e Beile iebe§ ®efe|e» iji rofb, btngcfien feblt iebe an^i 
,>bre Slubtif berfetben« X){e ®eiten J^atten rotbe tUber^ 
„fd&rtften, »eldjie aber fefet fajl bis auf iebe ©pur weage^ 
„f*riÖten fftib, aujtoben b^be idf nid&t bemerlt. ttebet 
,ybie 8led^(f(j(^re{bung unb bett critff4ien ffiertb let (Stonjeti 
,9toirb flUf nadb boOenbeter S3erglet4^ung ettoa» SoQffSnbii 
,^Se§:fagen lalfen; iS) babe unter anbent burd(ygebenbS bie 
„gorm jöALDIUS gefuttben* SDle erflen Seilen rauteu: 

I SIÖUISHOMtlNUMCOntra 
ANIMAMREGISCOGITAverit . 
AUTC O NSI LIAVE RITAnimae 
SUAEINCU RRATP E R I Culum 
EtRkSEIÜSINFISCENTDr ' 

«Sie ttffibm juald« M ttttfiefiS^ Stüftitttif^ M »ot« 
»^nUnett {un Vbscfddnittcncn. Sott 9toiM»^^B«n^ 



6. Leges Längoli&rdorum. fiftg 

a>imt eitlem Mimdntn 9n|Nil(totfid4nif ^t j|b& iii^^M 

4StiK genaue Xtigabe M 3tt|att4 Mftaiifeti' ii)tf $rn.' 
jStnd. Theol. 6dfl l^egelin, »eb^ bie Btiit^et iio# 
M ^«MEisen Sol^e mit ter Ttui^aU wn &totQi\ilfiHU 

'.' üap. 7; T. i^z^'n eo bis k/Ji^. Ti «eu ampBu's. 
^'^yfkatp^ i^i fin. iiS k. '25. v^ requisiemt.' : 
. .'k. 31*. t: ßirttuum nesäm^ M k. 36« v; Ji?tfi:;p«- 
' trapiA " " 

k« 47. ifin. bis k« 4S» \: qu^atgm' persönae 

(abgefdinilttett)* ' t =. 

• ii^ SU S^ V. companmturMi k. $3.^ v^ ^jriairf 
'.k. 78» V. pro una plaga:^t bit *. 85- v;>|ir 

i k^ '89<^'ift M fi^tt) abgifcliritteii« > » . 

• t 95* fafk.gattj, bi*.k.: 9|i. v. potlicemde pidne; 
k. II 2* r^ • sänüaiem noti» redietit ibiS . k; • 1 30. 
_ k^^ 142. Vw ^^^ü' ij9«äB^ ^qjmntum bÜ k. 147! 

ycii6ui#^ sup€r , J . i 

fc. i^; V. 4««t K^Jß/i^füm btt k; 175. : /. * 
k; I78i y. et dilasaverit :hii!k. id^^ v; ßäma^- 

pmum ä^äeriht, / , * i 

k. I84J T^ in^ipsius Mt poUsUUe, b4>* k. 189. sV. 

i jcimp^ -pro, culpa. J- * . ' - ■ ' * * 

k. 235. fin. bi* k. 365* ' • y-i 

k. 377; v; iout porcormn ptgiwraittt» vü rfiUqua$ 

tfuae* similes sunt UM^' bie ^(mbfdS^tift gilt)« 

li(b idf. . ' j 



4){t) lY. 37i bie^aiibet gmefeti, 190 «betr 168» fMt. 
Cl^XXXVIli td« ü^ie 9ltttiimer angegeftett fte^ 3(udb 
in @iX9{git9'S Bteci^tigifdi^id^ts (III. 668) nnb gm^fffes:^. 
nt a a f e n to bet ctjleit* 3(u<aabe gu Sket^S StelMAftt 
,(p. XXXVIIIt^r Sombc) {{i ffe toei» ^no&^t toot^^ 
teti«. 2)it biil^r cifetffobttg wfc^byffimf SayftttI<Mr&lbIii»^ 
tliet {{i mit t^nxä^ ^(fe 9011 |)e9r0n'S,S$enMmMm 
geiffnet «borbt n , itnb bei ber Sef gbid^mg {Wfl fiot tni4^ 
ber unermitbete fBeijianb beft bortreffKAm Gau'' (Sufes 
i& i (B a n c avi^tiämt\\4i gef fttteit« 

SDiefer iCluartbanb, mit bet neuaen Xnffcifriß i^«:«^ 

4:jui># tempore LangabardarMm muf ttffptj&Qglt«^ »e» 

titgftent 24 tluatftnioncn entfiatten (n^ben ; cbn fdfon im 
i9Un 3oifttfutä)^xt xoMn einige JBIätter loerforen.. ,3e|t 
feblen bie erjie, acl^tjel^nte unb Dieruttbitpanjigge £lua^ 
tetnion ganj, t)on bir jMiten ba9 dit^ «SBItttt^ t^oft bev 
britten ein ®t&d beft v^n SBbAM, i>09 .»er elften bie 
beiben lebten^ mib bon^ ber i7tenvbaft etjie IßUnU. £>aS 
(e^te fiUatt ber ssften iClttatemion abef fanb tct^ gonj an 
ben j^&ljernen Ginbanb betKebti io ba^A^HjWt mit 
gtofer SSfi^ tpiebev abtrennen , unb i>mn burdgi (bemifdE^e 
Reagenzen wiebet lettdr madinen tonnte«, ,-r ttebrigenS 
iat fdlion betr CMjiteibev felbji febt jofit e{ft|e[ne> iM^rfcbeim 
U4^ mifcat(^ne,.fi3(itter duS ben £ltt6fe«niivKn anSge^ 
fd^nitten, unb butdi^ anbete etfebt^ f» bafi alfa bobtitcl^ (ei^ 
ne Sucfen im au%U entflanben ftnb« . . 

^Die ^ignatttten begeben in gtpgen lateinifd^en fBucb^ 
ftoben , auf bet Ul^tm Seite be« £luatetn{onen ; Sujloben, 
ttebetfdln^ften ober 3a(ilen bet Sldttet fel^n taitdbau»« 



6. Lege» Ijangob^rdoram* 25l 

SHe ®eiliti.,l^beii mir eine ^i^bimne» anfotigft {ti 20, 
Sr&ifentl^ )tt 21 , fiegcn^ ba& (SnW (^in ai^^ au 22 vnb 
mWd^ |tt 94 3eibn* 3(ttf glciclie Seife wetben^.^ie tän^t 
fUbtn gegen bat Snbe bin flelnei tmb ){etli4)er, biKl|> fat 
fa ttmnerHidlKm ttektgotige, baf an bei SbentUdt beft 
CS^teitorS iii4^t iti jioeifeln ifL S&t Me angefertigten 
CM^tifltmbeii finb M^ GteOfen ava bem Xnfange unb 
bcm Cnbe ber J^bfd^ gewd^t looiben. 

2Me C^tift {ft fanbeff gvofe ttnciol, gt&fer uttb uixti 
lUiK^ olfr^iMe p fi^v '9d8eti, imb J6i* auf unbebeittenbe 
TtMnä^lmm fo inmifmiMit ^ n^lffiii im 9ten S^l^mibeitf; 
füiw^i^ miütt gcfdl^rieben »atb. (Ein einjigeft SBal ^ 

a fogat bie nmbe ftmn Qi ih.JLmitpT. VI, 68 M 

bem Sorte ipsa) ; 4fe€r bitfüir iBtt^fMie f^ieiirir bim am 
bercr i^nb MnptMtt. Ti\xi^ in Bevfn&|»fttngeti bon 
Bud^ftaben , bie hhttl^wxpt ni^ft ^(ilnid^ ftnb , ftnben ftd^ 
feine bebeutenbe XuSnalitAen* ^ befc^vinftn ^HAf getbS(^n^ 
lidl^ auf ben SBu4i{tabett tJ/'^^i&ttb unb bie^^einjige gan^ 

burcligel&enbe i{i C^ flait ber'3a|>I VI,, bi«n)eUen wä^ 

'^ • * • 

unb Ü^'^ff«« *^*^^ ^tT' M^^> IT ftattSüT. 

eben fa.fuibft ft^ Kj . urtb ^V^; aber 6^ ffaiit 

ET m6(|^ nur ein einjigeS 9}al Dotfommoi* Getbft ber 
SMy(^ng ae, wenn' er nid^^^n ein $ ober'eiti ibIo|e<! ^' 
übergegangen ift/ bJEeibtWüuf fe|r fUtnr tAG^ o^'B^ 
famrnen^lfkfatg; • JDie gi^ii Kionlafie' m^te ta<, ^dtt^f 

au4 nidS^t <)aüfige; örj ftatt'EN feyn. jj 



. i, 



ij3a v; IL ;0t0|e* 

wa folgende: CIÜE jfatt cmltafte/feltÄr. ^ 

CONP , COisTPO , cblÄ, CONPfß , fcONPT 

TUR , fftr conponat , conponant ', conponätur , con*- 
ponantur. 

, XPIANUS nuiUltm. 



EXCELL |[a|t;.exqd}ent}Sfimus. 



• • t 



«»•wv*»,» »< 



, lauii t>jia 2typ%i}nx spem bleuten; in Jbw an^^ 
geführten ®tclle aber' fotbert tir ^ufamf^et^ang 



* « • * 



SSTUS ftatt suprascripttts. 

äBemerftnäwert^ ift nod(> , baf ba» 1^ , »el^e» itttc 
iut Sab! 6o joerfcblungetr: iL^' '. 



6« Legesr Langohardorum. 233 

^Urte> '^at tfh JE«t tnv^^flri^^ conigirt, auf beii tt? 
fhnetitimr* U» «iiqdteti Sorte fenrdb ^imu Qetmat^ 
imb ^ Cftfüinber« ittat, iftäi'uiitiii8ltii;£lttätenii«ii 
ottf Kciiriemt IllIrgaiMttHAtt^r t>9iii^ 8«m 

Sp^t b^tjejt^^ t^ StotfiatV» fBqnebe 

imlim^f , %i obcf : bif 2»^ ,£l|t«tftpniott f^K^n niit tief 
i^^milflni^met Mefn S^tefijj^iffeä begifint/ fjp |a»n bat 
Sei^Ienbc^ t|tm}SaIt4t .a<|)t g^f^e f&ii^tt gefäUt (Mtben ; e» ifl 
ober b^i einer fp fo^fdttig g^dj^rkbenen iQjanbfclidft niifit 
tmpafg^^tipliit , M% tAt tif^tn SEHiittt ^u (Semdibett be^ 
ntt^ waren. ^ jD^ß sipt^at\i iBorr^e t) a r biefem S$er:s 
iAdfni^t ftanb, (H^t fein SBebenCen, ba aOe f)>ateren Sbide 
nur M 9u|)))Iemente }U bem feintgen betracf^tet tourben. 
— 9l<i(J i&injteh bri4)t bte ^anbfdj^rift fd&on t)or Liutpr. 
VL 87 *) ob; Wb baS i|i uw fo mü^t ju bebaircrn, alS 



"**• 



*) & bcrfl^Üt ftd$ ^ bdf Mir MVl4a^ ; iint Stnoirrand iu 
tltei^en , immer nut fSkutt^i^tV^ Si^ltmi ium «üonbe 
legen'/ ble^dl mitb M @eergif#>utA C9t^c(ant 

^ »ieiierllobei. 3ifte Seiftier: finb fcb^ti 9 r dpi » IV« $75 ge/ 
rftgt »orben; oon ber fteftigienl «nerbifund uitteti. * Q. 



Serabe )«»{fit«tt kAp. 86* växV 87. «tttfi HttgllMIdle.e»^ 

dm ®*tt)oi ift »0^ nie md^ J^a gnocfm ; oIS bic tvel 
atefim (Sbitcte y boiti md^ fk^^t kukI^ ttidjfl: te SutoTttm» 
iefafenifTc '^); «itnb j)U9 iiiC«miiett0ilftattmimit btt Clbtiftt 

fdj^m tNor.ibem )wettot ; SUgf entnd9{4i» M 0tal4Fi|^ 
<#i> (iptfd^ 73$ tt^ 746 MOenbctiMt. -^^ ttm flK^fr 
fm, Sormcifii ober gflttitifrembdilfseii SMfjcst lUMvMrbb 
ne 6^ in blefer.^nbfdl^ > . ^ N 

2(aev efitfen ungeocf^tet, ffnb beibe ;l^anbfd^tiften für 
£)tbnun9 unb JBoKflinbfsfeit Doh Stotl^a^'« (£bkt€ twn 

fmttrsen/ mit midien auc^ bie neuevm^^aribfdlnpif^ fibm 
einfiimmen, ol^ne bafl biefe barfn atlHn fftr gbiuSwftt^ 
bfg bitten gelten f 5mtem €6 mttf himltd^ kap. 8^. tot 
8i; 109 t)ot 107 unb 108; 196 t)ot 195 f 303 t)or 302; 
390 toot 371 fft , ilttb ber Scbluf (Praesettes uero W* 
constituant) t>or 389 ft^b««- Kap. 255. f4>e{nt gang 
l^erauSiumerfen/ benn eS ftnbet ft^ In (dner ü^itttbf^fi 






*) Sretlid^ fehlen aud^ m ber 0lei(i& |u l^efclpretbeniben (»otU 
canifc^en i^an^f({lrtft tte Serietd^ntffe ^r fRatcbU unb 
"Stfluir« @efei$e, obgleicb ter Se^t berrclf^en itemltd^ 
9oa|t4nMd Dori^anbeo ijl., SCttehi in ber comtfe? d&anb/ 
fi^rift tt eft anberi/ nob barum bprf «ofi jriner tturegeU 
jmifidfcit auf (eine itoeUe geftbiefl^n »erbe«; um fo me/ 
iHter , ba Me «erceSefer unb Mti^nifübe j^nb(#rift ft<b 
Hl 34b(tind beir Qa^ilel. mefenHtcb unterfxbei^, m ber^ 
nacb geieifl^ loerben f«V. 0« 



, / 



6. LegeuirJMikgo^l^oi^iO' 2^ 

MI tMtfooRn ■ coibax' Esteosi« gcftaniKn; ottd^ . M ^** 
ntttjt^t ,(« ttU^, tat. A^Mid^ttt f(||«)i »m S^OtMibii* 
free lDit)i$Hiid Xolgt Hat*^ -S* 3(^t«<ifttn9 uMb B^^« 

III fo iMit INtti^k, 'Jbat;- kwr. 367 in |»H . ia^Uft, aoo 
Mib Aoa.olft ntft «hMi VIfdInItt «MlmMMi ^ 6um« 
«e M «nia^oidUbe ,iM((tbet CSt Salkc. <6«nb^f{fit 
«*a^0raiu 39&, iK^d^. *ec MMOcfnr mir 388 bctfi^ou 
8ttte!iiiMitt batin mil Ua ^eftc« mftmn ^KwDMfifU« 

9tniiwiiv 'lASctt, unb A36, «37 elii ^«»itd ^tfixti} 
tmb We;:0i:.€Ma[ec 4>at#fd^t|t («nn obtti^ln in Uefein 
yuncte tildl^t i»<fo(0t ttcttcti; tvell Siebe in i1)xtt 3it(»n0 
tM> ^i< fitofcn £&(tcn bunbl bleibt Sitje^«;« nur, 
btt# fto oHÜ^kap. 13, .13s» 13^ 194 «Ob 335 in snxi 



;•. 



■ •) 3« »ep; £0lltl4{t<t (über l«gis Longob.) ftt^t ti IL'ai, 

10., ^^nritfi^ hltibt bUect^t aüttt>lB6i, »eil f$on 
Linfi>rand III. i. t)Ui @ef(^ ^ eri94;)nen fc^eint. 
MHn oteOeid^t #an» bii< Sapttci nur im e^r^en entnorfe 
»oii fHitWi ^iittt, un& ittugte ^»M^. vot^Uütn, »eil 
t'< «ii&t aUflemtin gcHttiget wurte, «« £iutptanb e< 
fltt<b*ft<fU^ fanrtionirte; ®je -^onbfd&rift «»on ®t. ©aHen 
i# bi«* lft«enbof*J «b»«" «"* •»*" f"^*»"« €aj>itefiabl«n er» 
■■' iiM ft^, ^a| Me ft|f(«ttb(ri «Utter t»ei 3«bie« »en{«er 
lKktteb,^tA «ufere asüabin » bo« (ann alfo oor »»bi mit 
Mm 9tVm im mmtHüia ciiiMt umn «bf^oitte t<^ 
lUBiinAlMe«» ^^ 



236 Itv €MI|t. 

WMSiiUfyet ß kap. ssq goni ott^gdAfat nMctwn . iwb Itr 
bm SMen tM)n k. 113 btt 130 l^ot Uedd(A9iifif|e um, 
ffnt, ton 235 b» 365 um jivei dbämommen , to^ebttfl^ 
tariv wfiften» «^«^Ib; >en VutfUI liün kap. 055 bi Mik 
»weiten Sftdeabgevetlnet (f. 9)öte€i. 235).^ .9MMIe*d.f6intaii 
nrit in fb mit ton ter »erceOefhi ^xnibfclfHf» 4i>^|in, ba# 
di?5, 226/ 297 tiev Montere 9lntMnmi a^tcttin, :mb |R( 
mit Me Sdl^I M ^fSi^m ikuf^9i^ffkm<lß^i^^ 
allerbing« bleibt eS ri(I^^O|fdft^ »e$|Rdb .«pQj nied^ 9t6/ 
^27 nut tfie Ueberfcl^tifk Mm alid kap~'<id^Men:i^abm2 
tthsebtiKfte (Sayitel Stotb^t^» l^dben ifnll «ntiltf < gtfmtfaov 
190^1 abev eine !Ren0e nngebi^tetiobeir'^rifkb :sAs^ 
tn UebefTc&iiften, in bene* msttmiXdJ^mBteMtliiaif 
Un ffnb» ..:•.. . 

S&r etfmalb'ft, 84nt|if anb'» ttitb^14o ftTgin^ 
ben Sbicte m&jfen befonbetS bie ^anbfcl^riften ber {weiten 
6laffe ju ^&Ife genommen mrben, wie a an^ bereits 
im r>Uxtm fBanU bt^e« TMfxM fiefd|ebm iß; - Dk tkt^ 
ceQefet ^dttbfd^vift b<^t HutpianVi 9ionAt nnb S^^Ioge, 
wie bie tattcanifde ttnb bie ber 6 ata; attfiefbi^'aber 
entbielt fte, fr&tier wenigfien^, j|wei üngebtuifte SSerotbnun^ 
gen ani bem 2ijlen Siegietungdiabre Stut))ranb'd , ' welcbe 
in (einer anbern |)anbf<bi:ift {ujnben {tnb, unb aber 
welchen au^ bi«^ ^^ m^i&iliö)^ Serbingnif. gewaltet 
ffot^ XM erfte n&mß4^ ftebt gembe auf Jbem (e^en oer« 
Hebten {BTotte, unb mit dlmifcINr 4>ätft bftt ff isienig^ 
fbnt bi« auf ein obev »wei Swte ganj g^lefm .werben 
Annen; baS jweite aber begann anf bem ti^WMk ber 



& Leg«: liakigi^rdonim. S&j 



nur tltidr tue €a4>iMja|I tot 3tift<^ bArge^it %fm iu4^ 
im. SiAep ifi ^ä$ boS gdti}e «Motf, mtf tan^ie ®eielle m 
w&fyat wv^, liHggettini, tittt M lB0tt guae ift aus bm 
fd&en g^Uieteir ^unb bal^ icbe Setmuti^iig Aber bm 
Stt)^ U^ 9«i}en tmmft|Ii(|i« Sitie etfte efnHU Umf? 
ttagt- Vk ÜnifßUiim; actmesi bu 2>o»ainm beS JUmigd 
aOm «med^^figett 0ifi^m jit entelfem (SCnfattg: 

„In nominier domininoditiiim»^ Cnbet 9;per ^osmed 
ipmiK audire/Q 

ttnf(^2|6^ {fi ber (ienibin , bcti liatbe Jgnanbfd^riften 
fSr bte gtedjftfdi^tdbuiig ber ifteüen Gbictc unS bvingem 
£)te tneijien ^erauSgelev attdennan{f4^er S)ettfm&ter j^oben 
ben S^^ret begangen, f!<j^ an bie gew&j^nlicf^en Siegeln bet 
Qtammatif ju Italien , unb lebe Zbwtxä^mi ali @(^reibj 
f^Iet auSjumerjen, üU xoixm unfete ttr&Itetn \m &tm 
Uttm b^t latefnifd^en Sraflifet »o^I betoanbett geoefem 
SSfelmebt l^ot iebe S^tt ibte etgetle ®Yammat{t, unb btefe 
mug ffit "Mn ICnfiftttg beft Stittelalterft evfi autS ttvfunben 
unb $anbf4friften begtitnbet t))etben, »eil bte bttbevigen 
Xttigaben unS ben SSortbeit geraubt ba^n> fit fennen ju 
tenten« S&t bte langobärbifcben ®efe|e abet b&rfen un§ 
au(b bte neueren ^anbfd^tiften nlift gen&gen : benn 
Xbfd^retbeir Unb 6oQimenta(oitn, Dot aQen. aber bie 9{e:s 
bacforen ber gefcbloifenen Sammlung unb ber S^mbarba, 
baben tn ber 9te(btf(|>re{bung tinb felbfi in berSonfiructfon 
ttnglatibn4^ ' Diel geanbert« Sd beburfte fe^ gertiiger ®e^ 
KbtTamreir, um beffer lateinifdli ju reben / üti bie SJerfafs 
fer bet erfien (fticte; unb bei ber fcbneOien tbxtmUMnnft 
ber lingua rustica mu^Un Xbdnberungen beft ttutbrutf t 



238 



U. €M«$** 



\« 



fdgar n«t^enb^ werben, x»ül hk 1pSifm'9lft0äft fdjnm 
hdd^ Mnigen 3a|iYll^ttnbeden nfcK mtfjit t^vlM^ mat. 
ÜHodi^ fdi^JNEer abei: fd^int ^ ttt Mmntüf ber teutfcf^n 
flBetfe bd ben iMifcl^en Sttngib(»rbm bevioreti }« iKtbm* 
fBlt b<ttben al^ mifyc t>on ^ennefiltefi fBetMp»tü^m, oO 
t)oit 9la(|>tilfflgfeften: tec. SCbfcbreibir ju f&rd^n, unb m? 
fere «fttitilt b^t gemiffemiaafwn (^m umgdclftett jBeg |tt 
jjel^en; f!e toifb, nacb sm^tkbm iBe^#m# &fiter uer^ 
fd^bd^tent, alft Derbeftern m^n« Ttu^ fD^u v iloti l^t 
bei angebeutet '*'); aber in ber Tttafhinm^ ffnb er lutb 
frine Öebftifcit tem fihltnbfaie itotrett 



M'4 M] t < a t; 4 < 



^Daraus ergiebt fld) fdi^on t)on felbfi, tvie wfdEfttg un< 
bte t)erceaerer ^anbfdS)rift f&r &iut)>ranb« ®efege erfdtietnen 
muf ; benn {te barf für ein gleidtiieittgeS äeugnifi gelten, 
bad auf leben SaQ bem originale mi t^emmnbt ijL Qän 
befonberer ttmflanb aber giebt ibr einen gou) u^gewibnU^ 
^m ®rab t)on (Slaubxp&rbigfett S)ai Doranflebenbe 3n« 

baltt^er^eidtinifl enthalt ndmlicb in ber Siegel t^ne lieber^ 

• 

fdjiriften ober SCuSj&ge ber ftn^efoen <SayiteI^ fonbem bie 
^(nfangdwiNrte, oft bie erfien uier, f&nf 3etbn beS S£erteS 
felbfi* ^ier vm jlimmeo Se^t unb Snl^att in ber Sted^ts 
fcbreibung ober t>ie(mebr UnredE)t(idi)reibung auf . bie nier& 
»urbigfie Seife uber^in: baffelbe SBort, bai in ^em einen 
Kapitel fp , in bent anbern fo gefdi^rieben ftebt (). 93. I^ier 
uxor, bort oxpr), ift bocb fajl iebeSmal im ;^nbalte ge« 
rabe |b gefcbtieben, toie in ber tntfpredE^enten @telle bei 
SerteS« ^ire nun ber ^nbfjc erft ani unferer S^fonbiöftift 



♦) T* I, E-II. p, 10, 



& LegM' I^ahgobardonim, 0^ 

migijfigm teott)e6; fö iSge Iti feiieir a^dtfoile ttttt ber 
BrareiS II^Mjlar fltenattiflteit M SttfafTittid bie^ SnMfe 
netiefcliniffc»; aOiUt hoS {# itmnfiglidb, tvc^ltf^fil 
tafb ben S^irt etgatqt, Mb asS fo^tcnm «vginit wcübcf 
mufr. JBetbc ftnb alfo au^ einer sctneitifamen jOutff 
Stmmmat, u&b'ber i6#Ktber bftt ton Xnfang MS ju 
fob€ feintr TltbtH eine #ett gleid^, beteftl^ luisIttAIttbt 
eSorgfidt ^enüefm» 

^anitnifl benit amt^ fitr Stotj^at'» Sbkf mber 
Sto^I&fftdfeit »d^ Xenbmtngtftt^^ in be)r tetcdDefev Hfät^. 
fc^ft jtt f&nbtem 2&dS beft&tfen obenbteHt nodj^ . efaigebie 
Keine Scrf^iibenbeften fn StttlfüVi tmb 8iut»rahb>f 
Xttibrutfen, bie nnfere ^anbfd^rift beibebalten l^ot; »nb 
enbticil fUmmt unfere^anbfcbrift in ber Siegel getiau mit 
ben SSortformen bet @t ®aller fi!bereih , fo baf betbe ftdb 
toedlifelfeitid beftdligen. S)ef etnjüjse ttntetfit^b , ben i(t> 
Mlfit ndd!^ ben SBergleiil^iittgen gefunben babe, tft b<i0 h^ 
befTen S^iufiihlt atMb fAon pon ^txl^ in ber ^anbftbrift 
Don @t ©aUen bemerft toprben; |* S* haldius ftatt a)r 
dins , histriga |tatt siriga, X){eft (onn abtt fe^t leicbt 
ein ättfal^ beS 3(br(bteiber8 fe^n ; DieOeicf^t xcat er in ben 
tKloen geboren, wo ia au<b i(l^ no^^ bie bem Stoüdner fo 
frembe 3(rt)iration recbt tignMiif gn ^aufe ijL 

(B. ^anbf^tiffen ber ein§eimif(|fen 
unb (aro(tngtfd^en @efef^e*) 

* 

3) Cod. Vatic. 5359* 146 Diargomentbldtt^ in 
iduarto; bie @eite 2u 19—21 äeilen, mit ©tgnaturen 
iinb neueren fBIattja^^Ien« Xuf ber erßen @eite {iebtt>on neuer 

$anb: if/c frfr^r e^^ Theodor i d Mähen Ultrajectini. 



I ' 



' I 



a4o II. 6iefe|e. 

(%t^ xy. 3712 fkl^ Mit SKafcm) Xkd^ Ue eigna^ 
twctn f4ein<n nid^t ^mi ^^UhS^itiäf |tt fe^ti, tmn Me 
Ibop^^Üü^t 104 «III unb 105^101 fkfb^ nidjit 6fi»p 
falft^ gebitnben itnb fcliitt, fonbeftt ait(|>< f((|i)n in "6er 
Gignatut t^enoedl^feli: »orten. 

gel^^en fte fdmmtffd^ jut laftttitfdi^n SRinsefel aii6 kern 
Gnbe beS 9(en obet bem anfange M loten a^l^mibcctS« 
9tur ein Z^At bcr Gomctutren ift t)t€i länger. IDie Ueb^v^ 
fdi^riften bejfel^en faji immei^ nur ouft tlhdobn; a>er SBeclM 
fa ber 64^y{ft fdOt befpn^t^^ föl- ^S^ auf; 190 fie Qefnet 
»IIb, ntib ne^ mt%t hü ben fr&tttfc^n SiüpfMit. Sie 
mgefertigte @4lti^ti)6e en((^ brri t)erfdS^{ebene @tenm, 
ttnb gugleidSi dn genaues aRaafi nad^ bem %9tmatt ber 
^anbfcl^rift 

Sie Sinien ffnb mit ^m Sriffel gebogen* fBliniafu^i. 
fen feit fettto itnb tol^;^ ]»on ^i ut|>f. 16 m >iben tie 
Stummem ber Sayitel totle Sarbe^ moS er(l 900 TUfbOf 
rni mehrere VuSna^men erleibet 

a bat breifacbe ^orm: a, a, fettener cc. 

c aß ttirciale erfc^tint b&uf!g EU; 

e iiMter mit ber 3unge; febr b^fig finb f tttib hlh 

meilen felbft baft berbunbene ae, wo a gati) mbU 

.ßg iP; 8* S5* Roth. 167. 168. 212. — . ©ewJbn^ 

Ii(b aber finb ae unb oe nur burcb baS einfatbe e 

bejeicbnet 

em am @nbe ber SBorfe e. $2ufig febtt aber ber 
etridfi', bieOeicbt ti^eil er t^etwtfcbt ifi. 

* • * 

gy n unb nt audb im Sexte bisweilen ^ N ^V" 

op febr 



.-t 



6. LegeSw Langöbardorunu Ml 

.... ., « , ^ ^ 

f. ....... ... 

(Roth. 047). 
nr am €nbe: «i^ ' 

6tett liX if feit, oft XL ^(^fMia, nanrnttt^J« 

b. @d^teibi unb aSottformem 
${n ttttb toieber fd^dn Stalttmen« €0 fe^It fel^r l^u 
{ig baS t am 9vbt, (efonberS im GinguCdt tcft Goniunc 

tlt*, 8- äB* fäcia ilÄlt faciat (Uat faccia). ©n ^!C(«t 
|toei SRaI qaaranta itnb Octonta« 

Sie in ben jwei ilteten ^nbrcf^riften , fo ftel^t oud^ 
Itt biefet gaiij wgdmififä heredes ftatt heres , eichere« 
ditare flatt exheredare , peculius (ttid&t peculitim) * 
^tt pecus, medietas.flatt mißdium*. 3)ä« ^rdfctltum; 
bei ©epönenii^af fmöirt Äctiöe gotm, i* «. furaueril 

^tt furatuß fuerit. €5tatt exceptis plagis/ *iöepta 
i opera ti. f» ». Jtob jwei tegelmafitae gorwen e^öpto 
plaga« aut (ttie et) feritas, exo^io opera*- et 'itiÄrw' 
cedes medici. * '■ : 1 .'-• .; 

(«ibl^l^td^ £itttB(tt, «^ fiov aaf Mk »tcf^li^uwi 

16 




Langubardua $ In ^ Siegel atq^e^ nur in 3(f ulf S 
iK(i|e,.<iiiwer a^^€. , 6Mt j^ <SnMai^q| ^* ,fwlK* |i* 

fve f(^af tic 0ef4ilfm^i^ . fjfom ^ erMü -^ %it 

perpetrare fielet itfma penetrare'f nwc ]i»int{^r. 129 
tmb bie 3nl^aItSt)erje{dlin{ffe nrnc^n eine Xutadnne* S>{e' 
beutfdJKn Sorte scaldahi« (tdi^t 8culda»iu8), vvadia, 
mundüald, actigild, tiüidrigild^ tUiUti In oSen 

0et4|Ulett.itnt)fr&nbert; nitfc JLzn^/^r. . 134» fi^t uaidri- 
gildo — ti tor einem iBfXtttt toenambett fMft fMt immer 
in 4^^ im 03fkn afür^ &ittt)>ianb'« fmMn ^ bie 
meiften SCnSnal^menv con .t)enoanbeft ftddi fel^r fetten ttor 
m ober p in com, nur Roth. 46—48. 5»- 58» 59» 63. 
74 flje^t compofiicio ; committere ober, fielet U^t l^u^ 
ftg in ben legten SSieroibnui^gen Siutt^ranb'S. 6tatt, 
beS 8en>5(^nl{((^en neclegere, fielet Siutpr» 136» 141': 
neglegere. 

C^i^r merfkofirbig ift M öftere Srennen ber %6mlu' 

(er bttr4> fhriyofitionen, }« C q[uem perlibet, qua 
procnmii^e , n. bgf« ; bann boS b^uftge interiore ftatt 
in. anteriore ) ttai jebod^ biStoeilen bon fpdterer S^anb 
gebelfert ifr 

€$0 loie con unb nee> bleibt audb ftd ttnb bisweilen . 
felHl ob bor p unb I unm^nbert jDie Sufanrnmifetttni 
gen bon legere t>enoanbeIh fldS^ niemals in ligere» • , 

3m Detfectmn mixb; läufig ein S^fiabf bübitvett 
ober tioiglfifboben. eo ffiü immer rupperit , t^«r j^ ^ 

coatiligejritf reliajuerit, fresi^mps^rit 



1» ♦-♦ . • • « 4 



. 6. Leg^ |«i»go||vdoram. ^ 

meao «t§ niian) at0 «oiitui«t flift dl contemift <Mlii 

. t fbitt d ffnbft Üd^ nrfttmto in ber Ufovm &; 8. t): 

Roth. 244-^2^8 fUfyt {mmet r&d^r^ ^tt reddere. 

capitola. ^-r capellare, ttic^t scapeUare. -— eartola^ 
liic carta. «r- canga, tittV Roth« 1250 caassa. — actigild 
feUin apti^liild^ nie octog^Ut. (Sb€fi fo uuidrigiid. — dam-^ 

ttum gei9&^iil{(l|^ d^nrn» ftftm clfunpuum. ^-^ gloi:io4^ 
tttf lplorio8i«Buima. On bet umliefet ^onbfilMfit fkjiit gcs 

«&(|tili4» ßJbOlS, b« |[« gloriosae mexnoriae.) ide eot, 
Roth. 377 fogat idee est, fbltt id est. ~ intra etate 
{lott intra eUtem. -- tiihil^ ff^ fgl(m.iuchil Dbet. 
nicii ~ policem^ Hilfst poUi^f?^«/^ '(VAttapr^ 1|{<^ 
quatuo». fßiSmtim fpgat ^nftttar» trii fidj) in fttm 

q[iiicaqtie, nie ^ctmqtie ^ tU bgt* ^^ relionU) fltttlll 
religionis* ^ Ün^Are, nWT Rodi» 17^* 366 tkiiigatiitu 

Sagcgm f«^ nflrimAfffli thinit imb thiii^atio. .. 



..'., 4 



< e. Stt^att 9lttt Ue <{n|e(mir4)m GefcfK ti^m 
M ber Soaff&nbigteit} »eh^e ®efe|e 6dtrs b« Q^r 
Sitbioig^S b. 9* ttnb Z^tftai^i t finb bort aiiba!i|| 
4>ittbcn ongi^at »otben* tBieOefd^ ift'bff a^ 9ei^ 



. !•' 



i) $Bt I bor 7tm SMoUtnian, taf^. Roth. 262 fin. Wf 
Liutpr. VI. 102 bis 106 t. custodiat eum. ■ 3) Sbwi 

SSov ben btei alteren ^bieten Men :^nl^altt)er2e{4^n{r: 
fe/'befSlatc^i« tthb Jfjlurf febkn ft^; 'jRotb'at'» 
^ttt W ße in biefer, wie in ben beiben t^btl^in genanntetj 
4|>aitbf^riften,.aucl(^ im^^evtt ^iel me^rete lUbetf4iriften 
mtt &4)t germamTcben SEBotten, att bie ^u^aben. 2){e. 
isnfiit^btüdFtm ^tblbge uhV (Spfibse S 1 u t )» r tt n b^^-6 , fif 
wfe ^jw«i Öreioen be9 81 drt d& i « finb bereit« 5C 1 1!^ i i> IV, 

37?~3«a Äuf/Wefer^^tfttbf^ft wltjet^^^ " 

f ' •••-■. • • » 

'^eden*'|Kit ber ^retbeir Roth. 22 M^faf^; 
IM^'Qdl^m fl^lt ober teflflAiibt^ «k Srnber/ "f>te bmm» 
tfli^Mlb^^ bet €d|>ilel lirftb erfl 

itd«k 'sr »tttdi^' eitieiii S^k brt ^iteje^iAl^^t^Km' 

ittt S(^ mib ^9|nber ; IboA. fi84# 385 Jiltt nuc im &n^ 
SRetfto&rbid iftber 3(u«faB iMiit:£ipt;7r. YI,j4i:ii9ted>^.-i 
8 med. 5 benn biefer fdnt getabe {wifdiien fol. loia itnb 
foii>; t>ie beiben festen*- Äefei^ 81 it t ^^ t a rf b * « -fel^Iett 
»ikbernniittr Äe):t »nb Srtbej:. &i\)ti^ f^it'Rattkis'S^ 
te!b;«fftlf '«'«wteb^- »fe UttAin^im ^0\ttT 
faBctiltt^ei federt tulate:'-* - '• - '. - -v-v: 



6- Lege3> i^g<)^iardorum. ^|^ 



- Xx) iHt^ifc .*«apit«aa f neOdoin,; ^•tbu»!«! res 
'anäm ciuti > ccfaQüeiiAli jMnKyii^ simniitt : eirorpjit flib 

cäpitolis dorn ki^rli aui sui 'hac ' ^erenistiia]^» i^j^ 
mtoribns hl. . ^fsoÜ0A «iii ju papia^iNda^JI rejpali 

8ub kidic X et cum p^palo dw regne etalte con- 

sensis conseroari pcipit« '^ , .-*..•! >, .«^z 

I. Ijl Lioth. 63. . V. LÖtl^. 64/ ÖS 66. 

IL - liud. P. 7* 8* vi; LudouiP. 04*26. 27» 

in.- addit. adliud.ll.23r VIL-Lbik >(J7Jä9»70* 
IV. - Karol. M. 114» 

{a) Capitala data holOioid'paladio placft gene- 
i>ale anno impe (]^{ei^%de*90»'&t9ei jBl4ttam)v> Sann 

X. ijl Leth. 29. : XH; ü Lirth: ftl. 
XI., .. . — ' 30. - XIH, . -^ W* 23» 
@[offen unb S^tmeln fommen niddt t)or; t^^z^rx fob 
öenbc frcmbattige ©tudfej "''^ ' ** ' i .• 

I) Ä5re etjlen 118 «nb fca« 139JIC »feH f nb ^ffAfc 
Wrt* : SBte itrttm ©dj^rift ifl fJrÄrmenftMefeung itt 'Ute 
tialen au» jkmlic^ f^atet 3eit; d6 b!e .fimi^tt(t(|iey cftt^ 
eine ältere »erPon/Meftt Hö» ju unle^fu^enV' - "^^ '*? 

«) fbl. 53b. fte^t in marg. ju Koth;: ifeg;'' 5^ 

^t 8CS ioh ambel^ns ad flumen Jcyrdane dx xps ad 

^ ^ '• '■ • '^' •■';,;/'••••.?♦•.* v.:h 

8C0 ioh restans., Hiiui J^^rdan^. . Cmjf^mQde rej&i^i^ 

flum ^ordanp , sie res^ te vei|Ldst. In homine . ji^ 

S4Cj. I iiom patris et £Iii et sps sei amen. 

* < ' ^^ 

3) in n\arg^ |li]^pth; 278; Judi<$a »pe 4jP et ^-fr 
<^^rae causam et degentem Qon sea, . . .,: 1^ 



1 / 



t s 



^Mäk wbIix ikoXUbt^ WftfafiftHHü IM §äx otae ' Aonifike 
' &9g^ uo« oma^ •mah «tialoram per , ^ ^ >.. . 

omi( mala quatuor , . « ^ ^ ^ ^ > 

dlt aUatum d • , ^ tisxaungi Qesarii « • « 

1^ hom U. ^.^. « « • ^ ejt ftl et apir m ante 

OINO 
(eine geile mit Mr^eitai IBii^abe» ^Safel ä. o.) 

alpba^ bida« §^ama« düda^ •[« ^14^. ida • , ^ 

Ä A a ZEtöIK, . 

' JBeii«!^ ift n^ SoIgen^eS bt6av ; oculua - •* <« 

aij^namus ompt ^ - «*« tobset % « « • « 

. - • • • . ' . 

d. jDtbnung \xkUn einfieimifcfien (Sbicteti. fft^$ 
l|)9j^'!>^<KW(^ yrfdat in 38? (Sayitel. Kufer beti gonj 
!Ewrmjf{0en ^»ei^runflen (8^ wx 8f# 109 tN)r 107; 10^ 
19^ bof 195^ 303 per ^09^ 39Q wt 371« itnb be« Siu 
f!(i(^ Praeaeiitea tMt 389 > .90Q itnb aox vei:e{»l;^ unb 367 
$d(^lt) fmb nocfn 9954 226« 227 unb 236« 237 i^ereine^ 
t9ie itt bet DerceQcfet «l^nbfcbtrift ©anj, eigenttr&mlU^ ift 
dtier betr «nfrigen« baf 14 wt 13/unb 244 vov 243 Mt 
]^S le^te toirb f4K)n burd^ \\t eigenes 3nbattt:«¥ie{($ni{i 
MrMtfli^S baS erfte abcv f&ibet fld^ 4tt4^^ in biefem« 

S iu tt) ta nb' t defe^ be^a$en nad^ ber finrtkttimbni 
B^minet 152 « b(e nicbt »ttme¥{t;tett |>t^ge unb S^Ooge 
«l^eMl^net t 



6. Legek Litigotiar^orum. iMtf 

tes effte tm mgfbfttcrtm QMffe {#- ^füit^ ^tel itllK 

6a»a« ■" •• "' 

• irfl«If«f QWct^t tä^Ga^M!, HtMf lo^ m>')ft/ r^ 

' .;• ' / . , " '•• j . ?■• > 

4) ^ahbf4^¥{ft M itIofiet( Trinita della , CVira, {t| 

jbetn 'jffiifft«tttl&u»i Caletnoi m^I* 3fr4>tt) IV, 37a unb 
oben 6« 16. 2)icfe. fo Koie bie na4)ftfoIgcnt^ $ant)f4iri& 
tp ie^t ton $cf^'unterftt4lt^ unb bie catenfe^ gong^ bie 
ipoifcnbittttet jum 3;(et( t^tc|Ii4ien toorben* ®ieme .i^ti 
92ea|Kl am 2^« 9u$. 1829 botitte ^efc]^re{bttn0 betfelben 
ift fblflctibe; 



-■ .;» 



bi« JNiDfttt SHnita beJQbi Sab«,* n«l^ betttfilt mi 
,too|«^(|HtNi|i4fn SRfimmd beft t^ftetbimm %y^^i»MkW0^ 
{m.Salftr 1263 «it anberm (Kgentl^um bct 4B?#t <3^faR^ 
ftttIMitm evl^ieit, ift sueffl bStp^^^^ntiOo i^mi^\} t^ 
i|et' bai^tt» iin^e <|atit«tat(;'^ bemt^enlaMfd^ tfifftm i&i 
fd^fttb ; MFitintet ^ewtfrbm ^ tiadif \%XA äM «ft . $entt mit^ 
gev&M 1»^ (^ef^riebin/, aber ntd^t b^nu^t, wi» f(e M 
t^eiWente« Sine ^fi^iH^e l^emeitung hv^ bi^mi erflm^'^ 

ipiatt $ 9rl^«id cpdices habet quätei^fliöqeft. X^Üpi^ill 
föHa ; CGÖiXV ifl bur^i^ (alte fb»t mUt^r %ti 
t^rte SNile jttt tiid|^ 9tebf i^fi^ bo^ fielet tnoir niKi 
M< €)>um[ btr att<gef(bniHMtn ISr^ttar^ Sn ftncf S^In 
liiiig 190« Ml tx%^Wm fHbfi'rtiit be^tfl^nj es gUffftit 
ab» «i^ttffd^^iil^t IH<^# itttb en^It nur nodl» Me t^on 
bnfefbm ^\> xok bie fc|(en fluatenftoiieii geM^cMm« 



( 



•• 



QkmJilbe. FAEA wnfdtff mtt bev n^teti ^^ bm 4MI 

n^ (twaS tiefet fte^n ti« tntt- lifiNticit ^<lii«i' «10 
9pwcm bewaffneteit üVINNIIjES, |{n($ tte^ti ünm 
niitfir Ven (&liMm IBOR mit ^ihem jBtubet "otft bet auf 
dnem ®tul^I o^ne Seinen ^{I(^nben GAMB^RA. Ibit 
ilC)at{leaün0 (ejfel^t f^dS^/vole man fie^t, glei^ aOen 4B?f^ 
Hen biefer ^anbficbrifi auf >h unmitteIPbar fblgehben Scrt« 

tiefer tft \iiizxi' In nomine domini nostri ieau chri- 
9ti, Jnctpit horigo gentis nostre tangohardorum^ Id 
^st consuli qui dicitur scandanan quod interpretatur 
iß PßrtU v^Hf^s n ubi . muUa gern kßMt^nf* S>k 
(M^Wil^t b^imt : n later quibns erat '^enc punia ^ • 
^[119 ui^opli» uocabatur,^^ ift, auf 4 JBÜttfm. (Htm 
i^flA w*ftef(|witte!i)i ein Xu^u^ aui ^atOiiB :9ta«»nail 
UirA b?(is|t mit »uertaii rex« ob« J9(*.& A. Mttt 
^jpn.iipmziia 4omini nostri lesu christf. . Ii^G^it,e4i* 
C^^iim , 9V^ni 42eo iuüante rotkari uir fX€elUfn^i$4imQ 
^§x lan^hßrdormn renouauit cum prwiiOQS mdie^s 
9UQ$. ^^ :Ego it« f* w« ^^bif ber SSombe ^^maa- 
no filius Qbthora^' ift flfei4^ ber ®(bl»fl b0 b^t»9 ^ 
yttd9*bet (BffeH felbfl folgealbcrmafin onscblntt: Et )iw 
glK^extalitev danHu ia xoaiidati« ne alif «la; feiatls: 9#f 
uitiam jcriptorma in h«c .^cta adioiatwr: <« aioilt 
piitts ^erit intemptio ;• npBa. dit; aÜs '<«empla 
«r^datar « aut anacipiator. Niii ^^^o^^-^ar tuaiwi 



f 



6, Leger: li^gQbiirddram. QJ^ 

^^^ r^Ißm^iXi 7* Ai>^ It ßi qi^ hcPBiinbm etc. 

«9^ Siltiiitkr ItOJ'HAiai R£^ auf ^ 9;^|^ 
imilrfiiicm fidi^Mcrktlr^v (11^)^ i«9ei JRimtnn^ U$ 
tm ftttey liiie Satire ^ (Uiril). uti» fefiiem 9t4i(f 
mdipt (jttnten) umgcbeit, Mmtbnit , luib ber ^ ^^fysdv 
ttt m.-Hm itfawtf Me ma febiec Stedjrtm Ipotmeii^ 

Me tiod nfkii £bte(eniteiMii fiter|«M^t> na^ Um 9^ttt 

fltattr lMriii0t et» %tM »fttie : ito)^f , «in 41^«« vei^it 
i|iii*Utt eiH|«r. Barottf US 3860e aaÄitcl Oßffirmat^ 

qpontiiiB»iEtt «tc. -^ cost^diatur« EpQplicit ieg^m 
^^mfd'.ddmnii$ ro$k4f'u$ r^m rewußuit cum primß&fM 

mma^tH-t(S^fiMr»9 ^e6t tot SMi^^i^^^ 
wib'imikjf:i}*9t ^i; clm fo 109 jm 1^7 mib 109^119^ 

fM<l9di{i20Q'Änb*.9äi^>^ sa6« 9#4:^ii97^ unb 236« ^37 
^ ir 'ist (ist <|a|>ilii iii|aiMKndi|«^v 36? tu iiin^ gi« 
t|tXt; 390 ft^t «»iMt» ^ imbi 371 -^ KOeS tvie iti 



\ .' 



I 

(OL 57-^4) ttn^'tHimtt MeOteftll 9Si't«l7'^^^ 

mfty 9iint m ^ <303) vum uMmi untikHmn 

bcm irilaemdiieit SfMMMtHQd^nif , fRttrat^i 6«)»^ 955; 
um MiUU^ ftoÄ ^, wk fUb Ott» Ma Sfii^ii^^ 
ad^ftHf Wf9$m Ü^t, ÜttfatoH'f 6at».3Q i»or 909, rtnfr 
frU' in «f kytfftftinmiung tnit ^ iatiami|HN4|aiitfi|^ 

ber II 6a)){tel 9tfmtt<4tl<t Bxplicit oapitkla^Uc^it 
Ijßgem quam dmm irUmi^läfi^imtituiu- LSt qpali 
hoxdfii^m liberam «te. -^ WMuMfi 0(fc<^ Rott. 
^^« ^ 11^ Et fioo adiimiis etc. ^. 9wM^ 0»nciiv. 
^10 legam Rothar&k "^ Ineipit jnvlo^^ In mipt^ 
rigra pa^^ina atc^ III; Si aer^ti^ etc. -^rStim^Ca^ 

grimußldi regis^ In wmike, 4omidi indpi^ <:äfdtiiUL 
tdiQti quasi UuprandMSi rexi umpon ssa^ aimngmri 
preiiiäit tranguiUo^ Dum deo dmutnu * pegntüüL 
fncipit (^apitula, de, anna primo^ Sa9^ ^SfifClUimvM^ 

ttif nadSi Sagten ebtgefii^tt, «a« wk% fort fc ufn ifcfc >a»|» 
femtl^et ift Uft ^tini i4?9m <Sftt)itft erlMienr »>ai ciunf^ 
bnm^e. aeraNia alcli^m ant aaci) ~. toft ItelfMgk mit 

ehtbjptanbS «{»ntf (ffit. 88) Ift md^r^tt^i. BL 891 

Incipit proto$u$. Inqip leges. ^paa pluiftll^mu. tt«, f« 

SSL/^r« B, ExpUtsU eißfiit^Ui 4» anav primo^i- . l^cifit 
prologm <f« «imp f^iftta (e«p. f-ri^. s;; JfKrvU Übt . 

II.) tin ^ miuiK «m M «iHM^fiiMli^' m 
eiM M elften 3«|(li. et 95. B..#if]giicit.c#7äulfc 



^. LegM littngolMrdoram. S&l ^ 
Mfi •uwttr» UlHjr III, We «eft tt akt i -- 6 fefc 

^yilfdija Mro 6ga in dei (Mtunii^tentis nou^e ex*- 
«CttUentisdiraa Uodpraiid/^ SL 98* B« IXr onnoi 
jioM ifüipi^proKiittMy^m BocT^ «ab biA ^4- nie 
4Bk)fitä IMn XUYAl^V Über» IV. 01. lOi. A. Explw 
€tY cßpitui^ d0 anna prima (ftatt nofta) Ineipit pro- 
iagus dB anno deeimo^ ^Hgntr fhrofog^ sitA jBhttQM« 
fW Ub^r m. We Oefelie. «tu @i«e if t»^ ein Qkfed 

IttC^l^t^ Si><pikt lEftuIte^ rea snaa veader« Volueiit» 

fMUM mit aiutaltfi'» über IV. 4. fm «kmsen fiberehi« 

ttiti^l^m Sormibi nilftt« fielt. 9M^ einem B^MfiiW 
«ng^NiiAeti «|>lto9t «t 3ro5i Ote ö/iua noao {^Mt 

^IfMmfM'undBcimoy imipii prologus. «fsnet fliM 

ttog, We Ä^t SRltfat. Kb* V. — Intipit prologasi 

de 4itm duodeointxM U. f. 19« SttttAt lib« VT. cap. 

X -^ io.|i tttib ata Cilbe itö4^ cap. loi* jjHoc enihi 

rectanti nobis paruit esse da seraiA q«i iivfiiirtiiiii 

■ 

compr^heodimtur.^ etc« Ineipit prologu» dennno 
tertiodecimtk tt« f. Ä* IRttfai libi Vt cap; ii—i^. 

«itt eiltet SSertebej, «^ in bet t^atifan« ib<m%{ibt.Inoipit 

prolügf^ de onnQ' quartod^iMos Mn 8ovip^ gtd^ bar 

iatfcttti« ^mfbfclt.^ Wr Okf^^ IRttf^tt Hb. VI: 16 --^129. 

VI, 30 — 41. fW)M f^ tniv iat $St(^amtt^^ni9 , btn 
0(gm{(t fbi HttfHog tM»«bai»(ti. De anno X^L 9hu 

tci %#i8 ^ 45fkff "Oo^lfefft fe|(« tat4^ «in SMclitn 

r 



96i r ' H, 4l<refK* 

M "CS^bi^ Jwipit proloffßß d^ amo:}(J?U, SB«^ 
f#t Hb. VI. c, 50.— iß mit eigner Cmi^r !»^cjpi< 

prvlog^fi 4e tmno lUmodecim^ ^W^U VI. if rr- 76» 

J9it ebw SSoviebe. i>e mnß . X^I. Hs(p ««nt 1«^5 

ijiia« gloric^ua liuprand- ftddidtt pgri^cq^B. SObUttt 
;VL 77 — 85i Prologuf de mm XXIL.ik ^.m^ 

bie »oncbe »«[t »er ttotfco»« ^onbfiJHr* setmäircliafiWbr 

Jjmpit prologM de anfioKX,JJL JBipfvette ^e ^ bef: 
iMticfuiii ^^anbfdiin «nb SRitfat. YL 90 ^ ;i:)o. (ipf. mt 
jfim faa idteti Sdifttj 209^ fililtX SBtott J^?. B^ lE^ 

jrfii?i< : leges^ fuas domime UupKt^ndt^ rex^ j^rMümf^ 
J$$a am^itubi postea mrUtüdkmcta. ^efe ^bm MXngj^ 
ibitiilttit ,®efe()ie „De mercedoi imag^sstri cam^anceiior 
jwwoa^^ . •-•; 9)Iteqi (d^ mi;^o^ -r- 5,I>e.. ^po^a^i^' -^ 
^,De o^ra" — „De caminata^^ — „De fiienom^ 

^ „De piqiiteim^^ ^ finb ttH fQie|timmii.iiBe.ii ttef 
yrbMiSIolftnft Mr intarcffdnfo IBeiti^e.)iv i^KwnHi 
inm Seft, tnulte« abe^ na|%Ii(|r mit i|v «)t^ bm (Befe|« 
Mdjfem betfc^rnnbem SM« 158. Bi. Explizit le^fs. ifuof 
domnus^ liuprandif,» r^^.\insißi^U. IngipUt prolagU9 
rßchisi regisi quem dec^ ; iuuentß add^if^^ ^^^ p^ 
IBortcbe MxpliqU prohgue.- ^n^pit edioi^capiml^ L 
Ut nnn^qiiisq^ue lt. f« I0.{ 1194 ito^^lW« .1^ S« &# 

tBilbnil biS ftf^enbes^ RACHiS REX» «Mt b^ 3e|^ 
.tel^^ «edi^tt bev 64»e»bttr4gii^ ami. Of ofe. Knl^ ;tt^ 

{^ Incipit tex^m i^is r^^s regis^ Siffi 99e 

^fififUt, in bemj;« gegfbeii mtb iiUt w^lfqflivq^ 

de% in sn^ ^iitim^ de]K»4it ao^^e:i^.ia4|f)jM»'l^^ 



6. Leges . Lä^obardoi^um. .Jt53 

slderet^i- ber Jt&iti^ fagt (di Ontn^: „quoetiam iam^ 
teste» dM dtbimaa . qvda. nee alicnbi ad Aot^atlone 
pe«8ttmii!i procedere au^ ubitumcfue cabaUicare 
propter reclamati^nes multomm pauperam homi-. 
iram* V ^mn WhiiüttxH cap; i. ^, 3, 4. 5* 6* 7. 9. tbniiif : 
Prolögus,'^ Isla, que snpeHtisr scripta tenentur zu e^ri* 
cn^m sc^ibantar . et istaänsis capitola de sabtn in'' 
^/vt;^'^Hheaidimas atatuere; Hoc autem statve^e^ 
premdimiis ut marcas iiostras U* f. m« S&ttS etolC Üt 

Vf^l^tt) tHdnntsema^ftett ®efe^i ^6 tiHi^t ober fcf^on Mf 

,>et'^ si %ö^iiOÄCttnt^qii(od simpliciter veniant'*^ fifM?- 
Cut} ab: ^^eorum aditum tribuat^^ y getabe VOO matt ilM. 
faltfli Ml^V^'^i^n^ ,)80cropa8^ toirfßd|^ ou^ S^ciro- 
eropTO*^ I^Mi^ograpliiim) tHfbotben fep, i)ie beibm- 
He^ uWMUsttiten Ctefel'e fn ir^* f{nb: ,^De arMatniiä^; 
qniadindicem suiim priiis boQ' ambalauerit quana- * 
äA pMatiibn^ itttb '»^De äri^anno qnomödö-, cum 
ittdie^ stio oaballicare debeat^'« IBIatt 168* i^ om^\ 
niopotvnti^ dH nomine ihcipk lex quks J'd.itiäsünUMl ' 
Mtque predeUus äisfolfus rex tempore suo'in hanc- 
uolumine edicti ingtituit,s Incipit prologui, QtEO-. 

niam etc. a)attn iM Sn^ltit^itiii)n^ , xoO^ vM^ 
bitten IbebeMmbm Setluf bäKiuhn lift; bfe et^eü^ivelüi»* 
®e^|e nSmlid^ f!t(b no<l^ unb>ftinnt> ein ffveuiib boir bUi^ii.- 
tm iSftbern' ober bftt b*f i69tte IBIatt,' ibotauf DaS^^fl^^' 

0qSfi',;Di? 'i^ohii^Tz^ zHü güe 'facta sunt ä rachi$^- 
regfem-evtüHa toräuge^^ jlmtb; )9egsefd|)iit<ten, itHb bafef 
litti biAi-eretbei« fir^bie OTicbHsl^ft bet et)ib(Kttd'l^eii^t> 



d^ JtSit{8 SM^it imfk OM^^i^fe «tf ibe mu^mut^cfe 

lüg ^pii loricas habere possit^^ |ft fo loediotaif bit foC» 

geiAeti l^&en bli Uebeifiilflifteti: »de negatiostes (ftott 
B^goUantes^ iUt flSewaffjiiuig ber JtnflMe> — item 
de aegationea (pnhctnn ^ontel mit 0to^) ~.de claa- 
s$f8 dirräptas (m&otnet JBcrlel^r mit bn» XuNonbe) -^ 
da ^nauigio et^terreno negotio ^^lifU^M^fsfi^ bai^ 
i^) — de iodices qui ho^mines de exerdijtu di-> 
mutant -— de iUicita coniiuictiooea (^) V^ d«^ 
ftaroBibiift. 2>att|i aRtt?atori'S Sayitcl, bmti xote| nalr 
iittf , wie in ber iMtic 4>^bfid^ Dcdttmbm finl^^ £^ 

pZii^f^ capitula. . . 

Ypf betfelbctt itnb doem S.lM( bei^ >lgciibai Ccttft 
SßU 178*. A. B. itedt ein Ui SRitmtori au« etoer ^nb» 
f4HPift ««it SB^nttcafutd s^mbftei; uni#tC4P ^rkf M 
byiaiitinifc^it Jtaifert an Sm;l bm Qttofjm, . mit begc» 
3foti90(tr tMl^t ouät AnonymoA SaleniitaxmiA in fein« 
CUff onif mtfisimojnmen^ ^ IBI» 178* B% fQ%t offne Vebei^ 
f^cift ein fleineS landolüatbifdlfe» OUffat: f^Astor 
liH id e9t deceptio aat trauB. Anagrip ide«t f^ida^ 
aut iniipicitia, «peldM SL i^« B. f(||l{eft: »/ur« id 
est legem. Explicü closa{gloiBSB), l^evegrini bijMWtlt 

mttttn?e(|t, bapbe Sloffat in ben <^nbf<bfiftpi Ori^fems 
yKtSgi^abenatt IMben(@«9bene«i33>{ eftentl^in ^iemlid^ 
al|>^betffiber £)ibntttv eine Sammlung fongobiuMfii^ ni^ 
bfeinifi^iP 3CuMcfi(fe anft bem longobarbifc^ Qe(e| 
ni^.|)mlttft 2)iacottu6, n?eI4fe ol^e itenntnifi ^ ®imM|!« 
an* i|ver SerMnbnng etfU^t werben, fd baf« (i^ # ^e 
^iRen nodMfcn laffeo, ,nel4ie an^ ^ 



6. Legej; .Lfi^ol»^ 966k 



We .GviaiEJ^ M Aäwa »m ^ ber ®i|e<i< entffriitci. Itie. 
3rii feinen V^fufuna »l^l^ tM^Ci^e M 9ta| i>bfc.b^». 
lofe 3alftrlftunteK( {19»; bi bief^n JSobo: i# (S iitf finec, 
f!lf^ .f^(lelp.^la^bMt^f^Sf^ to mUlief n^nc^ BweU 

»t«>» l«p!?''«MM:(J<t nO^/w«??««»' »d ert ob«ciirejbir<V 
TSttim-Wi^m^^. ^*F^ vjgVfoi^. aimi tre« |D»eDse 
coM^ M<8(it,.iW«t^/ . vtl^Mat leine ^(i^BKtffipiIei^j 

p,^(ifi^ 4^ .pQ8tirf9^ fvia^^ r«|gibQ« liUjpO^ 

CMiK IMmitm 4i§S bm Clüra^opa S. ViiiceDitü «4 
yal^i^^m fämm jfwifms wtt bev ^nb|diii;ift %^%. 

If^ iSAXi^ i/jm^ fBL tSü^ VHt^Ms seiuof res (bet, 
^OttSiqeife |M)^in bec fRitfltore) antu mg;inti septe etc«^ . 
firfne SM^fol^e, «tiMr bemn jidtt 3(r»ttl^ Oiribo, &mi^^ 
bort tt« f* to* |k^f btt jDtto IIL Atdoyatis . Actnof 
e^t rex hi italia ^ et re|piaiiit aani non plenijtecs. 
dw»« I^fc pi|giiatpa.t in itiaiiA eom exercitn heoriet 
rfgia jji)!^ fi|it; dax de baioaria*. Jste henrioas,pQat 
diseeasuin imperscHpti" ottoni » iactuM est rex to« 
to9icoru^ «.et po6t jpetditioae exercitui. c|ias * 
jpse j^r$^meii,i]fßja^U!^miin italia . et omnes 



« ' 



lambaräi mentiti sant ardnim ttgtB : fk ^x^SfÜHt^ 
rtmt'ise llenrici re^is.* Et ipae'appKcnit nsque ur«' 
bem papla • et igne creniaiiit «am » «t sie tbvlw^* 
sus'est in totonjcfum regnum auum.'' 

fit, i87> •^•_' ytnni- dudbu» beneuenti et pirin:'' 
(principibos) Zotto tt. f. I». , m0ft ^ frf^cKbfn ^«». 

yftntorlm U6 «t 207. {(dm^iii^' wä'^Siä^ ÜfT- 
f(^ «peniis fd^bnt dcbtttifrf irnrat;-86.- rei^.-Köl; II.' 
p. 333 — 3*2. »t i88i B;^Mi* ,>ihdiot.i IV.« Mc 

9bt{i Mit <^oif^ ui» ®((fiiii{^dii*«' e^ttOtttfs vui(aiM«> . 

ttcajfm». St 189. A. »$toe UdbetfidMft Mi >;^'^' cöw' 

mitam Capaae « IBt -193.' A/ «(11 Ä». MtaGSTÖa 

ABEOHIS P&IN mit Jtrbae un» Beertet «Af «bi'fÜN«»' 
ttd» «in 9lann mit CM^ utit Ck^wetbt, KtiHt ciftiii»: 
txm mit eimm &u(^, «ioHn «U ,Uex«'1i(9il ; Bt. "i^* 

B* Iticipit capitula domni aregis fmncipi^.' -SSL' 
ig^ B. Explicü capitula äomni äre^. 9BU l99*' 

A. AÖELGHIS Pfir?ffeienbV6eMnfc thdpit'va^^ 

pitula domni adelchis princ. IBfc nöl/B«-* *l%em em* 
sUeiudö leburie \et pactttm, jBt- 1205^ iA. Ü^f^Io 
ädelchis prin. R^prdmittiniu« etc. -^WfeSiflrff' figf/' 

CS fh^ )^iet gar frine 2E6(prund \n (et i^tib^Hf^, <<^-* 
füiM ftdl)' ober ein fel^t gtofÄ loetilerttSKrto); ititib jiene^ 
IMetfMt, M(fc ni^t W Me^^m, aScv «öc^^i^Iei^ttk ^ 
get 4>atot^ «L 207. B, JOANNES CONSUL* 
ElT DUX ftfetnb, «mgtbm tm ritiidm '9r<t(r^cfi; i)fttti * 
einet eine Sonje mit eineftt ^n$en, «nb eitiett Ck|»W> ' 

' Slott 208« bl^ne dUdenteine tUberfd^tifi^: ^uantät 
causas 'debet esse iudicata sine iacramentüm -^ id^^ 

est 



6. Legßs Lango|>ardorum. aSy 

est de intentiones inter debjtores etc. Item quan^ 
tos caiisas fieri debet per pugna iudicata. Hii 6ti6t 
etc." Memoraioritan pro quibu$ causis fiUi ah he» 
reditate patris . exereditati fiere debet. Id est si 
etc. bÜ non efficiantnr. 

xodl Statli bei ®t0{ien BOb darauf ^attb; tM>» 
aioten an felsen feine unb feinet 9t4#)rdet Sovitulate 
ober 3uf&|e sum lanfiobatbifd^ ®efeg. !BL 210« ,A. 

Si quifi percQsserit subdiacone etc. SHe b^te ^olfte 
bet 9;ex codice mojaachoram sententia^^ n^ie^ hU 

^anbfdbtift 6bifii in Stern M^ bann anbei« ^®tff|e» 'iBl 

233« A. In nomine donuni' nostri iesu christi lO" 
duicus imperator a deo coronatus Serenissimus äw» 

gustus. ^it Mtom nnb Jtaifermantel LÖDUICUS 
R£X fiel^enb, in bev Sttd^Un ein lan^a äeptetr; lintt 
ein SRenfcli mit bem (Sefelbudjie» Capitula dominus Lo- 

duicus imperator Omnibus episcepis etc. SBI* 1904/ 
B. Explicit capitula loäoydi rex. In nomine» do^ 
mini nostri iesu christi qualiter complacuit nobis 
pipini excellentissimo regis gentis langobäräörunt 
adesset nobiscüm singulis episcopis . ahhatibus\ seo 
reliquas fideles nostros francos , et langobardos 
qui nobiscüm sunt . uel in italia commorhtur. 

«L 245. A. ju fjfetbe PIPINUS REX, mit Jttone 

unb Sänge* Indpit capitula pipini excellentissimi 
regis. SbL 251« A. Domnus Luttharius rexj baS 

«ilb be9 LOTTHARIUS REX, er pfet auf bem 
Sbron, JU feinen S^^en iä)xübt ein tnieenbet SJienfdE^ M 
®^i%i einige fi3Iatt nai^f^et fielet man i^n ju Anfang eii: 

17 ^ 



Qt68 



II. ®ef%. 



ued ^d)>ttttla¥i (i»!t in wucfAtigim tUbcVftl^rifi: capitu- 

la ^u^jd domnuB lotiiiarilus inperatox* tempore euge- 
ji^ pape instituit ad liminaria l>eati petri apoato- 

U) mit ümm Sä^&kit^ h^^^^i ^ ^4dt Sxom ntib 
^epttt, bet 2){€nei:^iftl^oni mi Satire, mb Ifolt dum 
Vkmftt ^uvib an Ut &dfmtj ^m ^erfdben ($th^ oIS ^er 
gnc^tt rot^ ^v^^ 2>a&Se^teDim feimn ®cfe^ ttf^cAf 

t^ne fl^b bk Capüula quod domnus lotharius tempore 
^ugenii pape instituit . ad liminaria beati petri apo^ 

spoUi ad^ 6a))itel, hii fiegm baS Gnbe beS söifitn 
S^Ia^el, Men brei (e^te Linien nidj^ befdl^rielften {inb, ba» 
4ofle C^ Ui SRurotctri fe(^te babet iDaH<iKittU4i ^ ic& 
36i2fl< eiott »OY befc^ieben , obne 3»eifel oucl^ bie mit 
tbm auSgcfdiinittnen IBUttev 263 unb 264. 

SSaS in ibnen mloteit fi^oangen, i(i in ber |)anbf(|^i:{^ 
bevIBibiliotbef S^ifii evbaltfn; mId|K i4>.dl(i4> >><^ meinet 
9t6(ffobi^ i^ergleicben n)etb€. SSeibe geben; mit ben 6a)>ttu^ 
toiien bon 6t. $aul in^ftdi;ntl^en; eine t>on bet SRuratbr 
¥i'S febr t)e¥f(biebene ^Cudgabe ber carolingifcben ©efege fut 
Stalten > iene Iberubt auf bet u^iafutlicben , nur auf ben 
(ikti4^t«tgebYau# berechneten 3urammenj!eIIung bev 3urif}en 
b^ iiUn iSabtbunbertS, bie unfnge tt>irb nicbt aDein bie 
einjelnen ©efe^e na4^ ber Seitfolge audf^Kiben unb i^erei^ 
nigen; fonbem au9 jenen brei ^anbf4iYiften mebvere nodb 
unbefannte Kapitularien ; unb ju befannten foldtie Bufa^ 
unb JBeftimmungen geben , wel^^e/alS für bie ®efe^ unb 
bie Bett cbaracterifiifcb/ ber ®ef(||idiite tt>efenUi4^ angeboren, 
Don ber iurttttr4Kn ^mi aber ald taube SRiiffe i^crfcbmabt 
n>urben. 



6. LegeS Langabardorum. 269 

* 

tM ®4>9{f t Uefe» StotiM, tingef% 21 Sdlin «^ 
j^ Seite, mU^ ftrden ben Stanb bitrcli i»e( iuf eare nnb 
eine Sinie tioc^ innen mit bem Otif el obBefd^nitten ftn«^ 
ift imgeail^tet eini^ Bfv&nbenuigett il^ Slofttcfert/ »ie 
Ue anliegenben bvei 9>ioben jeigen ^ (onsobatbif^be Slinufc 
fd i9om Anfang beS iiten Saj^bunbettt, unb nad^ %tt 
0ben angif&l^Tten gefidi^d^tliil^ Bemettog, tvoll nic|t nacb 
itatfet ^nrtcb IL {RAmeviUge iinb JCitaung 1014 ^s 

f<^eben* 3ut SnterpuncHwi Wenen (/) (>' ) ( .>" ) 

unb am @nbe eined Xbfa^eft gern ( J • )r . . 2){e lEBotte 

fuib Mdbt immet getrennt, befonbert au^, tvenn ba» eine 
mit bem 3(nfang»btt(biiaben bet foIgetriPten {ä^M^U wMitt 

bann einmal audfaSen batf. Est ift (iitftg |V ({iatt -f>; 
befonbete Vbförjnngen ftnben ftd^i nidi^t; ae tinb oe finb 
febt fetten, aewJbwß* J > aucb woW % (j. «5. §dictu8, 
pr§sumpserit , unb psumpserit bÄUfiflcr)} WwecbfeK 
»erben d unb r — au^Z ift 0legel in Siutpranbft ©efej^ 
jen, einmal u^Z, sef (fetten); b unb u — Mo^em (bo- 

vem)) &acca (uacca), uasilica, calpaz/ilis, iüz^e- 
mufl (iuftemus), nofterca, noiembris, leiauit, sil- 

2ya, expolia&erit unb fo bie Derfecta/ befonberS bed 60ns 
iunctiD»/ aOer 3eit»5rfer; Siegel ift negl^gere, intelk- 
gere, pignera (einmal pinera), ti wr bem SBocal 
(nicbt ci, iusticia, tcrciüs u» f. »»); i/ilicitus tt>e(!(i& 
fett mit iZlicitus , occifZerit XXA occi^erit. ®ie beut^ 

fd^en SSrtev itnb gew&b^IidS^ beffet erbatten , aU bie ber 
JtttSgabe* iSn manc^^n ©genbeiten bet @))ra4>e iji bet 
Uebetgang beS Sateinifd^en unb S>eutf4ien iti baS Stalidni^ 



f4^e su:etfenmn, in ter S^ottl^Übuitig uvb Zh^ 

XOavibl.unQ »^Si qnh castanea, noce^ P^^o^ meto, 
alieimm.^^^ ,,De coda cabälli^% sepe (fiatt sepis), 
iusra^ (iirtta)^ scusati^ (»excusätiö) , vendt^to, con- 
denußtaj' ,y<]Ui fnerii^t iöteuf' — „inter non fuerit**. 
Si q^iflE oAusa habnerit ({el^t |&ttftg), im Oef^^Ie^t 
^,^di<iiU9 (gm5lftrd^) , in ^er S e r 6 { n> u n g (efonberS 
feer ®€teatt(& |ier ^x&p^fitipnm ftatt ber 6afu(enbttngm 
fett SijU()^ranb : yadi^ cam eplstola de iudicf suo ad 
iudioß L. Liatp. 23. sine notitia de schaldahis JL. 
Liütp. 85. sine valantate de mundoald. ibid. 94. iii 
prefientia de domino senri ib.. 104. componat ad 
sfonsum eius duppla xaeta ib. 119. tradere in ma- 
nu de mundoald ib. 125* fiat traditUB in manus da 
parenteür ipsius . mulieris ib. 130« consilium tribue-. 
re ad aliquem ib. 130* (utlb ofl) det ^ in . manu da 
custode^ Ujasilice ib. 143» componat medietatem da 
widrigild suum ib. 144* introiuit in servitium de 
iudice aut de alio homine Aist. 22. minus de de- 
cem, plus de decem Roth. 354* De Yegfert ^t1)t oft bett 

Hanfati^i crHSieint Uim 2(blatit> fd(^on rinmol in ber ita:^ 

li^nifdi^tt %Otm quod adduxit da parentibus: habere 

dliquid post se bebcutet m i t (bei) {14^ IfaUn h Roth. 

332. fruatur eaa res ib. 173, ipsam legem yivant. 

1. Liutp. 152. 3tt finem @ubiect im ^Inxal , fep eS 
SRafcuIi^i , Seminln ober Sßeutmm , ftel^t felir (i&uftg baS 
^tabkat im (Strigular. Xu^v ber Sßortbilbund ber iian» 
gobatben, »eldj^e gatti ^niebevbeutfcli ift, 1)at fid) einemerfi 
»firbige @))ur il^ter uralten SSeraanbtfcbaft mit mi unb 
ben eadS^fen in Snglanb in Mt JBUbitng i(re« SuturumS 



6* Leges Lahgol>4rdorum. , 261 

(tIMteti, Lex Liutpn r^: puter .aut f rater. -^ non 
debeat dare (fl|HtQ nUl^ geMi sbftU not g^ive/ lofe^ 

S)te %ta&t , ei Mef» <fignit|fiiiil{c|ffett€ti nur tiefrr 
^nbfdt^ift ober ter ®efk|e fel&ft ftnb, &<ant»or(ef 
fid^ Wx^. Sctgbid^ttitg tl^efK l^v ällt^^ ^^ Dctf^^Mennt 
£)rten gefclfYfebcnen 6obked, %iU bet ttrhrnben unb attm 
e^rifitfleller^ mbl^ ganjeetcl^ii dtfrctti lleUS bet ^onb;: 
fd^riften anbetet SBeife, wMft im loten unb iiten 3cll)u 
lunbevt im ^erjogtl^um Oetteyent gefi|rieben fuib, ifftUi 
cnblicf^ ber gle{(|^)e{t{gep frdnHf4^n @a)>itttfor{en , beten 
Se]rt ftdl^et ift. Senn man l^ietna^ bfe Sntfdf^ibung &ber 
bte edicta I^an^pbardpram no(b ;attff<|ieben i unb^^elbfl 
zugeben fonn, baf mand^$ fsbon in flutet iitt^tn %oxm 
tH>t(Htnben gemfen , fo n>{tb man mit bejto gr6f|etet Bes 
^tmmtl^eit fagen mfiffen^ bafi ipenigfien«' bie «im bem ttebtk 
gen ber ^anbfdi^tift btti4^ einen fe(|t fdj^e^^en Styl au^ge^ 
jeidS^netetr 3ufd^e bet ^atolinget ni(bt in biefet &pxaÜ)e 
gegeben wutben, unb^ beten ^tQelbtng butdi^ anbete ^\h 
mittel nicbt ai^fd^lUflen. 

@Ioffen ftnben ftdjr, aufer eiiai^en (Sitaten^ ni|r jt^ei 
ndben bem erßen @efe^ 0tofi&atil8 , {u anima : ,^nima 

ponitur pro corpore^^ unb gtt bem ®an}en: 
„Ouando cultrum uel gladiam ia manica*aut in 
sinnm aut sab tunica acjÜiinventtts fuerit ante pre- 
sentiam regis . aut comedendi aut bibendi gratia 
(l»^t\ifAtil\ii) venenam dare uoluerit hene kte 
cogitauit contra animam regis/^ SBeibe fommt b^n 

eonecturen ftnb gleictjei%- 

£)ie mit t>etf4iiebenen Satben, befonbetS tbtl^ auSge« 



202 II. ®efe|e- 

f&Oten ttmrifie UUutm nldbt t^lel, unb QtUn einen fet,^ 
mm IBeweiö f&v H9^ öbr^enS gmifie ](Iter bet ^anb» 
fd|Mr{ft S)ie ^nfangSbuiffftaben ber (Sopttel finh nebji ben 
Ueberfdiif {fiten rotl^, M^ ni^ fetten ju Xl^ieten au^e^ 
^lilrt. Slot^e 6a|)(telial^Ien Ifnb nur in Stot^ain» Qbict 
bttrdl^ge]^, fehlen oft in bem SiutpranbS^ itnb fianj fot 
ben 3ufS|en bet Satalinge«. 

S){e gdni6^^nbr4^nft; mit Xttfnal^me b^ ^CuJsttgS 
aus DantuS Z^iaconufr itnb bet beiben etbid^iteten OTiefe, 
ift t>eYgli4>en ober obgefdiiYieben/' 9. $. 9)» 

5) ©ie'wolfenböttlet ^anb,f*ifift*). 

6) ^anbf(b¥ift beS 2>omca|>iteU ju SRobes 
na, etne ber mevfw&vbidfien' t)on aOen^ xoci^t^ünUdf obet 
üUHf bie einiige , bie no(b in Stoßen ju nnterfu^ien breibt 

>2£u8 «uratori*» »efc^ibung (T.LP.n.p.8-^ii), 
8^W Solgenbe* beiDot: ♦*) 

®ie ift im' Uten Sofurbunbett gefdi^eben; wie fU^ 
tbeiK aus ben ^tiftiügm, tbeitt auft bem loon Bßcchini 
bataud ebitten icalenbatium (ÜRuiratoiri II, P. Lp. 
. 3i6) eifiiebt Sn^att: 

i) fBilbeY; SSombe nnt |)oetif4^ Snboßanieige. 
(2>{efe erften Sl&ttet {ann id(^ n%Y befdi^reiben , »etf fie 
mi(b bei meiner erften S)tttd(^ieife burdl) SRobena bef^fiftidt 



^X3<& n^erbe tiefe bSc^ff i^i^Htt S^anhf^üft in einem ber 
ni^ft^n 6tft((e be^ Slrc^ioj bef^reibeii. 9- 

**) anbete 9lac^rtc^ten über tiefe i^anbf($rtft foKen im 
iSten %anbe oon Fossi's Storla d'italia (lebeti. ®. 



6« Leges Itangobardorum. . 265 

nton Doran/mbl^tn ben 6{gnatuven iiidj^ mit geg&^tt {|L 
6te tätigt aber mit ben fe^enbeo ^sfammen , unb auS 
M» Viifiiiig etgtebt {{4^, baf no^^ etiooS anbete» Dovl^ers 
ging, t>ettfii bie ttften fed^ Ckiten Mt^tttt Xttfj&ge ou« 
Sftbot ttnd) ben Snßittttfimeii &bcv UA (imif4ie 9leii|it, bie 
mitten im <6a|e mit bett SBiMrteii «^nnde et corDiIia fa- 
milia^<, Hginnen; p. 7 i(l leer; 8— isetifl^t bie ®e^ 
fibicbte b€? Stanfen tmb Sangobarbett« 2>aS Uebrige ift 
(eer. ^te erfle unttxMn gejil^en £liiatemionen beginnt 
mit ber befahnten Srjadlung über alle ®efe|geber wn 
SRofeft Ott; p. 3 bie ffoetifd^en Sfnl^Itearigaben ; p^ 4 unb 
5 totebet Srageti &bet ba» t(nrifd^e Sledi^t, ttnb Siegeln fuv 
9lid|^tev; p. 6« enbß4^/. bie t^on SRuratovt befcbiiebenen 
aSilberO 

a) Lex Salica in irtigeto^n[f(|Ki^ £)Ybnung« 3) Lex. 

Ribuaria, in ber ein JBIatt fe^lt 4) Capitula Legi« 
Lang^obardonun. .5) Lex Alamannornm. (6) Legei 
Baioariomm. 7) Gapitularia Ki^roli M., Pippini, 
Ludouici Pii, Lotharii et Ludouici II. &) Con«^ 
soltatio Ludouici II., aitS bem Concil, Paris. Y\. 
(Labhd T. VII. Canciani T. V.) 

$iet ftnb airo bie (Sbicte bet tangabatbird^en A5nige 
unb bii fitanfifdl^n 6apUuIare getrennt werben , unb tt>aft 
^ merftti&rbiger ifl, jene aUetn fielen nidSit mefir in 
li^ronologifd^er Solge, fonbem unter 60 fpftematifdiien fSiva 
UlvXf unb mit folgenbem Sitel: 
9;Incipiunt Capitula Legis Längobardoruni ^ seu 

coacordia de singulis causis^ quam Rotbari, 

« 

Grimald) Liutprand, Ratchis, Aiatulf con- 



Ca 



i&k IL Qefefie/ 

stituerunt). omnes insimul adunatae et Con- 
cor datae^ ut I^egem inquirentibus facilius 
inuenire queant quod cupinnt.^^ 
Tit. u iß iiH^xiibm : De consilio mortis, uel 
serui manu armata intraaerint ad malefaciendnm* 
Tit. 2*i De ^^jditionibus. . . 

K Tit. 3. : De «candalis commiasis ant in jCiui- 
täte, uel in quoeumque loco, nel adunatione li* 
berornm hominum ad malefaciendam* 

Wo e(n ganj anbetet S^jlem, M ^i Ut ipitttn 
2^M^ Zü^ bie @))Ya(6e , f d|^ e i n t SRuiatofi ju fo« 
gm, iji Mdf nid)t fo tnobeYniftrt^ «oie in biefev. Xbet 
aud^ baft {jl metfw&tbtg 1 ka0 na4^ bev ioor||{n b^f^riebe^: 
neti Einleitung Ut SSevfafei: unfeteS SBSerfeS ft^ mit tem 
Y&mifdlien, ^enn au(|^ ni(|it mit bem iultini^nifclien 9ledi^te 
Ibef^dftigt l^ftben muf . ^offentlidt» tt>trb ^ert SDl a i e t 
au8 Qfllingen, beffen iBetflanb mid|^ idfon bei befn iufiinia^ 
nif4^n QqUv in SSetona unb hü ben falgenbcn ^anti^ 
fAtiften bet Xmbrofiana erfreuet ffjxt, 4U(b biefe ^onb« 
ft^vift im Sanfc M @omn^(S tfei^bid^. 

(C J^Aii&f^rtften mit 3ufa|fen fpdtetet 
, beutfii^er ^aiferö 

7)'JDie ambrafianifclien J&anbfdS>riften O. 53 
Uttb O. 55. t>gL 2f rclS>it> IV. 37a, 374- *) 



ittaU au) benfetten @eden^anb mudiuhmmtn, fd^liefe i^ 
bier meine ^emerfungen an, »eld^ahfana^ im fe((hlten9b/ 



6. Leges Langol^fardorum. 265 

in betten ^Igcnte 9U>tii looii ^ ^avb M elftes |^{l()ß«:: 



(^nüu, (e{ SRailanft/ folgen foSten; e^ »ar in Solge ber 
f^iet AOldefmi^enen €rfi|iruiid, bäp autft «lu^e tie 
afäe^ervergUtd^ttnd terfelifen fftr nit^is erfannt« utfb auif 

>,3n ber amBroOana fragte id$ luerjl nac^ ben t a n g o/ 
fea (bi feigen ®efeiien. 6ie beßelin am i»ei ®inben 
o. 63 tint 65, ben Serorbnungen ber Ainige ttnb ber 
earolinger/ auf {pergament in Dctao/ au< bem iifen 
3abrf)unbert , unb famen nad^ einer borne elngefc^rtebe^ 

jnen ^emerlung l^om Sa^t l€o6 „ex qfaodam coenobio 
quod est Oscelae vulgo dicimr Susa di Savoia** biet^er. 

JDiefen geograpi^ifcl^n Urfprund be|}4ttden auc^ manche ber 
llin tinb »ieber hm 2ateinif$en &berdefd^riebenen ^lolfen, 

|. 9* non praesumat — id estosat, — pro(h)ibendum 
est — id est uetarel — !Da bie J&onbfcgrlft SRura^ 

tori mehrere fonji ungebrucfte beitrage geliefert J^üt, ttnb 
ibrigen^ für i^n genau t^erglicgen fe9n foUte („hos etiam 

qim editis patientissime contulerunt Socii Palatini, quos 

' inter Philippus Argelatus noster assiduo labore meritam 

sibi multls noininibus laudem comparavit" Murat. p. 

15.) A fb l^^tte U fafi uberfläiYÜg fd^einen fSnnen, (ier 
ntß einmal nad&iufe|)n, toiun mir gegen bte ^enguigleit 
ber Pklattni socii nid^t fc^0n mefirmaU ^meifel aufge^o/ 
f en. S)af bie ®($riftprobe fe|)r fd^led^t ^erat^en i^, unb in 
ber feij^^ten geile i»on ben in ber ^anbfd^rift burd^aui» 
Haren SBorteU/ de; morte, ber er#e S^d^ßab Wt, ber 
imeite |u c , ba< r fa^ |u s gemadpt »orben , tonnte bem 
£upferßec^er |ur iaft fatten; aber ittl^ati i.. ie.x cvi. 
foKte <bie S4|iigf?it ber SJergleicIer fe(ir fc^nett auffUren. 



V 



am 



Ii: 6efe(fe. 



t^rt Olgiati Mm 3. 1606: „Hanc codic«m Prae-, 

/ 

positus Platea (Piazza) Mediolanum Taurino trans« 



fOtttraf Ori hmttU loiU : »Utam qnoque exhtbnil; nobis 
Ambrosiaaus nondam editAm ni fallor. ^Qa«e' scqntban- 
tttr adeo depravatum sensum reddebanr, amann^nsintn 
nempe incuria> ut a describendo temperarint Palatinr So- 
cii. Neque mendis carent haec pauca quae nunc produ- 

co.<< 9tun berufe id^ midg auf aUc, bU fhnftii bie efteUe 
feigen / 06 fte fd^merer aU hai ttebrigeju lefeu/ unb ouf 

r 

tie £efeir be^ ^t0H, ob fie, bie grammatifc^en Sel^ler 
abgered^net/ nid^t ettien febr (iaren @inn siebt. 



S)ie Palatini Socii lafeo : 

De donatione vel jurisdictich 
nt» quoe in Loca Venerabi- 
lia facta« sunt, snspendi ins- 
iimns ; dum eniin compensa- 
verimus in S^nodo cum Epis- 
copis et Comitibus, ^uomo- 
do fieri debeant. Et hoc ju* 
bemus> ut Ulis partibus ju- 
stum pra«cedat Judicium, ubi 
nos aut nostri Auctores fue- 
timus 



el Hebt aber ha: 

De dpnacione uel uindiccio- 
ne que in loca uenerabi« 
lia facta sunt suspendi iu- 
ximus dum enim compensa- 
verimus in sinodum cum epis- 
copis et comitibus como- 
dp fieri debeant et oc iu- 
bemus ut illis partibus iu- 
stum procedant iudicium ubi 
nos aut nostris austes ut fue* 
rimus pro illut quod su- 
prascriptum est et oc statni- 
mus ut cartulas illas que in 
tempore desiderid facte fue- 
rint per districcionis famis 
a^ut per qualecumqne inge- 
nio ut ista causa non com- 
Iputctnr et insu lege ipsorum 



Q. Leges Langobardorum. 267 

fflisit, (O, 55* ^^0 transmisit) enmqne extraxit 
ex qnodam coenobio, qnod est Oscela, nul^o di- 
citur Susa di Sauoia.^' Znö) bie flücf^tigen iiali&nU 
fddett SBorte auf bem inneren Sinbonte : »^Questo libro 

e stato niadato da Susa dal Prevosto^^, bejeitgen 

boflelbe» 

fiSdte ^ttbfdMfiten fbtb attf ^ergoment^ in gA^mn 
£)(tat>* Xud^ ber ®cl^v{ft nad|> geJ^Sten fte ofenbat tufam« 
men, obwolftr bet ^witt Banb um n^enlgeS fp&tet gefcbvfe^ 
ben f^eint, aI8 bet etile.! SDlutatorVs fBermutl^ung, 
bofl bfe erfte gegen 1019 obet 1013, bie zweite gegen 
iod8 gefdifrieben »ofben, b&rfte iebp4^ bie leitete ffi^t^t 
Iftinobf^en; ivm grifiten Sdeile mag fte \dfon tmtet^ein« 
tfabft IL (1002 — 1024) fettig gewefen feyn, wie ]^tnad|> 
ongebeutet werben lann« 



exinde procedi^t indicium» 
Unde qualiter nobis compk- 
cttit presenti deliberacione - 
noticia pro ampntandam si 

intenciones fieri iuximiis et 

« < 

nobis "relegere fecimus tt 
aolumns ut sicnt procedat 
iadicium si facta noticia an- 
no dominorum ifostrorum 
tercio. 

Sie bieran gemad^te €rfabrung mth bei jebem toettern 
9la(bf(bladeii fo burc^dängia UUtiit, H bie i^dnbfcbrtft 
a(f m($t benuQt aniufeben i^. 



268 



«. 0efi?|e*. 



if 



a. Sie @d()r{ft tft aSinuSbl, mie {t4^ i^ucli auS 
9Ru?atori'S ®d^rift)^roben ergteH; im Stnjelmn aber 
{ttib biefe (Sä^riftproben. butdtiauä febbtl^afit. Sm elften 
Banbe tt>{tb {te t>on St utp raub axi ^id frefet unb leidf^^ 
Uir afö t>oYl&ev;^nodj^ tnel^r ift bieS im imitm IBanbe ber 

1 2)a& t)eriunbet|e ae feiten, befpnbeirö im (Seniti)). 
e f)at iftett bU Sotm ; <]C « ' 
i tPitb bem < unb r immer angel^äi^t:^^ 1^ . 

uu jiatt: w. 

d bat biefe Sorm d unb bie tunbe 
Snter|)umt{oiten : 9>ttncte r &- Se^teS bei tteber? 
fdi^riften. 

ZVbmhtnxm : g immer f&t quis , c , f&r cum ; 

t -unb t für tur. 

3n iebem S3anbe {lebt eine 3eUe ürontfdS^r Stoten^ 
loie a iä)tmt, finnfoS l^ingemalt. 

b. Sn ben SB ort formen fKmmen beibe 93anbe 
nodj^ mel^r fiberein , oIS in ber @(|irift Xufer ben ge^ 
»il^nlicben 2(bn)ei(|iungen fcbeint necb fo(genbe9 befonberS 

auffattenb: calonia, oötor^ octoritas , dublum , tri- 
blum, legiptimus, dublis coposicion^ pene (Roth. 
191 f.) 9 quatunns, abscuserit, in quadrubio, can- 
suprinus, spunsata^ contignerit , iaximus^ iuxio. 

h ijl febr feiten, fogar in oc unb ec. iDagegen einmal 

halius unb $alicha. 

^te beutf(i(|en SBorter ftnb in ber Siegel nocb un\>er^ 
dnbert, nur oon Lud. Pius an sculda«cius fi. scuL- 
daiß) unb Lud. P. id nuidr^gildum« 



< t 



6. Leges. Langoimrdorum. ^6^^ 

mi €r Ia<> i% 0» in presencie dicti, ft' iii pres^titi 
edicti, .' . \ ■'■' 

S^iefet fß in ben $ant)f(|)riften felbfitnon neuem ^anti, 
»al^I wn 3p¥ge{dt{, angegeben tporben, aber fel^r unge^ 
nau. 7Üi Sugabe fann man einen Settel bettacbten'/ bet 
^ t)on ienev itit ^tt im erflen'jBanbe etl^^olten ^ot, fot 
gmben SnJiÄte«: „La legge .XCni (b. b* Liutpr. 
VI, 44) con' le duo ßegti devonsi trascrivere, perl 
che mancäno nello esemplare estense/^ ' 

i93b. I. Son Slot^av' ftnb in bev S^wA\ifyA^\%2 
ßopitelj e« fehlen : 154, 155, 158, 160/16I; 176, 177, 
187/ 2^^/ 2^r^ iCagegen ftnbet ftd(^/ wie bereite et»ibnt/ 
baJ bebenttidjie c. 255 , aber aB c. LXXXvr, alfo »fe 
baS jioeite Gayitel ber lex Aquilia mitten unter Strafen 
fiq^Ii<ber SBerle^ungen«' 

tUbr^en$ #immt unfere^anbf(difr{ft mit ber £)rbiiung 
ber ilteren |)anb^ri^en; iber 225 -*- 027 entfdl^eibet f{e 
ni(bt, »eil 226, 227 feblen, 236 unb 237 aber ftft g^ 
tmint, wie in. ber @t« ©aller. 

S{ttt|>ranb'i Drologe ttnb ftfiUnt f&ib f4^on im 
4ten SSanbe UefeS Vrcf^toS mftgetl^eift nH)rben. Xucb bin 
finb, i»ie geu^bnlidS^ , VI, 51« 53 nur eäi 6a))itc[. SSon 
9tat4^ift unb Xjtulf fehlen bte SSorreben ; bie (Sa))tter}abl 
i|l bei jenem 9, bei biefem 13, benn ro uttb 11 ftnb nur 
ein @a|>tteL 

3(ufer ben m Xrgelati gar xAi^t beadi)teten SRär^ 
ginak unb Snterlineargloffen l^at eS au4^ einer 9le))ifton unb 



V!9 il^ ®eft|e« 

iSfft&Qlltid ^ QuaestioBea et m^nita behnft, Ut in 
t)Uftm, toU in bem jmiten Sanbe, suflifdi^tieben li^v^m 
iDa^on bei einet anbern (Sklegenl^eit 

IBb* II. 1) S)ie eiunme toon QatVi (SapiUln ift 
ten Stummem naii^ 125 unb bann 30 bi§ 43/ «Ifo im 
Sanken 129« & fdj^eint, baf bet Skl^reiber baS c (100) 
iDon 125 an t^geffen ^at 

2){e.bei SD^uratoiri aß c. 34, 79, 109, 1128» 
137/ H^f 142« 146 bis 152 unb m 3Cbbitamente abge» 
brucf ten ©teOen feblem $>agitQm ftnbet ^ t)or 47 bie 
eteOe ber Sombairba I, 27, 70, bie SRutatoiri becgefs 
fen , aber fcbon Candani p. 169. SRote 6 fu^pylitt l^at 

£)vbnun8 16,37 unb 84/ 85/ 86 unb 139. 144 bilbeti 
nur ie ein 6a))ite[; aber 26 unb loi jerfaSen lebeft in 
jtoeit £)ie «^anbfdj^rift W zweimal bie Plummer XVII. 
X^agegen febtt ber Plummer LlII. be^ boiu ge|^5rige SUtt^ 

Sn ber £)rbnuns finb fblgenbe 3(bioei(|ittngen : Mut. 
72 folgt auf i5; 48 auf 43; Lomb. i, 25, 70 folgt auf 
46; 65 auf 66, (fm 9{anbe fu)>pl{rt. (Sigenfli^ fielet e§ 
erfi \finUt L. P: 27) 26 med. folgt auf 70, %n\m^ 
loortf : Jabemaa enim ut propter ... 16 fol^t auf 

71, allein linier ifi wx Staube bemerft »orben,: <iap d^ 

mancipiis que nenduntiir ic debet e$se$ 92 auf 93$ 

37 «uf 94; 130* ^31 «wf ^23; 140. 138 auf 134; loi 
med. 145 auf 153 1 Xnfangtworte oon loi med. De 
episeopis et sacerdotibua . » . . Bule^t LndQT. ü. 
c. 3. 

Xbf4)nitte; £ Karol. itAnnö feliciter XII, Re- 
l^naäte dom | no nostro karolo gloriosissiiuo rege 



\ 
I 



6* Leged liangotmrdolnun. ^271' 

in men 1 ae marcio facto capitulare ^foaliter con- 
gregaüs 1 in unum sinodali consiliam episcopU «ba- 
tibuB uiris^e nabilis [ inluatrib} uua cum piisime 

dno nostro secundum yoluntatem dei | pro cSBais 
oportunift consen^erant decreto {* .|. «tatuto« h^ 
gea y 

II. KJatoh 45 C A P M ^od domn' imper ^q 
palacio j istituit;* 

IIL 9tatn Karol. 49 : ©foffe ton itngeA^ttßdSiei; 

i^nt: aliqoit e rata S ^ne}raliB placita 

IV. Kar. loi ; cap qn« i lege salicha mitten- 
da slde occisione clericorum^' 

fbagtam fel^It c. 3a baft Gapitola de exerdta- 

. '. ' 

libus. 

c. 37 : OMIS contfffversw 

e. 38: OMÄ SACRAMTA IN ECCEÄT 
c. 60. 

c. 61 : ET VÖS EPi 



c 87 : OMA DEBITAQ j ' 

c. 91 : (wo cAtt icA capitnln salicl^tt itt Wnntt 

c. lotj med; DE EWS ET SACERDOTIBj- 
c. 108. 

enmmt Ut ^oyitcl 49, tok bei ÜRuiatotii bo4 mit 
folgtnt^en Wbtpetdiunsen: 



2){e tt^berfidSfvifi ift a» cap. i. gmd|>ttet; bas^aen 

37 ittnt jtDfitenmAle (Vudii in ter Sombotba tommt tiefe 
@teBt »loeimAl t>or; UI, i, 23 unb III, a, 3.). 47 
unb 48 feigen, iaititn folgt auf 49 ber Vu^be tio4^ 
Lud. P. 6o* 

](bf#iUte: ^- I« feblt Hi mdite^ unb fatt mtAi 

U« f» tt>» fi(bt 7zo3£5 pipino excelentiximo regei Olli 
@cb(l^ff<^* «ßu relicos fideles nostros J^rancQS et lango^ 
hardos^ . 

c. 25 : £)ß quibusdam autem in primo de ex se^ 
nedohia i'ximus ut (juicumque U« f* tO« 

. 3. SDarduf folgt ber vätK^I^^^f^^. Xbfd^nttt , bett ÜRtu 

tatori ald addit. ,11. ad le^es Lud. IL ^z^ihtXi \)CiU 

S)te Summe bUfer @tu({e fft 42, toie be| SButo« 
toti; au^erbem i|i bintet c. 7 bie Sonebe i^on £)tto: 

QVOTIDIE COTRA LEGEAGIT , bi» uinde . mi- 
arum le^s edictum oXi cap. VIII eingef^H^ttet TIU 

lein eine Stanbgloffe bemerlt: non dehet scrihi cap isto, 
unb fcbon ber Xbfcbreibei: b^t baS fol^enbe cap. tpiebet 
mit VIII. ttumerirt* 

3)afi biefe ®tMt niö^t aDe ^n Lud. IL,, fonbem 

grogentbeifö au(b t>on feinem SSater ftnb, liegt am Sage; 

aQein baf fie in unfmr .^anbf(l|)rift ibm gugefcbrieben vt>ou 

ben, fcbeint faum ju bejn>eife[m 2>enn einmal febkn iVt>U 

fcben Sotbav unb SBibo aUe @efc|e Subwig'S II, unb ixoH^ 

tenft fcbeint au<b bie Ueberfcbvift unfereS 7[b\ä)nitta ni^t 

anbetS ju beuten« @ie lanUt nidjt, wie in ÜRutatoti^S 

Sßote, fonbern alfo: 

INCI. 



6. Leges liangdbardorum. - tÜjS 




IN/dPIT CAPITÜLA SCDM Ii( 
niPEFlfS FILIVS. LOTHABI IMPHBÜ 

fSeA ttoä) tor ünfaifyftm Zmtttmd forgenboi Gimt 

*S1t ficBin fdjietot: Incipit capitula *) secundi lodoici 
imperatoris filii loiharii imperatoris. 

enmm ber (^apitd 58: ftcM ^utatoti'i bvtt^ 
t<in eayitel itel|)t lier, tote in i)er cftenfer unb teroneTet 
4>aiibr4>f{ft ba« i8tc; boS 4t^ folgt auf baS 56{le, unb jt^fs 
fd^m bem 6ten unb 7ten fiiebt baS 9te. jDaS 8te, lote 
tthb i6te feblt Statt beS iSten ftel^ tai. ste. ' £aS 
:i9le fte|t t>or bim soßen. 21 »1^ S2 princ. bKbtn niit 
ein fkSfM. 83 W 

2fttf 27 foTgt Kl M. 66- 

34 f(|itt, fmbet it^ abct l^üttet fot(Ktt 41* 

38 med. bd Uoiamiu antem b^tellt nmA Qv^ 

Mi eben fo in bet w^M^tt ^gnbfJdbri^ 

' 54 W »^* 53 

57. 58 1^01^ 56/ eben fo bie t)Aonefer ^nbr4>r{ft. 
56« m^d. De iudicibns beginnt n^ueS 6a)^itel*' 

69 fe*»- ^ 

60 i^ o(>ne 9lttmm(i am dtanbe; ftt))tfart. 08 tpav 

nimlidi» f4K>n frä^r aI8 Pip. 59 t)oygeIonmien. ^ 

Alf 61 folgt enblidjj no4>; ycap LVIIL XJohmi' &iÄ 

atq5 ittbem* ricut apostolu' filiis/a^t ido i.caplo 

•) Vierer «umucT tatf ni^t dtSnbm »er^eri; ^enn ti {(l 
Semi^nitd^er @i»ro$debraud^ jiener Seit,, ten eitt^ula«- Im 

cipit wU . Dem. aceufatij) ||l; CW^rulten. , ©0 ingipit le- 
gem» incipit prefationem, t^4u9der aU ineipic lex, incipit 

prefatio. tB(. 

18 ^ . 



27* 



IL «4(te. 



Üb apellant ad seruis qnia sicut seräti' i pote- 

state dni suo filiu' i pöteatate esse patris idö &ia 
ülioa si mancipato ael si libero patro sicüt serno 

manumissio nel ia alio modo scdnx lex ut ait lib a 
dno suo cap q ; domnn' lotarius VU .fl 10* 

jDffenbot eine auf fim{f4>e8 Sle^t mifcnbe (Slio^e, 
bie an im t^erflfimmeftcn Anfang eineS (kSfitüi ^s 
tnipftß, 

Suhotgj Kapitel ittfaUm {n fofgenbr Xbtj^eifongen : 

i) SSor cap. i : In noe dni lodoicus a do coro- 

« _ 

na^us «ereniMtmo anjg' omib; abatibj dacib; co- 

mitib^ & cünctis fidelib^ nria cap conposiiift d« 
causia oportunis ec sunt* 

2) SSor c. 9,- (Cod. cap. VI,) 

gVOMODO LODVICVS IMPR 

DE DIVS ßj MISI ET COSf HABERE DE 
BENT DE EpCLESIARVM 
CAPITVLO SESTO. ' 

iBtnxUUti l^t tiefe dtufnrU jStü^liäf tmt c. 7: ge^ 
fidtt, unb gan} irrig ergSnit 6{e lautet ofenbar: Qno- 
modo liodnicnft imperator de dinersis qnae tnisgi 
et comites habere debent de ecclesiarnm, unb iji 
DieOeictit {U inbern : ... de dinersia statuit qnae mia- 
ai et'coihites sauete deofent de ecdeaii>. ' - 

3) c; (cod. XX) M We Stttbrif: de ininatia to- 
}onen exig^entib ; 

4) c- £6 ; beginnt init grofet aUbiiatur : OMIB 
IGIT." 



6. Lege»' LaigotilBtrdorum. Ü^ 



«• r 



> « « 



4. t^Ot^ftt. 

emm bct €«t^ loal. 

Bm c. 26 f^tt Mr XfffMg i\» De firätritas. 

c. 28 med« besinnt ^'xUtUiQVäfiBläi Utqulcum. 
que tt« f. »♦ 

c.'4a ff^t; bafftr fle^t Ve« L. P. 34* * * 

c. 49 ift nur S^etr Mtt^ 48/ 

c. 52 Hel^ llttttr 53* <?. 5? mei bei S£ ^mi^ ex 
ieui bcsfmtt dn neue« Sa^CM, «0n 6ett 58 -ttttt tiii 

Ib^m foljt 103 , i»9i 59. 

Auf 61 fffgtXi. P*»^i*» : , . 

68 Mtt, l^d^gen fi^ (rfcv K. M. 195- 

70 felitt. 

73 *Wcr 74. 

78 med. ^ Si qnoqm libera per^QBja Uff^ 



' * •» « ' « 



♦• # • «.\) 



ein nettes ßayiteL 



95* 96 Men bintet io6. dagegen fielet 104 wt 9^. 

98 W« 103 fel^Iem 

Sei btm loöten fuib bie Palatini socii mit unets 
]^&Ttet ttnf itnbe unb 9lad|^tS{ffs{e{t mfübvem inievbing« {fl 
Stn^eS fdi^ief^ , obet glrt^ i^ftlmg» b^t bie ^«ibOi^ 

nkbt iurisdictimie j (onbettt üidicdancy b* b* uauücio^ 
ne^ unb ftatt no#^i auctoniß fuerimus t nostri Moum 
stes ({tott indices ?) ^) z^t fuerimut (f&r adfaerimu$ ?) 
£>ann etoa SoIfienbeS; Pro illut qnod saprascriptam 
est, et hoc statuimns, ut cartolas illas^ qnae in 
tempore desiderii facte fnex'^nt per diatricciones 



^ 3<b lefe noicrit austts^ X^UxH glei(b ostes, hostes, 

befolge« San 9 en0ltf(b host. 9. 

18 ♦ 






>« N ' ' 4 



t? 



famis aut pro qualicumque ing^enio, «oliMa cauaa 

non conputetur, et inxtailqgjfn'äpaopasd exinde 

procc^t • iudiqi|im; f ;Ua^9: f|ialiteF .nobiB placuit, 

V jWPefiiei^^iv^el^rariOÄe.. jiu^ amputanda« 

intenciones fieri luximas, et nobis' relegere feci« 
mifs et uolnijQ^s/iDLt.fic/: procedat iudiciain^ Bicut 
facta noticia annodominoram nodtroram^ tercio. 

oot c. 35 unb 63, unb nut Dor bem erften 6a)){te| l^at fie Me 
ttetofc^rtft: cap ^$ dbm^u^ lotariu- impr annO ipe- 
rii sui coaces in italia ^eo^rale \ pfaeita , eurte 

olona; •• ^ *' - ... 

5. © i b 0. 

Sm (Sanjen 10 6a))ttel, benn c. 6 med. b^fnnt 
tttft sinÄffter «rt itetirt ©ApIteL Uebctf*rtft bc» «tpcn : 

icipit cap q$ domn' uuido ipr adit i kl madias 
ciüte ti cinense ano iperi pmo idig. Illl^cap ly 

^em legten QapiUl Ifi gleidEfjeiti^ am Sian^t iugef4)rieben : 

.ut melier langobarda . ai uiro ab^nerit no potest fa- 

l)ere aullti -^acriptiz g, pejrti9C|& . ad h^r^4ll^n4P^ ^^^ 

,' itr^^aciones.pareirtea . & iiirt>. n atmerit^i^oteAtfa- 

ee)pe cu csensu mutidoäMo ' »itte intefrojg^^cione pa- 

rentes . & si fuerit roiüalia &* uiro n abuerit p6- 
lest £acere sola : 

6. IDtto II. II eapttrt. ^ 
UeberWtIft: CAP^ p'mo r INCIPIT 

CAPITVLO DOMO OTTO IBfPF 



/ 



0. Lege* £rtHigol»drdorum. ^*ff 



7. ß't 1 nt . 



S)iffe Seroibnuna ifl a|» CAPS. XII Mt^f CXto n. 
}tt0er4M^ie(eni nur bie gtofcn 1(nf«i$|biMMtabcii QYOTI 

DIE CCTRA ottlKlidM^&.ffe iMfii ^cn frfi|nti|. 

SXPUCIT CAPiTlUiAilliS . S£OirNDU& NO 
TARIVS SC^LIPSIT 0C MANHB fiUASv 9^ 

8. S^\n toar «rfo tfgeiitI{<()'tMS Gnbe tev 6aiiitiiluiig/ 
C< fo^en bo^ mit bie bei 9(utatort unb Sancia«^ 

tli t^dlwrift aI9 Quaestiones - ac monita uet€rum iu-i 

risperitorum abgebtuAcn 0t&(K^ bcren t)oQfl&nb{gm !Ktt« 
t(iri(unfi f&t einen anjbern t^ «»erfipait iroerben muf. JDie« 
fe fäQen 7 Seiten , itnb bal^ntec e^rft^ m\ ben jpA l^eit 
befdt^riebenen Seiten bev «^nbfdi^H^, fte^n ^e<n# 
fidj^'d IlJ(l.) bret 9efe6e nebft iBombe« S9Sali^rf4Mn#' 
114^ HMten alfo ^einrid^'S (Sefei^ nodb nicbt eulaffen, att 
bef Sd^reibet feinen Ütamen untet^eic^nete; et mufte fSle 
fy&ter nad[|t¥agen« £>te SSotjuge feiner SeSarten in biefem. 
Gti|))i>Ieniente \fii f4ion SRuratixti ger&bmt; fo nennt er 

i* fB* Strasburg: strabur^e parte elisancie, WÜ^ 

renb faji aOe anbere ^anbfd^r{f(en tranabür^ uhb eri- 

saaila Baben* 

; ' • * •:. • 

8) Cod, bibl. Laur. Ptui. LXXXIX Supj (16 irt 

SfUret^i. 9erganienti^anbf(|irift in gr(ftem fbita^," bie 
feit bem Untergänge ber Kelten Sf&tter ata 138 fMitim 
befielet S>ie Seiten ent^iAten* eine Kolumne 5U 29*3tifen. 



1 1 



zu Mt| fbA mit ^pt; Oiff^ m^gn ; Ue €(«MtiKai 
jlel^n mn (Snbe ^er £luatcni{onen a^ ber Itnfen CMtr, 
unb ffnb auf Jben elf erjien mit Saufen , auf ben f olgeiibai 
mit bm* iBudl^ltaben a bid / bejeUj^nct« 

®<d^rift: 8¥5|tent(e{a Kdne latdlnifdbe aHmtSfd 
avA bem (fnbe be9 uteri 3al(tbunberf9; b(e lUbrcfäpAflm 
itnb baft gan^e ctPe Sayttel to loiHldet^fleiiet 1bf$1imai^ 
fdiHft, 6at>{talcti mit UtHialto nmüfift, ^t 4)tifie totlft, 
aber tXjM .fBilber. Vm &tbe ber ffioMe Mt oft m fbtt 
m y bie fidneren Biii^taleti ymittn grofentl^ ittfonu 
men* t/ unb. cf ftnb i^xon ju itnteirf^eiben., aber oitilb 
oft t^enpecbfett« ^» Sntejrpusction befonbert ber i)tm€t, 

bem y fle^^t ber ^unct» !Bon ben frSnfifd^en Goyitularen 
an {|i ble &6)xlit noä) Heiner unb regetnidfüger. 9leuer, 
iba^rrcbdnttcb au9 bem i2ten ^3ai()r$unberte , flnb bie fBtati 
gfnarglöflen unb Si^tmetn* -» 

£)rtl^osra))bie: @4^on mandj^ Gyür ber neueren 

3e{t. @0 }• tß* exceptzs plagfd aut feritx^ comp, 

n{d[it co/tp.- SRerhofirbfg, baf in ben einl^eimif^ Gbic^ 
ten faü immer longobardi , in ben 6a)){tu[aren Itin^titn 
no4^ langobardi gefdffrieben ftelfit 

Sn^alt: auf ben er{bn 83 Sᚁm bie einl^eimi^ 
f4>en Sblcte, obne UngebrudteS, nid[|t einmal mit aOen 
0ebru(ften 9)ro(osen. UeberaD ^eigt {leb e&ie febr bebeuten^ 
be f obf4)Qn tii^ bur^elftenbe Uebereinfümmung mit ber 
oott fQturat a.i:i benutzten e^enfer ^nbfdj^rift (befd^ric^ 
ben in ben Scriptores T. L P. 9. p. 78), fo baf eS 
Mm 8k<^fll^4mng beS Citwlnen ju beb&rfen f((^. Xdt 



6. Lege» Iiafigqbardorum. %1% 

ttbcn. auf t^r le^en ®eite mit^ ben SBorten 6onrab'9 

ctti» «1/0 teniore et paribüs. (Sß^ ff^Un f«l(g€9bf «Ott 

» ' "1 

Karoli gfy bq^ ofe« ilSLoth» 104 toleUt tMlIpmmt ;- 

in ber cftcnfcr ^tf^iriß fdb^int eS jit jkl^n. 

;— 128, bei Baluse I. 49;* C(te|^t auA in ber 

€ße»ft«. 
— 14t. 143. 146. 147. 149. i^if t«(f(d^ meift 
> • a«» C$on({{ieiH<l|ll&fr(it in W tfIcfifiS acfom* 

iNfti ftab* • 
^< ^(bbititeiente unb b€V S^Ittiigm^cHiafl» 
10a$^^ fleliett >f>v btm e^Ittfie ii0(( einige <be(M 
](nbem jugeMriebene, tb^ unbefannte Ceiot^nttttgeni ' 

1) Pipini 46, 

2) Lu4' II. c. 5. 

3) De sacris uasis ecciesiae 4 • . compeÜente 

,4) Karoli 65, mV^ Am ge»6bnli<ien jDrte feblt 

5) Precipimus ut nemo usuram . . • perdoluat. 

6) Si qaia pro alterius, • .'. retinendus. 

7) De Ulis hoininibu)! üel sacerdotibus .... 
^eraoj|n«t - , 

8) 9) Lud. 11^ adaitamen^um IL c. 20. (c. 98. 

M 2(bbitaiiienfS ftebt fibon bititrt c 101 init.) 
Son ^ipin fel{^Q i voie iAmSL, 0* 47 — 49* 
Son Subtvtg b* %x., c 4.1 bad in ber Sombarba 
febt, obef pfetibiftborifcb iil; c. 33. c. 61, baS 
nld)t wn ^bt»ig fojn fonn, loeil et ^t Synodns 

Ticinensis ^ifyixU 

SSon Sotbat c 98-^^06^ unb bie Vbbitoiiente. 



a8o II. 6efr^* 

V .^agtß^n fMft fflnttt c 6i« tio^ HmM hud. PH 
oap. 41, un^ lintir 80 imb 94 f^n jmi ttiAf#^ 

üolumu« firmiter • . * • cum LX aolidiB. 
De feminis cum presbiteris . • • dubiaceait. 

fßon Subtt>{g IL fehlen ber Gadde naäf nux c 4. 
6«, ber 6d[iluf t>on 8 utib Ue Xbbitamcnte; aber ein 
befonberet Vbf^nitt für feine Oefe|e f onmtt gar niiiS^t t)or« 

JQon £)tto II. c 9» S^iit aitt ftnbet {m(» ju c la 
eine lange imgebnKfte^iSinlettttng, mit bem Xiifand : Mag- 

niB opus est consultibus • . • • • 

BSon JDtto IIL fef^Ien bie fBMt festiuitates u. X 
to* , «){e faft äberalL 

iDvbnung: 
K^r. 33 ftH)t t)OY 31. 
94 t>or 37. 
39 bObet iwel Üaiflkl 

48 i^ov 44* 
) 73 jetfSttt In jwrf» 
77 w« 76. 

79 Iblftt auf einem Mtem C(np|)tottetttblatff, 
fol. 129 a. 

Xttf loi folgt Lud. n.'add. IL c. s8» 

137 f^^t ^ toi. 129 t. 

140 t)or 139. 

144 wr 143. 

146 folgt f^^tev als Loth. 2. 

'53 i^^St in jioei, toie bei Baiute. 

Pipini 22 00¥ X8* 



- 6. Leges : Lango^Ärdorui 

Imd. PH i8 utfUt 3 ^va> umsffieOt 
.. q. tovo^Am "^bän 6 cMfl, fl 
lintff Loth^ 56* 
19 t^ov'aa 

34 tttib Loth. 49 ffc* itwaefitai 

38 imb 40 Vt^dSm ie te gi^ei. 

ß4Wr53» 

56 ^fsfffitn aW Loth. 3. 
58 — — -^ — I» 
59. 60 Itfl^ erjl fol. ifl9^b. 
Lofh. 10 wt 9* 

35 fU^ erfl foL 129 b» 

126 uiib 28 ierfaOm je in »ttd« 

Bov 33 fielet: Item^ capitula. 

lotharias ad limina bea^ 

urbem Romam tempore 

nii suinmi pontificU cooc 

54»o«53- 

^inttt 58 M* Henrici I. < 

4>intet 60 ii04> einmal Lud^ 1 

7Ö littte« 97* 

74 wf 73- 

Xttf taS unMannte ®t&f t>o 

folgt ber Ättfäiig »oii Lud 

®(^Iu{l biefet ®teae ji^^t fo 

96 folgt auf Lud. II. c. I. 

' Xttf 70 folgt (hl 3(tt<|ug oit* 

Lud. IL c. I. tttlb Loth. 



aßo II. eefe|e. ■'■■'■ 

■'■. ^Dagegen fl^ ^{attt c. 6i. tii4 dmM Lad. i% 
«ap. 41 ; un^ ^(nft? 80 tmb 9f f<iM S^vci u<Ac» 

üolnmus firmiter • . • . cum LX aolidia. 
De feminis cum presbiteris . • . aabiaceait. 

IBott 8ttbtt){fl II. fc^ren t>cx ©adbe ha* nur c. 4. 
6«, ber ed^rufi i>on 8 utib Ue Xbbitamente; aber rin 
bef^nbem Zh\6^nitt ffir feine Oefe^e (ommt gar n{(|t bor. 

Sott £)tto IL c« 9* ^{^ aber ftnbet fid» ju c. la 
eine lange nngebnicfte^iSinleitung; mit Um Tbufcm^i Mag^ 

nis opus est consultibus • • . . 

Bont>tto IIL fel^Ien bie fBktU festiuitates u. X 
«9* # «)le faft äberaH 

iDrbnung: 
Kalr, 33 ftejt i)or 31. 
94 t)or 37* 

39 hWbzt iwel 0at){teL 
48 bor 44. 
) 73 jetfairt In jwel. 
77 wr 76. 

79 Ibiftt auf einem fpStem €$ny)>lemetttblatte, 
fol. 129 a. /^ 

Xuf loi folgt Lud. n. add. IL c. aS» 
137 Mt etfl foL 129t. 
140 bor 139* 
144 wr 143* 

148 folgt f^^ter a» Loth. 2, 
153 serflBt in jioei , xoU bei Balme. 
Pipini 22 t)or x8. 



- 6. Leges : Limgo^ärdorum^ 381 
Litd. PH 18 «nfr 3 Itid^ umsffieOt » 

■ 

({ntff Loth^ 56* 
19 t»0t'da 

34 iiti^ Loth. 43 (M itwaeiltltt. 
38 imb 40 ^a^Oim le te tmt 

58 — — — — I* 
59* 60 fM)m erji fol ia9^b. 
Lotli. 10 i>ot 9» 

05 ikl^ erfl foL 129b. 

126 uiib dg jerfaVen ie in )ttd« 

Bot 33 fditi Item* capitula. Qtte domnus 
lötharios ad limina beati apli aecna 
urbem Romam tempore domni euge- 
nii sumini pontifici« coostitnit . 

54 »Ot 53. 

^intet 58 Mt Henrici L 0. 2, cibtt M 
Cnbe mt 

^bxUt 60 iio4> einmal Lud^ P. 41* 

70 |{nte« 97» 

74wr73* 

Xttf M imMannte ®t&(f voiumus m. f« o. 

folgt ber Jfttfattg ton Lud. II. €.7; her 

®(i&(u{l biefet ®teae liel^t fol. 199 \ 

96 folgt auf Lad. II. c. I. 

9nf 70 folgt «in Xulgug ait* Wida 6, bamt 

Lud. IL c. I. unb Loth. 96. 



aöa II. €kKf^ v ^ 

(SSor La^ II. cv K i9 )»rir iMtititi 4N^ ^ 
j ' . fOiVf : ,1, loipeitat hit dMiw ndkis i alter lo- 

Lud. IL c. 3« ^tfft foL id9a. 

c. 8* init« fal. Z99b.) ,. 
Xiif Sofl^ar M^ We Swrfe: Sxpliiciiint capi. 
tula lotharü ve^ * incipiiuitr oapitola don- 
ri auidonis; bei SBtbP b{e gfipA^idü^ fj^t c. 9» 
a. C. lM0t .f6 .ftjttt r«^ .*• eamere noßire. 

äDtto IL 6 tfeW^rS- - > 

13 l^at hin :QcUMt:ikotit «iit» orbe oei'o. 

nense in loco q dr insttla tciZenönis. 
quarto kl; nooemb. anno dnic§ . in- 
oarnationiaDCeCC.LXyiH. Imperii 
domni ottanitf serem'^imi iiOoipru . au- 
^uati ex regni u filü ei' doni ottonis 
sex. Inditione undecimai 

3wK4^ bem saften tinb »^tm »htt^ fttlm bie 
Sotmeln , vw mldt^n fönfti^ befonj^ft pi teben \% 

i) ^nbf^vift M Cont^ e Marcbe^e D.^PaoIino 
De 'Gianfilippi, Patricia Veronese, Signore del 
Castellino di Bardolino^ e Caxaliere Milite di 
Giijillti^ia deUa 8aora< religioue ed-. ordine mili- 
tare de* S&^ Maprisia e Laziuru *). 



immm 



*) 3(9 Un bunft ein outiirftdfUd^ei OeifiMreifieii tfe^ett ben 
QStr9(ei: «ctottbtn » (kine MtfUtibideir fÜUi Mannt iu 



6. Lege» Lsngoliardoruin* a85 

S^ Oligiiitl&Mllfte WiTe» CamwfMlB h^UI/t in ber 
«»ImiiUin Citr<N|0» bf( fifkn d«|f sib dtnmig M 
6a]p{tel^ itnb bm gfri^mifigen Sofmebi *iiiib WtofFm, 
toel^ lAedf nm in ein igen iKmbfdlfrifiteit.Mcrer 6(af|k 
fKlb t»^lfftftnb{0 Itnten; unt»ol({iänb{d fkl^ ffe 
ott^ ()^ Itt cdii^ett ber t^ot (gm Glaffe. Set Ie|te 9ttft€t 
eitmt (Id^ ^et ^t eine befimbm XbfKiiibbttis; f&v bte 
erfliit MsrfWfi^' fetf^RCdet UntctfudMfl einev ^atibi 
^äftift, um Mmdf bie iteimtnifj bet fibrigen «otsitbrni^ 
tm« SboiU bot fld^ im Gommev i8od bie befte (Sibaen' 
beit imtä^ bie (Sftte beS obbcnamtten SSeromfetS; unb {0 
iSdcrte imr fo mnidcr, ffe (it bentf^en, ba ftcb fDglei^^ m 
gab , baf Canciani tro^ feiner t^if len Xutjfige au8 bet 
oeronefer $anbfc|i¥ift (le^ea Barb. T. II. V.) bO(|| auf 
iene fd^bareti ^ebniy>uRcte (einen Oett| gelegt l^tte» 



@9 ifl nSmI{d(f blefelbe l^anbfd^rift; mld(>e Canciani 
2uerjt butrt^ ben Con^ Xiicio Dolleoni avA IBeQuno fem 
nen lemte, ithb »el^e bamalS in bet Äircbe S. Eufeniia 
itt Serona aufbenmlit mtb. Xion jener Seit b^r l^af fie 
nod^ ben Sinbanb imb bie alte 7(ufr(|irift behalten :^ 

Cpdex Vetos 

Longob» 
M. S. 
in membranis ^ ' 



■<■ ^' 



p. li 

37. 



< I. 



7&(k - It . ®«fl|«. 

wm dn e)e€(t{»f du» ber Ubliotlieca PindlliftMr HI/ 
346 eingetro^m 

teil mit tan ®rif rf linUrt« 3(|n^ 9{atite topl^fte «6^ 
((l^nitttßnfoti. Bon 6iflnatnmt, GufiotcK ^^ fybaxk» 

Ba()I ter iBUttet 115. Sn>if<i!^ fol. 76 unb 77 ifi 
ein SBlatt auSgef^^nitten, aOein om Sexte fet^tt nichts. 2)i« 
ein(eimir(bcn Oefe^e ffel^m fol. i bid 68 a^ !bt( ^anftf^cn 

• * ' • 

unb tetttr4ien bis fol. 104 b« Sonn fi%tt einige Sor« 
mein bi9 fol. 108. b. 2)ie legten 7 {Blattei f(|)etQen nacf^ 
3nl^att ttnb 6d[ir{ft jn einer ganj anbetn ^anbfc^rift ge^ 
|ttt 2tt baben* 2>a< SReijie berfelben ^Ut ein €^t&(f bet 
lex Salica. %uHi auf ben erfien 108 Seiten ifl bie 
64ir{ft f&nfmol t>erf(||{eben ; bodj» geld&nn olle biefe Vrien 
in baS Snbe beS iiten unb ben Vnfang be? i2ten ^a\x^ 
bnnbett»« Skoei berfelben finb runbli4^, bie btitte i^ eift^: 
ger^ bie t^ierte, mebt unf&nnH(|^, iji metüen» gebvand^t, 
mn bie SädFen bed SEej^te« auSjufäSen; bie fünfte ift »ie^ 
ber ntnbßd^, dbtx nad()lAfitger ; wn Vtt finb nuf mnige 
Qloflen/unb bte f4^on Don Candani (Y, p, 3) mitge^ 

tfKitt^ 9toti}: quando . fuit . capto. | castelu • ^aod dr 
iouennoldo . erat . anni . dni . mill . centeximo . 
I tgeximo • septimo . in kal. setembris. Sie einjek 

ntn UnterfdE^ietie Annen ^ nur ottf ben @4^eif)|)toben 
ei^ben« 



6. Legw Lttiggtfurdorum. 2106 

nietef(iuii.:^4#Rb MdHisibm, wetm fii oui^ }». twfdj^Ubc» 

au (ommt mtt fffet frtlsn w w/8tottat« (fol. 48 t 
3. 5) M.i»*i^ S^AR ^ . 3nfet))4iilc|{oneii 

jtnb .^5 '/>^" auf jW{ i ftnb M>»eilcrt jtuef 6trf4e, 

bpd[^ t)icaeid[it ton* mueret ^anb» 

c, ftatt cum. ..',.. 
cm ft« cionem. 
ciue % cinitate, » 
-J- jl. est. 

N'ii. eiiim. "• ' '* 
. iud, iudetur, iiiditur ^» iüdicetur. 

80I ft solidosy solidia. 
xpianus. 

Ortj^ogtapl^te: i) 3n ben Socalen: , 

2)4t^ gcirihnte «it^ Derbunbtne ae ni^^t ftifttoy b06 
brnfcbt im Sanjeit boS einfa^ e «»r/ g, S. 
immer In .&Ma. 2)dg«gni )wri tege(mü|itge 3C&^ 

n^eidtmngen; ^dictum unb & c c 1 a. ^ (Stnmal 

, (Ratch« c. 4;) au(| äptor. 

a fiatt i fetten in mdUuia % malitia. -Ro^. 
259. 26Q. aitdS^ silaquih 

^ a f dtt . i^ In pBemtalitev. 

e tatt i^ ti4l!ttg tir meg^genM nnb aUcnlftreitutt^ 
gen twn Z^^^r^. 



» • • 



• , » . » > 



886 U. Otfeffe. 

folfd^ {n emunitas. 

(Aloilfefiabfb to' definire fOt^'^tjgiSnire. 
y 2)er VUatil) tH>n anteriore l^at tttaMlV fill !• 
e jlatt o pignera , pi^erare it* bgt 
$ e fil(){t bfiiDdlett in dextra % dexßera. 

ei ftcit ey fid'iiussor ttnb ß^iunory Abtoed^fcblb* 

( i fL e , in ber angelangten lex Salica \xßiXMt 

dilatura.) 

o fu u, cor^if dei95lftnH(t^ fxiH 4:unU <NB. {mwct 

.cortis re^«, nie regui«)i 
portonarius t 

mon£2uaZ£2KJ, fol. 35b* 

2) 3n ben Gonfonanten. a) tßitm^futidtn : 

c unb k cap. itnb kap, 
c Itnb t marciarum« 

S)dgegen psentia , silentium , redeptio , snbstan-' 
tia, exeptio. fB{6»e{Ien tertius, untia, Roth. 

158. IÖ9* 

oc unb et, actipere, Iiiutpr. VI> 55i Sonuel* 

m Itnb n: eamdem unb eandem. 

qu ftott o> qu<Aere8, Lud. P. 14* . 

8c unb x^ nexio^ Roth. 303 fomä, SEMwika 
. »irb au(^ sc fiatt c gefegt; 
6 unb X iuxta unb iusta. 

destram R. 317. 

senedochia^ aÜdSf senodoxia. 

centeximo, tri^eximo (hbet tteucflen CUIftift 

t imb d in bet bitttm yeifan Cfingubnt, in ber 
neuefien eä^tift. 



6. LegM Langobardorum. ^ffcSj 

3n Sttfarnmcnfelmisfii VMbl in nt mmf> p un^ 
t>eranbeft; ad tot m unt t «iib um mibtf^; doy 
/ oblve^febib ad wob aß qmü m ^ mM> quic 

(qnicqaid.) 

b) 83e(bo|^)>eIimgai: , » 

pecolinm, pecnlins ttnb peccnliviti, peeculiiu. 

XOeiti pecas (Idibt imMrinfefit« 
nellare. . > • . 

litter&e« 
quattuor ICRIItll fiiarldor) '' . 

c) ^Inmetigiutden : 

michi, nichü. 9m t>tU 3 fMMftl 1k^ bihü. 
salicha, tradictio (mif immcvmaicta, mulctare.) 
calampnia, presumpsi* 9lttt Roth. 970 calamnia, 
temptus ttnb contempiu«. t>^t^ ^ntentor^ 
^ ;. I»tlM IS. «« 4; £)• 

d) XuSteffun^en : 

teeptio itnb exepto. 9lttt Roth. 366 ffotm* te- 

ceptio, 
dannnm gwSl^nßd^ 
ratas, rutam |i* raptus^ ruptoin» 
amon |l. ämond. 
uul |t uult Roth. 179 Sotm. 
habere % haberet, u. b|I» \^ l^uftg» 
.di€ % dicat, foL lo6ft* 
nerita % ueritas,^ Liutpr. VI,. 58» / 

«) Itnmtonntoe 2(etibenttt^: 

.. Xn UtM^fk^ Sterten: benes % bos, Roth. 331. 

canes ^»'cania. • ^ ■ • 






0f» »IL Ckf(^ , 

V accaeptores ft» accipitres» 
. , iaaduocoto^es jl* ada<>c«tL 

cartula fL carta y mit .XititU^ttcm 
(medietaB, ntemaB mediusii) ^ 

foras H« foris« . 

ludicibus % iadicÜB ^ foL 9^ b» . 

libertäre {t liberare. 

tnltum ft ablatam, Ltepr. YI» 6» 

tarn — quamqne fL. tarn- quam. 

2(11 gmmiiifri^ SStorten '^): 
. iodpgiciis, foL ?6a* 

, iongobardma . - . 
... : miuidoaldus 

sculdascias, scnldasius tlttt fdictt fL fctidahi«. 

gi^^ Loth. 53 fielet scnldalua. 
vadia. 
vvidrigildum ttUt V, 19. 

Roth. 9« 7; 8. ftel^ ffinkt 9* * ' 

81 Ij^intev BS« 
107. 108* Wttfcr 109» 
195 Iftintef 1964 

aoo. 



•) i^er nur eiotde offenlm Se^cr/ ba M eooien fti bie 
nid fefter 0o^eo fle»oooeo {((• , 



6' Leges Langobärdonim. itOo 

aoo« 201 fmb IUI (SoyttC 

255 Wtt* 
302 ^>{ttter 303; 

367 biftct iivd SdpiteL 

jDet @<1^$ Praesentes MS eonatitaani 

• 

Vtlt biefe ^m{(bunflen,.^imr tUAt Me cyffe, »etben 
turdS^ Ue 6t ©oOer, MrceOefer, iHtticänifc^ ttnb c^Mifer 
i^bfd^rift (eüitfget Xucft ^evolb ftlmmt bomit fibec« 

r • • • 

dii^ 2)ie erjfe f(bf int aber bet gefcbloffetien &avtimtun$ 
dgenfl^&mnd^, benn aud^ to ber gleicb iu emifinenben 
»iener $anbf(brift fmbet fie fiö^ wUbtxi 

SBei Stuf 9 ran b felftlen oSe SJomben biS auf bie 
crfte* VI9 51* 5^ bilben ein Qapittl idti ben ^rln(U 
fcbm 6a))itulaven bat unfeve ^an^fcbtift eine Sigenbeitt 
bie mir nodSf t)on feiner anbernf befonnt geworben; ffe 
tbeitt biefelben in ftebeh fi3it(ber, aber ebne aOe Uebereim 
pimmung mit 3(nfeg{8 unb feinen Sortfegern« Die fe(b9 
trfien fB&d^ entsaften ie bie Oefe()e eines iSaifetS, baS, 
le^te itmfaft bie legten itaifer wn £)tto IL, mnigjienS 
i|i fv&tf rbin wn feinem Smbe tnebr bie 8Me* 

Karoli 85* 86 finb i Qo^ittU . • ' 

— loi med. ftd)t binter 145« 

— 153 febtt, fo wie aOe 2(bbitamente. 
Pipini 47— 49 febfem 

iiud. Pii 3 unb 18 |tnb lungeßellt . 

9! 10 j P"'^ '^ ^^^ ^^^*^'* 
19 btoter 20. 

19 



41 ftelftt l^inter Loth. 61» 
Lotharü 26 ieYf&dt in iti^i Gaytt^l. 
32. 33* 

48-49-5<^ J' jinb Je «i« «<H)it* 
67- 58- 

73 itater 74* 
103 ^>{ntet 58» 
Otto : 9 itnb 12 fetalem 
Xm e^ruffe $dnv{(^'< IL (ni.) fle|t aiic^ Üt Sek^ 
etbttung ber Sombarba II. 54/3/ bie Canciani in bev 
Kote btoittgef&gt l^t 

OelegentlidSi mige l^et nocb ctne merfcoibMge Savianfe 
moi^nt toetbcti, bie bet gefd^Ioffemii 6ami»Iiind eigene 
tl^mttd^ 2it fe9n fd^eint : Slatdj^ 5 »itb tmtet bcn |)V0ii 
9bi}ett, mit mUjien bet SSetfU^v imboteti ift, audj^ Gr;- 
cia aut hauaria genannt 60 ^ben bie t^eronefet, 
«rfenet, eftenfet ^nbfcbtift; to ben älteren fcblt eS^ imb 
im Liber legis Long^obardorum ebetlfoOt» 

9)S){e 4><»n^f^^ift bev^^fbibliot^ef )u 
Sien, Juris cinUis-Nro. 2io. Cod. membr. 
fol, i4i. («r*iD IV. 225.) 

SXe etttlMmifd^n Qbicte ftnb Dott «^m. Drof. DivS« 
net, bte MnKfd^ Oefe^ t)on 9e¥| uevglicl^n n>otben. 
Sie Slefultate Timmen grögtetitl^ei» mit bet 8erg(eid[^mig 
iti Serono. X>a {4^ bie C^i^robe unb bie Sergbicbung 
bet 0efe(K bet fp&teten kmt\ifym iCaifet noc(^ nicbt bcfl^, 
fo muf bie fiefcf^reibung be« Sin^ebiett t^etfd^^ben »erben. 



6. Legeg Laiigolittrdoraiii. qi§^ 

lo) ^ S)ie €^0» 9{iitmf#e ^«ilf^ 
ittaRnfettiii ev{t«tiii<€it«i}tt SMtom * 

T. HL p.346Nro/7697. dS4>ai*Ci^ifi4irlMiiS^ 
Ml 199 «dttnti* 9M^ tun iti gbmi} bcftaNicicii TÜKf 
tieittcotobge (f« mdsi tter I^ 943) ift ftt in ttiAon jir 
5 listl. isi A. Mrfiutft m Am» 

4>mn Öe^bnen SulHirat^ 4^uso Detbanfe ic^ dne' 
mum Slad^ri^t Abet Were ^ubfc^rift, b{e i^m bei ®d[e< 
gml^it bei f. g* Ulpiamis de edendo nitget^eitt wor# 
bm^ flefcbrieben «on 6^0. B^^^^ Londini d« 31. Jan« 
1791« 3d|f t^tle ffe rolttüif mit: 

» De Godice maniiscripto Legum Longo- . 

bardicaram xtl Musaeo Britannico 

servato notitia* 

£x rariornm et elegantium librornm collectio- 
ne Pinelliana quae Venetiis olim exstabat et ven- 
ditione exposita fuit Londini anno 17899 ancta 
est Musaei Britannici Manascriptomm collectio 
Codice membranaceo fölio paryo Legres Longo* 
bardicas exbibente, qnem beneficio dar. et doet^ 
Viri Planta Musaei Bibliothecae praefecti pisrvol« 
vere licait. Oenotatnr Manuscriptam in Pinellia- 
nae CoUectionis catalogo '^) splendida descriptione 
seqnenti. 

,, Sunt in codice isto cnm ob antiqnitatem 



«) f. Iter Icalicum I, a%5. 



i 

J 



«92 . U. €)ef(^ . 

> ■ 

tum ob ?oram ^ae oonthiel gravitätem long« 
pretioBissimo legea Regnin Longpobardorum ac de«- - 
i&cepa Itidiad eo qao pr^dierunt ordine djspositae^ 
a Rothari lumirum re^e. ad Henriconr.III. Impe- 
rator«»« Ao legea quidem a Rothari a Henri-- 
enm 11. Imp.^ qni ft* 1002 in Italia reg^nare coepi^ 
nno eodemque charactere secnli XL ei^aratae sunt.- 
Qoae vero sequantur leiges Conrad! IL et Henri- . 
ci IILy alia seculi eiusdem mann adiectae fuere, 
Incipit Codex: In nomine Domini incipit Edictunt 
quod renovavi cum Primatibus meis Judicibus etc.^ 
cniosmodi initium le^^es Longobardicae in editio- 
nibns qnbqne habent^ Cnm vero paginae nonnnl- 
lae in fihe iäi& diu abscisaäe fuerint, deainit in en 
verba: Ut qui cunujue seü in legitima aetate'uxo^ 
rem duxerit vel despönsaverit *) , quae in Miirato- 
rio extant T. 11. Scriptor. Rer. ItaL . . . Vt an- 
tem maximo in Jiretio eodex haberi debeat, diffe- 
rentia omnino facity quae inter enm et Tulgatum 
textum sese peraaepe offert • Nednm aiquidem tex<^ 
tna ipae vnlgatua ex codice noatro identidem emen- 
dari verum äugeri qiioque poteat ac locüpletarf; 
quod mihi utrumque qui magna ex parte contuli» 
aperte teognoaöer^ licet. Ad haec gloaaae interli- 
nearea et gloaaemata marginalia eiusdem fere ae- 
tatia omnia adacripta haud aunt flocci facienda. 
In fine codicia aeculo XU collectio . ampliaaima 



f) Hcnriel II, 1. S« med. 



r 



6. Leges L^iigobftrdomm. stj)S 

•cripta^ est fprmnlariiin i^ae apnd Löttf^obardos 
in iudicUs instituendis peragendiv^e imu receptaf 
erant, in qnibus magna, lux ad res iOltis- natioids 
forenses cognoscendas prorsus effolget, Hamni 
nonnallas Muratorius aliiqne inter iegts longobar- 
dicas edidere; mnlto maxitna tarnen pars adhue 
inedita est, ae proinde ex huinscemodi* qnoqne 
additamento codicem knnc Tere insignem permag- 
ni faciendnm esse nemo non ridet/^ 

I 

Ita; Pinelliani Catalogi^ aitctor. Patet priiM 
intuitn e% cl)ara,cteram, comparatione , diversum 
essie hunc Godicem ab Ulis., q]aj}>us nsiis estMura-» 
toritm, Esteiisi neii^pe et JffAttnensii q^pmiQi ^ha«^ 
raeter^m specimiaa cum Jegum- li^ngobardicarum 
textn^ simul e4idit '^)^ se^ cjjjpo, ex ista diver^sitate 
co4icls iUis certe. iuniqris pretiain dediiqi ne^eaL 
a4' reliqnas eins qnalitates ^t ad qssentiales. inprit 
v^^ s.i qnae occiirrunt, 9. t^^^ vulgato dijQferenü 
tias recui&ren4um est. If on aiudeo alleg^LjtaQi. QO<f 
dicis^. netustatera impugnare^ g^>s^mata yero m^^^ 
ginalia vix mpiaientosa nep frequenter occuncentia 
recenti^ris aevi fore non dnlj^ito, et d^ (brn^ila- 
ram col^fßCtipne in fine. a.diecta {dem sentire fas 
est Nitidam nee perplexir a,^t inconsuetif nea 
permoltis ii^rspersam abbreyiatnris legum ipsa^ ^ 
i^m scripturam yivenio, doQi pluribus fb^^4fi«t 






I^Qfts^nata et «ctionimk .förmiibe. Adamt %d siiLr 
g^ulorom Regam lege» Prologi, omissus vero Ro'^ 
tham prol^uft «x poat prunae codicis pagina^ 
diaräctere iuniore iasertos est; et div^rsa keroni 
maims . j^rjpulks. ^ caicem exaravit. In ßue le» 
gvin. AUtolpiu) ({aaroj«! imdecua .tantum niunerait» 
tar» alima ftMtw iam in Catalogo m^moratnm 
natare pnto deföctum y et ^pae in Muratoria ex«» 
stant leges LndoTiGi II» frastra fnaesivi. Non 
mihi in promptu sunt Ldndenbrogii ^ Goldasti et 
alioniin scHpta; editas Tero a Mnratori<^ le^a 
longeibardioas idnc illino eontnli. VarijEmtes oiii'-^ 
iie$ oecnrrant' iett£»ne's, nescio an estentialea^* po-^ 
ÜMtmam tarnen reperi eodioem. cirpi textn legniki 
löngobardiGanzm a Siganio edito conTeüire. Neu* 
i^jinam rei ^Ompetena anm arbiter; idcirco nee 
in qnantnin ex eodice isto angeri et locnpletari 
possint ^ae in Ineem prödiercmt leges definire 
eonor, nee ^aeeedicisintiutn mihi oeonrrant 
efj^iones tanti pt^o» nt litteris sint trädendae; 
QnaixiTis ce^erem minorift molis ao momenti codi« 
cem^^am qiiae> a Mnratorio ex hac parte edita 
4unt>exiatimare mallem; alios ne tarnen hac inepta 
forsan opinione- seducam et cum notitiam dare de 
<»odice' tantommodo propositam aity iam nihil ra- 
perest quam nt tum legum^ tum, formnlamm snb* 
iHngam «pecimina^ ex qnibns an plnra transeri» 
bere sit operae pretinm^ diiudicent in arte eritica 
(»eritL 



' / 



6. Leges Langobardorum. itgS 

II) »enebif^c ^anbf4^r(ft, Cod. bibl. 
Marc, y, 81, e^maK Cod. Morellii 39. 

9d9ta fDttM, fpiUlttn» 6aec. XII. i&it.^ ^imlUt 
wmtt 8(f4^tieben. Sitiini mit Ofiffd» jDbn« oQt ÖigM» 
tttrcn^ (Su^obm, S^faitoMven, Sa^itellialilen. 

92ttr ouf ber effbn Cctte i»e{ (SIeffen, «ab iwii au« 
betet ^anb: i) iu praef. Roth« in fin: h^ tox da 
maleficis I04 . • » p'sit p' Smiastm • • k • » « . • . 
aquirere ....... g) ju 4apb J() («iMl homiMm) 

TirF mulier lib' T «ervas mt. 

Ttnfatlg: Incipit aedictu quod romahi cu prij^a« 
tibus indicibps meis ego in di| noe rotliaris vir 

excellentissimas — 2>{e Sottebe enbet f4K)n bei in 

hoc membrano adnotari ia'simus. , bAtttl fb^f glei^ 

c* 1. 

S)aS Cttbe tet fiaübfcMfl fefift wti Liatpr; VI, 

29« De Omnibus iudicibus qn in ezeriiitu abularft 
necessitas faerint non dimittant alios hoes niii 

tantumodo . qui unu f| an. ](ttd^ fe^f ein t>o^pf!U 
bldtt wn Roth. 238 iuit,, bis 266, omne furtum | 

IBei Omis parentela ift bdS Q etttlgemmf ett: twaietf« 
Xitcb bte $eniiaii{fdiKn $^))tte{fib,^d^tiftett febtet 

Vttf Praesens vo disposicionis •— cuHodiatur 

itlgt ntif c. 389, baiiti ol^ne d»if4Knfaum bie praela« 
tio GtimooIb'S^ 



xpianus ac catholicus. 

Lintpr.I, 7 larxttt mitti, di gdoi^nHc^« 
&äfxi^tx s febV l^auftg, dudi^ sdictum. medixtas. 
^xcepto piagas aut feritas 
«ctochilü iftev aß actogild^ läunechild. 
• (ginmal ^thangäre (R, 323) 
pontificium (R. 224. VI 9 5) 

Tvaditf (V.; 7. 8. 9.Vxo* 11. i2.) 
sculdais tt* sculdasim». 
-arimannus « indiciaria. 
'. Liutpr. Lit).. V. init. 

EX PLICIT DE ANNIS . Vini . INCIPIT DE 
ANNIS .X, DIES CALENDARV marciaru indici 
ai\e , V- 

: SBe¥f4iUben i^on biefer ^anbfcbrift mufi bieienfge btt 
jSKavciatui fe^tf, mldde Cantiani bei ^einrid^ III. dtirt; 
t^ieOei^t toar baS abev eine Sombatbou 

12) * 2.accaria excnrsna p. 153 sqq. gidit iB(M 

fianfmaitS einer ^(mbfcbtift beS P. Stanislao Bardetti 
{tt IRobena. 6ie ffnb nicbt bebeutenb, M) bleibt }u «o&m 
fdlieni baf $r; ÜRaier au4^ biefe ^anbfd^tift »ieber oiifs 

finben m5ae. 

^ • , ■• - ... 

. 3(n(and: fi(er smei J^anbfc^ttften bet f9fletnatii 
fc^en iombarbai \>0n ^ttf^ 

Sott bjefer ^ammfnng, »dclie ttnfenn Smcfe efgenb 
114^ fremb nnb baber auc^ nur in einer' «wiener 4^atibf((rift 
{TMti» m. 650.) mtliiäfm ift, falft idb 



6« Legea Langobardorum« 297 

i) )tt aKoiit«€af{ttfi^'*'Nro.398*membr. te4?. 
lec. XL. eiceimtis aut XQ« ineuntis Legum Lango^ 
bardorum Ubri tres. S!^ no^m ,att< i^ »tlV 6om 

xabi fBctocbnung (Sanciaai I. 036); ^einifdi^ H* 
(mo ©efefte ftnb «otlftanbeii, Sotl^tS m. j^ind^m fe|tt, 
mel^me fkf((K mtbeo ^abmii att |n ^ SCu^gobiA, luge» 
fAriclbcil/ «oie h. Caroji M. 65 De fort^ vel de mU 
noribos causjs Um . 9, Impera|:or Pipmus ^^ $ <Sa)){lil 

«c^ imb toeaidcr^.ttnb SU onbem j^otritebi fleiogeti, aud^ 
finije <S!eft^ auf Hon^ tHrgament^veifea eingefdS^altet, 

tokt yf Imperator Ch^^v^yadus . Z {i. ff^ Augustus) 
.Romanis iudicibas. (A)iidita controuersia qa^ ha« 
Ctenus in^ter uos uersabat^r • iluUo^e termino 
^ietcebat • sancimtifl ut guecnmque. admodum ne- 
^tia tarn iiiter rgmane urbis menia quam etiam 
.da foris. in romanis. pertinentii» actore uel . . • a 
.noh&s dum taxat romanis legibus ' termiuentur . 
nnlleque tempore reuiuescaut ^^ lieben IIL 9. De^ 
luft fui se in pptettate alteriua tradlderint, (beffen 

(rftet Davagvaipb Imp. Pipimis M eignes Qapittl „Qua^ 

liter coaimendatio» alicili coneessa sit^^ tm^etge^t), 

.IM|U eS bem ®inn-na4 fo toenig o» ju einem itt MtU 
um &dit bet beiben @e{ten gebart, Dielmebv ebey ju 8im 
tbavS L aonfUtution fSr bie SUmev. 



9) "^^ JSi&I. Brancaeciana IL B. fi8* Pergament In 
Selio, 200 eiitteiv Kcin^ langoK SBinuMel aud bem laten 
Sabrb* 9{« M biefen un^erbottaifttniflig gfof en Umfang 
bM> ibt» (SHtofieiU ^^^ fBerbÄmi{i,aug einigen IBeilytebn 



V 



agö 



II. €kf<^* 



tt^Mt 1ba9 IBetf UffnxA t Indpit IBer 4uB tituli 

cum expositiombus $ingulorum capitulorum. In er-* 

ordio huius libri conuehit requirenda esse« tria. 

Intentio . Utilitas. " Et ad quam partim phfloso«> 

phie supponatur. Philosophia enim grece , latiüö 

sapientia dicitar. Philosophia ttero in trilbus par*- 

tibus dittiditnr. Ethica • Loyca . et phi^ioä, QuoA 

'ftic soluitar • Ethica moralis • Loyca 8erm<>eiiia>- 

hs . Phisica naturalis . Sed liher Ute ethicf sup- 

ponitur qnia loqaitur de hominnm moribnSb Duas 

counenit huius libri intenti^nes reqnirere. Ldbrt 

et leg^is« Intentio libri est facere homines bonos • 

non solum tantum metn penarum . sed etiam ev- 

fcortatione premiornm. Intentio Iegi$ est trattare 

de maleficiis • et de contractibns • et de siie€^#« 

aionibus. Idonei in sapientia \ hutilitas sibi inde» 

jgont . nt firmiter delicta prinätoram a^oscabt. 

Lex est commune preceptum viromm prudentimti« 

consulta delictorum • qm; «ponte uel i^norantia 

contrahuntur. Ciohertio communis reipuUicf sponl- 

. aio. Lex est quod populus romanus senatore eon- 

stituebat tnagistratus interrogante ueluti consules*' 

Herronici qui in uita micoorosmi de^nt , noii 

ab antiquis fabolis sanetiones « sed ab imperiali 

splendore discant. Benigniüs leges interpretande 

sunt , ut uoluntas earum adimpleatur^f. L,egis 

tangobaräorum Über primujf incipit « de mdlißciis. 

Rex rothar de puhlicis criminibus^ Si qui» contra 

animam regifi co^itauerit aut ccmsiKatus fuerit 

anime ^ue incnrcat periculum \ et res eins 



6. Legea LasngolArdorum. 899 



eentiuv Sx hocqiiojd heclex dic^t cogttanerit^wi« 
tOLT fuomodo illiiiA cogitatio cognoscator • cum 
hominiim oogitatioik«« iolos den« ditcemit. Quod 
sie solmtor* CogncMcitar per indicia. Velati. Si 
gvis in camera regio post Iiostinm haben« snb 
<»ppa «isem nadnm repperitnr ^ uel com culteUe 
in manica • nel «i regia pincerna cum eo e«t pro» 
pinatns uenenum temperare nidetör ^ nel jid ip«e 
acelerator. manifestanerit conscientiam snam cni». 
jgne • et. per bis «imilia» Conrilinm uero plnrilnif 
dinoscitnr modis.. Veluti per semet ipgo» • n^ 
per alios qui eomm conMÜo adinernnt. §« In ho<^ 
qnod hec lex dicit «• res eins infiscentnr ., dicebant 
antiq[ni iudices bänc legem de liberis tantum lo- 
qoi « cum f emi res non babeant • nt lex romana 
praecipit« Ubi dicit. Servns nichil sni inris ha- 
bet. Sed male dicebant • qnii^ si hec lex ideo non 
laqnitnr de semis • qnia res non habeant • eadem 
ratione dici potest . qnod non loqnitnr de iUis li« 
beris qui res non habent« Velnti de illis qni^ 
prinsqnam contra animam regis . cogitassent . ex 
Omnibus rebus suis aliis cartam fecerunt .. uel de 
filüs qui sunt in patris potestate' etc«> 3m SOOM 

mmtot |um twriUn ®efe^ l^eif t a neben anSem ^ü» 
mngen; ^^Sed guilielmus qnod mejius est dicit Ion- 
gobardiam esse unam prouinciam. Tusciain älia^i. 
et aliam huiusmodi boc confirmando per legem 
rachis que est Si qnis index aut quicuipque hoBio 
.missum'^ etc., auib fonfl fommt ,7 domnus: Guilei- 
mus affirmauit^^ txoik 9,secundum Wilihelmum^^ Mr^ 



300 ' H. (Befe^e* 

,)Hic archiepiscoi^as ianfrancus bomfilio iudici 
fiiestioiiem pÖBnit sie dit^ns.^^ fiSffttt 195« B. ,,JSx- 
p2zci/ liber legis longohardorum. Coüteittiptor legi« 
dmcitur ad atria - regis/' ,^ Jncipi/ Kbcr carturiO" 

rii.'' Cfefe» befk^t ou» einet Steil^e tt^nMf<9er gor« 
mein , tkU^t flif auf Me gewi^lnlldj^ dled^Mflefdl^fte 6e# 

jiel^h i. Trade per jbanc pec^amenam cariulam de 
mor^hicap ad R. de ^arta portione omnhim re- 
ram ^nii&3 nunc kabes aut üi -antea adquirere potue- 
ris • tarn reram mobiliam ^amqne nthnobiKtim 
(immobUium) seu fkmilie ut ipse faciat heredesque 
yestri (^mtft noBtri) secundum le^m, que facere 
velint • dicis ita M* dico. u. f xo. 9. Trade refu^ 
tationis. 3« Trade carta infantuH pro fame et pro 
debito (Domne comes H. P. infantalus cum D, 
§^0 tatore quod ipse patitur nccessitatem fainis 
etc.) ' 4. Trade libelli (Domne abbas trade per 
hac pergamenam oartam Ubellario nomine ad M, 
de nna petia de terra qu^ eat inri« monasterii 
sancti petri unde tu es abbas qn; est ia tali loco 
' VU f* to«) 6. Trade cartula Kbertatis. &. Trade 
prömissionis pro debito. 7. Trade oartüla ordi- 
natioßis (P. presbyter trade per hane per^ame- 
nam cartulam ordinationis de ttna petia de terra 
qUf modo nenit in te per cartulam nenditionis) 
S. Jtem trade carta ordinationis» g. Trade carta 
effersionis. 10. Trade breuis diuisionis. 11« Tra« 
de breuis receptorii (R* trade per hane per^ame* 
oam breue receptorium. de una petia de terra qne 






, / - 

• > • 

7. liex Saxoüium. 3oi 

e«t in tali loco etö») 11^ Trade earta commtita* 
tionis etc. 2&en ®(Mit$ ttio^^^n e^|^« Oifefee ubtt 

3) BifeZ. Palau Nro. 772* 6. tttttctt 

N 

tecafino.. @. untern 

5) )tt fiSern Nro. j8« membc. in fol. 2 coli. 
sec. X|II, ebt Svagmentv welcf^eS im erlten Stid^ be^ 
ginnt tmb im sten ^De episcapis et clerlcis^^ enbtgt« 
(©inner I. 496)* 

6) eine au8 bem i2ten Sal^tj^unbett ju SBoIfen^ 
hhtttli-^ in (einer t>on il^nen, bie r5mtf(f^ au^enommeti, 
ftnbet fl4^ Sot^arS III. ®efe6, itnb btefeS einemal auc|^ 
nur als Vnl^ong mit imn SriebricfiS !• 



7. Lex Saxonum. 

eine ^anbfd^rift biefeS unb beS t]^uringtfd[ien ®efe6« 
Bttiift bef4>rteb ^err & ®. 3t. SJ^iganb im 4teh l&anbe 
be« 7it6)M @. 346. ff*, eine anbete burd^ .l^enn föXSL 
6|)angenberg auft ber Sube einet j^ambutgifclien Sr5bler< 
gerettete unb t>on il^m in ben fiSeitrigen ju ben Seutfclien 
Steilsten beft 9){itteIatterS ^^aOe 1823. 6* 185— 191* au9^ 
fh^tüib angezeigte , erlaubte mir ber gef^Qige Sigentb&mer 
im 9lot>ember DortgeS SobrS {U ßeOe )u benu^en. £)er 
iBanb begreift 15 IBUtter in £luart ober iUeinfoIio, iebe 



u 



3oa IL Oeffie. 

CMte M ttm 05 Seiicti, tie etniett fbib mit tan Oriffei 
m^atn,3ä^Un mi ttefrerfdf^rifiteii Totl^; ftbrificiil ift Uc 
Stute (leSbrauti, Me ®4ftift auf bm 9tm ober xoteti 
Sal^tfiunbert, tunbe t&mif^ie aRinutfd \>m ÜAnm SÜt^ 
yer ttnb langen (Sxtt^nMtm, tie iBorttfennuttd fei^t tnu 

DoÜflinMg, nidiit äufammengel^fttigeS Mrbunben (nadfiliä = 
nbn ad filiam) m\y Sorte in ter ^Utt get^eitt» SSon 

ben Semen M a {mb A # <^ ^^/ ^# befonbert beibe 
leitete fe(t b^ufta, ae berbunben itnb getrennt, femer ^ 
ttnb e; V nur in ber Sorrectur einer gleicbieitigen .Ig^anb, 
n oft Unciar unter ber !D?inu<{e{, f (b^uftg autS) T) febt 
/ ' lang itber unb unter ber Sinie , d bat oft recbtft na^ um 
Un einen Keinen %u^, 1, d> b, h ftnb nocb obne %Ui 
gelftri^be , r gebt au(b unter bie Sinie. ^uf bem untern 

atanbe be$ i4ten JBIatteS {elgt Q vm wie t>{el £luater« 
nionen n>enig|ien9, ber fi3anb ebemaU entbielt Uebet bie 
Solge ber bem ficbftfcben (Sefe^ t>orbergebenben SStu6)fthic 
ber lex Ribuariorum , unb Ut ibm folgenben SSxu^ 
f&dt ber Kapitularien unb olamannifcben ®efe^ Jbarf icb 
auf S^* £)X9t« @pangenbergS Sefcbreibung benoeifem. 

Sa in biefer fowobi M in ber (SorDe^'fcben 4^anb$ 
fcbrift ba» ficbPffcbe ®efe6 nicbt in Sitel getbeiR ij!, fon^ 
bern obne Unterbrecbung copitelweife fortMuft, fo I9irb 
biefe i^on ben <$)erau8gebern, wobi nur um fte anbem Oe« 
fegen &bnli<b^r iu ma^n, bertapne ®efiatt in ber nmm 
VuSgabe beijttbebalten fe9n* 



g. Bibl. Pakt. Kro. Ö77. 



303 



B. ^ie (Sa|)itttUtien unh S^aiStu 

« 4 

8. Decretio CkildebertL 

BibU SangalL Nro* 729 tttib Nro. 731, tttfc| 

4^n Srgelisi mflliil^n, f« pbeit ®. 215. 213* 



9. JBibl. Palatina Nro. 677. 

CinS bet itteffen in S^eutf^Ionb, t>on feinen fädi)fii 
f(|^n S^i^ctn jtt SRainj, in ber 2ten ^fte bef 8ten ober 
Anfang bei 9ten Sa](^tbunbert< gefd^rtebenen SBerfe« Sie 

3nf4^rift yylste Über pertinet ad librariam sancti 
Martini ecciesie Ma^untine, M. sindicus scripsit 

1479^' beweift I wollet e$ fibev J^eibelberg in ben Oati« 
con gelangte« S)a9 Pergament ifi in Soßo, eine Golumtie 
IMI1 24 Seilen/ ieber £luateniien am untem Stanbe bev 
Ic^en CMte mit eingefdi^Iofktem a, b it» f« t9. be)f{<i^net/ 
bie e<btift ongelfadi^ftfd^, in ber SRitte unb jule^t fcbktt^ 
ler U9b Ixl^igtt M auf btn etilen eidtteTn , ^betbaupt 
«bfv bon fclatfcr gebet itnb feftet ^anb, trit jisei oe» 
mit genommene f t^ben geigen. SRon ftabet bttioeilen bet$ 
iiette 3(nf(itiigi(Nttlftfiabett, unb in bet StUtudfel nUltt feU 
ten N in Un)iaIfotm aUtin Jtnb mit T verbtinben; wmig 
3ntet)^unction, Ticuntt fibet r^ unb täm; a ifi offen unb 
geffblofien, d feinem Utfptunge 4u< bet Üncial n&bet; unb 
d» f» p» ?> r, 8 febt lang/ i Detbinbet [idf Uiä)t mit 

Dotl^etgel^enbem f, r^ s/ t; U bebeu^t autem, -^ 



3o4 U- ®(fe|e. 

est, ^'ur, q** qne, st sunt^ .ae llttb oo fommen 

m (feAft saecnndam) toie $ ttiib e« Sn^att beS ißettt 
ift, »0» man getöbc für We mafnjcr Sitöft bebutfte. 

iBL I* ,;Gregoriu8 dixit. Mos autem sedis 
apostolicae est ut ordinatis episcopis etc." 

SBt 4- 6arIomatiti»©l>tiobc }tt 2Cttiniacttm 
— öon mir Dergliclicn. 

S5L 6, manttn bet fBifc^fe unb ÄeWe bafettft — 
»lebet ai8cf4>rf«}>em 

JBl/6* (gnbe 7. 35ie berä^e, äu8 biefcr J&attbfc|)rift 

l^etauSgegebene Forma ahrenuntiationis diaboli ttnb 
Nomina superstitionum paganarum^ etffetein beutfcbet 

Sprache — »ieber «bgefc^rieben» 

S3L 7«' Fi^i hominis speculatorem posui te 

in populo meo it* f. xo. über Detbptne @ben itnb fleif^l^' 
Iic|)e ©finbem 

S3I* 8«' Alloqautio sacerdotnm de coningiis 
inlicitis ad plebem. .,,Kt)gamus vos carissimi £• 
lii.« etc. 

i SSt^p^ Clemens Jacobo carissimo in domino 
aeterno salutem. ^^A sancto P^tro apostolo/' etc» 

JBt 11/ , Domino venefahdo mihi patri petro- 
nio episcopo dionisias- exiguus." jDet Codex Ca^ 
nonum Dionysii exigui bift 

' SESt 70« Incipit de evangelio tractatns. ,,Am- 
brosins episcopns gratiano augusto« Crebra — 
,est,inimicus." 

fBL 71. Viypinif Cipnobe in Vemo pidatio 

— mit 



r 



10. Capitularia Sazonum« 3o5 
— tntt J9?a(tti€ MT^fafeen} cap. 13 — 30 fe|fcm jDau 

ottf NS 9^tibni gveuM: Deö gratiaa « finit"&iit| 



10* Bibl. Pal a tili a Nro. Qßg. Capitulari» 

S^xonüm. 

♦ X 

hieraus ffnb bnt^ %ixpnUxi Ue (ScipMatt f&t 
&a^\tn Mannt getootben. 2)te ^anbfd^rift {{l Rein 
Solio ober IdngHcbeS £lu<irt, b(e @(()t{ftfotm, toie b(e 
imommene ^obe jeiflt, auft bet angeir<S4)fif4^m abzuleiten, . 
iwm 3(nfang bei 9ten Saf^r^itnbertS. 

- SdU I* Capitulare ad Salz datum anno 8o4# 

mit Soluie t)etgltd^en* 

iBL 2« 2)a<, fo t>{el {(^ weif, ungebni(fie SapitttJ 
I a r , n)aK4)^{nn4f eine« (Srabifdl^of« an feine 2)tiU 
cefonen/ 

2)er 3(nfand ber au(|^ in Bibl. Palai Nro. 577 
SBfott 7/ %ani fie^enben Xntebe: ^^Fili hominis specu- 

latorem po6ui te in popalo meo. Audiens verba 
ex ori meo . ex me non ex te/^ JDdtattf: ^yAnte 
ad introitum. lubilate deo omnis terra alleloia • 
psalmnm dicite nomini eins alleluia date gloriam 
laudi eins alleluia alleluia alleluia* Gloria tibi 
trijoitas et ante omnia secula et. nunc et in perpe- 
tuum* Audi domine israel tumulus vidi finem la* 
tum mandatum/^ 

fBL 58« 59« £<^$ Capitüläre L anm 813 — HiA^ 

ben f ofgenben mit fiK^uje Detglb^ 

Capitulatio de j^rtibui saxohie anno 789« 



M 



& mni. 



fOitlSvfiUi^^A h^yXtt, unkt «i^rni Hi Vii«f&& 



11. Bibl. Sangallensis Nro. 755. membr. 
in Byo' seculi IX. ineuntis. 

entl^dft i) Karoli M. capitnlare anni 779; t>9tl 
SSaluie, aUt nx^t ganj genau abgebrucft^ 2) IBoIuieS 
fe#e* ®ai)ftulat W Sal&rt 819 t>ptt ®. 10—15; 3) 
Dline Ueberfc^tift baS6apttuIar Don 789. SBalu^. @. 209; 
Me äeifteflimmung ibid. @. 242 fcbeint in ber J^nb^ 
fftttft jum Solgenben ju d^^httni 4) Capitnlare II« 
anni 789; 5) Capitnlare IIL anni 789(1— XXL); 6) 
Edictum dominicnm anni 800 de honore et adin- 
torio prestajado episcopis itnb unmittelbar bamit di 
Cap. V — .XI t>etbunben ba« 5; 6, 7, 8/ 9# 72/13 
Kapitel Otts 9i)))){nt ßaptfulav üon 793; ali Cap. XII. 

folgt: Üt nuljns'alteri presnmat res ant causa sna 
•ine iudicio tollere ant inraderä % et qni hoc fa^ 
cere ^presnmpserii . ad partem nostram bandnm 

nostrnm conponat . Expl. cap.jj 7) Seite 79 ^-r 85 
Collectio 4e" decimis dandum. Dominus dicit in 

eyangelio rx. f; n)^ @aqunlung einet ©eifllicben Dpn S3iU 
bei s unb 6onf ilienfleQem . & 88« bie fi3emev{ung t>on 

f^&teter $anb ,>Sunt enim anni ab incarnatione do- 
mini us^ue ad hoc tempns id est XII. hludouuici 
imperii annuni. ^ie-^nbfclivift \l^ WHi 4>- SBegeHn 

iwrattiben. • 



1% Capitidare.aam 789- ^07 
12. ^v Bibil. San^all. Uro. ^77. membt; 

tntl^&ft' jSaitonis episcopi BasiL capitulare^ 
Theodulfi *) episcopi Aurelian. capitnlare , ^IcuU 
nus ad Witonem de yirttitibxis et vitiis^ K^roliit, 
Albino de septuagesima ; &/190 — do6 o(ne Ueber« 
fd^ttft 6a Ht Capitulare anni 789« Balnz. p. 209 
sqq. ^ JDer ®(l&Iu{i l^eift %\m gloria dnp deo nostro 
amen«.' Anno äominice incarnationis . * DCCXCII • 
indictione . XJJ • ahno • XXII • r^g/ii nostri actufn 
est Ituius legationis edictum in aquis palaiiö puhlU 
CO data est haec, carta die X. Kalendas apr. 



l3. Capitulare HL anni 8oS^ Cäpitu- 
laria legibus Salicae Qt Ribua« 

riorum addita. 

' BM. Palau JNro. 773« membr. in 8vo «ect X. Ijl 

9(Y8l{4ieti, eben fo tie et Odller ^ntfdjidfr 
Nro. 7128* 6« oben 6« 2i& itnb 210« 



1 ' 

l4c\ Capitulare anni 819., 

ÄäZ. GÄmriÄÄtf Nro. 338 f(l DetöK^^n & oben 
6^ »17; etne jtoeite ^Mbfd^rlft "^B/R Sangäll. Ntö. 
914» membr. oec. IX. 



*} eine ineUe 0(et$ altt J&afii#iife tovott # Krb.*44e: 
membr. 8€c. X. fcerfelben SBlißotbef. 

20* 



^ 



II. 6(^(t|^ 



Ztä^M in 9ttttitit<bt nat »{<()( }u ffttbcn; 
Exce/rpta ex capitularibus Caroli 
M^ >€t*eauventtatta (aSanbfnj L 654.)^ auf 
^itaamcnt aui Um lotcn Sadti^ttntert« {mb wn 
fe^t getingem Umfange* 



tUbn bie 4^anbrd[ir{9en einjelnet 6^p{|ulare pn 
(Bern, f. unten; felbv «»otjfigliiAe ftnb ju SBoIfemi 
b ä 1 1 e I ; ^evr £). 3t« St ©poitgenbetg befigt Capitular^ 

L et IV. anni 819^ unb ben 2(nfang bor Charta divi- 

. ■ - ^' - 

siönis imperii. ^ 



16« Capitular/ia Langobardorum 

edit^to addita. 

i) «l&f, a^ifii F. IV. 75. membn in 4" sec. 

_ " ■ 

"IL. exeüntis. 

2>etfelbe IBanb, mUbtt, nadj^ feiner 3nf4it{ft ,;emtiis 
io taberna^S bem Untergange \^on \o nabe n>at, ünb 
uni ie^t auf ben ^rjien 58 iBtöttem SenebictS Don ®t 
7(nbre& @(^ott{f (oben 8. 146) etl^alten Ijrat, befielt fei« 
nn {toeiten^ mit ctoa< griSem iebod^ nid^t lungeren 
fBudl^flaben gefcbriebenen ^fte tia^ <tu< a. bem &^iu$ 
wn @gtnljiarb9 Tita Karoli, (6. oben ®. 127) 
xodi^x t)ier gerabe bfe erfle Seite beft 59{len fiSIatteS 
einnimmt, b. Xuf in ivoükn @eite lieft man bie 
UcM^vift (iwS 0(f((K« 17« a2<M2«. er. 60. £« co- 



l6. Capkülaria Langob. SÖQ 

dice monachorutn sentenäa^ tu T4XO/ Qcitli tkti 

®tc$in QapitaUn f&x bie Sangobatben« Sßl 74.' 
Cubwigft L, ^Appxn*, tot^axi, SotJ^atS uni 
%ut>xoiii ILf itnb auf Um Jetten. SBIattt Item capü 

I . • 

tüla domno Louiouuigi rtgjL xoxX IPenig ^%\[KXi %VfXf 

Me folgenbeti IBI^ttet ftnb Dcrloven. 

S)er %t^t Sertb tiefet ^anbfddrlfit jum £)thien bet 
|»{9 iegt t)en90hnen 6(^)itel, «i^et^eüung eine^ rid^ttgeti 
SeirteS, Cbgdiiittng t>ieler (k%)i\H\ Mtib gait^ ^f^ituI^TC, 
tote aMdl> ^x Sufdmmetitrefen mtt^ unb ibte 8)etf4^ieb^ns 
l^eit iN))i beti ^anbf(|fffteii in Sa <Sai>a, @t. ^aul-unb 
So(fefiMtttf> witb bei ber {&nf(^ )Ctf<gabe aVgetmin 
etogefe^en iDevbeti ; Itftr i^ lein S^t unfrer 6amteiTtmg 
bcfontii; tvel^er In gletcbem 9)}aafe, tbiebie tangobarbt» 
f^en (Sapitttlaie bur(|i biefe i^nbfdtif iflen gewinnen wkb. 

' • . . . . . . 1 



— , r— . 

t 



17. Archiv, Capituli VeroelL Nro. 175. %Xy 
oapitulare d.omni Hlo.tariv quod 
constitutum est Halanna* 

2)a8 lofe Gayttel bcffelben;. bie J&anbfcbrift Ijl grof 
£)€ta»^ üuS bem 9ten Sabrbonbevt; ba» gt^agment ^ 
9Xix\xat gefunben nnt abgefd[|tiebem . 



I 



310 , . n. G(f(|e. 

% t 

• \ 

i8. Capitularia ppincipum Bene« 

venti. 

. ) •" • • . 

l) Capitulare Arichisi I ^tlbfc^rfft gtt 9a Sa: 
' 2) Capititlare Adelchisi l t>a, f* @. 256* 



' 19, Lotharii III. et Friderici I. leges. 
xX)Bihl. Palat^ Nr«' 772* membn in foL aaec 

Xn. ((ntev ber Memotifdlieii SomtatAa ftcj^n auf bcm 
atfiw unb 859^®bitt# ^ @<|rift; naddt dIeMft|ei%^ Sei 
f($e SoH^of« III. ttn^ St{etn4^ I. ; t>oit Sotbatf eu- 

doruni II,.52, !♦ Wn %xU^xiii Feudorum U. .55» 

53 tnit bem ctfien ®a^et)ön 54 # önb 56, n)e% td^ ab^ . 
fciftlebi » 

2) t>\t ^anbr4f¥{ft E. 24 ber ^tubljtt 9{ea))el 
foDte ,,GapitaIa Regni'^ entbatten; fie t{i tapfer, {it 
£luart, Dom 2Cnfatig beS I5tm3abtbttnbett8i unb idb fanb 
barin b{e ©efe^gfbung ber 2CnionS Itnb aiif einem ein^eltf 
niti'fßUMfKb. Feud. F. 13 mit einer notb b<^Ib fa Idn:: 
gen Sottfe^ung nnb bet tteberftbrift : ,.De Jure protho* 

misQos.^^ Sancimus amodo — cioitas. Explicit etc. 
Fredericas Imperator, welcbeS abgefdfirieben i{t ^er^ 
felbe JBatib entb&It att4» ^einticb» VIL (Sbicte: »Ad 

reprimenda multoram facinora qui rnpti« tocios 
fi^elitatif abenis adveraua Romanum Imperiam^^ 
— unb „Quoniam nnper X^d) auditmu nostrom de- 
dactum est qaod inter nonnullos fideles nostroa 



20. Friderici JI. leges. Sil 

etc. ' Data piais IIII. ¥hn .' April . re^äifiiis^-no- 
8tri anbo'I''. S){i^ fltlb WE^x^ära^nteff ^u fem U- 
bris Feudoram (Spangenb, ][ii; 45.) 



20« Friderici II. leges« 

■ " * • ■ « . 

a* GonstitutiQ in die coronationis ad 

limina S. Petxi. 

lEbg^^id^bin auft Honorii Ut Reg^estia Anno V, 
Nro. 403., fol. 95» 96^ feeS »#ticanif^cii, 3(v« 



• • »< 



b; conirä fieretico's/ 

..... • ^ 

i) X>k. tSmifdSie ^antr4i# berfelbe» in Sttaocetii 

IV, {Regeften^ fji mit Petri d« Vin,. epp. I. ^ — 37^ 
Ufvglii^*^ \ , 

a) Bibl. Vatic. Nro. 3978. in fol. membr, tec. 
XIV. autXV. tnt^tißl. 1 r «Extravagantes domihi 
lEfonifacii et doinihi Clementis et'alique legesddmini 
Ä?/irza (VII.) Ittperatorifi/* ft?^f^^^ fuiöett M fiA^S/ 

i4.itnb ffnbbietfd*: i. ^egen fc!e ^^l^e^ A4 perpetuaär 
rei menioriam. . Reddentes honorem et debitam re- ^ 
verentiam. Dat.inlJrbe. 2. Ad reprimenda moltOr 
rum facinora. 3. SrK&uhg bevfelben« Ad perpet. r. m. 
Quoniam nnper est ad auditam nostrum] deductum 
tu f. li^« Pisis * IIIL Non. Apr. Regni nostri anno 

V. Imperii yero I® anno autem nat. dnt 1313^. 
(€5 oben ©.«310. 311.) fBI* 17. sc^q. statuta Iniperialia 
contra hereticos; Uc Uü UliiXiXtltn %xi^itl4fill*, 



nm mit mefß (Eutiitfieii, trie bemerft ff : 

ürrores Valdensium et. Rpöcarrolc 
3) Bibl, Fatit^.,]^r(f. ß6^ xn^e 
XV. Incipit.tractatus super mater 
42 Kapitel, taS le^te: De formis se 
pter crioien l^eresis pifof^rejidis". 

26{ten 6a)>{tel SrietricfiS IL SB^mtnunse 

l ■ ,i . . • . • "-^i '■ • ■' 

c. A.sVise'regti4'Sic 

Site dnjtfle lefanttte $atAf*tr{f) 
!&^0 n t e i » f In 0, 9^^ment ifi^ ffofi^r , 
mt iroziUn^iombatia aui Um i^tttiSc 
fileidl^iettig eingetragene uvlo wn mit. 
i) jn^ei SBefel^Ie Stiebvf(|!S U. )tt ®un|t 
iinb einen ffir SBifd^bf (Stegor Don: ^qu. 
ntcffratigeifele ijon §>öntet0tft)o 
£berfa](»; n>i(^renb fte tp4> eben fo toicbtig 
ibm ,au$ berfelben ^anbfdiMrilt bevanSgegebene Sieibeitsbtief 
t$e 3(bte<'»(jQ ÜB. 6a{lnp f^V jene (Semeinbe, 3) bte As^ 

sise. re^um regni Siciliß tmUn mit bem . einiigeti; 

ab^t nid^t getreuen .^bbrnf, in ber nea)>p{it* ^uigabe r>Qn 

^tiibri^^ n. 6onjiitutioqen ji^t^^^ 

> 

d< Constitutiones reg^Qi Siqilie. 

. ^ie neuelie. neayolitanif^e Ausgabe i^on 1786 ift 
obne ^&Ife einer ^anbfcbrift ^ ^emacbt , icb. gbubte babet 
bie. SSetglelcbung ber eirtm' mir i^orgefommeneh, Bibl, Va- 
tic. Nro.. 1437 «*tt i^^ »Wi>t untertoffett ju bfirfen, Sie 
finbet ft<b auf ben 50 erfien fi3ttttern eine» idünia in 
^p^folio ^ unb ift auf ^Pergament in imi, Qplumiien im 



> 



2a Friddiici II. leges. 3l3 

» • • • 

i4tc» Sa|r|unWrt jcfclirielkm Hui im 5i{teti Vdatt 
folicnStattt h t>on 2Cniott®efc|er 931. 65. 66. Capitula 
Serenissimi .dni Karali. dncis Calabrie (Gol^n^v t)on 

Shnii StoUtt) i bann itaifer ^eiitrtcl) vn. Sonftitutton 

,;Ad- reprimenda mnltorum facinora qui a^Versus 
Imperiujn^^ Data pisis Uli. nonas aprilis re^ni 
nostri ianno V° leperii vero VJ Der folgenbe SKJeil 
US SBanbe« ift Dott anberm Pergament, iinb Un igten 

• . • • - 

Sa^vJ^unbert, gtif toit^dK M beffen (Enbe gefd^rieben*« S3r. 

^5 ,-. i^. Apparatus diu Pauli super Clementinas. 

SL 135 — 191« eine ®ef(b{(bte bet $dyfte i^on Sol^ann 
XtL bis OiegiHr IX.^ bie/toeimffe mä^tA^ bfebeSSen^ 
clut fe^n foKfe (&. ol^en), bod^ bamit {ufammenl^ngt 
St i^xV jDie erj&btund ^"^ (Scnciuft t^on ©rofl^llngam 

9;Inventum fnit in g.e.stis XJngarorum Christiano-i 
rum quod esset alia ungaria maior etc/^ S&U 194» 

et&i^ (Ulf VnaftdftuS tinb^ "Vitfittg aiti; ben frfilftcven 

jb{€ SonfUtuttonett ftnb tök itxoh^tAiö) in brei IB& 
^ei, bie Site! dbec autbin 9ara0M))]^en gctbeilt £{( 
Sitd babcn letne SäSjH, audb (eine ahbeve SSeietd^nung. M 
bai 2Cnfangen einev neuett Seile unb bie fRubtlt ^^Idem 
Augustus tt. f«,iQ. .S){e^nfan^6bu(6{}aben {utb totl^ 
ober Kon , nnb t^eviiert. S>eY Si^it wixb ^on oKen «iev 
(Seiten buvA bie QUoffe beS siarinuS «on (laTiunaniia 
umgeben. 

2)ie Setavten Jinb lum Sbeit befTer afö bie beft 
S)tttdK; eine \d)ixUvt 4Inteirfu(bung muf lebten« ob bie 
»«ftl^UlKn »Ott liefern angcdebtutt UrfKJbo itt eit^tocn 



5i4 






e. Formnlae curiaä magnäe reg^ni Si- 

ciliae. 

fe9 fanb unb fd^rieb id^ aus ber i^aBiceOifKi^m ^anpf^j^tift 
biet JBriefe 9)eter8 t)on SSinea ab, mrdSier teine äeitlang 
fßorf{^cr biefeS (SeHd^tS »at. SDte ^anbfd^rift loatb im 
iRea!poman{f<ben in bet )we{fen J^dlfte be< isfen (ibet bem 
i4ten Sa^tbunbert: ßefdfiriebett.. ©♦ «nten» 



^»4i 



ai. Heinrici VIL Cou»titttti»Äe*. 

©♦ oben ^^ 310* 311. 313. 



C. IB3;iffettf#ttftti§e 3Ctleiteir; 

* • • 

22» Ansegisi libri Ca^pitularium. 

Bibh Vfltlc. Nro: 4159; membjr. iii 8to min. 
saec. IX, exeuntif aut X. Dm ^ubmf t^crgßcben tm^ 
fb befd^tlebcnr. 

,;8^ min,, perg. fol. lium., 112. saec. g, fln. vet 
„io incip, Sebe ©eite l^at 15 Sellen.^ 

,;S{ne tttn^otlltdnbige ^anbfdjiilfi: beSAnseg'isüs; nur 
,;quat. 2 '— 15 ftnb Dorbanbcn. 3(tt<b t>on bev {weiten 
,7£luate¥nton febtt ein ®tfidf be9 ^vften SSrattS» @<e be$ 
Mgitint mit ben SBotten exercitatione eiüs insistere in 
„Ut praefatlo Calroli DOt bem et jien IBtt(b/ tsnb quat. XV. 

i;fdf)Iie{lt mit lib.IV. cap.33 bei benfßbvten: ictüs acci- 



22. Ansigisi Capitularia. 5l5 

,>piat. £{e €StfiiMtittett ffei^m mf ber nfttn 0e{te bct 
»Cluatemionen, itnten fn bcv SKtft; mit fpfg^er ßinfar« 



»fwtÄ-S- XI ^ 



i4m ®dn)ni' aitd^ fc|f lomct. 2Das «erbunbene aie iff 
9)^tt% oit^r M detminf e. ftainäe fmben ft^^ dufltm y, 
»ttiib als Stttirpunctiott« Sie fRtnu^I nt ftnbeii {16 ISu^ 
»ftfi tertonben» ^uffoOenb ift iai .tejcbn&fiifle ammonere, 

,>fiatt admonere, iarroehia ftM parrochia^ it^'bfiL 

vpAmUdwc cp? ^, 

»^Serf , eine Stetige ton Qapiteln ;. ober mit Znina^xM »m 
»IV, 64, ftnb e8 inSgefammt folclie^ benn etflentfidSicn ttr^ 

»fpritiia man tiidSit f eniU« Sn ben iBomben n^irb au6) JLo- 

• . . > - * ' ' 

»tharius Caesar (ni^t Augnstns) mit g^natint^ * 

»SS ftnb bieienigen (Sapitel Di^^ic^en woTbeh, toeld^ 
»IM^ nifbt in ben eitiielnen 6a))itttIai:en;obet ßoncilienfdSiIfifs 
iifen ^efimben tvorben ffnb* Gin Seifpiel einet guten Sbu 
»rian^ (inbet ft4» >b. IVm ,ca^^ ^ 

2) ♦ Bibl SangalL Nra. 727. membr. in foL 
8ec. X. aut'XI. 

3) ♦ Bibl San%äLU Nrjcr. 7a8» ®/oJett €5, aioi 



i^ ■■ ■ ■ 



3iS II. ©tfe^et 

i) Qualiter .patriclus Sit faciendtis, ü) Quali- 
ter iudex constituendus liity 3) Qualiter Romanus 
fieri d«beat ber Bibl. Vatic Nro. 4917 sec. XJ. 
ttnb Nro. 1983 «ec. XV. ßnb abgef(i|)riebeii. & oben 
®. 119. 131. (einen 2(uffa6 i^^^'t %i^ ,%,9xvxtXn .^tt 
ifini^%ax^^^^tn(&^\i%^ tsix6> vxäfc, (k\% oben hbttVbt 
Sombai:Ht fieg^ben ipMb«n i«9iite# iMl^to.. »Itp w« 



|)anbr(d[iY{^en ; toeldbe )u biefem 100m isteW Sa^r^un^ 
iett an fo toic^ittsen ttnb itmfaffenben W^txVt ber beu(f(|)eti 
Redete S5e{tr% entl^fetten , finb wir in Italien xMjt »or* 
Sefommen, ba mm bp(& bie SRunidpalsefege t)on $ontej 
como (obim @* 312.) nid^t f&r bentfci^ g^ßiiä taffen loxosu 



Unter bem Sitet: Chronica Sieuta antiquiQr, f!;tj' 

bet^man in ben ®tu bi ju 9lea:pel eine ^ergamentj^anb« 
f4irift beS i4ten Saf^^l^unbettS tnit St^axl I. ttnb feiner 
SB4ä)fo(fiet. ßonputionen^ in ber. SBibb'otl^f 2CndeIi€<i 

3U 0toni Constitutiones Curiae Patrimonii et Mar-* 
chiae^ bie im Söl&r 1357» SBai 28. win generali par- 
laiaento Favi ctelelirfijto^^ ben Unterbeamten bePant^ ge^ 
tnadiit, ttnb 1363. %ifx. 12, ju Sitetbo butdj» i^ifcfiof Sgt^ 
biuft DOQ 6abina bevmei^vt Wtben. 



«MM 



.» 



1« JCütfnn^t Utrfunben. S17 



in. jDie U t ( u n b e tt. 



I 



jD{e Gelten Urfunben ttnferet Qefc^ifddte fddße« 
fen {{d^ itttmitteOar an bie thmi\ä>m. Cft ftnb bie 
f« iintm9^t erboltene Sd^fung it6n{0 £)bot>a« 
lati wix Sa^r 489, ttnb bie xamnnatifdftn $Seti48^» 
tvise 10011 540 ttnb 551 tnü gotl^ifcf^en tttiter3 54o» 
fcf^vtftm 2U 9teape( ttnb Vregjo. *) 2>re legte tdat f(i|)on 55 1» 
lange nt(||t mebv loorl&anben, t>on ben beiben &btr{gen 
|aSe i^ nut bie {meite, jegt in ben 6 tu bi in ei« 
mm ^oUn ®^xanU mttt ®fo$ aufbmafittt, gefir^n, 
l>eren gotbifdiie ^ Sfige na4i IDaniele bon ®raf Giera^ 
fon>ftr9 sejei^^net ftnb. S)a SRarini fie nicbt felbft 
ienu^; fo Mrbiente fte wol^I eine noieber^olte genaue 
2>uv(bf^t ttnb Setidifttgttng , woju f!4f eintr ber loie« * 
len beutf4fen Steifenben entfAIiefen foltte* S>ie ju^ 
niä^ft folgenben Urfunbeti ber Ungobav'bifdl^ett 
Jt&nige Z^iluf t)on 6i2> 2CbaIoaIb. i»on $17 unb6id» 
6i2x , atoboalb 647 ffiv baft Alofier Sobbio itn 7i u 647* 
d^it>2ttSttrin,ftnb — glefd^ 6o(umbanft Ueber^ 
flabe feines ittoflerS an ben f>apfl unb |)onoriu8 L ' 



lAirita 



*) Mflrini papiri diplomatici Nro» (2^ ll8> 11^ 



( 
I 



3i8 IIL ntfiaibtni ' 

■4 

tinb SSiMtotS I* iSvSUn t>on 6q% imb 640 e&nita« 
felbft — fpiteve ^bfci^ti^em S)fe iltefleti tion wfo 
Sefe^enen tttlunben Auf ^gament fbib UeDon SSm* 
nttü jfteratttgfg^enen M falfetlicfe^ti Tit^ioi ^u 
Sloten} ttnb tfe M (Sniglid^en gtt Sttttm Se<|:> 
tereS beft^t aud^ bie l>on ,>Rochex lä gloire de Vab^ 
baye et de la vallee de Novalaise , Vol. L 
Chambery 1670» ia 4"^/^ unb andern f^fift feister« 

735« daft , gebviufte ®4l^(ttns ](bbo'9^ für SZoMdlf fe$ bei 

«tel^m» Unterfd^riften ftnb ttonifclie 92ote)v bitj 9t^ 

. goment iji I&ttgfr cli hxüU Sott ber 6t ®allei 

76o*Urfimbe ittit Shnii g>t))»tttS ttttterfc^ift fa( t4» 
ttitv ^. 1»* 3(rr Stad^bttbttng, mldft ba Dott 9lem. 
gart (Codex dipL Alam.) Htmi^U JCrcu) iwifdM no-^ 

768«$tro unb annp )e{gt «Kinig SavIotttatttiS utlb 

77d«SavlS beS ®TO$ett '*') gleidl^ T^li^ne ttilutibeti 
f&r 9lot)akfe )tt Suritt , fttib l^eibe febir bretM 99^ 
gamettt; iiu &Axift gletdl^t t)oISottmtm (^atf< ibeti 
fo Otter Urfttttbe f&t @t ©allen, tteber ben ttttiim# 
ber Dorgebncbeti Utfut^e Scott im Ztäfli^ ^^n&U. 



*) Sa<. (burfftrjtli($« füt^U lu eafrelober/ 
trifft aHe 000 ^ tutr in Seutfcblanb tinb 3ta(ieit be^ 
fttd^te ftrclioe bur($ bte ^abl feiner ttr&inbeit earfi 
bei ®ropetii icb i^erbanfe i^errit ^beimeit i&ofratb 
unb Slrd^iiar 9loiitttte( bte Sreube, tm^ebntor b. 
3. neben etnanber fe(b< 4d^(e Urfunben biefei Siüt, 
fer< unb anbere fubwidl, j^einrid^j f., unb eti|ett 
^apm^ defebn in baben, ledterer, elhe ber §t^un. 
eeUenbeitett in beutf($en ard^iven, febU' ao$ in 
SKorini 



1. StwI^tfU^ UrFnnbem 



5lQ 



DMtt, .fonnfe (Soeteno SDlorinl (papiri p^ 945). 
MnmZuemWd in 3mifel fm^ ba er fidb dbtt fiber 
Da|>fi äa^iariüS Utfuttte )u SRontecafino/ tte er 
nidft gefehlt IM^e, gatt} itnlbeftimmt itifert (p* 040); 
f0 loifb e8 fcenen , ml^ Vk ttrfonbenfetitittiif bek 
(SMei^rtm beS aBittefattet» n{c|ft gelj^rig f^a^Kn, unb 
unter anbem <uif baS Utijfmtt bit^foiiiatifidiic ttttl^ett M 
IßMief QonMumi ftbev bie ^(e^tbeit bet (dferlU^ €td^ 
büd^lbtiefe ^r beit 9>«»9 ein gvofe» ®e»{d^t fegen, ati^^ 
tiei^ 1^911, iener ttnfeblbatleit etooS na^er' ju tretett 
jDie Urfld^rift beuMib^ nocb W baS ](ttl^{i> t)ott Sßontuo^ 
ftno» 9ater 9lot>i( '*') i^tt&t, i^on ^onetiuS IIL (Gen^ 
duS Sameroriuft) b^tbe bem ^(ofier ®. 9tavf{n tn Ungam 
dne Xbf(d(|ttft baiwn gefdl^i A »nos (Honorins) -^ trans* 
scriptum ip4um de verbo ad yerbnm presenti pa« 
gine intsimn^ annotari/^ ; boB iDttgindl b^t dDe Seif 

<|en, oelcbe Svegor IX. in feinem; 0bne ben fiormsPen 
Sioeifel ; af|ten (an<b to fetnem iOvisinaitegefhun jn Korn 
ie^Qcben), iBefi|Mguns<bit)Iom ffti aXontecaßnb onf&btt^ 

9>propter veftiitoftfm tpsius -maTime cum filum ad 
hüila adherehat pro maiori es&et parte c^nfractun^ 
et alterius forme foret eiusdem littera quam mo^' 
derna . mandaremns suh bulla nostra litteria an^ 
notari. ,Nos igitur eodem priyilegio diligenter 



*) Vindiciae diplotnatis quo S. Stephanus monasterium S. 
Martini de Sacro monte Pannoniae Ord. S. Bencdicti anno 
M. !•. fundau^Eat a ?• Chrysost, Novilk ad amicum con- 
tra anonymam epistolain nupar spacsadr conscriptae. 6u- 
dae 1780. iq 8vo« 



520 IIL Uttüxibtn. 



■^ ' 



inspectö^ ne nis posset emisdem Mon^stevio depe- 
rire r- etc. Lateran. IV. Id. April, pontificatas 

nofitri anno y.^S tiefe- fibr{gen9 ttodj^ fel^t n^Dl^I et« 
lioftene ^uOe toixt^ bittä> eine andere; ejbenfaDi^ im Zu 
iBfb) loon SRpnitecttftno <itff (»ewal^irte , Vithani V. erneuert 

f>^ane — quoddam Privilegium — (Gregorii IX.) 
*— exhibitum coram nobis quia pre nimia^ue€u$täte 
indpit iam consumi de uerbo ad uerbum nichil 
addit'o nel mntato, quod matare possit substadtie 
Teritatem etc. Data^ apud sanctam Petrum XV» 
Kai. . Febr. pontißcatus nostri anno - septimo^'. 
Unb toai ift nun tiefe, wn trei ^ipftm bei i3ten Sa^v- 
l^tntetS in fo au^rlic^ 6ef4freibenten fBuOen feierlich 
beftdtifite, itttt in il^nen t^on SBott ju SBBort tokiexIfoUt 
ttriunte 3a4aria8 L ? — «oie tfe anliegenti ©d^xifU 
pttbt (Safe! IIL) felbfi ietem Zn^an^ft tet 2>it>l0mat{( 
Seifit, ein f^^led^t geratlS^eneS ^a^toat te^ i2ten Satt« 
l^untettf, fitet »eld^e ti vmftht^ii xo&xe, möf ein SSiatt 
}tt mlierem 2>a$ Bene Yalete ift ganj wie im elf« 
Un itnb iwjStf ten Sai^ttuntettj tie an einem Sintfoten' 
l^gente IBIeituOe ^ auf einet ®eite 



SAC 


auf ^ onbero + 


CHARI 


PA 


AE + 


PAE 



< I 



in fo fddmadiien unb faum autgebilteten iBud^flaben , ta$ 
audi» itte Und(||tl^eit ||in(dngli(t flat i% 

2>a0egen xoixU tie Untetfuttung 66et £utn)ldS 
6d|KnIimg m fRom, t90ton nut alte ^fcf^tiften wx^m 

Un 



r 




X 




V 













< 



\ 



\ 



1* cftaifeirll<$e UrAtttben. Mi 

ben fbib (6»' oltot Vatic. Nro. 1984, jDettfb^ 
ttnb &ndiiS), l^let ju mftäufiKd »eAen; dne Xi» 
fdfdft Ut Barbevttrffd^ IB{6ffo(^ i»on Leonis nn * 
bullä ' Caroli M. donationem monasterio S* ^ 
Anastasii ad atpam Salviam confirmans-, scri-» 
pta in porticu, sed partim temponiin iniaria 
deleta hUlit, a\x^ mtm Me (Bulle iöft \epn foVte, 
toegen fel^r grofet Sätfefi iu^ti t>on (Savift X^U 
limgtuvfunte {m Salftt 806 liefiu|te t4^ W ^r4itif!tgö6 

£/&Z. Fafic. Nro, 392? Chart, in fol. sec. XVI.- 

aut XVII, tmn 8e»<i¥t(tt jum S^^ieil, tpie im 2Cri . 
4yto IIL 58O; im^ ^{neinjiel^n eiitev Variante 
(weld^ mit ve2 {ttetgefclfvlebat toat) in ben Sejrt tnt^ 
fianten , |{er int^ im Gd^ufiter , im Ztäfi^ iuxäf 
tett £)ru(fcv, wdfj^er fo ten if^e^amefcr aufgehoben 
l^at Xe^nlidiie fBerfebeft bemerlt man in ben Xu^as 
ien itnferer ^tptoren nidi^t fetten« 

S)en Anfang' bev Urfunbe in einer .^anbf<btift , 
bom enbe bei 9ten ober bem ^ofen Sal^r^unbert bu , 
^t ^m D.Tt.St. eyangenbets in QtUe^ 

S)a ni^t |ier, fonbem bei ber ffinfitigen ^ep., ' :. 
ausgäbe bie befonbem bi))(omdtif(ben itnb b<f(orif4rfii 
Gigenl^eiten ber einjelnen ttvtunben angezeigt loetben 
mäffen — ^obei ftdj^ an^ eine 9lac|)(efe }u bem i4ten 
(So^pitel t^on ^o))))8 fReißetw'erfe fibet bie tiront^ ' ' 
fd^n 9loten evgiebt — ttnb ber t>orbereitenbe äxoti 
US 7ttifir)i aOein eKJbibeit baS ®ef4^ebene bar&ulegen, , 
trat bie boSfommene SSerllJbibigungf aKer aRMarbeiter 
ftber Umfang, itnt IB^nHuiv ber. Xufgol^e » itnbibOA: 
burd^ gte(d[K)rtigeS SBidCen l^erbei^ufäbten, fo loirb foti^ 

ftl. - 



522 IJL. Vlktuf^itt. 

genbe, ViAft^H . itt Don mir t^ Stoßen. al^f^H^nieti 
ober s^^mm Urfunben .gen^a^ 2^ Mt liebei bif 
tmt&tffdSien SRoifett attTaptneir/ tuib foOte bie einfttge 3(uS^ 
gäbe /mtd^ nidi^t fimdt berfelben %n^t fol^ l&tmet^ 
lole iü fib^daupr immer nur na^ ben ttmjiilnbe^ tnrfa^ 
«en lyeiben f ann , fo toirb fte babutd^ loenigftenS eine 9U» 
gel €]f^Un, bereit Crfj&Dung gei»if[ bie Uel^^erßd^t M 
©aojeti iinb bie fBeurtl^etIi?nfl ieber eintelnen ttrfmibe 
tui# iljireti innerri JKerfotaf^tt t»(et4fert* 

SttbtDig beft frommen Urfttnbem 
8i6 ffebr; 5« Aquis^rani fär Galiburg (Staattcmbit) 
gtt ffiicn ♦)• 

♦ 816 9lot>. 17* Cottpeiidio palacio fär ba* Jtloftei 

@an ©alDOftove (gro$ber^dR<i^e$ 3(fd^it> ju Slorenj) 

* 816 9?ot>* i7* Coiipendio palatio ffir bdffelbe (®tabfe 

ard^tü gtt ©ie»a). 
hingegen iji eine S^^nFang Subtoigi ffit ba« .RIoftet 

beS iKtt ](nttmtM 9><ie rationem Senense civitate^^ 
IV. Kai. lann. aimb L Jmperii iüdict VIH Actam 
Aqnisgrani, bet @ä)lAft ttitb Sfotm Itadj^ fd(f(!^> Itttb tM>ll 

tirottifl()en 9toten itx( ^e^ögnitfoMjdcbeK hur iHti breimali^ 
geS hmin. (Sietta) 

825 gebr. i-^* 'Marinco' palatio fftr 5Robatefe (ßnigF. 
3(r*it> iU Surin). ' 



*) Üeler einen S^eU ber ooft mir im K f. @el^. efüamr/ 
($i» khututen »rhinVeii'iiribee (1(4 no(9 feftte ^toi&ridgt m 
9ttd^t9, idg |i)be iet iUeier (Beledenbeit bof Scrühiiiite 
nacfeeböfc 



_^ 



1. ^aifccllcli Ittfitt&en. &5 

836 gebr. 31. Papia dyitate f&t SÜSttlMMfai«. CXtd^h» 

* 836 «af 5. Papia palatio tegio (i«t 1 1. cIJök^Io jtt 

843 ^«d^ . 22. Gandolfi villa. palatio ffic ,lBo|l^ 

(Äuiin). , ■ . , 

845 Sun. J3. A^pisgrani pal. reg. f&t St^ooHtfie 

845 Öct- 10. Aqai« palatio ffir 9lptMiefe (äiirin)/ 

844 ®«Vt. 15. ad ftotachin. ffit ©atiBttr^ (SBlen). , 
86t Slott. 80. Matahhova ffir ©«rjburfl (Öfen)^ tva^r« 

* Ö57 Sttit. ab. ,\ , riola. flft 6t Ämbttfife fal«^ 

lanb). 
860 Ott. % Maringd paiatio ffit ißtVbid (Xmb0i < * 

I I 

(Sari bev JlaHe> 

* 876 %tit. »7. Papie («Kattönb), ' ^ 

* 880 Sroarj at. ,. . . ^r ©. JfmbWglo tSte<Hr«ttb).- ' ' 

* 880 S»ärj 30. . . i f^r C. »mbWfllo (SKairattb). 

* mm Urftwbe bon 882 Slitt. 3.^ ^r tBmU'Vim 

88t £)ct 14» Kegtuiefibürch fk ^^^im^ (fSi^ m^ 
bSdS>% 



f- K 






, -,.. ^ ^>^ 



« 1 ' 



5&4 « III. > IftRnAetK 

' . ' XS:atI 'fett JDi*e. *: 

* 883 V)>Y* s^^ f^^ JBobbio (Sttvin) > ifi litif 3(6if(|^Hfi 

TCrnulf. 
888 (?)••••.♦*. * ♦ tfe ©atjbttrfl (Ofen). 

888 9R&ta 19. Mosaparhc f&t ®a(iburd (Si^n). 
888 ^ec 26. in Care^tano f&ip GaliBurd (SSfenX 

909 S^t 19. Holzchiirichä ^ ®al|bttvd (SSBten). 

895 Vyvil II« Papie-^ fßdbUo (Xuvin). 

896 Sitl. 25« Gürte M^rinca f&r fBob&to (XiftinX 

S3etetig'ar« 
9P3 jpct 19« Papia civitate palatio Ticinensis f&c 

IBoWlo (Äuritt). 
^ 92a.SllI* I- ui curte Oloniia ^ ütonja (^tttt« 

larordf^to ju SRonaa)* 
't' 929 ^iti 12. Papie f&i: W^ Jtt6^et 6t $eter coeli 

934 2l^t{(? 24? P((pia föp ®i^ ^tDMnn« (Sdrin). 

* (938 ^b aRttflanb ?). 

94X 3un. a6. Romae ^ SBonfccof^ ($R: Saf.X 
94s ilOt ig.' palatio Ticineasi füte Sltonfetaf^o (lt. 
Oaf.). 



« 



i> fkUtäV^ 



5a5 



953 fDtt. 19. in civitate .... f&t StattCttfiRO (SR. 

ßttol. 
945 Sun. 4, Talehaim ffit Caljbtttfl (®{enX 
^ 9S\ £3(t la Papia Jlr eSw ^breftio . <9»oiCattb^ 

♦ .9 f6r €5. Deter cqeli a^ürei (SD?«U 

lanbX 
953 9l0ti. 29. Ufhcma f&r @al}6iirg (Sien). 
' 959 Sun« 8* Rore f&t Galiburg (SBien)* . 
962 @et(L €0) Dor bet itr&mm^ bttrcb SoM^ ^9» 

(Bibl, Vatic. Nro. 3833X 
964» gelblP^ 19, in yilla Paterna ^c fDtonteCftftno. (fR. 

6af.)a*t? , 

964. %tht. 12. in Villa: RaianI» f&¥ SDIoQt($aftaO( (fR^ 

6ÄfO, d*t? 
967 Wtiti. 23« Slayctnne fb ^(Mvam (Stttin).^ i% Cot 

yiti, mit Mieljinitzm falfclien &Ba<|^. 
97a SRat 25. üT ioca C^Uice fite äRonteciffn«. (9h 

970 sroStfj 7^ P^pia. für Carjbura (Äicn)» 

jDaS !, 1^ ](Ydbit> au 9){a{(anb b^ft^t fotDo^I ixt falMe 
ton fWuratori Antiq. T. VL p. 68, 69. abgebruiffe Urs 
litnbe £)ttoS> al»^ bie &4)ie Don bemftfben Sage. 

eeo yin. eonltltution bUt\>U DapfMil' (Bibl. 

Y^**^^* ^^^^' I984)* ^ 

«Si »»«.. 6t Cf ric« .^ ffirr !K««t«afipo (Sil. M.).. 
981 iDct. 13. in palacio Beneventi f$« a)t9(l<t(a{ino 



.\ 



Ss6 



tttfttiAciii. 



(m Mal), eine QofU ^rben fft M eBcnfol» 

688,^0. 27. ia larinensi pro^e cmtatem . ^r 
aRpntetajtno (2tt, 6af.) - 

Otto III, 

* 984 '9(^< 8-, Aqais^raiii' f&t 6. ^tRfoogio {^BMU 

: lanlj). . , 

984 ^W, 9^ iuxta Caputaqni« ffi« Salemo j(BIbI. 

Yatic Nro. 5638 831. 38o), aottj nCH^ K6^ 

985 äört. IS'. EtdeneaUft, ffit eafifans (»Cm). 

* 996 ? . . . ♦ för 6. 2t«&W8lp (aRaöanb). 

■* 996 ^vH. ao* ia. Maria för ©♦ ^tet coeU anrei 
(a»«irattt>). ' 

998 ^a{ 95. Romae in palatio ffi^ SKotttecafitM (^ 
, ■ 6af.) 

* 998 ßct. 6. Papie föt Äfofirt 6. SWöttlttp fora« pom 

tarn (iWoUanb). 
*' iooo Snf. 6. in Papiens^ palatio (fRailonb). 
1001 SttL 31. ftt SWatTgtaf Öfteric Paternao (JKttrfnX 

* looz 9loi). 20. Rayennae (SRaUanb). 

* 

^ icioa Sebr« aa in Papiensi paladq f&v CJ, CUM^ 
tote {» ^i»{a (StaUanb). 

* 1004^ üRal 25, jtt ®len« Ijl imiddt 

1005 Äig. 31. Aquisgrani fftt ti^ 2fttef ' ffraetiwtl« 
OEttriii). ^ 



1014 in palacio Papie > ^^ 

1014 in palacio Papie I 

1020 SuL 13. Radesbonae fär fDIontecoftilo (SU. Saf«)« 

1022 in monte Casino ffir ÜRötitecafino (91« Saf«>. 

1023 3att 4, Podcrbrnnndn fÄr iSDlontccafiho (Stt^ 

1093 @e|}temb. 2* Bermata f&r ^e TßM gfnicfuaria 
(SurjnX 

««»«..* f&v flSofo imt Sfbo (Sttrin). 

^ &036 indict. IV. Papia ifi>\m^) i# folfdl^* 

^ 1038 3«n. 5* in Beneyeiito für SRotttecoflto, l9at 

^ort iifd^t )u ftnbnt« 

4>e{ttri*ni, 
1047 %^^t.z^ Gapuae f&r 9R(mtecAitno (9R. 6af.). 

|) eint {41 IV. 

.j|o65 ^<k\ 20. Augosiae f^tr Meitatferinn ^$ne8(S£uii'nX 
z,Q7o Sut^. 16. S, Goari für S^^uctuatto (Xurin). 

1059 Slicolou« II. ^tct aber bie 9>a))|imiK 

ibl. Vatic. Nro. I984)» 




^einti*V^ 
iiia \^^ Sertfide mit Dafd^iS II. (Bibl. Vatic. Nro. 

1984* Cencii über censnum). 
1193 boS fvctmfvr Goncorbot (BibL Vatic. Nro. 1984. 

Cencius). 

, 9af(|^alf$ ratetdttifd^eS ^ncilittin fi^d^n; i^n. (BibL 

Vatic. Nro. 1984O , 



m 



III. ^i^fimbeti« 



Sot^ot IIL 
1133 (Site t)or itt S^mn^ ^xdi Snnoc^nj II. (Gencü 

über censunnO« 
*Ui6 apud castrum S. Basaani f&r fRbn^a (SSon^a)« 
1137 ©eytbr* 23/ apucl Aquinum f&v SD^otitecafUio 
(3». SafO 
gtiebifld& I^ 

1152 SRjr) 23* SBettvog mit Sugen III.. (Cencii Über 

Gensnum uvb Bibl, Vatic. Nro. 2040» SBL 53. 
sccuU XIV. aut XV.) 

1153 ^iti 23. CoQstantiäe f&r §Mlbio <$ur(n),. 
1156, bie betäf^mte Ittfunbe , ioi>biir4^ £)e(ierrd(t^ ^am 

}tt aBien, ift nl6)t aOeiii gleidi^ {^m Sejidtigung 
burd^ St^^Md^ II. in lebet ^inftdjit unt)erb&cb% 
fbnbern audj^ portveflid^ etl^alten j b{e golbne SBttQe 

♦1158 Sloo^ 29» in Piano Graynia^AQ i^xta Placen- 

iiam f&t ©lena (6le«oiX 
«1167 {teilte ber Aanslet (Sribifd^af Siatoalb i>on 65lii b(t 

@tabt @{ena eine Urfunbe ju Cebliittttng ibret 

^nb^n^Iid^^rett au8 (SIena). 
1183 bct 6onjtanier Stieben (Cencii Über censtiuxa 

iinb Bibl. Vatic, Nro. 1989 *) *ec, XV. SBL 

41—430 



*) S^btttt* l) ▼>(» maohflbeonim secundam. JosepKnm» 
2) Privilegium studii Bönoniensis theodosii. 6) oratio 
APPM clflii4ii in piirtom. 4> de pac^ cpiist^ncie QlfiU 4i 
-%6.) » 



1. ^otfetlt^ IttiiiiibcQ. $20 

iiSS Miti S* apud Gj^feUar^n f&r CSfttfignatt^ 
(Regest. Gregörii JX. im »atlA ^ftd^V)- 

yest, Greg, JX, im toatic 2^^c|>it)>. 

X191 SDlai 93* Ac^rris f&t aSonUcaltno (St« @af.) 
1195 SRdrj 30. in B^ro für SRontwrgine (ÜR, SSer^O 
-r . ©fl>t 24» Saleroi fiir 8a 6<it)a (S<W)a) 

— ?)t(. 25» Panormi für ^onUcoSw (2». (Jaf.) 

— -T! 25» Panormi für SRpntecajtttp (SK^ (&if.X 

— 5E)cc* 25* Panormi f^r SKpntwJmp (SDt 6«f.). 

xsiP^ 3un* ;« für (Sraf Xfiomaf i)oii 9«t)o^n; ap.^d 

Basileai^ (Xurin)» 

jptto IV. 

l^9jDct. 7» apud insulaai, S. P«tri. , (CsBcii^li- 
bor cen^uum). 

gViebrt*II, . 

"^1206 für jSoUtiio (Xurin), 9>rAnSfttm)>t t)am 3a|Mr 1^13* 

— ffllarj Panormi für SWontewrfline (!Kr »eraO , 
1209. ^^t Mess^;ae für S« @aiMi, (SatnO* 
-r Ipcf« Panormi für 9Kont€t)erg{ne (9K* SBerg.) 
X2I I %t%ti Messanae für Un §)a))ft (G^ncius). 

1212 Ttptü JBiome für bm $a))ft (Gßnciu^). , 

1213 Sul^ la^ apud i;gram für Stom (Mtic Ärd&to)^, 
f2J(& sptf« 2it ap.iid Spire«,m f&r ®ra| 9iidi)<|rb ^on 

@pra (Gencius). 

121$ ^ai, ^erI)ipoli für SBonfecafino (SSL SafO , 
Jtdi^ SX^i <^ud Au£^stam füi;^fD^(tnte!}er^ {W(. 




352 HL txafamiL, 

I 

Wfitee.) 

tut ^tt^piidft, feinen^ SSatet lum itiettMugc S« 
Betoegtn .(Cenoii üb. c^.X 

fWanfteb. 

1256* Xug; 2^2* in oamps prppe lacum pensil€iii 

f6t 9tonto)etsttie (Wt. fitt^.) ' 

1259 amiri 23.: M^Ms f&r ®tn\xa. (TO^ifyAftitt SMfrt 

fütalxa aus bem QnigL Xvd(Ht> ju 9><^Ienno«> 
I861 3uli apiid Äcerras f&Y ®entta' (Sibb SitaUi» ^* 

^9^5 X))ri( 7* Bavelli f&r Sa (Sa^a (€at^). 



1254 gict^* 2p* SiittWtt j IV. ffit Sh>ttt<Wfii«e (SR* 
SSerfl.), 

* 

pe Beneventun^ > t(if>ianvii fi^c 9Ronte« 



1269 unb bie foJ^enjben Salftve, mehrere tUAuifcen ani 

1252 Wtai 22* Traiecü fuv 6at)e$ett (Sutin). 
« 1252 nodjr se^n anbm f&t Gavo^eti (Suvin)/ 




1. SMffsäl4fi Uififti&em M 

1959 fiic iK fb 6aMi^ J/tßte^ (Um^X 

1263 S>ä. xf. BeriLaia««tede ^ €Mi|^ (S&iifii.) 

Slttbolf L . 

1284 Sah* 2* Friburgi 
♦1284 3am 3^ 

1284 9k(A II. Frilm|^i \ fftr 6at»9en -(Stttin); 
"^1385 Sui ^« 

* 1291 Sertvag ber Stobt SBttix mH Vtn ®r4fHi ton 
Ga^open (Surin)« 

Ätbte^tL . 

♦1304? fftt: CaMvot (äfurfaX 

• , _ » • • 

'^'iSoS SSM so« ibtt 1314 is{iii( gto|At Sftl^I Urftttifaeti f&t 
6ül>09t« (itt Xufiti), babei mtm attdb Me &Ite< 
Pen t>ott mit sefel^enm DrotocoOe aurSumyen^ 
. 4i«yi(t ufrar We StmfKterm bae ^CTiogc «lon 
€ai»09eii biitd^ bm Aaifer t>otit S^lft 1310$ baS 
Düliier ijl biif, 6bev lofet t» baS teg^ge^ irfeUeid^t 



jßa bfe teidblte flueOe betreibet!, bie gteBefttn bei 
Mtkoiifrdbeli )Ct^M, 6t{efe änb trTitnbeti tii(^t doa dtii 
anber traml, unb ierle biefc an S^^ tbeit fibeitreffeti > f» 




334fc in. ttifitiitetl. : 

f4^eint ti cm ißc^mfltm, 9$ in Ittm S9n)biiAlH)| fR 
Iaff<tt;;je8 toUb iaifnin hm^ttm 3(6f<|ntlte Don bettm 
jugbidii. bie Stete fe^m 



3. tXttunbtn bet ^ftfffe^ t>on %enief)«nt, 
@alettiD/ Sapua ttnb Suöcttti 

"^aU i(b U^t ikk ju IDlontetaflno^ Unb ia ÜMa' qu 
fel&tt; aUx il&re äßcnufeung auf folgcnbe bcfdjirSnlt: 
7\ ., txxä)li .^ettttffg mit bi»i Steopolitanettt ibtt 
iAnxxa (eitiiifle ^anbf^itift ju 8a Qa'oa.^ ©♦.obeir 
@* 056O 

840* äutt., @4l^ttfit«d ^e* Sfitficti^ Stabeld^l« (jtt 
8ä 6aba), auflen mit beV Snfd&rift du8 bj^m isteii 

3a|)tbutlbeti ^^Catta Uta amalfitand est et hescu 

tur legäre^^ ^ Bcibe* «ngeatfinbct ' Äft Beroum 
toninÜtU^ Ige^Ieft bei >^atA biefer knebetitMi^ 

tilbttt«. •" 

l^luäil SSüi^ni (otte $dni$d^^t |tt atoitte^fttid 
Nri>. 353) am» JBibl. Vatfc. Nrö, Jsm.) 

ipoa Sutt. ^» J . . " 

^3» &)übotfS iitib Ui^wt UmäU, ^ttttai mit bctn 

«5. »b<tti ^k 956,). ' ,,:];.•: 

* eine Uvlttfibe bet SR<k):l^(iftnit IßtitkilU )>ott, 



\ •*■ 



S^ fUli^ tarn eteige (u Sft (SatM kfiiAetl f&r We 
®ef^i(|^te bc8 I«ii0o6ai))|f4en aie^tt ab; bie ittcfk «o« 
792 uiä> bie iungjie t>oii 1493 bitteffen beibe tinc !Dt«f $ 
gäbe; am tintetn (Stibe einer onbem i>ott iriüp, Sfarof 9l{» 
coiaitf Scbenfung an Sa Qat)a^ it ber 6toif, i9ebiiy4> b(e 
tUibetgabe twOjogim toar, eingen&^t^ nnb tm Hn iritige^ 

fdl^nitte» IWCOLAUS COMES PR. ( prkesehtavitJl f 
bir ®faf feG^ft f4^nitt ein N Habet am ünbetn ^nbe einf 
in einet liierten Utfuhbe 1232 3ut berülgt baS tSevidf^ 
t)on ^oletno t^ad) einem Sefeg SriebricbS IL ben "Stüm^ 
Sai^ci ptto IV. ottft einet im ^tSuniut 1214 gegebenett 
tPtit)aturfunbe» 

1236 Zug. 18* ®taf £ubn>{g8 t)on ^ftrt fteiloment^ 
itnb 1237 Sun. 16. ®tegO¥(f IX* äSefebl s^ beffeh 3Ct^Ss 
f&lfrung (C^ncii Über cens.) • 



5. UtNtibenbi&t^et 
1) IDie. ategejieh ber 9>d))(t( @^. 27 It« itn^tem 
. s) (SeniittS GametatiuS S« oben 6^89« 
3) Xiie Stegeileto bet Mtap^liUni^ö^tn ySiis 
ttige 6* 1$, unb 33^* 

4)*m eiabtbHet bbit i^tieü lett beift 

5) *■ iieigeitüTii ahhätiaä iliq'aäehigraä taieitabt. 
fec. XV. in beit ^titb) iu Stiät»!; o^nir IBettl^ f&t bM 
Oef(^4t< bit fciittabifdbm i«{f(«. 



f 
/ 




556 . ni- Utfu«b«tt. 

gcadbtete SamfRlung aus ber Stifte beS idten Saf^tl^ttn« 
Det» Uf^l au» X6f4friftm fel^t «hto nei^ j^t Itt aXom 
taaftno Do^dnbenen, unb* dniget feitbem «DittotAcn Utluiu 
ben« 9ldn tonn i^on btm 0ammbr ^tat fo wti^er €fn 
immet tref eitbed tttt^eit ibtt bte Xeii^it beffdt, »aS m 
Ifym batboty forbem^ a» biefeft fetoem feinet SieilseRofTtn ' 
gegeben mr, unb ME^ J^abe bei genauer ^utdiMt nur tt>e< 
nig uns 93«:att4)bateS gefunben; einige i»on®aittttIa in fei« 
nen TßAi&dtn gelafne Si^tfen {!nb fo leiil^ }tt fefen^ bofii 
mm eine 3C6ft4tt babei niäit berlenne» i^itb^ 

7> * ©attttla^« jDi})roAiatar t>on 9aeta 
auf Rapier, auS bet etflefi ^tfte beS vorigen Sabvbnn^ 
bette, ent|)a(t ni(|it$ unS Xngel^enbeS; .bie &e\ä)\^U ber 
etabt toitb babur^ t>xA gen)tnnen* @ine $tit)atttv(unbe 

Dom 3abt 123 1 i|l.,;Aniio ^— pontificatüs dan€tissimi 

Gre^orii noni pape^* beflimmt, toomit bie fibrigenS Us 
fannten SSetl^dttntfre jufammentref en ; bie Dom Sal^r 1228 
itnb 1239 f&l^ren Sriebtic^^S* 9lamem 

8) *2)ipIömtttÄt be« äftUtbum« thitii^, 

Bibl. Vatic. Nro. 388i» chartac. in foU sec. XVL 
431 S3ldmt* C« entl&dtt bie bei ®eorgif(b a. 9go Nro^ i^ 
985 Nro. 7., 1155 Nro. 18, 25>, 1347'NTO. i6*, 

1107 Nro. X., angeffil^rteti Utfünben, aber aud^ fonjl 
»tätige ^einrtcli« III. 1054, Gart IV. ^346 9loD. 26» 
unb ©ec 8-/ (Slmmi. VI. 1347, Rubolf* 1. 1290^ 
jitarrt 1346 ©ec. 8* Äftett I. 1299 3um 10. fiBilbelmS 
1254 2fug. 13* aiubolf L 1270 ©eyt lo» unb gebr» 19. 
»if^of 2tboIf» Don ttttid^ 1346 ^einridf^ III. ober IV., 
einen frant^fifd^en tBertrag bev OeiftKdjiMt mit ber ®tabt^ 

* mm 



6. tfeffHibenftöi^et. $Sr7 

S&ttidft 143^; vkA'Hvigt ^MO^ftfilbe UtcCiittM ^mlitl 
unh ®i0t«ntinM. ©oftttt von MeT«? M^.Utfidlitiften.nidbt 
lODtebev aufgef unten werben tonnten , u^dre» fte ^l^^t Im 
^em SßertiiS (»olbev einmal ab}ttf4ire{ben* 






' • r» * », 



^^#tftf\flM\«lltf\«>AflflMyV\l\ftfM^^ 



IV. Sie lö t t^f c. 



» » 



) . 






1. S. Bonifacüepistolae« 

Sebe ^anbfdj^tift tiefer Sammlung ^ertient ZufmaU 
Umhiti mit tie f^on unterführten in ter Qai)l, fOxbnixng^^ 
itnb ter tu^xoa^l ber Briefe fo t>on einanber abn^eic^en^ 
feap man, menn nidf^t mel^r afö eine ^au])t2 / böd^ melfirere 
^äl^itueOen M UrfadSien i(rer ie^i^en @e{iatt annelS^men 
tmtfl; eine SBorau^fe^ung, bie f4>on babur^r boSIbmisieti' 
evR&rt mffb/ baf bie Sammlungen :^^erjl nad^ Sonifacinft 
Sobe i^ranftaltet finb. Sd^ l^atte t>on 0l9m CinigeS l^le^ 
für ge^t/ ba fBaroniuS eine alte ^anbfdMft ber IBi^ 
Blioteca 9ttner)oa erwaf^nt^, Janb biefe jebod^ nidj^t 
^ ^ einmal mel^r in beren Set^eid^nif ; wai bie ^anieelli^ 
f4^e fl3ibUot|Kt bof&r bepfet. ,>S; BomfaoÜ e^istolae 
C. 15« ift eine neue VuSmo^ <ut9>iDntilen ; sufUt^ tm« 



22 



: »y ♦ Hibl. VdUc. Nro. i34k). 

4 

'^*CanoHum collectio Cod. membr.. seculi XIII in 
JbL maj. ST* X» Qu6 tempore concilia celebrari 
ceperint S6l 346. @. SSonifactttS SU UttV bie 
Briefe, nie in Ut t>enettanlfi(en Don mit t)ergl{cl|^nen 
^anbfcl^rift; ungeadEitet fte n\6)t ^mau bamtt fibevein« 
ftMäif, bewos mid^ t)ie SefK^afett^dt itnferer <{ttbem 
S^UfimitUl fhx bie jBriefe, ll^re SSerglei^Mtnd ju untere 

laffett» 851. 356/ Capitula Ingelrammu iBI* 373. 
Nomina Ro/nßnorjim principum; I00U Julius bift 

Fredericus (I.) , ttoobet bie beutfd^ett S&vfteti Vrhtdf tt* 
f* w,, luib nidl^ bie itoli^nif^^ (Suibo u* a» aufge^ 
f&btttt>erbeti; f4^o^ biefeS aOeitt bemlefe.benibeutfdifen ttr^ 
ft^rutifl bev ^anbfcbtift, ober ber S)talec(; einier beutfdjfen 
{Ranbsloffe be$ 29of[e)i fßlatta Denoeipt tio4^ beflimmtec 

na^ Storbbeutrd^Ianb« IBl 374« Nomina Romanorüm 
pontificum »Ott PetruÄ bi4 Clemens III. jW. 375. 

s^q. Z>{e*2:i?ben ber ^ciffle loon @. DetruS biS eitt^ 
filief ßd[> dlicolau« I. -^ au$ ]Cna{lafiu9* 



■i^ 



3. Caroli M. epistola ad Paulum Dia- 
conum et Pauli ad Carolum. 

Sos tcfmt tft bie ^ttbM4fit {u atjotttecafiiio 
Nro. 257. membr. sec XIL S. oben 6* 194. ^ t)on 
bev anbem ebenbafelbfl Nro. 353« membr. sec* X. 
<e^ oben 6. i3f) beiBlfal^i eine ^bfit^vift bet Sf« 
bHotlftef (Sj^igi D. VI. 8^. Don ilftv mtS bem pten. 



7- Gregflrii VII^ fegisthim 66^ 



t •' 









< I 

V» ^ 



4. * Caroli M. litterae ad AHrinuni 
de reperienda L« LX« et I/XX* 



5: * Johanniff VHir registruni 

.epistoIa,rum% . / 

tteb^r bie aus SRpnfj^caitno in b4f,t>«ttc(|nif4t 
3(t 4 i t) gebnwuem eUi^^e «^anbfdSftift @. oben @.. 33* 



> 



6. * Sylvest.i^i II. epi«(tbjA'el' / 

SD(€ batiket {nifdj^e Nrp. riS iy^OirbigM numa^ 
Chi epistolae^^'^cilpkXfiitiSlmtt, i^lMtW.JU^ftbcl 

gmiteti fleinem Sabo:^ mU^m S)fi(|fe9ne gebfatHl^ J^t^ 
alfo ol^ne SBertb* 

7. • Gregorii VII. registrum. 






f^en «t*it>8 f. obm ©. 3a/ 9), 3) .BiblVatic. 
JVro. 3979» «»* Nro. 5638; «ufiöfle txr «igefllwi, 
oiH^ ol^ne WtS 2<l(tite jBW^, teflin Strfali äbctl^u)>t un« 

aa * 



\ * 



5fl& 



f.'. . ** 



^. 



IV! fÄfchiJr. 



•^ 



I 

gollif^ 6IeruS Sibl Vatic. Nro. 1974 @» tibtn fL .65* 
5) Svlcf an Bifci^of £)tto t^on (Softatt} Bibl. Vatic. 

Nro, I363» * 



B/U. Vatic. Nro. 3998* membr. secXIL CS» 



g. Anacleti antipapae registrum* 

SinVge' ^nbfd^Ytft jtt aXontecafino Nro. 159. 

. , > ' ^ . •• 

jnembr. in föl. xdinori sec. XIII. ineuntisy ^lod 6Ds 

lumnen auf ter Seite» fiSorotiiuS alldti ^t fie ad 
a. 1130. 1131* benu^t> ftine ^br&cfe ftnb ungenau, unb 
(ft VMu: hodS^ eine Slad^lefe neun ungebrudter, freißd^ ober 
ottii^ untebfutenbcr Sriefe gu l^alten«. 2)ec VbfclJKreibei: 9er« 
fttnb f ein JDr^inil.MSpetlen nid^t 



" 10. Guibaldi abbatis epistolae 

aliquot 

}u Slontecafino Nro. 270« ti^eid^en vom IC^brutf 
(e( 9)turatori (SS. IV. 622;^«) nur burif^ ,;Sonicita<line'< 
nnb wR«naldi teo^^* ab. 



mmmmmm 



MM 



y 



9. Ai|%Qlfi^ rcigiitrum. 



^1 



11« l^otfa,arii IILr iiAperatori^ 

epistoUo. 

3toe{ utiflebrudfte au ben Xbt . i)on SRoiitecafbu) ' ^b 
au^ Petri diaconi regesto }ü SRotitecaf it|0. abges. « 
f4^t{€b(9i, (Dettut 2){aconu$ emjll^nt fie tn feiner ®ef^U|i(e 
Mor^tori IV. p. 664.) j <beii^ fo ein unaebtucftei; an * 

Oftib^lb Data apu<} 8abi)rl>iam tjrburtinanji . pridie 
cal. oct, toelcliet gleid^^eittg in Nro. 0^7 )» SRoitte^ 
cafÜQO einjeteiiaett iji ©• pben €.. xfli4^ '. ^ 



f ' 



12. 'Petri Diao^ni e'pis^tolae^ ad: Ri- 
chenisam^et Conradum MI. 

in Martine co.Uectio veterum s.criptormn et 
monumentorum (fixi Nro. 2^7,. {U SRontCCafino 

abgArudK» 



'•^" 



l5» * S* Bernardi epistolae 
im ^rdifib bet 9tUtititöft Nro. 189! D« enb 
IfÜt 258 JBriefe in etoaS änberer jDrbnung , abei; (einen 
uhgebvudten, unb ifi nad^ ber Gdt^Iugbemevbiiig »Deo' 

gratias . ivtaiesimo CCCCmo XXVIin^ in vigilia 

Matbie^^ (# jung« (Sine (Utbeve J&onbf^ttft }u {Bern, 



ik. * Peti^i Blesensis episioläe. . 
Bibl. Fatic. Nro, 2975. €5, oben 6. 199; anbete 
)tt Sutrtn unb Sern^ - 



9to IV. '■ fßf^r 

• ■ ' ' ' . 

BibL Vatic. Nro. i^6^ sec» XI, exeuntis aut 
iUXi. ineuntis inembr/inN^ol. (tit^alten . tti^tS {enet 
XHjelge ' fcet '«Satatoge cntfpre4)etib(S, fonbmt efne ^no^ . 
nettfamtnluttg. ©f.. i/Ouo tempore >concilia cf^ebra- 
ri ceperfnt et de , qiiataor conciliis „Canones ge- 
neralinm/^ €apitala libri I^ i« de primatu S. R. 
E. ' *d. de libertate appeUationis. S, de ordine ac« 
cnsandi testificandi et iudicandi^ 4. de privile- 
giorum antoritate? ~?/de"ordinationibus ecclesia- 
rum «t de .omni jur^ et fictu illammu. 6« de ele- 
ctione et . «rdinatione ac de omni potestate sive 
statu episcoporum. 7. de pommnni vita clerico- 
rum'^t de omni actu eorum. 8. de lapsis. 9. d^ 
säcramentis. ' 10. dö 'cöniuglis. ii. de penitentia. 
12. de excommunicatione. i3; de iusta vindictä. 
@inj€lne {Briefe irAl^xander IL Luccensis eccle-^ 
sie clero. 3. Domno j^lex^ndro — Petrus peccator 
monachus. 3« Gregorius — * Ottoni consfantiensi 
^;7Z5co/7o ^jlnstantia uuntiorni^ -^ nol^ilissimo , cor 
miti adelberto eiusque uxori et universo ßopulo.". 
Cratias Deo referimus quod vel laici et mulieres 
— Omnibus clericis et laicis in regno te^tonico- 
rum constitutis," „Audiyimus quod qiudam epis- 
coporum," — 4. Öl)äter iuflefefet PascaUs IL GuU 
doni viennßnsf arcbiepiscopo ap* se. Legate. ,,,Gon- 
trovefsjaiQ qae xnter jbisoi^tino3 canonicos S. Ja- 
hannis et S. Stephani" etc. 



l5. Lucii ep/ifltolao tSM5 

l6. ^ Inttocentii IIL registrüm; 

€5. Nro. I8» J ^ Bibl. Vatic. Nro. 5097; ohart/ 

ia fol fec. XVIi. entl^tt tiidbtS, iv^aSnicI^t f^ ton 



17^ *. Summorum pontificum 

epistoIaQ« 

JJiW. ruffc. Nro. 3786* fol. et 4903» 378$^ 4* 
mMibr. 3790. membr. anni 1556« 3791« niWbr: 
8^ 3830- membr. 4''. 4961« 2^ f^aU frfill t^ 

tßh^et tpattn, uttfUdette mir, Nro* 3786. unb, r»U ftc^ 
Nro. 4903* enlf^atte 214 9rief«, tetm erflif 91^^ ge^ 

Mta intntiinter JJberium et Feli^em episcopos; triuft 

betreffe bie Btit na^ bem 6ten Ski^irl^unbert, Nro. 4961 
nnb 3789 fepen babon bie £)r{g{nale; 3789 <»>» iiiflSm» 
timt entölte bie iBrIefe RicoIattS (I?) cum quibusüam 
decretis synodalibus; 3790 Briefe Sulitift. III. 3791 
2>eaete tinb Sriefe ber 9^{le tioit 6bibefler I. IM &t$i 
9^ I- 9 3 8 3 o auf 83 fßÜttnn Decreta «ynodalia an- 
tiqnsL et canones aliquot. 

Bibl Vatic. Nro. 5 6 1 7. chart. flWefe ber |Wlp« 

He ber erften Sabrbunbette. Slemcni IV. IBrief an feinen 

9{effen Petrus Grossus de sancto Egidio. (@. <Sfe» 

mens IV. SReflefta.) 



X(tk 



iiy.. .a5«i<fe. 



i8..,,$)ie. SKe^ejIfm ^i>nj>.rim> Ift.^ 6^^ves 
gor IX., ^nnocenj IV., ZUpantftt lV.> 
"■'■' Uro an IV, ) €Cemen8 IV. 

* 2>{c gorm t>cf öon wir fm t) ottcanifd^en }tr d^t t> 
btm%Un SlcflejlW' ^ortotittS III. unb feilte? Stadj^fölgcr, 
ifl Solio ; f4)5neS loeifieft Dccgammt , jum S^eit mit fel^r 
breitem SlanUj unb gute beutlidt^e Sd^rtft mit .ben ge^ 
n>56nt{d(;l^' Zit&xiix^in tnät^t i^ten fiebrattd;^ fo Cei^t 
M ben gebrütet 33itt|jer. > ^ie SSSnbe ftnb 9on febt! t>er:: 
fcliieiiienq? Statfe, it»b itagen auf bem SiidmM rpt^ 
faffumen .SinbanQeft 3utf9ic»i XI. 8Bft))))et( ,; jwei S^fe» 
fDMit ftnbat in einem Sl^ett ein jober . mebte«' S^ttj vnb 
fcfren>£3|:i^e im ^n)en ^Nranologifcb geetbiiet« S)o(l^ fre^s 
«inat feit Tregor IX.. bie Mon in SmiiDcen) XII. Stegf« 
ftufit Ib^mnibaYe Xbfonbening getDiffer SStiefe, Vn^sg* 
Di^nc! eigne IB^nnung ; unter 3nnocen| lY. finbet ft(ii 
bftffir ijum erftenmal ber "Slam Lltere cAriales^ fte 
{tnb^bie fp&teren fiSrmn, alfo fär bie ®efcbi(bte oon ^u 
gfigßebettt fiSevtfi. 2)i}4> fi<(t d^t ni^t 3CS»« bn^ii ge^trli 
ge gteid^ }uerfl unter ibtien , t){elmef^r man^e {Briefe befi: 
felben Sxifyam unter hm öbrigen, unb anbert i^nenrunj» 
ibnlidi^ unter il^nen ; bie €{ttriic(^ttng Feli^rt äudlf gdr ni^t, 
bei iebem 34re »ieber, fonbftn fdSieint me^rmolö nur eim 
feiner SSerfu4) ^u fe^n , pai ©leid^artige xolt im @ebrau(b 
fo au*, in ber ©tcUung su mbinben* Sn Snoocenj IV, 
adbtem S^udbe merben mm erftenmaf aucb bie Llttere de 

<• » • • 

l)ene£Lciis au6gef(bieben , xozlö^a unter Urban lY, weiter 
burfbgeffibrt, unb fpater gewif jiet«-beoba(|)tet ift. Sn ben- 
tRegeflen bef i4ten SabrbunbertS foE bie Trennung meb^ 
rerer Glaffen »oUflinbig au$gebi(bet fepm 



i8. i4>W*^ tbfl^ff«- 



m 



®i#^ ium. Nkktbigen 9alb|aii# berSiiti«, 'j|«>c9 
9hf^^'^h flCQfVn€lcn. .^^rnfnlungcn murbm ^uf^nge^ 
blUigtm.SntxpiixUn , v^tjtt man gUlMMi^ in f)fi^ftiitne|tfe 
(Ai^ec ;ei«tTtt0^ iitS Steige a€(<i^6em @oId^ev ^JtKq^teiis 
f»2ntf b(f[6t.ba( i^4tic<ttiif(l|ie 2(t<{^{9 unfct anbeut i^n IXtt 
fm lY^ fte ffnb weit na4^(ßgev unb auf {^Uifkm 
@to{f ^f[|^eben^ matube Gti^de iaxin imik^xU^n — fo 
ein @(bulbbrief, fin beffen JRonbe bfmeift wirb 9^atia- 
^ctamiest^camer^^^'-^ tttbcn onbcnt lieft man ,^cor- 
recta fifit> et poatqpaui^ fuit bulläta et scripta älu 

(i (b« $. in bie SKegeftf h) , auc^ einmal; ^^ter fuit. lecta 

per YicecnnceJlairiam et ter cassata, ultiiqo-doxiii* 
VkV» pflfpa CQnc^ssit eauv ^t M^ist^r Laarentio^ 
promoY^bat eaoi ^)v^^ JDtbttung iß nid^t barin in tcs 
lenncn, vat^xm flSuOen fnb fogar ttotimal auf mfcbti^ 
* benen Slittetn lingettiagen« itnb bet @4ife{bct [(^onfte 



te^M 



i) Urb. IV. Reg. An. I. lOT. Postquam supernus ült 
Inminnm pater — nos — in sninmi apostoknis cathe- 
dra coUocavit« mens nostra *— de genefati statu reipn- 
bUc9} Christianitatis cepit priilcipaliter esse aolliciti vias « 
— pcrquirendo — qnibits tranqyaillitatem et pac^m — 

• 

parare. — po^semns. Cumque SLomane ar^hivis eccl^sie 

• i, , ' - ' . . 

reseratis predeces&ortim QostrQrum Romanorum videlicet 
gesta et regesta pontiücnm nostra ob l^oc specialiter sol- 
licitndQ revolveret cum omni diligentia ^t attentione dis- 
^nirehs si forsitan e;c eprundem predecessprum processi- 
bus äliquid nobis occurreret per quod possepius 9uffi- 
cienter instrui etc. 

a) Urb. IV, Reg. Tom IV. ;^fa. 4oi« . 



I ' 




546 



tST.idmt: 



maxff Mi i^rer Serglefd^ttttg teii ^rt Regefteti Urban IV. 
fkl^, DoflflJnWgfr a» ^cfe, toeSi^alB man mit 92ed^ be^ 
^ttjrtnt f<mn/ fcafi oOe te beit Stegeflen IieftttUid^ iBttOm 
»ii^RI^ ottigefetHgt mib 2d^t, nid^ alfer, bafi olSe bathi 
fel^be itn&d|^ fepen. Vn 6diitet6fi^$tetft tetben bi( *^e# 
ftm Ifin itnb «of^v fo gut ats dhjerne {ßuKm ^)v ^^tmi 

. bafi % ÄiifiÜJn babittd^ t)eri6tc.' 

®fe' 64>rlfi(5Ä8c ber SUrgeftm 3n«occrtj in. ihfim 
natfiflfd^ be? 9{intt<Ie{ beS i2tiM ^al^tj^unberts am na^ 
Um, t)on i^en tti ju ©Temen« IV^, {{t efn imnet ^SOt^ 
n» ^nnH^m jttr Sutftu aUerbitig« ficfitbat, unb Ue ehu 
seinen Sucbflaben ettetben ^ babttt(b; befonberS aber fett 

, «Mhber» IV, A. Vi., »o *a« Ölatt loo 3eilett enthalt, 
Sertteinerung ttnb SSet{Iäd|)t{gttng. S){e Ueb^rfdSiriff^ |tHb 
nad^ am 0ianbe borgefd^riebenen Stujtern xoti) auSgefSl^^ 
hiimiUn febfetbafter aB iene; in Snnocenj IH. Stegeflen 
flebt man äuäf einige SRintaturen itnb Derjierte tCnfanggs 
bttdjifiaben. Cor bieten Sabven tiX^^tim 9iegtfter bie tte^ 



1) Urb. IV. Reg. T. 11. foU 7& »«ftngu^tüY mor« Aami- 
nis $eii fulminis insvrgentibiiB.^^ : 

a) Ho not. III. Reg.^ Anni X. Nro; 196.: »,£pis£o|»o et 
abbat! sancti Andree Mantuanis^ Cum A(quondain Vcro- 
nensis eplscopus) prefatum capitulum direccas sibi et ve- 
bis nostras litteras de latinitatis falsitate redarguat cum 
uii Kaberi debiiit sint collata per scriptoris errorem 

sunf'coHata inibi häbeatur ./ cum non du-. 

bitemus de conscientU nostra predictas litteras emanasse 
licet per occupationem remanseriht tncorrecte*' etc. 



l8. 9)4f>We gtedcffett. ikf 

Katibe M ülitm fßUMtS ^eid^ei ^X 

i^rer 2Crb|{t $efttntoiV i»om 5ten 3a]^r ^onoriuS in. 

9, Albertus scripsit.^^ bann ^^Liber septimua domini 
houorii tercii • queia scripsit donfinas RaduIpHus 
Jaqtietelli * et debet poni cum libro VIII^ eios- 
dem hottorii' qnem scribit Johannes Noieti Catha« < 
laonensis diocesis/^ Qu Shnöcen} IV, Ann. VIII. 

Jo. Lardati, in bemfelben auf Um legten S3Iatt: fo- 

Ua a et VI, foUum co^tinet IUI . Y (45) liuea«. ' 
Mlirtinas de stang oomplevit librum istum • vidcr« 
licet residipia^ quod dimiserat; Jo. lardati • in fi^a 
residao sunt. — "i^lh folia • et eontinet q«o41i-«, 

r 

bet foUupn • XG Unea • et sie ascendit iUud r^si-t 
daumcompiitatis « II« grossia pro centom lijaeia 
ad samma LXXy« g)co8&^ cum dimidio • uota da 
Rubricia ^aa fecit in scriptura J. lardati« Ba tef^; 
fetten ^i^nttm 3a|r: Gaufridus et Alardus baiUivi, 
itnb weiter am Slänbe ia 286f}en fB^tie^ in izx ÜRttteV 

^'^hic inc^pit «Gribere alardus baiUiui cameracensis 

diocesi«^^ ifl^ne mithaxt fBeronbemitg bet ^nbw 9bm^ 
bafettft fB(. 937 unten am Staube: „per venerabilem 
alardum ballivi de buriaco in Hanonia Canonicun\ 

tornacensem, Sei Sunocenj lY. elftem Sa^t naöf bem 



1) Honor. IIX. Reg. Ann. VH. fol* 16/ 









« • . . 



C SRan a6^tH (ei bei SBal^I Hefef ^Snntt nUkt aScin 
auf^Atmji betc.il^imb, fonbent bei fo \>ia toirauSgefe^em 
Skttraum unb ^m .gto^h 8te{}e unentb^tften iinb etiu 
tra^rici^^n 9RjSbtau(|)d, auf fef^ SßcrbaRniffe mt ber Surfe 
unb €i^fa(^tettl^eit in betten formen« ^tefe ipären . bamol^ 
bttffbJeteS Sieberfebren beifelben ^dQe. ^tt t'i>I4ier Sejiid^ 
(eil iAan^t, Hi Xnweifun^en baju tone i9Öt'0i;i4iatb& bon 
^Qft< Gumma evf(bieuen, unb' ic4 bem eing^&bten Scl^rete 
iM^t^e XnfongtttWYte Dber lCnfattgSbu(|^^aben bte teilte 
etn^rSoritiel §u beven {Berf[e]()en fmb 3(u«f&Sun9^ in bet 
ifBuBe j^inreidjiten; 3n ben Slegefien f{t(b ^ bei; fltättetr^ 
ftHimtfi liolbev biefe tKbf&rjungett audj^ an^et9ilnbt, mb 
fi letcbt unb ffif^et matt fie nod^ einiget Uebmtg auflSpf, 
fo unaiidenelim baRen flfe Xnfmigt auf* QtintAwt Vbffti^ 

itmgen finb mol^I ni4t'f<bn>ete¥ aB: donc (donec) p^S 

•— * ■ • - • ' 

(perperam) nir (misericorditer) re^ (revetentia) 
be.Ä, (beaeftciarum) be (beoeficia) piud'. (preiu- 
dici.UQi). test,m (te^tiimmium) , qo (^f^stio) r^e' 



^ « 



(reeepimus) mm (matrimoninm) hV (liuiiMmod() 



ttU 



deuo (devotiQni«) 5 ble SStiJipkU . ^oxi Sotmebi m fßa- 
Iu)e'» Xutgai^e bet S3riefe :$nnoceni lü. mxim butcb 
anbm {n im (^anbfdi^nftticf^en Siegejien an Sänge &ber^ 
tvoffem ^ 



^\ 



18. g>4l>9B^e atisefieiu -04ö 

, ' <■■ , - ■ » 

!(#('. JM, «#1(8 >^4t dAeCttt^ Ueb«f(lN(t T-.lffoipil 
ii3>er ' fic^CRtotrasBtt'doniiiti konoru pape QL ajur... Bj 

init.^i,.Ittli; IL ndt: 773: jBtlifett/ ter Iweite |B^ 
rab-:lil.- 53g».Iiib. IV. 335 («t^ aia ftrtttew), .M 
Mtte L. V. 761 , VI. 486 (264 »ÖtttO, ^« »toi» 
t.. VH. ;23l,jVm. 534 (an «L), bet Me t. IX. 
387» X. =355. XI. öa6 ««fe|it. ( 

. ütJt^ptiui IX., (tfter ttMib JLik t tgo, II. 
K>i, IIL 123: neb^ einem tKn^ng ttc (22) Sti^e tbcc 
^ SHetai mÜ.StiAtid^ II » kwr jincit« ;&% TV. v^i 
V. 197 , in trtittt L. VI. 384/ in »ierte L. VH. 679/ 
VIII» 481, ;**«ftttf* ^ IX. 409, X. 399 nnb 6 lif- 
t^HTfforialtoiiXI^ 48er> tcr fehlte L. XU. 4te 4oo^ 
li. Xni. mit int curiaies ungff&d^K 25p; ter ffeMfte 
L'. XIV.: 26s im^ ebte gn>$e äa^l curiales, XV. «n$ 
0(fiS^r 110 (Bnefe; 

](«^ <5i|ef inu« IV. a^^n Stesienwflttafi«» ift 

Snn9Ctm IV. it^tt iBai* Lib. h 746 Sttef^: 
cmriales fi;T^ tli4^ ba» L. II* 647^ m^ 15 curialeB», 
I4. III^-6^ Uhb 30 cüriale«. li. IV.^ 916 Ultk 133, 
curiales. L,^ V* 1000 unb 57' curiale«. (558 93(itt<r). 

Snnocenj fc^We« «nb fiefcente« Safit frW^n*), We 







I 



- \ 



f^tv m^ Xmntn^ M (Stttialfh^ t^eifeM^ , ämkb ;ba^ 

9>ati8 gearbeitet toeYben, itnb idS^ |ia6e Me Sat^Iin W im« 
lUran^toen JSiiefe' du* ^et i>0tUmi\äfm VbfUfüft mtSge^ 
jttgfUi bd^ 6te«3afiir «tttl^ielt 672 etiefe uiib 88 cuFtap» 
ks, Me tmi^fn: SßlitHt {!nb «l^r wti dckw l^win ttm 

c 3ttni»ett).IV^ itteitev fftml^ Lib. TIIL 535, cu* 

riales 77, UVb de bene&ciis 90, lu IK. 411 nvb lo 
cur. 5 L. X. 817/ bienefic. 89/ curiäles 5J, ttnb 6 
StfefeteS isteti SaM$ tHtter »oni^ Lib* XI. tutgef» 
780 mi segelt 40 curiales ^ L. !XII. 439 ^ benef. 2^ 
cnrlales 47* 

Xlevanbev IV, «rjier Sanb Lib.. L 795» henet 
12. cw. 110. Lib, II. 491; imUn fB«iA Lib. IIL 
789/ IV. 321, V. 5263» yL 141 tStkf4. 

i SMe yarifet JBil&aofilKf Ibefl^t <Ntt>. 403a B.) 41 , 
JBriefe feineft 7Uti Sßui)i. 

Vithanni TV. trflet »anb Lib. I. ' 136 , Lib. IL 
S59« ^cv jwette iji eine bei; oben erwd^to JSfobben fiber 
bet^ $a1|)iie& b^ei erfte tSüfytt o^ne fortlaufetibe $(ä)Xm, bet . 

brftte Lib. m. 317, curiales 168, liftere de benefi- 
eiis 60, Lib. IV. 5, unb 5 curiales;' JDft Dferttt 
>>Hege6tum domini Urbani pape Uli. de litteria be^' 



^amt*m 



ißttfi^ nybt Hm Kfo. 562? cnfNtt bui lyostr tm 
eil in einer iKipUxianif^tiit M ntm ^affttfunUH^ 



V 



20. S^ÜI^e 9^deflem ^i 



W» 34<^ iWi<fe 4» fjÄeg^wm dßmtd Urbani pa- 
p^.KH3f di^ ütte^id beBe^pioram et aUttfii^g^iltil^ 
ruin. Anno Qnarto Pontificatus eiufidem'/ .^^Ml^ 

trwfptf;;«!«^ fiad^i^a, obtentii, « Epifcopi Mp^ 
»fo^H r-' -^ii^e^a iBftt obtentii domini jQf mera*^ 
rii. -^ Coi^sfifl eert ad itislaatiam donijni Sahinen-ij 
aii« ^^ ^ De con^iHo dominorum • • Tascnlanenai« 
^t.»>: iS^i^enais iepi«copi«>riim et Symoni« titnU 
84i|ct^ C^pilie proßbyteri Cardinalium^^ ~ Ad 
iB^tantiam fratris ipaufredi MareBcalU- domini no- 
itPRt ; d^; cencMsa. <^ Obtenta domini Uberti Car- 
dinA^is) I19.it p^ncQsia* : — ..Ad instantiam Il/(agistri 
Angctli advoca«^ facta txut Ii^eo gratia, btae . psinlat 
bepie I<^|glt bene latini^at ^t t^oni^tmit compelenlei^i 
— Sa>ti9 snfficienfi e&t . -r* sufflcienti«Äim,u8 e$t ."^-^ 
b^ne. trajcisire' pptest* ,«— ToUerari potes); ut trän- 
s^^t* ""^ Coni|^6teiiter latinizat, ^^S^^ cant^t et con- 
struik taliter i^ualiter. — Aliquantulum novit in 
ioot^e, b^ne leg^t^ iDompettoter cantat^ t)pnslaraat ^t 

latini^t P* (StefeT: P. ^ im alfo %it ^fifu^gen thlä» 
SeR, ift 0<# liQCt 4nbem 6t(([e Petras Archidiaco^ 
nns Bvtdi^ims in etcluaia.Agiemiensi social Magi- 
stri IM^phaelis S: R. £. Viceoancellarii), -^ Bonnm 
habet instrumentum ad cantandum» *^ Bene lati- 
nij&at debiliter constrait et ruditer cantai novit 



« •• 



55a ' •'•• .■■••IV. '-»aW < 

atfq;üattMItim in- plüralibus ^mindtice. ^^^^ CäÄUtt 
dA'modttm terre ane t)bn einem SSiifl&ltblf'^Oottu. 
pretentef I^tinixät et le^it, tlebflker constrüit, avl^ 
divit ut medicina Sipt välde param «citin iMdiei^ 
tuk ipia. '■'•;/;■ . •- i' ■ '• .;•' .♦ . ' 

'fleWnflV; eifet flbnb enfi^^i^^^ uiiblwf 

briefm aul aUen t)iet Sd^reh Trfttet *^efif#^ tri 

ffctt {ft üo^ eine fBuBe SS^ttifaeiiiS VIHi fEtr Üt^^OMi 
tlt^, *e$n iJiettett in bef amjte JBrief*(Slemen»-7,Da«€te 

suo petro ^rbiisb de sancto egidio nepoti- sho^^ oiltf 

it^&n^t Stiint biefer ^ahbfdl^Yiften ift dftet att btiK I4t€ 
Sal^unbert, bie erfte fAeint tiod^ mnigev ^ri^ oW bfe 
anbern, fie lieft in (SarlS @iege<ber{4^t ,>m campo pa-^ 
lestiüo XXn. die ang. SDie ftbHfien XXItl. die; 
Con bev iitoAten fehlt bee erße CLuaUtM^iUr ürif^tntHf 
Sn^at ber Srtefe, unb bee SEitet dncf ^mbf^ift ,;Epi- 

stole e£ dictamina säncte memorie domiai elemen** 

tiiB pape. quarti'^ efftlten ilftt SSceDielfiltigitnV ' CMe 
l&tb t>ori Wtattm ünb jOntanb (Tbesaarus noYus Anec« 
dotorum T. |II.) au9 anbern 4><iitbf(()riftett, obgAnKft* ' 

^ie fifoigen^ einbe ^Cemen» JV^ in imn^^itU* 
Uxi^tt^ ein fteinee fßeittai ^ QonvobiM Qefd^id^tr 
attfittftnbeh wiie, fa| f(^ niAt me||t; b« 9h>n^ere Stasi 
tint )tt bevfelben Seit nac^ Srakatt ^ gebn bodj^y M- 
idf meine Xbteife t)on 9lom iiiAt mel^e betf((tfebtn fonnle» 

ttebet bie eenuftung biefer Stoffen &. ^Otn ^^ 
32- 33*» wi^ befl^en baeauS etipa igooiBriefe in7a^ü% 



19^ 



I 



201 Petrus de Vinea. 553 

ig. * Thomae de Gapua summa dt 

ctaminis. 

^lAi^tiftett: i)Ut ®tobi jit 9lta)>el; 9) Bibl. 
BarbeHni 6/9>€tntS ^m SBbllttf 3) Bibl. CA^' J. 
VIL 242. membr. sec, XV. $ 4) BJbL VaUiteU. -J. 

89u sec. Xm. @.9>ctaiS 1^« fBinea; 5) im 2(t4rit> ^t 



ao. Petri de Vihea epistolae. 

^le Mtleridm Zvüi^lbm Ut unkt f)eter9 i»ön fßfnea 
9iam(it umgedinUn ^Briefe Mti 1529, 1566, 1609 isnb 
1740 Um^n auf brf{ »^ einanbct ixo^t in eftts^tnm 
eWBEen mctKicIi abwetdenbett, obet fonfi 3U dnev GlUffe 
»\^ism ^atAf^iifteti, beten dne fdjion mit bem ssfiten 
SStie^'be» eiifien fBa4^ MHeft ®eit bim erjlett Qtf^s 
sictt biefer Commlimd i^iribett Staiiidlb <mf ben Stegeften 
beir 9>i))1|( «n^ (teet D6iKaIUfd^»$anbfid^t1ft be» islm ober 
x6ten Stt<»s^bert9; JB^Iitjl^ mi Derfcbiebenen (olbtxU 
fd^ ^<»ilbf«|rifteit,JRattene «uS (einer ^(mbfäjirift ber 
4ttnig{nn (S^IHiia itnb «iner colWttfd^, ^al^n att< efj. 
mr iQol^nb&ttler anbere 0r{ef( 9rf ebriil|>S II. uri^ feinet 
SM^ommen betomt üemad^tv aufer benen, bie fidf in 
bem neat>oIitan{f(lj>en; 9Sttt<|9ftdE ber 8tegefien> nnb fonft 
dnsein, bei 0ti4^arbDon 0^n Ckrmano, ^at^ 
tl^^tt* 9<tti«^ in Stpmet v. c#tben; Senn bahirtf^ 
bie 'iftenntnif beS $e(er bon ^Sinea faft nt(|ftti se«^onnen 
W/ in^nt mber IBa(U)e no$ Slartene itrib ^n bie Se^ 







354 IV. aStiejt. 

f4KkffcnMt i^m «igKmbfd^vi^ WA4itetai, fo feg iS toalt« 
fdlH^inltd^ an Um Vüt^apbe, tef fte bei ber Sef^^tintt^t 
il^m J^nbfi^^TifHidiKn SRittel nidft iaxan imhn bmftm, 
bot einigen Oeftc|^))itnct ju gminnen^ attS wMfmfbx 
mnfem 3wi(t eine mne %M§af>t ieneft SerM nnter^ 
iiommen ^ toetben fann. IDiefet ifl : ^ tl^eilwlfe S^ i e b e r^ 
l^etftellung ber t)etIotnen Slegeften Srieb« 
tid(^8 II9 wel^ mi jenen aQe in be9 itoiferS Stamen 
tjefdj^riebene SStiefe, ber Settotbnung naöf, unter SHeb^ 
xiifi ibri^t SSriefe unb Urfi^nben gereift, ttmfaften, ttnb 
H9 attf ein ReineS @t&(t jeYÜ&rt {tnb* 

®0O^ bieiei SSetlufl gati^ etfe^t tvetben (&mien, fo 
inj^ttn bie toon it^m in oSe cl^ri^ßcben ttnb einen Sbeil 
ber niit(Ktmmebanif4Kn 9iei(|>e au^scsandenen fBjriefe ^SmmU 
(ic|> erl^tep ttnb ^ugingUcb fepn; eft bleibt bäf^et nUfftt 
übxii, M bem tinetrei4^aren Siele bnxi^ BuxüHtUfOtm 
beS Ifie unb ba in get^ruifttn unb ungebtuAen £luellett, 
'befonbert in ben ^i^bf<|viften 9^Uä, wn Sinea fBevobr^ 
ten, fo nolie oIS mi^Iiüt |tt tommitti ^ Mefet et«a« mebt 
iilS bisset gelungen ifl, toiib thf» miS ben foIgmi^SSemer« 
fttugen fibei bie bon mir in £$(aKen^ bet 64ioeti unb 
1Deu(f4>Ianb untfiMtU- 4Nd#Y^eti ergeben | i4^ ober« 
gebe aber babei bie glei^ 6mcin< iBetfe f^on, 6efc|riebc» 
nen S^egeflen 4>^ioriuft ilL ttnb JBregor* IX» ou« beneti 
i<b ieben barin erlittenen BMm m S^iebrid^ jBriefi 
fammlung benii|tt Imbe, uitb boft n(a))olitattif<be flfrogment 
ber atege^en beft JtaiferS» |>te*tn ber ^nmerTung fm Urs 
ifi\> III» 4^8 a» bie Me baticonifdjK ^gMidyfcbrift bei 
IMvuft bejei^^nete Nrq, % Wbt at» bem (Srunbe unbeit 



• -. ' 



20. Petrus de Vinea. 365 

a^tt, »dl fte iwox ein foUoboiibY obet DiteitS -^ im^ 



• > 



l) SiJZ. Pälatina Nro. Ogg*. membr. in iBvo 

majori, fol. 29 — 78» seculi XIII. medii. 

'1 ■ ■ • 

2){e 98 etftett SiSttet M SteHM^ t>oti otibemt 
Pergament imb fpJUmtp 64^tif^, etit^often Bemurdi 
Sylvestri carmmäy bai 79fte lift is^fte ebteit t«Mtt)s 
f4Kn eotmttentat mit no^ tkimm &dfäft M f>etriif, 
aus bcm laten iSol^tl^ttnbirt ii imi fiobHimett* 

Um obeni Stenbe b(< 99^(11 iäUMa ijt eine ;3ftifdMft 
b€d i^teR . Stabrl^unbettt nodS^ tum Wtül tt^Oknt Epi. 

sfole petri de vin^is ad liberiam « per me takraU 
iium d(e) Ingl . . *) Qtlnc feine Uelberfibti^ ^inge« 
gen i)Incipit summa • de societate facienda in ter- 
rig Lunbardie^' lief bet ®(bte{ber bei Ctaber f&t ben 
Stttbitcato«, ml4>et fie anilt, bie cyfle <^f^e dt aUAtit 
beS dottien SktM, bie fblgetibe att bie beS erfteit IBtie^ 
feS, fileicb batnhtet auSge^bvf b^t iDie 'iDitite ifl etoiiS 
blaf unb an einigen Stellen DerUicben { nttt eine ^düot« 
ne; bie S^tift etuMd bteit, Sein* imb^ierlidi^^ itnb »ie 
i(b fie in ben Stegeftetf bei( D&pfle ottl ben fündiger imb 



«*) 9la(9 i&* fBiUiötfiefar €i^erU (^4^ itMibtf<i$eiaI{((et «e# 

merftrot/ MarslUas delnghen« 1584 et^ee tHuut 5er Uo^ 
iverfitilt i^eibelberg/ tefitit £o5 oad^ Fdbtic. bibh lac. io 
Hi 3a^r 159^ ßltt« 

a3* 



560^ lil. $ri<f«. 

wenig Satire ttadf> 9)etrtt8^JSet», wdb bkfe i^nbfd^nft uii^ 
tet ben er^iattenen tpa^tfcbeinlid^ bie 2tte|{e* 6dbon fte 
nKktb aK Sumrna dictaminu geB^ratt^t; benn bie Ue&et:: 
f4^#^n iebe$ SSriefeft enfi^ften gekoil^nHdi^ nur ^itie ganj 
aOgemeine auf btefem ttmfianbe ju erü&irenbe Vngabe^ 
3(|l \^aU bie uitgebrud'ten {Briefe biefer Sammlung, fofem 
iie ifid^t/^te «od ber ^Cng&be iM iSnl^aBS erbeOen »irb, 
ganj« fifmbarttge (ftegeuft&nbe betiafm/ abgef(|irieben# bie 
' gebtttdC tot Dergüil^« Sene ftnb S^t wt<|^g, unb tiixm 
ndbft BibL Vatic. Nro.,4957 befonberS oud^ bie bun{e(^ 
Seit bet Si^iebcn&uttierl^anblttngen t>or Snnocent IV» Sl9(bt 
nod^ %om auf, wo^r bie: Siegelten biefeft 9>a)^e9.ba« Sr^ 
«9finf(bt€ nUlNt geben,, ba avA ifinen bie Litterae curia- 
les beS erfien Solare» fetner {Regierung (oben 6. 349) 
öeripf en ffnb. . / 

JDIe fBriefe fallen fo: 

i) De socletate facienda in terris londbardie. 
,;IIlo. dante pos&e qni uelle dedit <— ^ fuisset.^* 

2) Be conatantia contra inimicos, ,;Magnifice 
civitatis yestre ^-p* indabitatain fidnciam opti« 
nentea^*. 

3) De constantiä contra inimicos. ' ',>Universe 
.pi;oyincie — lombardie procedere naleamns/' 

4) De consolatione recipieiiida. ,;DoIor et an- 
gnstia multiplex *- benigniflsima cpnfouere.^' 

5) De monitione. ,;Cum. a longis vetro tem* 
poribus .civitas Faventie — aliud generari./* 

6) De gaudio recipiend-o. 9>€um commune Bo- 
nonie ferventis -^ beneplacitisinclinare/* 



ao. Petrus de Vihea. 567 

7) De simili. • )|Altipatettiie dei regratiaiulam 
dti^ipiiis •— complaoet olstres Utteri« anüotetis'^' 

8) De consolatione. i^ReciiBO yniilo quo medi- 
ante c^te — vituperabili' termmarc/* 

9) De rescrilieiido State, »^i dolore multipüci 
et inenarrabili — *• prospere affectantibus intimetis''. 

xof De- constantla hatenda contra immu^o«. 
)>Ad illnmibationeni ^ntium' «*- exultari^. 

w) De aiinili, ,>Indis«oIubilis amicitia et pura 
fratemitas -^ intenti et vigiles exi^tatis/^ 

la) De dolore accepto. '^^Sa^itte quedam tri^ 
stitie lacrimose — - quod concedat etc/^ 

^3)/' ®it enttattfencS aRj^ien "bim ttm SBii^auf^ 

XiCÜfmt* »Unice apat deum spei domine 6. matri 
dulcissime. pre cunctis in hac Ince viventibus di- 
ligende . et suo patruo reyerendo domino Ard« 
ac aniyersis propinquis quam plurimum metuett^ 
dis M. licet indigna pedum oscula cnngi. salute/^ 

14) De reformatione pacis. v »^Meminimus pa- 

temitati T.e&tre -r- per magis*trum alamanno^um/^ 

■ » 

15) Transcriptum Htteraram sc Martene 
Nro; 2. 

16) De gaudio habende^ de conv^rsione inimi* 
corum. 9>£xultemtts et letemur -^ letabuntur/^ . 

17) De gaudio saper expugnatione inimi^orum«. 
9>£i:ult£i.t cJYita^ Plac^ntia -— triumplianter/^ 

18) De fide tenenda. ,>Ad attoUendum kono.- 

« » 

rem eqcle$ie/* (Iiinoc. IV. Viterbiensibna.) 

19) De captivis« ^/Grave gecünusetindignum«'^ 



568 IV. »ti<f^ 

so) De liberatiohe captivorum =s Buasi istoria 
di ViUrbo doc. lö» 

2ii) De constantiä :=s Busai doc, 17. 

22 — 24):= Petrus de Vinea üb« I. 8. De gau,^ 
dio iliililicorum. II« 4^ De conTerftione civitatis 
ad dominum. I« 21. AdmirattTa super factp Fre* 

derici — Ulbe festere an avlbtit ^ttUfUt, ati im S)ru(f«. 

95) De querimonia =: Hahnii collectio Nro. 34^ 
86J De ^audio inimicorum. i>Dirigente domi- 
no vias nostras — > sine dubio -perituris^^ 

27) = Petr. de Vinea III. 74. De gaudio su- 
per re&titutione sanitatis. 

28) De .^erimonia. »^Gratanter accepimus 
quod e diversis — invitabit^*. 

s 

y - ' 

39) De imperatoria monitione. »^Quamyis ad 
regimen appstolice ^*, mit jDttö IV. ZtltxoQtt = Hahn 
Nro/ IG. - 

30) Petr. de Vinea I. 6. De imperatoria admi- 
ratione. - 

31) ^^ tractatu pacis. ,>Recepimus yestras 
litteras — firmiter peruenire^S 

32) be cautione habenda super proditione. 
»Ea que nobis retulit -«> vid^rint e&pediref^^ 

33) Petr. de Vinea IL 3. De imperatoris que- 
rimonia. 

* 34) Honorii III. epistola Friderico 11. Rai^ 
naldi Ann. 1226. Nro.-3. ' 

35) Petr. d.Vin. L 1. Responsiva domini' Fre- 
derioi imperatoris. 



4 



20. iPetrus de Vmea. 56^ 

» • 

36) Frideri 11. admonitio Conrado IV. De 
monitione regis. »^Gloria genitoris^^ 

37) De monitione scientie. '»^Cum ad omne ve- 
strum commodum — yivi hpoiinis 8epaltura/^ 

38) De eodem. ,,Juxta morem predecessorum^^ 
* 39) ^^ depositiohe Friderici. Ad apostolice 

dignitatis etc^ 

. 40) De auxijii expectatjone. y^Levavimus ocu* 
los noatros — commedere filiorum^^. 

41) Responsiya. ^^Paterno, affectu litterais re- 
cepimus — pntaueritis nos consumptos'^. 

42) De petitione sacerdqtis. »^Cnm contingat' 
freqnenter** 

43) Besponsiva. ,,Callidi hostis versutia^^ 

44) Petr; de Vinea L 37. „De querimonia^^ . 

45) Responaiva. ^^Nimis iniqna viciasitadine^^ 

46) De gaudip habendo anper victoria hoatium. 
„In illia aatem diebua cum Viterbienaia cinitaa/^ 

47) De querimpnia. „Confuaa eat mater no- 
stra — prenuntiua antichriati". 

. 43) Super depoaitione Frederici« „Juxta va- 
ticinium yaaie *-?. operibua exequantur**. 

49) Deprecatiya aaper infeli^i eventu., »^Celai* 
tudo terrena — penitua conteratur". 

50) Petr. de Vinea I. 3. De queriinonia Fre- 
derici.^ 

, 5.1) De felici expectandp. rumore. „Diligenter 

' ■ • »■ 

audita litterarum -7" acribamus". 

52) De privatione« „Gravia et intolerabilia 
noatro culmini -^ publice offendendum^^ ^ 



360 IV: »ifiefe.. . 

53) Petr. cle Viniea I. 2« De. querimoma cle- 
ricoruvn. 

' 54) De exelamatione contra offenaam. ,,Anxia- 
tur spiFxtns^^ (OctaTianus card. capit. Bonon.) 

55) De monitione^^ „Expectai^tes expectavimua 
— inducamur/^ ^ 

2>{e nun folgenben lutitn IBriefe jtnb griftctttiMn 
tßtii dlei4»flil%n 3nWti , ba^er attt il^nen nur Petras 

de Vinea ,111. 7a« .De concedendis honoribufi.»' II« 
20* De querimonia, L 36* De admirätione ttnb I. 
7. De querimonia t>etgßd(Kn; al&gef4irieben: 

70) De petitioqe. ^Petisse mei^inimas ut per 
intercessionis — effectus"- 

122) De instantia := Halmii collectio Nro. -lö. 

123) o^tu Ueberfcl^rift =^ Martene Nro. 8o» 

124) De auxilio. ,,Cam siout nostis Frederi- 
cas dictus imp« — merito* oaleamus^^ - 

128) De excessu, ,,In<olentias et enbrmitates 
eipoessanm — etitum** 

®et le^te IBrief Nro. 133 iji: * „De amico ad 



amicum^S 



(Sin groflec SE^il biefeir Srlefe -xi^tt ti{c||t von 9>es 
txM, fonbem fetbft Don ®egneni M Eifert, Un Ipnu 
iarbif4Kn ©Übten ttnb SRitBliebctn bei; pjSüfi^Kbtn iSuüt, 
€ber fo(4^ "fytt, bie an bem fBefUl^en bet pip^Üdm Dot:: 
tei in Citerbo befonberS {ebl^ften ^(ntbeil nahmen; 

* ' • 

2) «^anbfdl^rtft beft ^firfien t>on Sitalia aH 
Doletmo, 

®le bellest au8 133 in neunter Seit aeji^en goßo^ 



20. Petrus 4e Vinea. 36i 



hütkm ^m 0ainm9DBto}Kit>fer, fAiftt sauf iMgeo mi^x, 
ia, xoU bie imistin 3a|^tl^un^ ben dniebiett IBi^m 
M^i^fyd^tnm SMUm Uwlfm, twv bem erficn uitb na4^ 

tinb bomit Me fBriefe IST. 1,2, @(b(uf >9^ 93 , 94, %iii 

fana t>oti 95/ <Eiib^ ^0» i32# 'i33# i34/ ^(nfang t>i»i 
136/ bcrlorm fnb* 2){e 3«I^I 156 betei^nfet bm Umfötig 
ber.^Vbfil^ft ti{4)t smoit, ba unter einigen ber loorl^it 
gel^nbett me]^9:eYe SSriefe ober, ^Qebidj^te ittfanmiengefaf t 
»orben^ S>ie ed^rift f4Kt in ba« erfk Viertel be« li^eti 
Sal^liinbert«^ mltZuinßlfm ber ttxo(A \pitcx WiW^i^ 
ten. ®t&<fe na^f Nro. 141^ S>en Snl^t mü^n (eineiig 
ivegeS b(e fe(l^$,fB&diKr Detail t>on Stnea,. fonbern eine 
@amnrftthg.Doo33riefen,Ur(unben, &Möfltn, pr ^efcl^icjl^jte 
beS isten imb ber erfkn ^cennien b^ i4ten Sal^rbunbertS, 
mit befonberer StiiW6)t auf @tc!Iien ani; ein fBrief ge^ 
l^drt nod^ in baS J2te j3al&r|runbert^ mel^Yere anbere 6nb 
Dl^ne gefibidS^tfi^Kn SBertl^» SAft ä'^^t^ V^^»^ ftnbet ft(& eine 
Snlf^altöanieifle (aber uur Aber bent erften erl^altenen tnit 
grofen uitb rotben Sud^ftaben), an beren @iblu{|e Mi 
baö dei4^n für Ruhrica^ Sn ber bailer 2CuSgabe beS 
DitruS bon 1740, bie id^ m% ber tref (idden fBibltotbe! 
be9 tieyf^ptdbenitt @r)b{f(||of« aRonffgnore ^Cirotbi erlHiett, 
fhd^en ^genbe Sriefe: N. 3. Sentencia deposicionüs 
lata in Imperator em Fridericum. per sanctissimum 
dominnm papam Innocentium tertium ad memo- 
riam «empiternam ia c^mcijlio lugdunensi, N. 4=9 
Lib. 1. ep. 15 5 = 1. 205 6=1. 215 10 =1. 31; 

12 = L 6 ; 13 ==J 1. 7} 14 == !• 4; 15 = t 19 5 i^~ 
L 5; 17 st* %\ Ig =: 1. 9j 19= L 12 1 2Q = I. 13; 



,1 



/ 
I 



562 



IV- »rttfe. 



21 =SJ 1. lOJ S2 S= 1. II J »3 =: 1. 14; 38 == 111. 44; 

'39 = 111. 45; 47 = IV. 8} 49 = VI. i; 50« IL 
27} 51 = "J- 4; 54 = 1V. ij 55 = IV. 6; 62 = 
IV. 7J 73 =111- 701.78 = 1. rs; 8ö*)2=l. 17; 81 
Äz: 1. 18} 82 = 1. 16; 83 = 11- I J 84 ="• 3; 86= 
H. loj 87 = "• 20; <fo = IL 5; 93 = IL 25; 95«^ 
IL 30; $6 = IV. 5; 97 = IIL 2} 100 = 11L 6; loi 
= 1V. 2; 102 = in. 9; iö4t=3VL 9; 105 = HL 26; 
106 = IIL 5; 107 =. V. 9 nni V. 3; 130 « L 38 j 
131 =1. 39. JDie SSer^d^^ung bbfei^ iBriefi^ toat nic^t 
«Dein ^urc^ gmonnen« Skt^beftrung ^e(er eUijelneti @M^ 
len mal Ut tMa#r{fien (}• 0t IL s5» Fri4ericus 

Beri^rdo Panormitano archi^piscopo ^ L QO^ Fri4e- 
ricus Imp^ scribit regi Francie aliisque r^^bns et 
princijipibas. ni-aQdi et uniüersis. Baronibaa Regni 

— in tiet Ausgabe i;etbO¥ben> weil jemanb ni0)t xoufte, 
baf Regüum in Stic^arb i)oti 6L ®ennatip ttnjb anbem 
glet(bi<{tjfien idueOen regn^m Sicilie bebeutet^ tt>ie iiodb 
ie^t in bev SSoKSfvTadi^ il Regno ba0 ^nij[tei4^ Stapel, 
älft tätige baS eitijtge {i| ;^toIien)A fonbem audt^ babuf^ 
;t9{(^S> bat man einen SSetgleicbungt^unct ttiebt erb^ft, 
itm bi^ . i>evf(biebenen S3etfaf[ev bev untev $etf it& 9lameti 
ff^vxi^ ^ufamntenbeg^ifenen SBtief« ju befttometi^ itt^ 

bem bi^^ — iV. 6. Fridericus. imperator «cribit ad 
CQmiteni acerraruii\ de consalacione filil^ sm ^uam 
epistolam xomposuit Magister Thadeus dd Suessa^* 
IIL 70« EpistQla de s^atiiutate filii imperatoris 



!■ IMIIJ ■ I 



1RU 5i SScrfen am @d^ltt9 ocscn Me €arbittlle. .. 



^ 

s 



20. 'Petnls de Yinea. 4565 , 

missa per regntun et a Magütro Safiio contpBSita* 
rv. 7* ^y Magisteir Terrisius fedt sibi hanc episto^ 
lam de morte magistri Bene.ad bononienses *— ({« 

»Ige SStkft Wmim tttgcfcItrteNtt mAtn, »d^e %ti$M^ 
II. <m^ fooft in ®ef<|^^ti ^^mu^^U, tm DettuS afm 
auibxmiöf nntlV. 8, H. 3 nn\> HI. n (gri*ri*68rt 
m. 44 eineni gtddam), ^n Ij^at 6« 209 Nre^ XL 
Un 4iftep »trief biefer J&atAfid{>tiffc 

> SBon im^ebntdTtm Briefen it. f. 10. fdflYieb iä^ ab: 

71. Epifttola de subsidio terre: «Uicte mieten- 
do. wVox prap&ete — iniiadeiiiu«". 

J2* De 8Übuencion0 terre »ancte mietenda. 
^^Jostns dominus — ?- assequentnr^S 

155. Friderieüs-^HenricQ de Morra. »^Statum 
peffninostri-^acceptemns/* Data Salpis XXVIII** 

Octbr. nonelhd. jU^rfteKimg bet imttnSüv^. 
156* ^eittrid^« »efcW «» bi« Sttpitiate tniröber^ 

9. Missiva pape impetiatori« Scribit sibi do- 
minus papa guod 4on debeat se. ecclesjasticis . ite^ 
Vociis inmiscere in ordinandis et procurandis eo 
cle^iis regni. „Ouanto ad laäaioTa, — » debeamtts^*. 

li* Frid. Imp. Cardinalibus. /„In exordio na^-i 
centi* mundi *-t latitudp^^ (tiiätt. Petr, de Vim I^ 

' 79^ Missiva Romano ecclesie qpiod papa reci^ 
plat Imp, Fridericum in misericordia et in brai 
chio säncte Romane ecclesie, , „In lapide anguUri 
— interponere partes**. 



'^) ee^c f^l^d^t iä »€9 86t«4tr uiA mUtn J&attbf($ififtet^ 







364 IV.'Ätfe^ - 

45. 0k Cril^tfidi)6ft B.. uiib D. bittm 8if(AvUj^ tiiiit 
SoNofftttig ^er gefangenen f)vifaten. »Si per diem et 
noctem — r prebeatis^« 

B» Srkbridl^ furje Vnttyoit mtf bie toige CM|ttn&^ 
fd^ß M 9a)p9e9* »^Sacro^ apostolice sedis apices 
— inhererc"/ , . 

99/Friderrcns Romune ecolesie. ^Tempus est 
nt missa columba — fidelis^^ 

'. 88* Fridericas Imp. de exocnlacione Tibaldi 
Francisci quem misit eioculatam intaendum per 
Regnum. »^Gonaenite popnli — - edocebit.^ 

89* Hanc epistolam compbsoit Magister Ter- 
risiust qiiam de licencia domini Imperatoris misit 
-— Raymundo ' comiti Tholosano^, de^ capcioue et 
punicione proditöm-m snorum. ,;Inauditam ab 
pmni.seculo — inelinat^^ ^ 

89* b. Hos quidem versicnlos fecit idem Mag^i^ 
ster Terrisins et misit eos domino Imperatori 
contra eins officiales. ^^Gesar auguste princeps 
mirabilis — Ut snos bostes possit confandere^^ 

103« Mag« Terrisias composuit hanc epistolam 
et uersiculos ad inducendom scolares ad facien- 
dum sibi exeaia in. carnipriuio« ,,Uobis — ^ do-r 
centem^^ 

57«. Epistela consolatoria de meirte Mag. Ar« 
naldi catalani phylosophi qni* ignoranit diem et fi- 
nem mortis, sue, >,Neapolitani stüdii doctoribus^ 
renerendis magister Terrisius. •*-« tenebrarnm^^, 

temt 6 Gameten 

^ $8* £pistQla quam fooit magistei? Crisaiiüs (de 



' 
t 



I 



20. PetpUÄ de Vineä. 565 

. /■ 

falganeo) de nlorte mag* Goilielmi de Luna astro- 
nomi ^i prescinit diem xüiortis rae, >,In axnaritQ- 
dinis salo degexitibüs — acunpitemam^^ rxÜ x^ ^s 

56» Mag. Rebertniis de (^onsia. domino G. ca- 
nonico Tropehensi etc, ,,Ciim a lunaci glrobo *— 
pepercit«^ 

75. De morte filii epirtola^— composita a do- 
mino M. siracosano epiBCopo* ^Summus opifex-— 
commenaatum^^ 

68* 69* Epistola «-— de morte filii. ,,Non est 
— uöluntatiß" et responsiva „Oblata— grates etc.*' 

64* Diversa epitaphia. . 

85* Princeps demonnm .montis Geenne srcripsit 
prelatis — fiber i%t \6liUdfM iiUn „Universis — ela- 
boret. Data in monte Geenne in die nubis et ca- 
iginis . 

. 98- Contra prelatos Komane ecclesie et mali- 
cias eorum. „TJeritas equitas Jargitas corroit— 
Da perhempne gaudium. Amen.** 

^o. 1bix\fXbt ©egenfian^ in einem anbem (Sebidfite; 

,,Clama ne cesaes syon filia — • recte dicitur". 

91«. Fridericns Imp. baiolo iudicibus et uniner- 
sis hominibus panorztii * de ammissione sigilli in ob- 
sidione et debellacione parme. ^^Ne mali fama — 
reformetnr**. 

92« Fridericns eisdem ,et snper eodemJ ^^Ne \ 
narietas Ikme ^ credere debeatis**. 

76^ Tenor privilegii domini Clementis pape 

lUlti pro clericis. — Svneuevttnd ber jBuOe Srntocen^ IV« 







566 IV- 95tttf<. 

(Lngdani VII. Idns Dec« pontif*^ noatri anno VI^ 
Sicilie regnuni Tim patitni' — ^ percellencliun^) )tt 
KUttbo Idus Oct* pontif. nostri anno tercio. 

46* Questio qaid dignior et nöbilior sit uel 
nobilitas generis nel probitas animi, nussa magistris 
Petro de Yineis et ma^istro Tbadeo de Suessa. 
„Viris elegantissimis ma^ni Cesaris domesJbicis — 
P. animi d^uoeionem. In scolis — preferendam*^ 

48» Lamentacio Petri de Vineis dum erat in 
carcei^e Imperatoris • qui reddit ad nichiln;m qui 
fuit ante nichil. ,,Aperi labia mea deus. et tene- 
bras eloquentis illustra •— Cesset igitur de ceterp 
cesset obstaculum nt currens perficiat cursum 

snum^^ an Un ^apjl/ um tie SSetieil^tmg ber ^trd[^e« 
eine neue ^avb ^at iai Sc^bt 1249 tabetgefctiYhben ; 
^ bai legte mit bef annte ittfunblic^e ^atum / »oburd^ 
^ugleidS^ bie 2(nnabmen, ia^ ^cUxi Sdfimeigen ju Spon 
obet eine SSemtdfelung in ZihaM SSetfcbwotung feinen 
SaQ berurfacbt i)itUn, M nidt^ttg erfdS^einen/ifi Sttebridi^S 
n. üngcbru(f(e Urlunbe fut ®raf S^domaS Don Qa'oo^n 

im ZutintK Ärdljit)» 5, Data Vercellls pef manus 
Magistri Petri de Vinea« tniperialis^ aule Proto- 
notarii et Regni Sicilie Logothete* anno domi- 
nice incarnationis millesimo ducentesimo quadra- 
gesimo octaub ^mense Deöembris^ ^eptime indi- 
ctionis. 

40« Fridericuft Imp« instrnit reg^em H (nett 
l)etbeffett Gorradnm) filiom sunm ^alitei" Be debeat 
gerete . in solio regali 9 ift in Raynaldi Ann« ecol« 



I 

20« Fetrtt$ de Vinea. 



m 



ad a* 1250 fo f!d^t gcbvuA, Uf H^ eilte. Xbf^itft ber 

65» Testamen tum domini Imperatoris Fride- 
rici bet @eltenl^t ^m Caruso we^tt. Epitaphium 
domini Frid^rici Imperatoris. 

66* Manfredüs diui Augusti Imperatoris filiu$ 
sbribit j^pulo Panormi de morte predicti Impera- 
toris pMris sui. 9,£tsi primi parenti« ^-* fecimus 
siHllari» Data Fo^i« etc* 

67^ De eadem materia. Epistola ma^stri Vir» 
gilii de morte Imperatoris* »,Humane condicionis 
legem -^ honorifice tnmulatur." ^ 

42» Berardus panormitanus arcjiiepiscopiis ca- 
pitulo et clero panormitano mictit querendi soUi- 
citudinem in ablatis. »^Qui est ex deo -^ sc^nda- 
lorum. Data M^sane VIU^ Janu. III* Ind. 

43. Responsiva. ^^Scripsit *— incurramus^S , 

69. Lamentacio Bertoldi Marchionis de ben- 

burgio (^ol^enlbttrd ^ wuvA bie Stoli&ttetr t){ebr[ei ma$ 

. 4Ktn) dum teneretur in Cäröere per reg^m Manfre-^ 
dum^ principem' tarentinum iii quo mortuus fuit* 
9,Marchio fortune -- üersum". 

69 b. Epitaphium ipsius Mai'chionis» 
26. Priuacio et deposicio !regis Manfredi et 
prelatoruni Regni alioi^umque Comitum qui inter- 
fuefrtint coronacioni öu6 in päAOfmo ' decimo 
die uiensis Augusti prime indiccionis » anno 
M . CC » LVIIL ,i>Alexander?^ episcopttd servus 
etc. ^,Olim Manfredüs *^ innodämus* Actum a« 
nagnie quarto ydtts aprilis ia die uidelicet cene 



368 



IV. Sötufe. 



* _ 

domini pontificatas nostri, anno qninto. jDtefe TCcte 

lofrb t>0n SBattlE^&u« DatiS emi^nt ^m Ck^btf fitnf 

SDifKd^m „Key — sequaces*^ 

lOg» Urbanns servus s* dei Manfredo se pro 
Sicilie rege gerenti. „Licet enorme» iniuriaa -^ 
domxiio referemus« 

109. SRanftrebS f({tte 2Cntwort '*')* „Sab simpUcis 
liumilitatis — deuocio cognoscatur'^ 

27« Rex Manfredns scribit senaiui popnlo^Q 
Romano et dicit qnod Romana ecciesia non habet 
se iätromittere ad coronandnm uel dandnm alicni 
Imperii diadema se^ nrbs tantum Roma maximä^ 
mündi capnt et mater Imperii hoc facere debet 
auctoritate sni senatns proconsnlis 6t Comunis ete* 
„Armonia celestis imperii ^— properamns« Data 
Fogie XX!!!!"" Madii octane Indiccionis. Hin fel^t 
therf wfirbiger fBrief ; beffen 2(nfans in Pipini chronico 
Murat. SS. T. IJC. p^ 68n DOTfommt 

27* b. Versus de cometa apparente tempore 
dbmini dicti regis Manfredi que quidem cometa' 
apparuit parum ante casum eiusdem. 8 S^WKAtt 
„Mirandum — quieta*^ 

(28* Di^ veneris sexto februarii none Ind« 
prope Beneventum interfectus füit in hello predi- 
ctus rex Manfredus a rege Karolo ab exercitu suo 
et sepultus postmodum fuit apud pontem Valentio. 



num 



'^) @ie »irb in %tUvA fSrieframmland , offener ttnrtd^Hg, 
Uta Xaffer lugerd^rtetfen (Hb. i. ep; 2^.} 



^ t 



20. *Petru5 de Vinea. ' S69 

nnm et erant anni dniE. M'^CC^LX^V*'. >,Saiicti«- 
simo etc. AldtK fittef wx Giemen«, DetglMben mit 

Raynaldi Ann. ad a. 1266. N. 13« ^4« 

129« Idem rex Karolns eide;n sommo pontifici 
de morte regia Manfredi. „Trinmphum — feei 
Data etc.") 

_ * ■ * * 

33« Ck>ntra Fridericnmlmp. et eins progeniem 
et specialiter contra Corradinnm. „Clemens epi- 
scopns etc. Quam perpenso consüio — fattna. 

^« Venerabili fratri Coloniensi, salntem. 
9,Fiuidamenta domns domini -^ pnblicari • nt autem 

etc4^' Seibe n^ wt dem^MXii Sttfie nad|^ Staßem 

30. Sentencia excommnnicacionis Corradini 
per qnam fnit priuatiis regne JeraBoIimitano ac 
omnibns phendis vassallis et iaribns omnibns qtd- 
buscomqne. ,>CIenien6 etc.^^ Quam perpenso con- 

silio — ipso facto, an W beutfd^ 9rd(aten« 

(31« Sentencia deposiciönis contra enmdem 
Corradinnm. ,,Clemens etc. Dndum — mit Rayn. 
Ann. ad a 1268.- Nro. 4. seqq. WC^ii^ta.) 

^32« Contra qnondam Fridericnm Imp. einsqiie 
progeniem et specialiter contra Corradinnm. „Cle- 
mens etc. Nequennt obKvionis -* adhiberi. Data 
Yiterbii n« idns Julii pontificatns nostri anno IIII.'' 

befonberS gegen GonvaMnS TM^in in Stom, to&dtenb 
fefoet SngeS m9 Sufcten nail^ ber Otabt 

74. Qnidam prelatns Sicilie scripsit snmmo 
pontifici de innasione - per Corradnm Capicem 
et alios seqnaces suos^ ^^Locnm habet -« persen- 



^ 



370 iV- ®f»<f«- 

■* (35; Karolas $iimino pontifici de eonflictu Cor- 
radini • qai qaidem poft bellum captiis fait aput 
astorem per Johapneoi frayapi^iiem ^t decapitatua 
foit aput neapolim cuni diice stirlyehi comite 6i- 
rardo et quam plnribus alüa nQbilibn«* Anno dm. 
M^GC^LXX^ licet de capcione et decapitacioue 
ipsanun noa slt e:fpre8aam in Ucteris. ^^Sanctis*. 
simo etc. JtarB fßtUf »ex^^n nüt Rayn. Ann. ad 
a. 1268* N. 32. 330 ' . 

149« Sentencia domini JohannU pape . XXII. 
lata contra Jöhannem olim conutem de claromon- 
te. „Johannes -— etc. Ad noticiam pupUcam — in- 
cnrsurum« Data Auinnione secondo nonas Jantia- 
rias pontificatus nostri änno XV^.^' S)et ®tNlf toat 

SSon bat Obtiim fBefiatibt|eiItis bet ^nkf4idft wuis 
bcn N. 7. (ÜxueM IX. IRanifefi Qtgtn gtietoid^ ^^A^scen- 
dit de mari'S ^ (ein iSixmplox M SRattlidu^ 9>atiS 
i^oü^anben tpor, mit Sarufo (bibl. Sic. II. p. to^g — * 
J054) unb 151* Glemmf fB^l 6n bte QatbinÜt, ijkiti^ 
H4 VIL Stt (f6mtt, mit Rayn« Ann. ad a* 131 1« N. 

7 -^ 18. öeraKdSfe». 

143 T— 148* Hie est Processus facti contra do- 
minum Ludovicom Regem Romanorum et compa« 
ricio ambassatorum suorum et procuratorium eo« 
rundem et peticio oblata pape per eosdem nee non 
responsio pape Johanni» XXII. facta peticioni am- 
bassatorum predictoram — fo weit jie nicf^t SBieber^. 
I^olung atibem in 9ta9tialb beffet gebrühter Utfunben \% 
unb xoA DDti N. 77« 8vietr{4^ II. aSamuttg m Me \m 



20. Petrus de Vinea. S71 

(Svcfite )ttm 6otici({tmt toufmen ^tiktm ,,üiiiYer6is 

papali Yocacione vocatis (Nro« 6« Solu^ ^Üulks 

mm) ni^t mUtm gegangen ^ abgef<|t{elben, 

24. "^ Cardinalis Thomasios - episcopo Ber^a« 
mensi salutem in domino • dicit ei quod promoveat 
ad sacros ordines albertinum. ,,Habet assercio — • 

facultatem^^ unb 

^* 

^5* * »yJnpndici senis libidinem -. — non incur«* 
rat^S bie in Zl^omai t>on (Sopua Dictamimbos fielen 
ü&erfclilagen $ baffette gefclKil^ mit folgenben: 

36« * Constitutio domini pape qnodnullfis pre<* 
sumat aggredi aut capere yel occidere cardina- 
les ,yS^mini pronidencia principia^^. etc. (fion ^tb 
noriuS III. Rayn. Anm 1225. N. 50 — 54^ »0 abec 
ber CMbluf fel^ft: satisfaciat« Indianas est enim re-r 
ctoris officio cnins solata remissio sie eins indol«. 
get maliciis qnod innpcentes exponit iniuriis et 
uexacionibus et tnrBacionibns dat quietos iainrio- 
.000 excitans correpcionis et indulgencje negli^en- 
cia per impunitatia audaciam anim^ns tnrbatoreft^^). 

37. "^ Hanc epifltolam fecit archiepiscopua Re^ 
gii de morte felicissimi regis GoilielmL ,,AudiQi et 
conturb^tos est venter mens — vocabnntnr'^. 

/^* Regi Francie illnstri describitur ^od 
denote 3e gerat adyersns Romanam ecclesiain. 
j,Utinam fili karissime etc. @* Rayn. ann. ad a. 
1225* N. 30 — 34* 2Me S&4e ift fo au<)ttf&Oen: stiu 

tuto de pace Tel saltim trenguis inter christia- 
nos omnes ac maxime inter excellenciores princi« 
pes obsemandis« Qnod sicut tibi memixiimns signi- 

24 * ' 



57a 



IV- »riefe- 



.ficasseiäm dudum f^cimus in colloqnio inter nos 
et karissiq^iim in Christo f. et *) nouissime cele- 
brato ac per consequ)i&n8 posthabita , oura negocii 
terre sancte . propter quocl statntnm fecimas ante- 
diöttim . hoc fecisti Bt quasi tacnimaa nsque modo 
tue celaitndini deferentes ac satag^entes te pociaa 
dnicedine lenitatis quam seneritatis amaritudine 
renocar^. Sicut autem — . 

;53. * Hec prefacio potest dici summo ponü« 
fici et fratribus suis dominis Cardinalibus. ^,Circa 
commendacionem excellencie sanctitatis vestte^^ — 

,,parvitatem^^ 2>ie Borte auS ben ^hifytn bec SRac^ 
cabiei refulsit sol in clippeos aureos et resplehdue- 
runt montes ab eis dt fortitudo gencium dissipata 

est — fc^en auf $a)>fl \xxfy Sarbinile attjurnnben j for- 
titudo gencium n>itb bttv4^ „sanctam ecclesiam per- 
sequencium** e¥t{drt 

*53« * De diversis materiis consolacionum. 
yySatis intelligere possümus -— conferatis^^ Ibit 

9ffycz\btt bejeisgt iemanben ata Sobe etneö Stubert feitr 

SRttfeib ttnb bittet 9,Verumtamen benignitatis vestre 
graciam tarn meis meritis nel obsequiis confisus 
audeo deprecari ut speciali amico meo R. securi- 
fatem itineris conferati^*'. 

59« "^ Epistolä consolatoria de morte cuiusdam 
iuuenis . premittitur salutacio consolacionis gau- 
dium .post merorem. ,,Affixit nos grandis doloris 



*) |U ocrbeffcrn : in Christo filium Fr, (Fridericum) nouis- 
sime. 



20. Petrus de.Vinea. 



373 



aculeus — ^ cari nQitvi^\ S^n CMbvtibet beteuert ^eti 
SUb ,,ii^poti8 nöBtri G. filü tui^, fagt: Si emnk di- 
li^enter re^olyas in animo, äuiltas nobjjles domoa 
a Domino flaa^eilatas iimeniea in campania qne* 
madmodum tuam desolatam acerbiter iam deplo- 
ra« . nosti faidem ut oredimas gued nuBi fere 
de famoBa quondam avünouli nostii* 6. de retif . 
et A. de inathia remansernnt stipecstitieis^^ unif 
^^l)Utl kalris«imum fratrem liocam juin ^xhftm. ^ 

60^ * Pater ad filiam de m»rte Tim. ^^Filie 
6ue C. — - Nicolaits. . Postqnam Inctificixs tercor -^ 
pomme&datur^. S)ie TtntMtt auf 

61» * Missiaa . scribit fiiia patri de morte viri 
soi. „Spei ane post patrem etc. Cum dblqres pü- 
erpera — nixerit in dolore**. . 

63«'*' Epistola contalatoria de mortä filii ad 
patrem« ,,Fodientibn.8 nobis «arcolo natare -^ 
et largitatcm"» 

HO« "^^ Episteln qt\a qnis potest amicp et dow 
mino in absencia se offerre«. „Si otüius reg^no 
est — eügatis". 

110« B« * S)rei SBfiefdhgonge; 

XII* '^ Epistole ßalut^tio ex parte Alexandrihe 
et Papiane meretricum ..doctoribus Neapolitanis.. 
,»Uiris prudentibus r^Duerendis etc. — Regula. inria 
habet qaod — sorciaaiur^^ 

112, * £te üntwoit^ 9>Inpudicaram — ^ adyer- 
santur'^ ®egenfet(tBe Somöife über (Siitjtebtttid beft 
Qtmtxbii Me evfto fc^teibett: Dudiim enim sicut qioi- 
dam ves^rum bene recolunt muila nulas prosperiiaft 



374 . IV. SÖrtefe. 

arridebat -^ nam aaram argentum c^odices et dige- 
stä decreta coin decretalibus in nostrps. thalamas 
ueniebant^ Nunc autem nudüs Porphirins, mendi- 
GUS Aristoteles apostata Prissianu» • quatemiones 
et yeterea scartapelli eisdem thalamis infemiitur.^ 
113« 114» * Missiva leonisad asinum et lepo- 

rem mit btt Tlntwott ; eine fittUt in tiefet tümttt an 
Steitiecfe Su^S ; ße fdJM^eibett ,, quod ( vulpes ) red;, 
diens ad cor sunm pro mnltis idaleficiis dudum 
cokmnissis religionis susceperat habitnm Deo celi 
«t non regi ferarnm de cetero respOnsnra et ideo 
retrnsa in heremo contemplacioni dedita reddir^ 
Hiülatenns proposuerat^ ad actioam^« 

115* * Epistola docens fructuosas sciencias 
non infructnosas. ,^Docemas — natancfum^S 

116. * £p. de nxore ad yiram . lamentatnr de 
abseiieia stia« ,,Uidendns — regressnri^^ 

117« '^ £p. de filia ad Qiatrem. etc. ,,Reve« 
rende matri sue A. E — repntantnr". 

( ii8* ii9- 120. 12U ia6. * gtieW*» TL, ßom 
tcbi II., unb ä^anfreM ©nabetilbHefe f&t |>abtmo ge« 

ttudt in: Felicis et fidelissima^ urbis Panörmitanae 
selecta aliqul>t privilegia , senatns populiqne Pa» 
normiitani auetoritate et somptibas edita^ opera 
D. Michaelis de Vio. Panormi 1706 foL jSine gt&ficre 
uttb eine Ileine (Ergdniung %aU iib av» Ut ^K4i^ft 
gewotittett* • 

ia2* 123* 124. 125. taj. 128. * Äfcjpitttbe« IV. 
ttnb Maxtt h fBefUtigung btx %t^iten im fkirenno. 
Neapel. X, kal. Febr. XIIL kal. Febr. XIY. kal. 



20. Petras de Vinea. ijS 

Febr* X. kal. Febr. pontificatus no$tri anno primo 
Hüb NeapoL anno IV. Ind. XIIL die Oct. XXIV.» 
Venosii anno X» Ind. IIL d. Sept. XXVIIL anno 
IncarQ. 1274* * 

129. Forma sentencie late per Imp. Henricnm 
VII« contra regem Robertum. ^^Deiis index iustus 
eic; Pisk in preaencia nostroram principum ac . 
popuU , mxütitudinis copiose. Vi. läl. Mali regni 
no8tri anno V« Imperü P. (1313) ~ CS tÜMtr fein 
%b\>tui baDon (j. S. Sfinig) imfiittrctben. 

13a I3I* * = Petnw'de Vin. I. 38. 39. — 
132« * Epistola missa per Panormitanos cini- 
btis Messane. ,,Consnrge consnrge syon etc. 

135. * <Sitt ®tfi(f i^on tS^itatm XXII. Ttuf^ima 

wn N4 129. ,,quod cnm qnibusdam ipsiua snbditis 
-^ rerocamas. Datum etc. 

136.'*' Clenientis y« decretalis • declarat sa-x 
cramentvm quod facit imperator pape fore saera- 
mentnni fideiitatis. »»Romanos principes — com* 
mitfcendum^^ ' _♦ . 

137. 138* '^ Roberti regis epistola Barchino* ' 
i^enaibas. Recepinms Utteras yestras — in campis 
in (ibsidione Trap^ni die U^ Sept. XI 11. Ind. -^ 
Friderici regis ep, eisdem. »^Envenit^^ manifeste^'. 

139. Robertos regi Francornm scribit ut pro- 
stet sibi aistrilium et ädintorium contra Gibellinos 

qiii tenebant obsessam cinitatem ianue . presente 

* 

et existente in eadem cinitate dicto rege Ro1>erto. 

1318 JBi^ 13*9. — 

140» 141. 142. "^ Litter e misse summo pontifici, 



576 



JV. »rieft. 



— dominö ♦ • . Cardinali — super parmutatiotie. 
Nota composita de -contractu, mutui facti cuidam 
archiepiBcopatm. Papormi . menae Au^. a. 133a 

150. ^ =:s 129; 153. ^ QmftanüM MtßAlUk 

. J53» I54» * Epistola miflsa summo p«nttfici ~ 
Cardinali — pet Alem..... 2>ie ^tttctt itt biefeti 
mi btm 140. 141. i42{ten SSitefe f(iA atsArabitt; in 
64fuih€t bittet, ei^ ni4ft, ti&l^? Ui^ma Oefc^ft »u 
beflfaifliaen. 

Unter ten (Efgml^etten tev ®4>re{i»att Mefer fiSriefe 
gefit ber ®eb¥au(|^ Don ici fiattti dov efttem Bocal^ unb 
et fiatt tt gan} bur4f. 



3) JSiiZ. Vaticana Nro. 4957. ^* niembr. in fol. 
seculi XV. 

SDie 64lrt^ btefeS SBanbe» fBtfefe jur (Beftblci^te 
bei isteti Sal^t^unbertd, ift beS tauigen ^ergometitft tDegeti 
auf mandlien Seiten jiemlicl^ uxl^mil\äi% bet G4l^ibet \^t 
aus Un))erfianb man4ie Seniler begangen, bie {t4) i^od^ 
mit gutei: (Svitif lieben lafßm. äu Ißeutt^ilnng feine» 
SeitM bienen dudj^ bie fBtiefe, mldi^ i^m mit anbern 
^anbfc^Yiften gemein fihb, unb bie erfie ^&lfte eine» 
SdjnreibenS Uvban« IV. an ben IBif^^of ))on SRovnf, »f& 
AeS i(|f in beffen Slegefien \xa baticanif^en Xtd^ib Dolk 
^nbig unb mit dut^ttfclrem Seirt ge^nben unb übuu 

f Alieben liabe. Cine Mrt(ogt<i))M4l^ f ^^ £^A (<^(S ^1^ 
Seit bet 3(bfdffung bet »riefe, niil^ aber bev beS Xb« 
fdbreibeti entgegen) tt)eg}nlaffe^b€ Sigeti^^eit fft bet Oebraud^ 
bf» et ftatt tt. (Einige nebeneinonbet gelegene Snl^altSaiu 



ftO. Petras de Vinea. 577 

r 

I 

jrifien «Ott IBvlefftt, He Ufy in SSer^efaltttifrett M i^HtonU 
fd^n TixdfM SoH), mi bie beit Ie(stent bieftr^nbfdbvifi 
^nifpttdftn, Uttäftißm tu ttt UmO^mtf bag iejieS 3(y^ 
4^toetoe gleiilKf iU^^ ^ i&nitte,^an^^xift beft^e, tpo« 
Don ttiid^ buY4f Urett 3(tißcl^t ju &bet)cttgett , i<l|^ frcOi^ 
feine Oel^ttlfieit fottb« 

S)et gatiie Sti^ott te« IBonbeS i{i ahizfdftkbm obet 
mit S)ti»fett uttb Vb^^ftiftm wi anton <^bf4»iftett 
I^fi4»en, att«geti0itititeti Ue t)Otir Slapidb w9 eitter bef; 
fem £lueae segebenett. > 

2)ie Solge bei: iBtIefe ift biefe: . 

I. Epistola pape Innocentii I|I. contra Otto- 
nem impeFatoi^em ut dimittat rognamjSicilie eccle- 

8ie = Nro. 953/ ^9^ (®* oben ©. 358.) 

a. EpiBtola Ottonis tefponnya Hahii. CoUectio 
Monum, JNro. 10* . 

3« =: Petras de Vinea L 1« Epistola' aotabilis. 
Friderici conixa papam. . 

4, =s 953, 25. Epktola Fride^ci de dimiasione 
' prelatorum qnos tenebat i^-t eligant papam, 

5^ HC s fBaluje'S 2Ut SStief ^In admiratioaem 

vertitur". 

6."^=^ j,Miranda tnia sensibus^^ etc. Raynaldi 

Ann. I2fl6. Nro. 3^ 

7, ♦ =a ,,Apo8toUce digüitatia" etc. Rayn. Ann. 

1245* Nro. 33»- , 

8* Gregorins IX. contra Fridericom de cru- 
ce signatifl. ^^Sancte matris ecclesie^^ 

9» "^ Papa contra FrideFicam. ,»Petri navica- 
U^ Matth, Paris T. IL p. 653* i 




578 



IV. »rieft. 



la ^ FridericiiB ad concilinm TÖcatis s= Ba- 
Iui&6 Nro. 5* 

-II« = 953^ Nro. qS* FridericBs capitnlo Fra« 
tram ordinis predicatorum Paröias celebrato ne 
ipfi predicent contra. ipsum» 

12* Epistola in qna se excusat Fridericus de 
paoe non facta cum papa Innocencio qni postea 
ipsom deposnit. ^^As^ünipto ad re^^imen^^ 

13, GiTititti Rome contra Frideric^nm acribnni 
amici pro ecclesia* ,,Corona sapiencie^^ 

14. * ,,Triplex döloris acoleus^^ = Matth* Pa- 
ris a. 1239. p. 5^* 

^5** 9>0rande piaculnm nephanda presumptio« 
= ibid. IL 761/ 

16* Epistola Innocencii IUI. privacionis omni- 
nm clericorum qui adheseront Friderico. ^^Recte 
discrecionis stateram^V 

17« ^ Innocencii III. epistola compassiya Fri- 
derico (II.) de morte patris et matris. := Eayn» 
Ann. ä. 1199« I. 

lg« == Palerm. Nro. 41« Epistola FHderici re- 
gi^ Sicilie querolosa notabilis valde. 

19. Principes domino pape pro pace Ftiderici. 
„In lapide angulari*^ 

.80* P«tras de Yinea IIL ^2* Pro amicicia 
contra quam est epistola. 

21. 89. 33. 3»ei ^Briefe SiieMd^ II. ott ciM Se^ 
®eiiieine „Vestre sinceritatis fides^^ uvb an einen fjtU 
nct Oetoeitcn« ^liitteras fidelitatis tue'^ jDomi ein 
ttnlbe^utenter» 



20. Petrus de Vinea. 



579 



• 

04« != Petnu de Vinea I. 19* DpistoU regis 
Francie contra Fridericum pro liberatione prela- 
toram Francie. 

»5, = Pet. de Vin. I.' 13. Epi^tola Friderici 
sancto lodouico responsiva notabilis valde« 

36» =: P, d. Vinea III. j6* Frcdericus Impera- 
tor pro cnria facta in Verena notabiÜB. 

97« Epistöla Friderici. ^»Milites vestros ad 
aostra serritia**. 

28* = P* de Vinea V»'I. Ipistola Friderici. 

99. IBerfe i) mf ben Slameii Fredericns^ 9) auf 
DetntS iwn Sinea; bie biet; vkUfyt im |>aIo{te ju ^It^üfH 
fUmUn, itnb jtoei mf feinen 8aB, 3) |)e(ntf im (Se- 
fängnlf» ' - 

30. ♦ JCnfinge »on fiSriefen« 

31. Innocencius (IUI.) — WilleTmo Homano- 
nun regi. ' 

33« =2 P« d. Vinea IIL 10» Conradna dei g^ra- 
eia Romanoram in re^m electns Jenualem et Si- 
cüie rex petro de casoli etc.. ^ 

33* Epistoh de morte' Friderici imperatoris^ 

(foi i^ f4K>n fTgenbn^o fi^nnft)« 

34« Epistöla de ^estione nobilitatis generis et 
probitatii» i=j Paierm. Nro. 46* 

35. "^ Epistöla de nobilitatibus et dispositioni- 

bns eqai. > (Sineflii üitwxi fid^it )tt befriebigenben tiU 
f4iof , bet wn bem Xbte etn 9fhb «erlangt l^t, fenbet 
btefer ein ^€tt> tmb einen £)«fen, um H ^^^ 9$elteben 
lin« )u ttM^en , wAifti entgefienfelti Cigenfcf^ften ms 
einige* 



m 



IV. »««fe» 



$6.' '*' Epistola not^biU« d« p««iiiiia ; d wci))e 
kfotibtrS Mti Im fimif^n Jt{«4ief 9^9 usA dwMnSkn 

fjlAUht 9|Pecuiiia Romanoram Imperatrix et totius 
a^undi ^emper AugBsta . — .diApeuftatrix'^ 

« 

37« t Index A. »jribit uxori existenti Jn Apu- 
lia ut veniat in Lon^bardiam notabiSb». ^^Gam unas 
et idem spiritos atrimq[ae regnt d^^ Corpora. • . .* 
Ai0^^Bp5it me namque .in sniim illnatriB Marchio 
IHontiBferati et me non diligit sipnt alt^rum sed 
sicat vxkäuinyBm me guoque toti terre uneprefi-r 
cieng quoddam caitrum NodQnJ&onum nomine ^e- 
aum et fertile micbi dedit. 

3g. > Eflistola pape pro faoto owtoi^e aaacti 
Gemini (ttiittit UVb btA^Ügt oui ürbani IV. . Re^- 
ito Anno L Nro, 59.) • 

39, Ä Petr. de Vin^ea IV. 1. j,Epistola Fri- 
derici imperatoris anper morte filii soi Conradi*^^ . 

4^* = 953/ Nfo» 36» Palerm. Nto, 40. Epistola 
Frideirici con^oltoria fittid suo Conrado noUbilis^ 
valde» 

. 41*.»^ P. id; Vinea II« 15« Epi&tofai Friderici 
de recuperatione ciyitatU nove et capciöne nml-- 
torum^ 

42. =: 953, Nro. 52. ,,Gontra pa«bim.de rarenna^^ 

43« Gonradi IV. testamentum. 

44. ♦ s=t Rarjrnaldi Aön. a. 1254, Nro.. XXXV/ 
^TrücttlentaiR ete/^ 

45. :=» Petr. de yinea I. 37. Sanif^o ponti- 
ficB acribit olorua ())i mbtffcm d^ua) fi^pnonieittis. 
contra predicatores et minores. 



20. Petrus de. Vinea* ^ 38l 

46* Innocencios papa ^artas contra excnsa«- 
ciones Frideriei *qiiaf faeit qaia depoflitas foit* 

47*'*' fire^rius IX^contra Fridertcmn. ^^Afcen« 
dit de mari^^ etc. 

. 48« Papa invitat onmes contra Fridericum» 
^,Attendite ad petram de qua- precisi estis/^ 

49^ =s: P. deViaea L i8/FriderioQS conqneri« 
tur de papa qoi cmce signat contra ipsnm. 

go. * Fridericiis qnod nullns ad concilium ac<* 
cedat JLnfdiiiieiise, ,,Qaaliter ad instantiam Lom* 
bardorom^S cf. Mattlk Paris 1340« T* IL p. 543* 

. ßt^ B P. de Vinea in^ 1. Fridericus conyocat 
cnriam qoia (ransire yult mare« 

52* ^ Papa regi con^^Atidet qai erraverat quod 
conmertatar. ^^Ad domam patemam cuius limen'^ 

53« =; P. de Vinea L 11« Fridericns de mort,e 
pape Gregorii noni et exhortacione ad piij»nam 
contra Tartaros epistola. 

S^** Epistola peccatoris suum deplangentia 
peccatunu ^^Putrescentis natare dignitas -^ melina 
conyaleicam^^ Cinev txn „maiestas^^ du6 bem SStaube 
fiejosen tinb bn 9^ im Stolje «»ergangen, bltUt um Säiu 

55, ti=i P. d/B Vinea VI* 7. Epistola Friderici 
pro hiis qui vdluerint accedere ad standnm in 
regno* Sicilie. 

56* = Raynaldi Ann* 1233* Nro» XXXIV» 
^^Ad extjrpandam — ^ conquiescas^^ 

57, De prödicione facta in Regiio. ^,Ex teno« 
re litterarnm Yestrarum^^ 



382 IV. aScitfr. 

5g* Bpiatela pape (Clem«IV.) coatra Senenses* 

59; * Clementis ly. seatentia contrai RAyüe-k 
mm et Sqaarcalupum qai occideront episcopum 
Silyanensem« ,,Nepbandam et horribile facinuf/^ 

6a * Urbanus IV. Crreco imperatore petente 
mittit predicatores. ^^Michaeli paleologo — Me«- 
diator dei «tc. Dat. apad.Urbem veterenu X. kal. 
sept. pontif. anno III. 

6i« Epiftola Electorum quando linperatorem 
elej^etnint. Mbd^t l^etattdg^bett in Salnsü Mi^cell. 
T. L edit. Mansi p. J9^. 293« 

69«= P| d. Yinea.I. 5k Fiidericns: contra 
epistolam pape. 

63« Gommnnitas Florentina pape et Cardinali* 
bna conqueritur de domino Octäviano CardinaU. 

64^ Item eisdem pro eadetn can&a. . . 

65. Papa (Alex. IV«) respondet f lorentinia et 
male pro eis. 

66. 67. 68« "^ IBviefe VbjranberS IV. „Rumor I^or- 
ribilis^^ uvb Ut (ütmofpxtt twn 9>at>{a „Inviti loqu- 
mnr^' on hk si^retittner wegen .^mi^^fnng M Hia 
Mn SkStowibtoSia, itiib Xatoort ter Sfotetttfnir m Me 

leiteten ,,Si transmissa^' 

69. Ambasiatores FLorentinornm qui iverant 
ad Cnriam scribünt qnod dominus Ocl^vianus . . • 

70. Deconfiictu Gueiforum et dominio Gibel<< 
linorum. 

71. Pars GueUa acribit Conrado secondo con- 
tra Manfredum. 

72« Responsiva ad pr^cedentem. 



20. Petrus d« Vinea. 385 

73. (i^ex. ly.) Sentencia ezcommanicacionis 
contra Sanenses et alios faventes Manfredo» 

74. GoQftoIatur papa (Alex. .IV.) lincanos et 
Guelfos et hortatur nt eiat fortes contra Man- 
fredom. 

75. Senenses cital papa (Alex. IV.) Ht al>inra- 
ta fidelitate Manfredi se offerant apostolice sedi. 

^6. Papa (Alex. IV.) Py^anis ne Manfredo co* 
pttlehtur. 

77» Papa Pisanis pro cansa precedenti. 

7& Commnnitas Senensis re^^i Alamannie (Ri« 
cardo) contra Guelfos de Tascia* 

79. * Gandinm Borne de Florentia filia. „A 
Creatore imperii — ** rednndare.^^ 

80. Imperator (Ricardus) scribit Bononiensi- 
bas quod vult in ItaHam venire. 

81» * din 9cipft otef Jtaifcr fotbert, ikifl ihm |är 

l^tt bete „In precelaedignitatis honore — - benivolos 
sancietis.^^ 

imS wn £)fHa unb SeUetr i üli Segateti naO) SSobgaä itttb 

Stowagtia Viterbü VIL kaL Oct. pontificatus nostri 
anno 

. 83* SIemmft IV. e^ccommunidfit (Sontabin itnb befifen 

3Ciib2ngei; ,,Dadaäi ad apostolice sedis.*' Räyn» 
Ann* a. 1268. Nro. IV. 

4) * etbliotbef be» Xtl^etiium». ju Suvtn 

Nro- 784. C. membr. in fol. sec. XIV. exeuntis 

aut XV. es fehlte mir in Surin an Seit, bUfe ^vb^ 



\ 



584 * IV. »rlefev, 

fd^ttft: }tt benu^ett; bort {ft niemanb, bet baau fo i^tRufe 
<ifd Aenntnif unfeteS SStbdrfniffrt |&tte, itnb metne S^ff^ 
nung, ben iBanb auf einige SBo4^n tta(|^ S)eutr4)Ianb {u 
erl^alten , fütterte an bem ttmflanbe , ba$ * einige anbeie 
feit mel^reten Sagten ^ m^ £)eutf4llanb geliere |uHfKr4ie 
$anbf(|)tiften not^ n{(l(>t stirfidFgeftcbitft flnb / uHiS bie 9le{^ 
gung bet IBibßot^fare ju jene? 3((t Oef&Oigfeit fe^v t>er:: 
minbett bot Sc|> fann ba^et nut anjefgen, toai {(b bei 
aOgememet S>ur(bficl(>t bemerfte,* ttnb toaS micb bie {mnb« 
f4lrift »itRidl^er jBenu^ung wertb {u b^Iten betDog. 

3uetfi ip&pftlicbe tBtiefe» i. Hortatur Lucanos 

. perstare fortiter et viriliter contra inro^atas eis' 
molestias Pisanorum. 2. Mandat cuidam ' prelato 
confortare Lncanos in fidei constantia et devotio- 
ne ecclesie permanere et se interponere ad com- 
ponendam inter eos et Pisanos, 3. Monet eos 
(Potestatem (^onsilinm et commnne castri S, Se- 
verini) redire ad devotionem ecclesie a qua clait- 
dicarant. 4. Solatür filios in morte pattis in ec- 
cl^sie seryitiis militanti». 5. Mandat predicatori- 
bus nuntiare crucem Christi fidelibus pro terre 
sancte subsidio (contra Tartaros). 11. Suadet re^i 
destinare militiam ad partes Italic ante sui coro- 
nam Imperii. ,,Cuntis inopinata celeritas — g^ran- 

' di tno periculo panderetar/^ Sinige anbete fBriefe ' 
au8 Staxli r>on Tiniou ttnb ^etrui t)im Xrvagonien Seif; 

ber le^te: Dolet in slnistra nuntiatione transmaii^i- 
norum Ghristianornm et tändem hortatur ipsos 
perstare fortiter contra hostes sponden^ eis aaxi- 
liniii. 

«t. 10. 



20^ FfetruB de yiiiea. 886 

St la ConvkdtLB •eciBUid«ii' 4^ gratk'l^vtuiib; 
lern et SicÜie • rex ac dar ätiavi« «hiwrsia Impe^ 
rii svd pHivcipibtM. per Theot6n&^u& cettMttttfil 
etc, 99£r habondantia cordis -<- ejistriaare^ (C( 
Inyegcis Anii. III. unb Caraeo . bibl.. ^e. IL 624.) 

SM» 18* Clemens (V.) Henrico regi Romano^ 
ram« ,,Iiiter ceteras acttones et iM;iidia eil». . 

fßL j4^ Caipolns (II.) rex Jeras. -et SSt. etcl 
nobilibus et difciretia. viris Capitanto et CottttnitiKi 
civitatis Senensis ,,£xcelsus dominus, f^ -— Robertus 
rex eisdem. — Senatori ^t populo alme Urbis Ja« 
cobus irex Sicilie ,,Leonem ferocissimdm bestiärum 
ac strncium avem mirabilem quomm fre^entent 
^ notitijam non habetis vebis regia celsitudo trans- 
mittit." 

fBiS »U 17* eienefev {Briefe, ^eitin'd^ VII. Bifef 
an WÜPP IV. fordert bte 6* SB. tSttidi^pto^inieh i\u 

thi 9, In omnem terram exivit scmns imperii -^ 
excitet;" — JDfe ZntWütt^ — MtltA IV. Capita* 
neo communis et populi Seneosiam« fidelissimo 
eiusdem consilio et communi ^ratiäm suam et' b; 
T. ,,Ut felicium nostrorum süccessuum expect^ta 
iam diu vos npva letificent — 6uc(;essibus exulte- 

tis'' (übn bit Qtt^bmxii iM><I9. e.MUnhUmb 
Unhirntt ^axmtift). — fl^defe grictrfc^ H. .— A. 

pater Petro c(e Vineis filio „Inter yös et; me.^' «— 
A. patri Petrus de Vineis filius ,^81 f amiliar em.^^ 
Srie^ri4^ m Gonrab „Gloria genitoris = Palerm. 4flL 
-^ SÖU 76* 77« >>Aperi labia mea deus^^ |)etrtlS t^Dll 

25 ^ 



m 



I 

I 



38Q ,E=;.;IVJ IBtiefe. f 

SBittf« Äldje, ^« lU»»^^ = Pal^na. Nro^ 88. ^^ 
VSk^ji^^ fimuiaW IV:. iBtief.att Sntm^) IV; ,M P«- 
4^s<t««iftre ;0aiMitiiatia i — augxaeatetiur/:^ -^ 6ons 
Kfib9 IVvJBt^ffyUkLstrisaimo Gaccia cotoiti dilecto 
'&49li atio ^, s*. et ;onuie bonum." „Voleates.de- 
Yotion^m tuam etc." n=J (Peti^ut de Vinea III. 77.) 
•; ^toauft edSfeBt, ^fi eine genaue Utttttfitilttng tiefer 
«^nbfibt^; uttb Xu«mhi(iC teffeit, t»atf f&t unfern 3nM(f 
^nt, geii>tf erfbfbeilidl^ , oftet atnl^ ni^t leidet geiiug if^ 
«m eimS S^en ttrtl^ii( öberlaffirn ju tveiben» 



( 
/ 



eine anbve ^Kmbf^tift teS Xtl^umft Nro. 3 »4. 

Chart, in foL 2 coli. aec. XV. entölt SSI« 256 btet 
{Briefe: 9Rärtene'i Nro. 34., Pet de Vinea.* III. 
ig. , unt Nro. 67. ber »olfenbättler fed^StffeUigen ^^t« 

S) '"^ ISolfenbuttler Codex Helmstadensis 
2g9. cjiart. in fol» min« sec. XV, £ie m&(^em>ae 

tUMiirf(«l^ttiQ tiefer iKintf^^rift ,;ait8 »eld^ unb Cod. 
,,Iloilm^tad. 10134. Xaej» entnommen ifl; «»at in Hahn 
i;9^Ueot monum. T. I. p. ]l]^6-'278 fbl^t^' t^ertanfen 
iwr W @dte te« ^rm fBi>IiofM<ite (S^rt, an« teffen 
SM^eiben i^ Solgente» torftbcr au%be : 

2)te Jgian$f(|)r{ft befiel au« i36.IBiattem, f&^rt bie 

änfdtinft ^^ste liber coiitinei capita diversarum epi- 
stolarum papalium imperialiam et aliarum et in- 
ter ceteras sunt plnre» super diissensione paparnm 
et f redeijci ac süccessorum «uorom^ quae Impe- 



ao. Petks de Vitiea. S87 

riales editae creduntar per Petruni de Viiieift M- 
cretarium tiÜperialem et etiam continet-^ plura 

alia/^ j£){e ganje 6ammlung ^im faifetlfc^en; y^ftlidj^ett 
ttebungS i uvb Devtraulid^m ^^HUn ift otitte tUm f>Ian 
btird[^ eininter geworfen/ ia ti hmmtn bainHfd^n genug 
bejugSfofe (SiHöftt unb felb{i eine epiertola leani» regis 
animalium (Palcrm. Nro*ll3? ?).) ttl{tt)i>r, tteUn ben 

0agen(re{8 M SleineFe S^^f^ gel^^tt SßaS t^ön'bem Sn 
l^afte (efrlBdnbeS nid^f fdSiort 4n 9)ete? t)Dn SBinea, Stopnalb, 
Um Bullario ma^no geDruif t wat / gaB $a|in bis auf 
ftf^r toentger , »eicbiei nktit bei; Dtebi n^etUJi^^ fft , (emitS. 

S)te bai^tn befmNidtien ißtiefe bet^ ^er Dott fKiM 
pii* btefe: 

Fol. 6b. — Lib. I. ep. 36-« ^ L 

6>. — -T- II. ep. 54. 
8 b. — ^ I. e^. ö, 

laa «-^ — ,111. ep. V. (^^epiiscopo Cnmano/^) 
16 a *— . -— II. ep. 10. 






34a — 


— IIL ep. ti. 


40a — r 


— IT. ep. 56i 


es* — 


■ '^ VI. ep^ ii.\ 


69a — 


— L ep. 1. ^ 


74b — 


--^ I. ep, 6. ^ 


76a — 


— I. p, 26. 


77'» — 


-*- I. ep. 26. •'• 


91b — 


— III. ^p. 72. 


M)4« — 


'— I. ep. %5* 


ji4b — 


V— 11. ep. 19. 


iMd. >>- 


-^JI. ej** 18.*, 


ii6ft — 


*— III. ep^ ^9» ' - ^ ^ 


• 


25 ♦ 


1 ' 


\ 

V 



58a 



IV. 95«ff<* 



lol; »i7> — TLib, IL ep. i5. . 

ii8b — — IV, ep/i. 
^ . iigb — .— n, ep. 6. 
-iBt?* "^ — H» cp* 3o, 
i^^l) .^ Fere eadejoai cum Lib, II« ap. 8. 

laJa« — IaI), IL ep. 4. . 
%a$h — ~ L ep. 7« : . 

■j 1.26b — "~ V. ep, j. 
i5V* ~ — L ep. ai- 

^) ♦(StfVltttlarH*ltdti<f stt »e?ona C. »34. 

(CCLXIL) »ec, XHL. exettntis aut XIV- 

»SMe evflen 48 «SÜttn ent^aüzn eine fi9vtef famim 
lung o|>ne ^Cbtl^etluitd in fB&^ex ouS bem isten 
<?') i*cr i4tett Sal^rl&ttttbert; iam fofet t>on anbem 

$anb au8 bem I4tcn Sabt^iunbert Guido de Dictamine 

sive de epistolisy nnb t)on biefm fibeinen bie l^tntem 
ftil^ttben «riefe nut ein Äl&etl ju fe^n/ ©er «tnbanb. 
cntbÄft ein @tfi(f einet tttfunbe be« i4ten 34t(>ttnbet«/* 
SBUtlme, bem f(& biefe ^x^^^ m^anltf b^t nun aud^ 
Xnfang, iSnbe unb Umfang (naci^ Seilen) jlebe» fBrief» ber 
^mmlung anm^'f^^i eS itnb in ber etften Xbtbefrmtd 
105 , in ber sweiten , »er^e auf bem 23Hen SBlattt . mit 
griferer SUniatur anfangt, 25, jufammen 130 «riefe, 
t)on benen i<j[) ben ifien GoUegerunt pontifieea et pha- 
risei tL 1.) giften -Si Anna discessnm Tobiae 
(Greg. IX. Regest. T. I.) 84U«» „Tempos est ut 
emissa colaiAba (Palerm. Nro. 99.) loSUtli (Palerm. 
72.), lojten (Petr. IV. »i.)> logtett (Martene 80.),. 

I09ten (Matthaeus Paris ad a. i244 ^^Per presens 

■ - • 



20. Fetrufi de Vinea. SSg 

mcHpiuia*^)ii6—J2^fm (I. 4; L 8; Martene 97$ 
III. 4*r Hart.. 86$ L 7, L $. IIL 3^ L d.) Nftbnmt 

lotcber erlmne; i»on ken ibtigm isi^^ ned!^ etutHt Sirfe^ 
te{(|^ aftgr^trtii anbeve tiitr €^ibimflett f^n, wfe timt 
au4^ ba» «emifler ^anbfij^f iftisMittN^iiiS Ue Ckwuiihrt^ 

fo befc^ii^t • 9 Ji^ ipinorifl, forma<e Ubro Epist^Iprom 
coIle^tione& binae et maj^tPt -Crmdoiiis .da Oiefa« 
rnine. Inter epistolas ^aedam fictae. sunt ^t «4. 
exemplum compositae , quaedaip v^ra^ et liiftiiri- 
cae. Harum una *) maritimam jpugnam refert in- 
ter Pi^anoft Imperatoria Frederici causan^ tuentes 
et Genuenses ad ConciUlun Cardiaale« ac Braeta^ 
to* vectante« » Codex membr.. icriptura ourreati 
XI V. seculo exaratm;.*' 

Xttfattg ber Summa 6^idouU: ^Qoam diUgieater 
dictamiiHiiii sit'^ (Slltc : 9,Ama«ia «ia talutat ama<* 

siiuQ — nm bicfe Silibül it Mrl^nbm^ bei IBtief WL 
ein £lttatfmto WefcS StoH iß t»0n anbem . S^a^b ge< 

fol. «ec. XV ? 

^ fenne biefe S^nVifl^A^ nvr ouft fcl^( flu4i%r 
VttfMItf, unb aus Sta^noIbS 3(bbtfid(m itv^t fbm\t %tii» 
.bYi4ift II. 6S ift ein ){eiiai4^ ft^^v Solielbatib, om t^er^ 
f^^i^boiavttdOT a^lS>aIt; bfffcn nÜ^vi^.Utitavfitil^ttng erfl ^eu 
9€ti rann, 9b ^r boi^ bte fSItev b($ firati^rium* (ei^dts 
cff(|&Vftiir. 






♦) P, d..Vuiea. I. ». 



59ö . iV. MBtieft. 

Mt <^{Y(|)e Santa 6rt>ce in 8tom, Utm fBiMiotIcf in 
bm legten Solaren aSmdlig in fcie 8&bm bet fSttil^dinHcv 
verfdi^ounbett ift , Iftat Sivb* OttSfocb twr einiger 3e{t in 
9im getauft £)lf .SMMnfeY / iBud^l^nibtev 9e(tttcd, Deid 
^ifitnU^iAhf f!e fey auf 9)evgament gefdjivieben , ni4^ in 
BA(|^^ det^efft; unb tntllHitte ein^ bunbert ^URgebmAe 
«riefe. £yie Oabr^it beft. fe<^ ttm|lanbe8 Iaf[e i(^ fftr» 
Cr jle* a»f |kS> beru^em • 

; (B. ,$anbf*tifteh tnfftnf SBfid&erm) 

• 

SDa bercn 4te§ unb 6te§ SSud^ tm ©anjcn mit tem 6ten unb 
6ten bit ^Drtid^e überetnfommeBf fo finb t^tecnad^ bte imter Liber 
IV. V. 0ebi?aud&tcn ctnfad^en 3a^len au ocrftc^cn^ ctngcfd^o« 
bette S5tfefe au^ anbern SSfidfiertt' babe td^ wtt fft beti Xö^gofren 
bejeid^net, unb in klammern öefd^loffen: bie eingeflammerte« 
3a]^len ber »olfenbötttcr ^anbfd^rtft ©• 597* ff* bejetd^nen bte 
Bttif^ ti^ter otngebrucf ten IBnrfe. 

8) ^ JBotfenb&ttter »(büotbef Cöif^I. 

Hblmitadd. Nro« 577. membr. in 4^. se^. XIII« ex- 
euntis- vel XIV* ineimtis. 

S>et JSonb ift ftaxl h^ifm^, MMNv frblt bie er(tl 
Seile ber tteberf<|irift beS SBerf < , man Hept nur xwSi „et 

primo de hiis que acta sunt inter eundem Imperom 
Torem et ecclesiam Komanam/^ 

Lib. I. I — 15* 17. 5r6. 18— 2i* Explicit pri- 
ma pars, Incipit secunda pars de pugnia Frideri- 
ci Imperatons et primo de curi^u; 

Lib. !!• 1 — 27. 29—55- (55. Fr. Cidmiti Gu- 
alterio Ca^itaneo Märcfaie) Explicit seeanda* pars« 
Incipit tertia de diversis negotiis narratidnibas et 
eventibns Imperatoris. ' 

Lib. IIL I« 2. (IV. 6.) 3—7. (IV. 2.) 8—10. 



20. Bttntt de Vinea. 



Sqi 



15-^17. (Mirati) (IV. li). i^— aa. as ja. a6. {M< 
(rv. 4.) a7. (IL 51.) (rv. 3.) a»«-3a..a3. 33--S6. tx^ 

plicit tertia pars. Incipit f««r1a de Jostitia. ; ^ 
Lib. IV. (V.) a— 6. 8—15- clii SWef .,,Frc 
Capitaneo Sieilie 4üper dildpi4ii$i^n0^ bonorum Eceü^ 
sie . • . (= Marlene , Nra. . 74.) Ij-r-aö, (III« 13.) 
fii-^— 04* 2>it Srief „fV*. Justitiario vontra. xlerioo^ 
9uper pluralitate beneficioruttk^^{si:'iS,aHene ^fr«^,) 
Explicit qnatta pars« InQipit quiata pars de Jßri« 
vile^is. 

Lib. V. (VI.) i-r-6* (Pr4\rilegium MarebtOfti 
de hoembturcb -^ B« Manchdo de hoemburch ^ C^« 
mes Esculi — ) 7 — 1O4 II* Ul obligatos , bie fo^g0ll 

bm btetjelin Seilen Jtnb bet i2te, J3te, i4ie Brief f&Steii 
getabe ein Slatt aitS, t9eU[iel jebt berloten ift; Wm« 
etil ungebvttdftet'^oibium „Ets| pcos^uaiur/^ 15» 
unb tto<^ itvei ungebrudte dfotiUu 

' Xuf betfeltei Seite ^t^t nocb ein gan) fien^ Srief | 
ber 64^teiber bittet feinen St^nb iatarem preseatiani 
B. familiärem venerabilis patris dömini R. sanoti 
AngeU diaconi Cardinalis {tt hti^fUäUi* 
quibus volumus obligari. *' X 



99 



9) * Bibl^ Fallicelliana C. sign. B. 6S* membr. 
in fol. 

Ibm %oman Stt^tbt bon^0)»lfti< ffnb btei fßlaU 
Ut bon onbetm Vergament ufib @dS)teibeY borflebunben^ 
beyin fteine »tofid^ &^tift np4^ in bo» iste Sol^^unbett 
^tf)htt, ntti) bie aOein ft4^ bon einem W^^ bon.SSinea 
filmten leiben. .S>aS elfte fBIaft enthält . ni(<^ bem 



ditbe M fBkicfed f4r; Gapitaneo SidUe snper- 
diUpiaatiolie b<lQoiWa' ecciesie. Panorm. ( =: 
Märten« Nw 74«) ^Petras de Viüea V. 17* ig; 19« 
S20, IIL'J3. V. M* 224r23* 94* (x^astnun quod dici- 
tap maMLnnm) %m flS^fef ^^Ju^tieiariö contra cleri- 
CO» «tiper plnr^itatie : beneficionim <="Martene 
Nrb. 65.) SDatMif Me Semetfung: BxpUcit guarta 
pari* Incipit güintade pHvilegiis ^ Ittlb bm etfteil 

S^it Don VL rv| tuS ttejbrigl b^ffejtteti Briefe», ferner 
VI» d* 3« 4. 5. 6* 7« 8* 9* bis ex certa co7i3cientia 

iiosf^a (p. 791 Hu. i6)i gielbt boft {toeite. Statt; bat 
bvftte; m(dE)e» mit |emm ein ^ei^ament auftmiubtr bot 
Silbe i^on IH. 39 (Dttt: ^^mlM ^cordi meo*' p. 458 
Knl 6 atl), in. '40« 41« 42. 43* Explicit summa du 
Ctaminum MagUtri Betti de Viheü.^^ S>ann ifi nod^ 

iieinU^^ Dl»!^ fcem- {Rötmt 4ttf ber Seite fibtig« 3n>{ft|>en 
bem 2ten unb 3ten S3Iatt ftnb olfo eine ober mebrett Sa^ 
sen 9)etd9ineat betfliMrem -Xm Qdj^ruf tHm IIL 42 fielet 

ti^ ein €^6 : -^ eidtraiidiift . nee patreai dedigiie- 
vtA iitdicem . si quis xneum iudicem oifendat • eo- 
nun' super liiis inquam R. org^annm ad fili^m de- 
bnit esse p^tris. 

10) ^etftbtbibllbtMt 90tt et (Ballen C. 

sign. K. 1. membr. in foL anni i3o3. 

Incipit summa' Magistri Petri excellentitsimi 

dictatoris. 

« 

' Liber I. i — ai« 24, (Domino pape qood noa 
intendit etc.); bavauf PaUrm. Nro. 4g. mit ber 

im 3n(^aU9ber2ei(l|^»if bei er|i en Bu^i titoai 



20. ;F^4r0 40 yi^ea. 3^ 

Petri de Vineia quando fmt ceoo« fu^ct pe^ainii^ 
•|bi r^tribuitur ab hiü j^ibw b^nefeceratt/^ Ape- 
ri labia 11164 deus et t* .1. i. ut fite, s, m« .et «ßr 
dientium. aures demulc^at ^uditomm eto, • , 
Li i b« IL 1 — 55« 

Liib< IIL entlilt 74 JBviefe. > 

L i^b, IV. UMt cM 138 SMtftn (13* ^TMm9 

de Mor — ^> - 

ünttn un^^txStm ^mblvm wx, unk iwjfn totdir Ni|i 

I5ten* (ß* Hoenburch. 14. H. £lio buo etc.) j 
Explicü summa Magistri Petri 4ß Vincis excjtlle^ 
tissimi dictatoris que fuit scripta per rj e N. Cam^ 

pellen de- Fractis in Romana Curia •••••• -^^»^ 

domini.M^ille$imo Trci^ent^simo tertig . tempore do- 
mini Bonifatii pape FIJL anho Nono^ Indictione 
Prima, ^^fcftrift ^Ct. Slödf feite: luiber iste est Johan* 
ms de Wydembach comparatas a Johanne Ittp- 
phe» Gonstan anno dni etc. XXXII*'" (1432.) 

11) * Bibl Vatic. Nro. SgSS. membr. in föL 
109 foliorum . seculi XIV. exeuntis aut XV, in- 
enntis. ^ 

^ 2(uf bem SSotfegUdte t)on ^ergametft i. Jfragment 
cinii angeUicIicn Seffameiit« 8riebt{(|^ IL s* FrldenV 

CHS etc. regi.GQnrado,* ßlpria ^enitoris=3 Palerm* 
4o. 3« f ridel*icus dei gra^cia etc. dilecto prineipi 
aüo et duciSaxonie.gratifim soam etc. ^^Eniubi re<- 
gvin — QssidiotiHf wbiuü** (P. de Vineia I. 3fi0 



s 



... ' I • 

d« !• Incipinnt t^apiittla dictankinum '.P<^ti ^ 
Vincis de gratis Frederici Imperatoriüi et piimo 
(Lib. I.) de hiis que actß sunt hinter - eUmdemr Impe-^ 
ratorem et ecclesiam Romanam^ 

S>et etile SBrief beS erfteti JBud^S I^Atte feien ttmoiDen 

^ elM^OlfglM fB^l^et 'i>jSk conventu SS-. Apostolörum 

Urhis'^ in bem jRafe auf ftdb d^i^fl^^^ ^<^9 f^ ^ ^^^ 
»Mf^ Sati) aitftfii^ittett; tttfb iki auf temetfiett bie Sit:: 
|Kitt8<iii|t^e, auf bem stett tier tmite SStief mUftonb, Mt 
Iftier beftnbUi^en 2Cnfang unb Cnbe beS njim IBrtef» nie: 
nigfieii» btttdi^ftviilen; 

ibie {Briefe ftnb na^ fofgenber S^tbttung fn fünffB& 

Libi r. 1 — 15* 17» l6» (regi Anglie) ig — 2T* 

24^ {Manfredus domino pape quod non intendit 

liberare electnm capttim in.bello sine consilio 
Magimtum Regni Sycilife.) 

Jüib. II« de' hiis que gesta sunt per Frederi^ 
cum Jmperatorem in hßllis et obsidionihus civita- 

*tum. 1 — 33. (6* «♦ 7* bem ^etnift juflefcbtieben ; 18 

Ce^edino. 25. Ezelino, 33, Comiti Galterio Capita- 

« •• • • 

neo Marchie). ♦ 

Lib« \X1. de dipersis negotiis njorrati^nibus et 
evemtibus Imperatoris^ i,» 2* (FV. 5*) 3~8» (IV. «♦) 
9 — 1 1» ( Fridericus inyit^t etc. Ftidertcus etc. 
archiepiseopiSy episcepis^ „Deo propitio etc.) (IV. 6^ 
15^-17. (Mirati) (IV. I.) i9-d9« »5^ la, . fJKruferi?. 



I 
t 



9,0. Petras de Tinea; . Zq^ 

CM officialihas. mi$ de a> sü 94; (IV. 4.) A?» (UvSi.) 

(IV- 34 «8 — a^- 03. 33—37^ 39 --43* (H- 34-) 44- 
45* (rv. 70 46. (IV. 16.) 47- 48- (VI. 16.) {IL, 52.) , 
49* 50- 63, 62» (ComitiX 51. (II. 47.) 5a— 6i* (II. 4^,) 

j^ann ein un gebt üdt et ISBrief j^Fridericus facit gra-^ 

riam' cuidam nobili de bofiis proditorum^* X)^vattf 

folgt fofllel* 

Lib: IV: de iustitid. UeSvfeff in M% JDtbttUtQ 
ö — 6» 8— 15* Fridericus Capitaneo Sycüie super 
dilapidatiorie bonorum et (iürittm) ecclesie Pahor^ 
mz^on^ ( =r: Marlene Nro. 74.) 17^-20; (III. '13.) 
ai — 24» SI> 82» ^jFridericus iustitiario contra cle^ 
ricos qidfrauäülenter segervnPin beneficii$\obtU 
nendis^^' (s= Marlene Nr».*<65.) ö5-^6i* Uttft^ 
ttttdft SI- 89« y^Fridericus. Capitaneo de iSQÜmta ß 
clericis exigenda.^' 62 — 69* U ngebtudt SM. [gu 
Friderici concessio facta cuidam in approbata fof" 
pia. 70* 71, {Jordani de Closana tm.Scrtj\e6eil fo 72)* ^ 
72 — 80 (Giädallocco de prato) gl* {D. et S. dfe 
florentia) 82* 83» (G. de Öcra) 84— 86- ' (lygo- 
rius Robberti de tybuie — tjÄi^re ?*) 87 — 91* (O. 
de . . ) g2* 93» (Montidi — in comitat^ Ar.) 5f4-* 
97;>(C. ^t G.) 9Ö. 99. (R. filmangerii, jtt »etb. fi- 
langerii). 100 — 107. (D. de J . ) 198» 109» (—t An- 
dreas Jflcö&£ de) UttgcbtttdEt ©t 98*: Fridericw^ 
concedit gratiam Capitaneo creahdi iudicem -et nO" 
tarium in iurisdtctione sua. Uttii Coticessio tabeh 
lionatus facta per Capitaneym auctoritate prße e dw^ " 
tium.Uiterarum* iio« ({7bertii)i) in« (ni^onasterii . .) 
II 2« (möntesiU^*- ODcium -^ Datum -^ Mßi^&iU. 



m 



^ wdfctmn in etc.) 113. 117. (II. go«> 114» 115. (lan- 
dol). 116. (sancte Juliane) 119— ri87« (Thome d« 

Lib, y» de privilegiis. I -*• 6. (Privilegium 
Bertoldi -Marchionis de lloembureh), 7 — 14» (Fri- 
dericus Henrico filio suo quod non turbetur de 
quibusdam terris qoas dat pysanis et lucanis) nn^ 

^ ^tifuit SBü 109* tln Gmbium* 15« mit ungc» 

b ¥ lt*(ff e JKPel Cjrorbia^ ExpUdt quinta pars. Sit ex- 

\ ' • 

pliciunt Epistole Magutri petri de viueis d^ ^ ßctis 
per Fridericmn Inperatarem. 

mino Sabinensi Tlieodericus'^ fibtt Stnbolfft I. Sob 

«nb b«niiif ii^olgte ttnmlbeil i» S^ctttfcl^rafil)« 1991« 2(iu 

\ • ... 

(G. ^4ttbr^Hften in \%^i iB&(|^«tm) 

Id) SBoIfent^fiftler Sibl. Codex Augustanus 
in 4^. Nro. XIIL 5^ membn in 4°. sec. XIV, m 
Atoll (Solamtiett* 

\2>er IBanb, eliematt ,yLiber vallU sandte marie 
uiwginis gloriose prope helmsstat^^ iXtV^iXt B. Ca^sia* 
noM de institutis ac regniia sanctoriiLm wA .bcsi 

iDlen Sa^li^nbnt,. KoeldS^eS mit bev ®e]&eimfdiirift: Pmaks 

Ibxft ki^ £knf cbnlitxr'' '^) f(|lli£pt, Uttb auf ben &bri; 



••••■ 



'^> e< {^ fftr leti Co<al iiiinier bor folgesbe ^onfbnoin ge^ 

fi^tfl^tlr^r^* Quin» lau» ia fine cflnitiir« 



20. Petras de.Yinea» 3^7 

l^Ittan)dge fdncr Sriefe. 

Incipit summa magistri pßtri d^vineis.de gestis 
Friderici imperatoris, Prima piirs de :UiM qn» :Fri- 
dericuft habait facete cma •Qolesia romana* 

L»ib, L 1 — IS» 17. 16. lÖ — as» 28. 23# 29^ 33^ 
(ol^ne Fridericns) 33, 31. ~' Jian» elfl«ii.tftfiwUc|^e: 

(i.) Yerba ludibria ad amicom congratolaiida 
sibi 9,£xspectan(te)s exspectayiiniis diu/^ 
24. (Rescribit) 25 — 27. 

(2.) Frideripus • clericia romane ecclesie eo» 
aci^ter ar^uendo ^^Loquar ad dominos meos/^ 

(3.) Adrianns .:papa Friderico (I.) gitnilft itt 
^<l^8. coUectio (bnllae pontificum Nro. 7.) 

(4O StteMdifS }Cnt»ort ^I^^^ iusticie^uod Biiam 
est unicui^e^' 

(5.) =; MarUne (coUectio amplissima T. ü.) 
Nro. !• . 

; (6.) Fr. omnibas regsfi francie conqaerendo de 
papa eo qnad privavit «um xum filiis suis re^o 
Scicilie ,,Atti^s6e iam pridem probabili ratione.*^ 

(7.) =3 Martene 9^ 

(80 = Mart. to* 

3q. 
(9,) c= Mart. 80.. 

(10.) £=3 Matth. Paris ad a. 1244; »^Per pre- 
sens scriptum/^ > 

(11.) == Mart« ?9* 
(12«) s;; Balvftü ep. 6. 
. ' .344 • . 



f 
I 



398^; IV. »riefe- 



(r3i)« Baluz. ep. 6; • 

(14.) =: Baluz. ep, 3. '"" 

<i5 — 17.) == Martcne ir.' f a. 13. 

(fg.) Fr; cardifialibiis oiSereA» mitten daos car- 

■ » 

dinales ad celebra&dtim etection^m • aummi* pontifi« 
eis 9>Cum ad nnanimenr* et salnbrem/^ ' 

(19«) Fr. pape admiräns ^od ftibi nnn . posuit 
^xcusanff «e mittendo Bun^mm ^^Evidencium clara 
cognitio/*.' . • , 

(20.) Recitat suppKeationem principom alaman- 
ilie „Accedens ad ' presentiam*'^ 

32, 

■(21 -^34,) = Martene 2 — 6. 

{25.) Fr. conqaeritur uhit'ersia de snmmopon- 

tifice etc. „Non ex odio loquipiur.** 

(26—310 = Martene 78» 6. 77. 14» 7. 8^ 

(32.) „Amicitie »ovelle sinceritäs.^ 

(33O ,,Affinitati8 nostre relativa** 

(34.) „Docente pagina nostrormn eventntun'' 

(35*) 9>Diun presentia nostra qnibiis ambo con- 

cretimus" 

(36.) „Scribentis obstnpidt anhiraa.^^ 
Explicit prima pars. Incipif secunda pars, 
Lib. II I— 3»- 34—50. 5» — 58. 51- 
(37— 41-) = Martene 15. 16. 17. 18- 76. 

33f 5i* 
(42.) Fr. Camanis änimans eos in fide etc. ^,In« 

mensa fides et devocio singnlaris^ 

(43.) Fr. significat regi Francld eventti« liiioa et 

q[aod cästra sua in obsidione favencio disposuit 



20. Vitrns de Yinea. j^ 

prefigehda ,, SiKeedentes ioottidie pfö00isilm8 no- 

(44.) = Mart. 19. 

(45.) Fr* cuidam arcMepitcopo vieloriam de 
medl&laneiifibiis sigiiificat. ^^Quia feUoitim . aacces- 

(46.)= Mart. 30. 

(47.) Fr* commmii ciTilatis Cttmamm ^ nper eo- 
dem Tel quasi ,^Grata ve»tre, devotionis obaequia/^ 

(48*) Fr« .commimiPtegaikieiifi .saper eisdeüvre- 
graciando eis super honore impenso livncie sao 
,,£x multis laudabiliam opernm^' 

(49») Fr« cuidam fideli^ auo siguificat felides snc- 
cessQS sitofl ,yüt nostrorum felicium.^^ 

(50.) = Mart. öl. 

(51.) 'Fr. communi parmeusi qnod preparaut se 
viriUter ut ad requisicionem soam cum omni con- 
sortio occurrant eid^m« ^ ^^Dirigeute dpmino Tias^ 

(53.) Fr. coHimtoi civitatis quod persistant fir- 
mi'in fide, et significat eis adventum wum. 99N0- 
ta ex antiquo.'^ 

(53- ) Si^nificat Processus suos et combustionem 
cästri plumaeii. ^^Procedentibus nobis feliciter.^^ 

X54O Ex^rdiumi super dedicatione faveueie 
„Qualiter divina dextera^^ 

(5$.) Fr. significat dedicadonem.fay6nG;le;,)Mi- 
rabilem obsidionis modam.i^^ . ^ . 

(56.) =5 Mart. öö. 

(57^) Fr. communi quod sunt ad fidem suam 
COAversi etc. ^^Non m^nus.ylaritier quam benigoiei 



. I 




I 

( 



400 IV. ' 

(58«) Fr. fidelibils anis animans eos in ifide nun- 
ciando eis sunm adventum. ^^ Zelus* fidei quam 
erga." 

(59.) ssMart. 33. ' 

(60.) Fe. eidem et aaper eodem nt preatant aiBi 
et imperio iuramentum fidelitatia. ,^€0111 tempua ' 
veatre liberacionia/^ 

(6t.) Popalo ciritätia anper eiadem. ^^Inter fre- 
quentea occupaeioaes.f^ 

(63.) Fr. coQHnani '£ail anper eiadem« „Sijoca 
natiidrtatia indifferenter." 

(63.) = Mart. 94. 

(64.) Fr. iustitiarip nt gaudeat et non credat 
emulis aue felicitätis etc. „Intelleximna noa ad 
nova.** 

(65.) Fr. Gamania laadana ipaomm fidem etc. 

,,Opiia bonum. quod noatra." » « 

« 

(66.) Fr. nniversia de diatrictu Cnmano aüper 
eisdem. ^^Recepimua ylariter et benigne. 

(67.) Fit. förirariam inthnat capcionem et de«- 
atmctionem quorundam castrorum Bononienaium. 
„Deaideriia toia diiximna;" 

(68*) Fr. aignificat ingreaanin autim in diatrictu 
mediolan. et deätrnctionem oastlronun, ipsorum. 
9,Proceasua prosperos et aucceäaua." 

(69.) Fr» populo Guäentino anper eiadem. ,^Fe- 
lices anccesans noatroa noatria. 

, (70.) Fr. extana in obsidione mediolan . signifi- 
oat proceaana^ anoa C. filio ano et quam celeritbr 
mittat aibi militea« ^^Felicea proceaana et eyentaa/' 

<7iO Po. 



>/ 



20« Petrus de Vinea. . 401 

(71.) Popalo avirnoneiuf vegraciatar qa0d itu 
riliter astiteraet vi9amo b90 efo» ^^GaadeiiiiM -fidc^ 
yestre iugitur," 

(79.) Fr. cuidam fideli sso. mpec jr 
civitatis Neapolim« .,,XJt feliciüm nostporum pro- 
ce^snum. .■ 1 . 

(73.) Cardinälis mittit dextrarinm Imperatori. 

(74.) Imperator refert . ^ates de eqno misto 
,,Dona transmissa^^ (t^ergt IIL 19.) ^ 

(75.) =: Mart; 26- 

(76O Frv revocat iatam ad onniainfluaiiiJ^ ef- 
fag^rat ut secariu accedat»^ ^^Romanom tniperiiun' 
quod vctemm." ^ , . 

(77.) Exordimn copstatationnsi imperiälium in 
rejpno. ,,Po8t mondi machii;tam/^ (& Ut Stotgube 

^ Expiicit secunda pars. Sequitur tercia pars^ ' 
Incipit tercia par$^ 

Lib. IIL I— la i^. 13* iS^^l- ao-*36*\44— 46* 
(7g.) z= Mart ö?. 
74. . 

(79—81.) = Mart- 2%-^%o* j 

(82.) P. de Vineifl 'recommendat ^endam ciu- 
dam nobili« ,,Venit ad nos iiotariif9. 
(83—86:) =5 Mart. 31^34- 

19* 
(87.) Fr. ^scribit ^(uibiudam -de exennia sa^er- 
dotum eto« ^^Grata, est in x^nspectu. . 

ft6 



i(> 



(^0 £r; rop as^e cMgimdet de intcetitsibus 

(89*) I'^^® P^^^^ ^^^ remuneracioneisi al^piaoi 
«evKibeni etc; ^ifl^aHttB rai-^taim. . . 

(90.^ = Mart. 36. 
f (9iä) iP. ^e' VitMBA' ifägat aüdoiäh ^nod f^eleri 
expedicione etc. „Nön solum *^x.^ 

, (93.) I»*^« excasat^.sfe .qimd ad xouriam :v«ttire 
^on potest ^tc. „Vocatas adxurianiu 

I cainliiiim etc. ^fBcqe stf Aus iseräMti^' 

(95.) = Mart. 37. 

(460 :ReoGynmendäeto : qfoomiidaiii ^legp^^omm. 
.^Qiiad s^sOfiter )intm<H^^ 

(97.} Fr. EzelinO sij^nificat letHkm/de i^ato aifai 
filiOy „Cum ad XM)titiam lu^stre felicitatis/^ 

' <980 Idem regi Anglie super eodem« „Rem 
iocundam et commttnibas. 

(loi.) Iste retirehendit officidles curie .^fcgpirti' 

V 

toris etc. ,,Ad vos cuiiales. 
• (102.) » Mart; 4d* 

Lib. I. 05—27* tUXJ^QAlft^ 

(103.) = Mart 4i* . - - 

(104.) Exordiam contra Ful^inatum inftdelea 

,^£x te noDien fiil{;inatea.^ 
(105.) =; Mart. 42. . 



20. Vpy^$ de Vinea. 4q3 

(io6.) = Matthaeos Pari« .'ad lu 1233. ^ »Ge- 
neralis terre sancte. 

(lorO Renoiittit galeam com hominibus etc, .,Ab 
indastiie tue fractibtu. 

(108.) Iste excusat se etc. „Grave non .{erat. 

(109«) Fr. significat pacem inter ipsum et eccie- 
aiam reformatam etc. ^»Dam vellet divina pot^^ntia« 

(iio.) Fr. principi suq monens eom quod sit 
firmus ii^ fide etc, ^^"Dwofi inter ceteros principea 

BOStPOÄ .; , • .^ ■ .,,./■' 

( 1 1 1 *)J^r. ]^rinci|;|i si^nificat pacem ^inter ^pram 
et ecciesiam reformanäam etc. , ^»Accedente« ad 
preaentiam nostram. 

(112.) Petit ab amico certificari de sui cqh* 

(113.) Agit gratzas qnod.ea favente invenerit 
inratiam etc. . |,Sanctitati vestre gratias. 

(114.) Exordium. ,^Qaöd continuis nosTisita* 
tis exennii«. 

(115*) Roffat amicain ut ad pramocionem ho« 
noriÄ s.m etc. .,TIt trMwtiye. , . , 

(116.) Magistro P. de .Yimea/ldgiufic^ statum 
anuin etp. „Habet he.c litlwa brev«. / . ; 

(ii7,>'Ainicöquod-*-päuca dictavit. „Opörtu- 
nita» latori« presencium.'^ ^''" 

(118.) wMart. 43. .'.',.' 

(119.) Fr. -- rependit jiprates de exeimio , 6g[iV>- 
mm sibi misfto xßgi wagf^nib». ^SincjBritatem 
exigit». .. • . , .. : c- » . ■' '• ,. 



' •/ 



,^ * -W> UStiffi. •-' 






f * ' 



* • • . k 



' ''(liöj Pülcerrimum'erordium de Vipfi«; /»Cum 

/ Terifl inicio* 
' ' <i2iO''Descr£ptio ViHütum rose et viole que 
sit preponenda. „Que vesträ mihi; 
• '* (122— 124.) t=i Mart. 44 — 46. 



'(125.) Fr. regi c'ongäudet de nato isibi' filio. 

•« •,.*•• . ,.', ,. ,'■ , 

^,Inter icetcra speciahum pignora. 

^ ^ (126.) I'r. coriförtans Eddies euoa in fide etc. 

'**-••*■ • ' 

„Vestrorrum Opera meritoriim. • ' v 

(127,) Quidam excusat se ma^istroP. deVinek 

'qaod non scripsit sibt sepius. ^P^^' ^^ttet^g' ijuas 

dudum magist^r. ' ' ' ' 

(128.) Opfert se totum et sua ad sörvicia svkt 

• . •■ • • \ 

et mandata. „Si verum est qüod. ' 

(129.) Repreheudit istos qui male li'actant mä- 

trem ekc, „Si sub duce prudencia! ^ 

(130.) Dicit quod gratänter rec^pit litteras et«. 
„Ex litte'ris tuis f rater crdäs.' - . • 

(131.) Pnicra littera. ,Jnundaciones honoHi. 

s\ 4".'* •«'■' ■ «*• JN» 

X^3^*)^^' hoi^tatur'£deIes suos qubd teniktit ad 
exercitum« „Firmiter criediiAus et ex •preteritorttid. - 

^''- '- (1390 « Maf»t.''5*, ' '• .'- •■ ••■ . V ; r; 

(i34* 135) »-MaH. 47^. 48* ' \ : ■ i . ., 

(136.) idhidit i|idjf ?: Pi. i^rchiepi^cöpo capfiano. 
„Si über apud te sabscribitnr. ,., 

(IS7 — m) =* Mart. 49 — 51. ' 

(140O Onidam adulatur ' ciiidam ' mtilicn etc. 
f^Cnin |>harhna teioiporia. • •'' ' * *"« ' 

■ ' (t4r — 144.) :i= Marl. 50 •*- §5. ■" ' ' '•' ■' 

(^45*) Fr. Offert regi crucesignato'qnöd ^lossil 



hl 



20. • PMx'US de Vinea. ^5, 

extraere fodmm 4®.regno gno.in sabsi,di|im terre 
sancte. „t>;ratänter< accepimtis litteras quas. 

37» 39—4«/ "» i8, 19 (jum joeltenmal). 
(246*) Archiepiscapas capaanus petita de. yinea 
replicando aihi^ grates I^udat eum« ,,XJ.tinaiii in 
magnis a vobis. . , , 

47 — 60. , ' 

Incipit quarta pars ^ compassionibus gl con^o- 

liffiiombus. 
Lib. IV. I — ia. 

(147 — 149.) = Mart. 57—59/ ' 

13.' 

14.' _ 

• (151.) =a iniart. 61.. 

• ,. ,»••■' < 

(tS^O Cdmpassioiils littere ad amicuiDi de egri- 
tudine etc. „Recepit lacriipis. tni^ 

(i53-> == Mart. 62^ 

(154«) Significat se non integre restitutum «a- 
iiitati. ,,Sana8 patri presentibu^,^ 

(155») Gaudet de. sanitate apiici et;c. „locnn- 
dita3 mihi et exultatip^, 

(156«) Dojlet de absentia anfiel etc. Super do- 
loreuf yulnerum. . 

. (157) = Mart. 63., 

(158*) Consolacio amici de morte fratri« sui. 
„Dum recentis doloris acerbitas.. 

(159.) =: Mart. 64. 
, (i6o.) ,,Licet amniain opinio sit. 



4oö fv:'5ÖriVfe; ' ' ' 

, » - r , 

(l6i.) Consölacio de inorte cuiüsäaxn dbmini. 

-. . - ■ ^ 

^Data aunc opera fletibus. 

i6. \ ^ 

(162.) Pnlcrum' exordinm super coniftitntipni- 
bas regni scicilie« ^^'Pöst mundi machinam^ (fi.' 

Dben N, 77O 

Lib. V. 20. V, I* 
Incipit quinta pars. 
Lib, V, a — 6; 8— 15; 
(163O t=8 Mart, 74, ^ 

17 — 24. 
(164) ==: Mart. 65. 

«5, 26 (=5 Mart, 66.). 27-- 30^ 31 (=M[art. 

67). 3a# 33 — 6i* 
(165.) Eidem de collecta ä clericis exigenda. 
,,Cam pro defensione iurium et honoria imperii« 
62 — 96, 98 — 102. ^ 

(i66. 167O :^ Mart 68/ 69. 
(i68*) Quibusdam fidelibus suis etc. „IJt nostro« 
tum TQta fidelium que. 
(169.) c=t Mart 70. 

I. (nodSrniali &« eben (Snbe bc8 4feit Bu4^<)« 

(170«) Fr. fidelibos suis quod non deferant vi- 
ctualia lanuensibaB. ,,Girca möntana et maritima. 

(171.) Ut portentur yictnalia illis qui sunt ad 
suam fidem reversi. ,,Non credimua fidem vestram« 

(172.) Congratulator imperator cuidam elvi-* 
tati etc. ,,6ratum ducit excellentia. 

(173O Reprehenditur qnidäm propter debitum 
etc. 9, Ad abolendam malorum. 



20. Petra» 'iß Yiuea. . 407 

(I74« >7i5) « Marl. 71, 71a. ' , 

. »35 — 137. 
(176.) c=8 Mart. 73. 

Tjicipit sextus titßkis 'de prwilegiiß. . 

X 

Lib. VI. I — iOi ai ^ Itfart. 75) M — 33. 
Explicit summa magistri petri dp tnhetsi 

■ ; > ■ 

13) BibL VAÜiceUiana G. dign. J. 29 menibr. 
in föl. 3, cqU« sec^ >tltl. e:s:etiiitis ^ut XIV. 

l^tun^f fpioof)! in bcm \}tx aSetn gel^irigeit SjtKile t)ti 
Snf^altö^ M in ben ei$em^&m(i(jj^€tteR i^k^ <^ieib|g: 
brauä)^^ 2>aS ft^ ni(()t Ur[4;rift^ fo^at W 2(K<»e{ti eine« 
untptffenben Xbfc^reibn&'ijli erfennt man^^ j[ene$ avA ber 
2Cnor^nttng^ biefeft au9 bem faß regelmAfid «vteberf^tiren:: 

X><n ®f)iXVb\i\lS^tX — mini für — ri (j. S5* lau^ammi 
für Iaadar()^ toelcf^et in b^m 9Rt0t)erfie()n eine? Wbx^^ 
5ttng (laudai = ^audarl), begrunbet ip^ 

äB|., i^ Incipiunt^ capita^ primß p, . . ^ (partim). 

5Die Ueberf4^:iflfn ber eingelnen SS^iefe fe()Ien geiv&{)nli4i 

Magister 6, bann A. de.sacri— Petrum de Y^nea). 

£)eft iften j!B»4ieS 2(nfang ijt ni(()t bur^ctn eimiji tb^ 
fad, fonbevn nur am 9ianbe. but4^ (Capita toegaefc^nittcn) 

Secunde pariis, at^ebeutet^ 

Lib, II, 1 — 50^ 52 — 59iL 5^ (34 begiRnh 
Etsi fortuua aerenior vos diebua ^tic respixeris 
claro vultpi). ' , 



4oS 



IV:^ aSriefe- 



töttletr ^anbf4^n^ Nro. 43 unb 37-*^^» 

1 8L 28/ Capitula tertie partis. 
Lih- III. j~IO; 12, 13^ 15 — 17 (iWirati) 

,20—31; 32 unb 33 wrtuttben a» eine, 34— 36^ 44 — 

46; 74 (Tantus nos .amor et cura Germanie^^). 

SDann t>on S3I. 35' an, bie Sriefe , »elc^^e t(b in ber 
»olfenbüttto ^aiii\ö)%lft jnit Nro, 78 — 103 bea^icbnit 
l^be, in betfelbep golge, unb unter ibtien III. 19 ati be«s 
fetten ©teile (bingegen III. 70 itnb I. 25 — 27 febbn), 
ferner Nro. 105,. 107 — 121, 140, 124 — 126/ 129 — 
i3^# 134/ 137/ 138/ 146; ben Cdflu^ be9 Znäfi tna^ 

iBI. 43. Exordium imperatoris snper constitatio- 
nibus regni Bcicilie (= Nro. 77). • • ' 

Incipiunt rübrice epistolarum quinti tituli de 
' iustitia. 

(^i) FrideHcufl capitaneo re^ni nt procedat ad 
Tindictam cnlusdam proditionis (proditoris) sui. 
etc. etc. 

(38) Fr. mandat nt catua fine debito termine-, 
tur. Sie le^te 9iubri( i{l : Condempnatio facta con- 
tra cöntumacem cum execncione. JDann folgen bte 

flSriefe baju, aber in anberer £)rbnnng; fo baf man Ms 
nebmen mufl, in ber SQueBe biefer Jg)anbf(bt{ft fe^en einige 
iSUtter miegt geivefen. — Son S3l 43' ah bie »riefe 
felbp. 

Lib. y. 3uer{i Fridericus etc. ,,Post mnndi 
maehijdam ^— extra iadicia possit aftaomi^^ iPie 

^ebruAe Sorr^ ^u ben (SonfKtutipnen (= Nro« 77. 
SBoIfenbO* 



20* Fetrus de^Vinea. ' 400 

SlHmSUUn UMb btaifit Mitt in bm Zniffi» 

&eti^ti.VoU^0 b^fen S3ot{](^ eine Ȋcttliav ^tenS 

wax, utfi> iiDi(4m ]^ev ^6{letiMn& ST^en |MKi fB riefe 

Sviebriil«; 

. ; fr.iuÄtitiariQ ut. atatuat coBtodiri yia« ueBo-^ 

«nani« victaalia deferaDtor* ^^Cum Romanis infi- 

. delibns* 

Mandat prohiberi Templariis etc. „Ad au- 
dientiam celsitudinis» 

Rabrica, expliciunt äpistole quinti libri, i^at^ 

auf erfi folgen bie im Sm^alttmjeidbnif ben gemein m^ 
unfte^nben »riefe: V. sr — 4^ 6, 8 — iSi ber »olfen^ 

Mttler Nro. 163, 17 — 24 (19. magister P. i/wtanti- 

.bu8. 23 quia R pater. 24. nomine » •), bie Wolfen^ 

bfifttet Nro. i64» 166—169; bann V. i« (wrfllidfien^ 

„Fr. Henrico filio suo*^) »nb bie wolfenbfittfet' Nro. 

170—175; V. 135 — j 37, jum ©cftluf beS ©ud&e« 
nod^ ber loolfenbitttter Nro. 176» . 

JBL 5^*' Jncipiunt Ruhrice sexti titjili de^prU 

vilegiis. <D{e Subtilen unb ,jbet ZzjA tN)n gleid^er 3abl 
unb Solge t9te im Ibtrxi. 

Lib. VI. 1 — 33. (6^ Privilegium b. de hoem- 
burch, im Seiet B. marchia de hoombtirch comeg 
escnli* — J4» Frid. H. fiHo bvlo nt non turbetur de 
qoibiasdam terris suis quas dedit pi^^anis et lucanis, 
im SEept prorineias lunessan» et gai^agnane. — 91« 
Frid«riciis dei gratia romanorom in regem' electixa 
semper aogustns iemsalem et scicilie rex bäUiTis 
'vide(licet!) et uniTersis hatnij^baa etc« Notpim.eic. 



%io , IV. 99iiif^; 

25« htt 9lMfe ^ caitnun — C — frfilt flti* SHe 
dntgm: «S. ratüspöhensia ejAsco'pi imp^rialU aule 
cancellarii « rudigeti piUavii^$i$ epincöpi. , O. yrr- 
singensis episcopi^ Ak tridentini episcopL Warmen 
episcopi* H. Bamber^ensia electi» ^ BHxi^iliis 
rfo^^*, F.abbatis OtfnipidenenAte. JS« abbati« elva- 
eeiisia^ O. ^ncia m^ranie et B« ^uoit* Käi^inti^ 

(Katie). @nbe; communir^. acta sunt hec anno ao^ 
mihiee ihcarndtionis mitlesima CC . XLV^ tll. in- 
dit^ etc. -^ 2^^ suppUcationem P^ tranversßriL ^-^ 
30^ Unöhla, esibrtia.j mmSlahdidy aeniigallia, pra- 
tehie^ et ."^ — ^ M commendäre. Üdta cathahU anno 
doMinicß incarnatiönis etc. — >• 3$, Frid. etc. baiulis . 
iudicibas et uniVersi^ hominibus cartum fidelibus 
9uia gratiam aiiam etc. Notum facimus uäiversi- 

tati vefitre qnod m^ de cart* ifidelis* — ^ 33^ qued 
frater' henricua theutqhiqus domorui^ n^Uci^ teio- 
pli ia ytalia preceptor.) 

fBi» ^^'^ Incipiunt Rubrtee quarti tituli de con-^ 
^olatiohibus et conpassionibus^ 

liib^ IV, I — 12 (7t Liotere conaolationia 
quas P^ de Vinea misii Bcolaribus Neapolitanis . de 
morte iiiag;i8tri bene. 8^ Idem eisdem ete* 9. Idem 
mildem de morte Ma^atril^ B^ 10« NobUia nrnlier 
ma^iBtra P^ de Vinea ei^nificat mortem fiUi sui 
cum recommendatione ani et aliorum filioram suo-« 
vnxa^ Prudenti viro, magistra P, de Vinea Bianca 
uxor quo(n)daiQ cum reeommendationem etc. Te«. 



20. Pettnis de 'Vinea. 



4ii 



solatnr latiuii.:^ * . . ...... 

0L 5?.' l>it »olfenb&ttler StUfe^ NiTo« 
t47~ 149^ 

13* (Cariissime matri sne domine M. netariiu« 
b« b* HOtariuB, P. coiiBolationem in dominp • Ekpe- 
ctabam etc.) 

SL 58. Me »olfen&fittbr Nro« 150« 

' 14« (domind I. et domm^ K. notariiis 1^«) 

15. (Fiidericus etc« venerabili maj^tro domut 
tbeutonicorum Gravis etc.) 

ist 58/ SoL 2. Wc löorfenbftmet Nrö. 150 -^i6i. 

SDen 6dS)Iu6 mac^t II/i 1*/ lodtdjiev Srief , €(. 385 
Seile 24 ber Vatgabe i»on 1740, mit »^publica popu^ 
lomm^^ enWgt 



I N 



lEftekfmfltbid ift bie «uf bem Öoften b» 64f}ett SBItft 
fblgenb« Uebetfidjit f&mmtUdEfev fBriefe, j^e^en 
jDtbnung fowobi t>oti bem KN)r$erflegang(nen S^exte al$ ben 
ausgaben unb anbent mir betatinteA |>anbfd[irtfiten ab^ 
tfetdift; Dott j^bem Svieffe werben bie {KubtiC iinb bie 
KtifangStvprte gegeben« 

Incipiunt epiatole inagistri petri de Tinea de 
gestia imperätöris $uper deppaitionci ^ua contra 
papam et cardinale$« 

I. 1 — 15/ Vf if6, 18 — all Hwttleerge^ 
( a ^ n e t Stelle f&t bie SiubtilP« 

Frid^rTcud re^l Anglfe die adventa tartarorum 



r ^ 



kl9 Hi, JBKiKft* 

et.€pi^tt€rit]ar ei de.papa spJii^ pro^ eo . iiqh ^pol^^ 

eis. oWiare. »,Rem qne tarn rom. imper. irefaMl^ad 
(Matth/ VkTia a. ifi4o) 29 (Fr. eiilddm, ptincipi 
Buo de eadem re) 30 (principibus eisdem), 5^;. 

* ■ ' * t \, ^ * . _ 

Fr. de coUigenda tercia parte proventunm 
ecclesiästicorum et de cönstitntio'nibns super hoc 
editis. y^Multipharie multis^ue modis*^' 

Tenor proemii constit^tiiiniLm., ^,Piyiiia de- 
mentia nostrum dii:igf»ite .prQp93ji]üain«^^ , , . . 

...' 33-. ■ ..' ; . , -.. 

IV^ fidelibus suis eoa^^eritor de novo poa- 
tifi cg ffnod expetitam pacem ab ^o non potuit ob- 
tinere» ,, Expectantes ^xpeetavimu» hactenus at 

Fr. regi camrado filio sno lamentabilu- aigni- 
ficatio de casu Ghristranoram in partibns oltrama- 
rinis et incQlpa(a)s papam. ,>ypx. in Ra^EX^ audita 
est ploratus et ololatns^^.. 

Fr. capitanea de collecta a clericis^ exigenda^ 
yfiom pro defensione iurimn et. honoria Ipperii«. 

a8, »3/ «5 — 27* 
Incipiunt capitnla secnjEid.e partis de hiis que 

ge&ta sunt per Frederipum lD:ipv in bellis et. obsi- 
dionibus civitatum.. 

Lib. II.. I — 3^1.33 {pomti GdUeriQ capitaneö 
üdarchie). 34 — 42, 43 {Siex Carradus si^nificat) 
44# 4&.46' {Fridewicm- eaden» etc.) S%^^i% 47 ~ S^* 



20. Petrus de ^ Vinea. ^l5( 

Inöipiünt capitnia tercie partis de divertois ne- 
g^otiis et eventibus Friderici tmperatoiid.' ^ 

Lib. Ilt 1 — 129, 30 fJanncUo) 31 — 46, 47 

Mutihensi) J^.— SSiS7* 

'Incipiunt eipitnia quarte partis de consola^ 

tionibus. 

Lib. i^. !• 

Fr. comitibus et' barofiibtis fidelibns sni^ de 
eodem. ^tn morte filli natura condoIuit^S 

9* 
Item fidelibns gnis snper eodem • et nt eiits 
anniversarium celebrent annuatim*. „Cum tfit iue- 
Titabile debituW\ 

Oomiti de Monteforti fratri eiusdem > inpera- 
'tricis super' eodem consolans eüm in flliis* »^Fro- 
•^ spera ' qüi- qtiondam expectatieni'* 

, 3f 6; 4; 5, 7 — 9* (©iefe fcirf xok oben im 

^enricQ Cosjte fi4eli sno consolatoria de, morte 
filii 8ui* ,,Audit(o) decessu filii tui u^ici^^ 
. l6f (Wem super eodem.) 
Incipiunt capitula quinte partis de iustitia. 
Lib. V. I — 109; 110 (Potestati ut) 111 — 137. 
"* Incipitint c^apitula sexie partis de priyfle^is 
et concessionibus. 

Lib. VI. 1 — 6 (hoemburch) 7 — 14 (tote ofedlX 
^'^- CoAöedxt'gratiatei.oapijkanedcreandi iudice^et 
'Üotarios -in iurisdictione sxxß» ^ylncrementa > bono- 
Tum nostl'omm fide(Ktim)"» . j 

Concessio 'täbellionat^s ^aeta per. capitanenni 



i / 



«(flcjtQi^t^e pjjecedei^tium litterariim. ,yPr, de An- 

tiochia don^ini Imp/* . . 

CözLcefisio iudicata^ fecta per imperatorem in 
probata forma. ^^Universis etc. per preaens"./ 

Exordiunf «uper . exordiift faciendis. 9,£tsi 
prosequatur officitün dominum. ' 

i;j:^ordium super eisdem." JVt^rita nostrorum 

obsequia fide". ' ^ ■ 

Exordium, de eodem« ,yDum culnpien nostri 

Facit erajtiam cnxdam nobili in bonia prodito- 
rum. „Remuneratio subdictorum". 

Exp^ciunt pQbrice et princapia episto^arum 
maffistri P. de Vineis.in ^ex partes ordinatarunu 

Iste sunt Rubrice in 8eciin4a ]parte qae non 
sttnt in ordinatione — «• ut inveni in 'aamina-^)' Gui- 
donis. • 

JETr. regi sardinie ^l^lio suo nari^aüs ei triam- 
phum suum. Etsi provenientium. 

. ^ Er. cumanis tu i v*,un^ tie 9tu(rif;n. ^er anbem 



Se(ef$fi »«rten ($|infei iiter our Samma Guidonis, in 
bcr den)5|)nli(^en tBebetitttOd be^ $IB<M^te^ in ben i^oi' 



20. Fetrai de yinen- 

4»ett ungebtudKen^iBriefe; ffvtur; 

Fr. regi firancoiritm succeaaua jsnoa' a^nificat 
et quod in .6bsidiftii6 Fav€fiDtie caatra aua dia|»o- 

Fr* per aspero (aspera) maris et moo^am re- 
|«ritXtep€ttil).^Bi^aniafii contra Tartaros Vfinien- 
tflf« ,,Xeifei.pii8 &e.«t iam .de spmppo Aorgere^S. 

Fr. caidam archiepiacopö ^i^iiifieat . yictoriam 
habitatu de medlQlaneiLiibus. »»Quia felioiam suc- 
<»Mimi]l ^nosiroram^^ 

Fr. VercellensibuÄ quod dicenter (decenteir) 
parent se et cum laudabili armatoram numero 
ad exercitnm suum vadant. ,,Cam brachiiim do- 
mini exercituum^^ 

» ■ 

Fn commüni civitati« Camane jsup.er. eodem 
vel quasi. „Grata Vectra (vestre) devotionis^ obse- 
qma« . . 

, Commuiii Pergamen^i super ^isde^ i^^gra- 
ciando eis , de }iaj[M>re in^peusp nunclo si^p. ^fix 

Fr. cuidam fideU suo ^guificat felices succes-> 
sag 8U0S. Ut nostrornm felioiujn series^^ 

-Ibmn A^ möf m>hI |>[a6 auf Ut Seite ; ^er ^witt 
ftiftcit M jBatlM^eM^ )opn tetfetteti ^anb baS Der» 

tmktt 4Serfr Xn^^it ^»imma dictaminis domini 
Thome romane GuHe Ca^dinalis* 

i4) i.(iäl\t.Ut:i!6iH\CitJ)*t Hs. kist. in 



4l6 IV> »riefe; 

Ottario Nro. 6. membti in 4"* ant fol* aul te( erfkn 

^aifte be« i4tett 3al^rlS)ui«i»rf, 

Incipiunt epidtole fnagisüri P. dd Finea de Oe- 
Bti0 Imp0f*aUiri$ super depositione sua contru papam 

et Cärdinales. (2)a§ etfle SBtid^ Iftat {(toe AQ^meine 
Snl^alttattjelge.) 

Liib. L I — 15; 17, i6f 18*— »3# ä4^ (Manfre- 
dus dnö papae super relaxacion^ dnS Manfredi 
eteoU Veronensis) 25 — 33* ' - 

. Incipiunt Rubrice secunde partim de kiis gue 
gesta sunt per Fn iMperatorem in bellis et obsidior- 
nxbus civitatum^ (3. P. de Vinea. 25 ünb 26 ein 

JBttef ,,£zelino''. il^xximi \m\> bte fStv&nlm «pie i» bm 
3(«83a6en!) 

Lib. II; 1 — 50, 52-^-59, 51. 

3Die wolfenbfittler Briefe Nro. 42 unb 37—41; 

tlttb Jttlefet Lib. IIL 37, 38, 39 lii „denegatis ®. 
440-3* 9- 

Incipiunt Rubrice tercie partis de diversis nß" 
gociis et eventibüs Fr, Imperatoris; (S)ie{^ Otl^rilett 

entfpred^n nid^t Ut Zni^a^t , ^onUxn Unt xdttUdftn Stu 
t^atte M Sßud^^, foweit e» in im VuSgabett fielet) 

liib. IIL I — j^^ M^ 13, iS-rJJ.QIUrati) 

20 — 36,. 44— 46, 74» 

\ , 2>ann ofme Stubrifm/ tl&eifö au^ 0%nt StäÜOm, bte 
»orfenfcfittlet «riefe Nro. 78 — 103 Mt ^»W^fnem 
in. igt, Nro» 105, ,io7i— 121, i¥>f i»4— ia6, 199 
— 13»; 134/ 137/ J38, 146. (77?)* ' 

Incipiunt Rubrice quarte partis de consolatiih 

fübus. . (2>{e 9{ubrifoi folgm »ie bie;eri«fe«> 

Lib. 



\ 
/ 



20. ,P©trtts de. Vinea. *17 

cemf4Kn 4^<mir4i^l mv 9 Mt auigif4^ridbm lacobi Bai- 

dui^i.) 

2>er tvolfetiifittf«: Nro. 147 -^ 149« 

13. (Ma^. P. de Vinea consoJatnr etc, 

S)ey xoolfmhktOn Nro. i$r. 

14. 
2)ie »olfenb« Nra. 151, 

15. 
2)ie »olfenK Nro. 152-^161. 

16? ^ 

Incipiunt Rubricequinte partis de Justicia* 

Liib. V. 2 — 4; 6; 8 — 15* 
aber »olfenbfittbr Nro. 163. 

17 — 24. 
S)fe »olfotlbuttter Nro. 164 ; 166—169. 

I. 
2)w »olfenbfiftler Nro. 170 — 175. 

Pn »olfentfittreir Nro. 176. 
Incipiunt ^Ruhrice sexte partis de prtvilegiis et 
concessionibüs^ 

1 

Lib. vi. 1 — 7 (8 UW ni^t im SSetict^ntf), 

9 — 33» (^l* Conradus dei gratia romanoram in 
regem electus semper augustu« ierus. e^ sicilie rex 
baliyis , iadicibns et nniversis hominibas etc. 32» 
Trld. etc. BalUyis iudicibus et universis hominis 

bns Cart. fidelibus 6i|is etc.) 

2>a$ im i^U» fßu^ Ut iitt, i4te, iSttf i9te, 



kl^ 



IV< ^N«f< 



am 9t«tiM iMiien V0ti g«w&||illM|(» GHOOI («mcrft. 
9laiiS> bcm 5tcn Sluatetnio jdgt' |t(^ eine etioaS imbm, 
a6n ber crßen ^4)3cfH|< ^^m^ . ^Omi fIttMr «m Su 
nea fi^ t)oh antever ^^mb oiif fkft fetc( @({tei loJum- 

nes Lemovicensis ,,famosttm sdnifi^iiiiim pkaraonis 
moraliter expositum de regia disciplina^* an Xl^Wi 

hoXb, Stbnii t>on 9lat>arra, Or«f «)on (S!MM|K|g»e unb 



15) ♦ Bibliotheca Chigu C. «ign. E: VI. Igo. 
membr. in foL seculi XIU» exdulili« aut XIV, ine- 
nntis. 

£)a8 ^bfdi^ttftenm^eidi^nifl fcet Stbliotfiet 6lft^t fc|t 
tHejfen IBanb vm baS^JSolftr 1250, (ine %nna(^me, bteturc^ 
SRanfreM fBricf att Utban IV. unb anbete fpdtere »>tber« 
legt wivb; bie @d|)rtft tjt inbeffen \äfmx\\üi iunger a(d ba« 
Gnbe beS isten Sal^r^unbertl 

Incipit summa dictäminis composita per Mag^U 
strUm Petrum de Vtneii, 1 Rubrtee prime partis* 

lt. f; 10. in i^nen finb bie Siitbttfen ber t>tec legten 
{Briefe t)on einer ixi^jtfXi ^anb (|tn)ugef&gt, 

I; I — 16 ; 17 — 33 ; bie Otbttung gan} »le tu bei 

JCnJgabe (04 Scribit pape. 09. Reg!) 

SSI. 18/ Scribit 'primaiibus et prelatis ut non 
vehiant ad vocationim pape expondndö cum terrore 
viariim maris et Status ürbis pericula, ^Uhiversis 
papali Yocatione = Bäluze Nto. 6. 

34, IfßU 120/ scribit Regi etc.). 

fbU 2u' Fr. Catdiwüi guod de ipso plene con- 



Qß. Fttmi de 'Vinea. . l^Q 

Jidit et qit^d dtAitßre no» vt^ de poeat^ amcilio. 
9,lllam pro £rmo gerimus" = Baisse' Nro.» 7. .. 

fiSL ai/ Scribit F. regi • . (Anglie) ad gau- 
dium quod per, eum fuit ohsessa Urbs^ ^^Pelices 
prQcessus nostros et incldentia prosperum succes- 
sunni — C. dil. filiam nostrum etYsabellam soro- 
rem vestram veaerabilem * * Gluniacensem abba- 
ten! et M» Gualternm de Ocra notarilim et fide- 
lem nostrum exo6llentie vestre Legatos et nun« 
tios speciales ad vestram presentiam duximus de- 
6tinandos^' = Baluze Nro. 4. 

tßh 22/ Expliciunt epistole prime partis. In- 
cipinnt Rtibrice secande partis« 

QS. 38« Expl. e. secrtmde p. Incip* Rabn ter« 
tii titnli de gestis Imperatoris* 

S3L 57* £• e« t. p« I, R. HJI. partis de. conso- 

• • • 

lationibus et compas$wnibus\ 

^U 6l» E. e. q. p< L R* qainti titnli. 

fBI. 74» £• e. q. p. I. R. sexti titnli de privU 
legüs, ^ ^ 

jBL 79' Littera missa pape per Imperatorem 
Fredericum* ,,Roma' diu titnbans longis erroribns 
acta — Corrnet^' u. f. w« tmb ik gleidt^ Ut&1)mU ZnU 
WOTt ®ttQOtS IX« ^,Niteria incassnm^^ U« f« n>« 

X>k äafil ivc Säxicft in beit fünf leisten IB&Aem tft 
bev bet Tlni^aht glkiö) ; ob {!e in ben fteinen TCbxotiäftmi , 
den bev S^Ige eittiger Gtudf? mit bcv il^Y m tii6)^m ftu 
fftnUn baiÄttb$ii6)tn ^Mi^dftift üibetetnjlimmt/ ^abe i(| 
ti{4|t hmii^ , bdtte e9 aber nuit f&r wal^rfd^einßdi^. 

27* 



4ao , 



IV. Sarüfe. 



l6) * Bibl. BarherM Ifiro. 3138 membr. in 
fol. «ec. XrV. exenntis. - ' 

'Sie 100 erften ^Blattet Hcfer ^ant^fdE^tift etitl^otten 
Detet t>on SSinca, bie nSä^flm iio tie S^ormeln 9l{c|iarb& 
von ^oftS, tii^ lel^teti 46 Z^mai r>6n dapna. 

3u Vnfanjg ftnb einige S3tiitter anSgefaHen, itnb bort 
nur üb. I. I gnte, 2 3(|ifaftg/ 8 Snbe, 9, \o, 11 
Anfang, 14 @nbe erhalten; iann folgen el()ne ttnterbre^ 

4)Wng 15; 17/ l6^. 18 — 24 (Manfridus excusat se 

etc.) 28—33/ »ötaJ«'* 6tcr »rief; 34/ »aruje'* 7fet 
, uxtb 4tet »rief j 25 — 27- 

IBL 22. Incipiunt Rubrioe epistolarum secnnde 
partis 'de bellis et obsidionibus Civitatum. Lib. II. 
1-59. ^ 

JBL 43. I. R. «• tertie partis super diversis he- 
gotiis peragendis. * Lib. ÜI. i' — 53 , 55 — 87/ 54* 

S(. 69* I. B.. qaarte partis <2e. consolationibus 
Lib. IV. I— 16. 

3BI. 73» I, R. quinte p. de iustitia. Lib. V. 

I — II0/lI2; 111/ 113 -" 137* 

ÄL 92» L Capitula altime partis de privilegiis 
L. Vi. 1 — 35. Finito libro laus sit et gloria Chri- 
sto. Explicit Summa Magistri Petri de Vineis. 

»1^99. 100. ein ungebrudfter »rief 9)etcrd an 
bte ©emeinbe Sirmo* 



17) * BibU Palatina. Nro. 955. 

18) * BibL Riccardi Florentiae\\ 



I membr. fol. a^c. 
XIIL aut XIV. 



iueuntis* 



20. Petrtts: de , Vinea. 



hSiV 



19) * hibl. VaUiceU. C. sign. £. 4&Vmemln<: Me. 

20) * Bibl. Fatie. nW.' ■54Ö4.; 'iXIV;.-!» folv 



•^ •• * 



\ ^ « 



21) * Bihl. iBernensiSt Nro. JÄia C. membr. 



$ec. XIV. 



■. ( 



» « « « . * I 



22) »ÄH. Palat. Wro}. 9^/»^****^ ^^ -*^ *^- 

23) ^rBibl Fatic. Jfro. SOQOA, *. 

«ec. XV. 



> 1 / I . > « ^ ■ / 1 1 



25) * Bibl. Bernensis* Nro. 223^ Cv mdinbr. 

*■ * ■ " ^ ' » . * '' ' 

sec. XV. 

26> ♦SiW. ^Palßt, Nrou 954* chartec^ in. foL 
aniä 143«. , . . - 

27) * ÄJL C^i. CL Bigiu I. VII.! a«; nwmlior! 
in fol »efc. XV: 



» » 



«• •» 



ö8) ** -BiW. Ambrosiana. Mil. C* sign. C 104I 
parte inferiore Charta bombac« sec. 'XV. in folio. 



• » 1 1 ) iL 



saften fo ttid ^t^fitfdt., M« fi^te »^tciftw^ l&tl<4 

«Mitigm 3^ftnf(im(it in Ix« <SMn«na. ^ 'S{ij^«^t|^ 
So^I lud) eteOund.^t etttielmi AMa|e^:iiii)ij«ii4> W 
<htftoi e«{ktt, ta,in,,iliiiKn ielMmJBu4i« frtn SfUNtt^ftet* 
ifeidMf vomufjttgei;)«!! |i9(d& -.m^. iiUfk. twtiWt«!-.^ 



40» 



4y*.i' ^$iiefi'i 



mm hUtnm^ni^tf^ b^Jdfl&eir fU^ tereit iinise jnfaHig 

{{t in il^nm^ n^enfgei; aß in Un fr&b^ Nf4^eltenen itt 
xt^ntttf bo4 fä^Itelen fte ft((i tenfelben x$tit tnelftt an, att 
bk hÜffvAim ^bixMt mmudtm faffesi ; i^ kfd^ränfte 

* ^ > 
Me 0i(d[)({gfe{t ientt 2tn{t^t Seweifm »erben, ttnb iai 

i*tti!flft<ttngdcint(fl^ ftl^^ufc^tsitoi ober mft meinen anbem 



s ^ ** 



I 



17) BibL Palat. Nro. 955. 831 2. Incipit Sum- 
ma Magistri Petri de Vineis. I. l-^34» II. i — 
43* 4ä'^59/ tu. 1^87: TV. i—16. Y. 1 — 110, 
112, III, 113 — 137. VI. 1 — 32} DOW saltet aWeft 
filltimit \m W^ m^t iitt S^<üd\9i^ ba^dttbe, aib 
ferbem ber 33{ie. 9uf bem ia7ll^n ui\b folgenben £3lSt^ 
tern,, in Kefnetem Somat «nb anberev ©di>rtft; !♦ 6re- 

gapus (IX) „CouTenerunt in unum adversus pa- 
pam dominum principe« et tyranni — schabellum 
{fedt^ '^ tuoi'üfi«^^ ß; 5i • Karolas Petw- cum re- 
"s^Käito <l^r, Vinv Ii 38 , 39> 4, fiiti Sttnn^ banit 
tem^^Mb' t&r ein ibÄ(ttibtiJS flterf ; „p^Wnam tibi 

^icerc^ «tempei^a^t^ >qu^mtuliaAUi (ifaisNltlliAiius) 
prestiät ealliinuTii, fel^ufl ygorgias perg^menum . 
;^f MA#tiailli|i. Iiffail; ätq(ue consuluit Vdctorintts . 
neqtie ' TirgiHus lui^aftus et' statiua et ovidius af(b)- 
'fliel^tMift <$tLm moralil^r 6t etiatu diVine tangendo 
ihelli"i<Mf littSBiice at^.üis - prosayce tante dulcedinis 
lell'^toAvitatiA comji^iladtl tractatum ut — ^. comprobe- 



20. Pelnu. de Vinea. , %35 

Tis rector (rhetar) . phyJfiBO^lKiM ; et; poeta. 6. .9 
Pal«rm; 46ü 6. s E «ie Yin^ V. ^. UMgit ^f 8^1^ 

II. In dei üoi^Be «UM»« M^^GGC'XX'' Ind. IUI«, 
tempdre ckisHiiiii I^^hanwLs p«p0' XXII. uti «untii«: 
tnli ^hwinin Gardisattaifr ^tSuitentiiuii ia Ciiria 
Rojuana apud (A)yi]iiQiM»il> 

18) Bibl. Riccqridif nj^ne 3nl|KiIMaiiidgm ber fBfi^ 
dj^« Lib. .1. I — 34. . Lil{, IL o^ne 9iuf>t9 unb 
^{«li frit jbtm jttn Igiiefr (be^Q ^aftfen am 9lant)e, 
tt4mli4 XXXVmi unb fp fort, baf W 59Jle C — eb 
pnai^ XC ~ bejei^net ift. Lib. III, o^tte ttitbtit 
unb Xbt^ribws, ^ie ßol^en faufen.no^^ fort; bet i9te, 

73fte, 77^, gi;|l? S5ri<f WUn. JV. Expliciunt epistole 
tertie pariia. Incipiunt epistole quarte partim. 

1-^6} Lib, V. bottfianbfa, in Lib. VI. fehlen ep! 

9 uab 36* 4äkAt J9^ H^plieit «i^yiiiMi MgH. Peiri 
de Viaeii^ 4w gratis, ©«m ^neri«? IIJ. jeigt 

dil. fil, M. Gp^ill^^IinQ d^r^ti de * . <^a|iQm<x> .ec- 

Ml» SraAKiuia »HM ^i§9ß att.4 bü «r iMifin Qi^n^i 

^mMU &. Marie ii» q^w^din ifmfm^ Sgil 123» 
tbt iNNit^iiilM una0ffvattt fBri^f an Ue ]®(iM« 3»«ia 
unb SSnlogiui., ,^]>Iescixftii9 ex qulhua gaiidUa Cej»e- 
nates". • : 



■ . « • 



19) BikL ValUcelL £, 46* Incipit summa di- 
ctaniims ifornpottsla peir l^a^t(r)u]p, Petnuii de 
ViaeiÄ. Lib. 1 i^ift J?!, i6, l&--^34i «♦ it-fl9* 



kafk 



IV. Sötitfe. 



in. „de g«sti» Impierata«i8<*.i ~ ^tt fri^ Nro. 
I9> 59r <^' 6;^-^87r f»^ «betim 3iilMt9<M9e(dM$ 

no^^ am Stante: Nota* de firmo me^'^uod preterito 
iam lustro non Vidi >^t ifBBod ego aliaM stridenti 
eai^miue et Tet^^ibüs- lacrimösia non 'satis täsieii at 
dignum fuit deplorayi . ubi Aixi • > 

ac retrahat quod qu^rit amor spesque ampla 

videndi 
Menia et attrituih totien« critdelibuls armis . 
flu^tibas, et proplrio disiectam; Vulnere ^r- 

-* ^ mum . 
et aiibi . M ♦ 

. Eirplicat . En'quälis condnrgit igloria qpialis : 
' o miseri civös fr^ctiq-ne o menia firmi 

lacoBus -firmaniis. 
Lib. IV. I -^ 16/ lilb. V. 30 un* Ji f^tb ei« 
fBtUf, uttb in ber* SRifte Wt : >;ä^ iVT. <t^i^ ßdelis M» 
wir ^Mza Ä.« ethfidifOef«** rii ftdt: rtatfy li»^ Lib. 
VL X — 15, ^7, 28/ 31* 16 — 26, »7, 68/ 29 (Jfrelbe 
jtt einem »riefe t^etbiinbien)y 30^ 31 ~ 33^ £xplicii 

summa dictamitiis ' coiid4>06ita per magiktram Pe- 
trum de Vineffl^ fiawitf* ttO^ twlme (MtlMätt^^ 

^ävik bef annte SSctfi^ 6uf DettitS 9a9[ ^.Ctnin satt« uffli. 

gat** tt«b j,Vinea cfae primtim^^f Jtt(^t,>Ii^ta summa 
est Petri de Arivabeis (??) 



M^ft^ eiJlie SSfitlbldtted , »^Libar .lormardm in arte ora^ 



20. Petrus de «Yinea. ka& 

toria''* IDk «ffk UÄfibniftjkir 4MM<|rtfk (St a^ 
3fid fdMtteft, „deA: ^ratias . hie e^t fiw ^isf;ii4iti?iuii 
MagiÄtri pet«i de bler Ba&"arqhi4^" «!♦ 3^^ 37. 

mascarelle b^noisÜKirtE» -O* S. B« Mm iSttl^ 'I3i54 -^ 
SI. 38^ na4^ fem 3ti|^attSt>et2e{cbnif bcS crflm fiSud^ 

,,rste sunt epistolB Magistri Petri d^ Tineis^^ liib« 

I. 1 — 33v n. 1 — 59* m. 1 — 57/ 59/68^ 59. 
6o — 87. ^ IV. I — i6* V. I -i- 137* EkpUclunt 
ep&tole magistri peiri ' de vinei«. '^ £)ali 6te WBudb 
fe^t :^ M 84'— 87' SÖHefe -afrijann»' X5ai; wt 
Xoignott an lÖblogtui, anno Vi VIII. -iiiib attb^ tttf im^ 
bm He ®ef4Kc(^e ^ Ioin(aiiHfV|ietl * >ftttd^ ^ tinb 4Rit<a^ 
betreffenb* SSL, 88*' 'Ineipit 'symma dictäminis »e- 

cnndum Itimni romane cnriO' compilstaper ma- 
gi^trtuii RiccharduxQ 4^ epofi«^ clericum^ oamere 
apostolice sedis delegatus XL titulis et primo.prö- 
loj^u$ BtLper arte dictandi. „NoYitiorum studia 

etc. 448 Jl^tiefe»' äuleftt S5rief t)c8 ftanjSf, Ä6nifl»'9)tiu 

B*l> an einen Jreunb» 

■ I . . 

r . 
31) Bibl.,Bernensi$ 210* ^tCtauS finb bWe'ClSb 

te twrloren^ unb nur etl^atten: I. i6, 17. [ 21. | ni. 

a? — 45. ( y- 47 — 50. 1 ,79 — 84. I ni-, 71 —.744 

IV, '9—13. I y. 39-46; I 85—94. r'131 — 
'37' 1 yi .?9 — 33« Explicit samma Magistri Pe- 
tri de Vinei«. 

2d) :Palttt, 97a« ®pitere ttebetfiln^ft: Liber epi- 
«Martsfi» i^t|iaf;i<mii\;uiL petri dis yineiflf/^ 14b* L 



i&IS 



IV. » Ärtlf^.' 



I — 33. n.'l— 59. "IH. l->^6& iV* 1-4-16. ,V. 
i--,i4, ig, Bo — b6, oa^s». is> 'i6,riy;: ^ 
38 -* 43 > 50 — 81 # »3 — >37' VI. i — 33. Skt 
0#i|l McfM- IB({lf(< n(l4 »ralr notlr« «tt Imperü 
protec —*^ iff ittit bem lr|im iflSMte ««Mten.. 



<* I 






prtm« p^rtis sunu^e fU^taminis maswtri petri de 

yw»«i% j;*b.. I., jt.— 33' im 3n(i«l(»t>H8el*ni|, «6«^ 

im Xe)c^, f^t (tri j^Hatenlo 2»{((i)(Q t«m jzojhss. wt!) 

.!»i|m;^., Mtlb ^n^t ^Il(« «em^ (|nbe t|(9 saften i3t¥<« 

■ 6^ in tm I7t8n *rt a^ S5u4ä, JI. 17-^ .59» ^Ih 

iii|in.'|eWiHt.J9» 59/ 60r72, 7f#.75. , lY' i^ fß- 
X- 1 ^ iio/ na; III, 113 — 137. :VI, i ~33t 
S^plicit MWina. magjfitri Petri d^ Vixifii^, . ■ , 

24) Fatic, 3998. in jml Kolumnen : ebne 'Sfnl^attS^ 

amcloctt unb Ueberfc^^riftettt Ouerinionia Friderici 
bnp* super depositione (sua contra papam et do- 
minos Cardinales, Est autem opus istud magistri 
petri de yineis. excellentissimi dictatoris. Liib. L 
I -T-^ 33» II. I — 59» secundns über de hello et 
6X)nfUQtu etc, III7 1 — 3; im Wtten »riefe itiifyt e« 
ab| bi? folgehbe Kolumne betfelben ©eite ixnt> bte 2te 
6eUe bcS mte$ (42) {tnb auSrabttt ttttb 3(nbete» ift 
' batuben gefc^irieben ; ©L 43 "^ 66» cntfKittett 2i>o« S3ttcfe 
äuS ;bev criien ^^dlfte beS i2tcn SalS)t^unbcrt$ in ^nev 
ßolumne/ it)te 3aW ijl «ngefalS^r funfjia, ' 

05) Ä^r/i.. iVro, 2?73. wn SfÄti ^ ber Qbtigabe 
^n 1740 ^mt^, 4inb ^ba«9ttft i^tattttglicIS^: tu fteui^cilm. 



20. EQtraii de. Vinea. 427 

36> AiZ/if.'954» ^^Irte Ufier pertinet fftculUti 
ftrtiua rtudtttfdaaideiber^eiiiis/^ Ijib; L i— äS. Q; 
1 — Sg. III. 1 — 87, IV. 1 — 16. V. 1 — 137. VI. 
1 — 33. JBxpliciaiift .ejiatole (ftfi^ > dicUinina) ma- 
gi«tci Petri de Vineis cancellarii iQvictissimi prin- 
cipis domini Friderici secnndi .Romanorum Iiape- 
ratoris. i434. Erbardus bild. S. (spripsit.) 

37) CAzgi L .FIL 2^43. Inoipiixq;! capitalS pri- 
me pairtis epiatolamm M. Setari de. Vibeü. Lib« I; 
1—16. 17t 16. lÄ — 55. II— YL MlD|itolg*)fB(. it^ 
Explidont feHciter lUctamina lire Xpüstcite Magir 

8tri Petri (de Vineis. . . . : . 

• • • • •» ' 

28) Jtmbroiiäna O. 10 4. {lt iffnA (httmmtt: Ibd 

(tfie iBMt begb^at im irten Briefe beS <t|lm eu^fd^ 
Dat^f xa*--33. Lih. ilv ift biB auf baS mb# bem Xits 
funge teS crflen fBtfefS au^rifine SfnMtS^^i^t<^Q{|l.'Sn>Ib 
ftSn% SBL 84^' Explicitittt dictamina secui^ide par- 
tis, Incipiunt capitula teroie partis de doloribus 

«t contolationibus ; tie darunter ^l^tnben JBriefe {m> 
tdS trietteiBad^ te¥ XuS0abca, ta4 btfitte folgt bat(9tf aH 
quarta pars ^ ba9 5te imb. 6t^ daben i^^retr gewi^iiltiElf« 
9to| Ibe^te»! tmb Pab $Cei^ jemn i^DOflinbig* fBi 177 

Deo- gratias amen, üxplicit aamma dictaminii 
Mfigietri Petri de Vineis« '* ,,L^aiui tibi sit Christ« 
quonlam liber explicit dste.^^ SI. 178-^211« JBricfl 
Ur^oq^tei tüit ^n ®?egOtl IX. Miranda tuis sensit 
bns nostra Venit epistola (bl Slicbri^, anb „Lamen- 
tabilii €a9ii$ qäi popalo .€hris<dano aecidit in par^ 



428' 



IV. »«itfe* 



,1, . 



tlbtis transmarinis adeä no^ ,tnrbayk'^ All ben .1(5^ 

' (I>. tt 4 fr e Y f e I it n # n^y 

'29. 30. 31.* Bibl. Chigi. L. VII. 249, ♦ M. 

Vit 145, L- vii: 267*. 

«... ' • 

32» * Bibl, Ambrogiana Nro. . . . 

a»er btoib^e Kittes ifim aHtm'^tiAtiif It unb 
|9)e((t «on fKma sei^ fiäE^. oud^ batin, baf.ti« Uebet^ 
fitltmgiti dnl^ {|m fSHefe }u ten primi*te»ti di lift- 
ffta in StdUett gebitemrr6i ekl tcf^ n^f, ift.bafwtt &t& 
l^et nur einet l^erauSgegeten ; bie fito b^ btürgiflil^enen 
{»atibfcl^ften entl^alten beten me||tete^ ttnb bei bem u^en 
'^Ime tet Staliänet: f&fc ibtt dttetn @]>ta#cn&»&M^ be^ 
liivf' et tHeaebl^t nut bet ^nietge, um eine jjeiraite SBfit:: 
Ü^ng Anb einen Xbbfud! t)efffelbefi ^ t>etanla({en* 2>tet 
liefet ^bfc^tiften biftgt, bie . »ibriotbet €(^^ tinb {•' 
kotf mM bobei »ol^ peifi an f[ea benf en* . 



S9) &•*/; Ckigi L. VIL 249^ Statt «4—43* 
fktgameitt, bie @d^i^ in gmei fiolumnen ifiin.gnbe %ä 
distal otet av& bent.i4ten Sal^^tl^nb^tt 

> 1« Come iL comune\el popida dt geaiona nwndj^ 
umbusciadori a mesier JFedirigo. secanda 'inperadare 
pregando: e chiaifutndo^ merceäe% ^11' üamun ^1 p«- 
pälo; di ^eüoya inginöoehiato con yoci kt^ppime- 
vogli si gitta a piedi dela vostra mae/rtta jnperkiW^ 
0. Si^bvi4l9 m&ttblicl^e Vatwottt kvengna che 
lasopperiial maeata. aon :aia..TUfatiL:di ri«p(Uidei^e di 



20. Petrus de- Vinea. <i2§ 

sna boccha leggermente — rimanesie moihtale ex- 
enpfc)." • ' - . 

3. Snnocen} iV. Crcommuiiiarttdfi 8v{ebrfd|^ ju Sporn 

4. S^febrt^ft Xtottt>0rt „Ad^engna che non cre- 

diamo" (Petr. de Vin. I. 3.) 

5* EedericoetCn, Alexandro magnifico re dt sco- 
tia dmico suo salute corto.affecto di pleclara dilec- 
tionei , ,^evate intoroo U vestri occhi et Yoatri 
orecchi." (Petr. de Vin. I. 21.) 

6» 9^(bvi4^ bcm f>ii4>ite auS Syriern ,>In ben gran 

« 

maraviglia se volge che la ende noi attendaSramoi'^ 

7. Skx&i 6onraW lY. Sßa^ 1236. (Balaz. Mis- 
cell.). 

a. Sricbrt^) wx ®regor IX. Aceolsero i. pontifici 
(P. de Vin. I. 1.) 

9* Snnocenj IV. m %xvMii. „Adven^na che 
^tregiinento de lappoßtoUcale aede.^^ (Hahn Mon, 
T. Lp. 149.) 

10. II. ®{e Criefe Petr. de Vinea. I. 12« u« 13. 

12. S(emen$ IV. £reui))xetigt gegiti ^fttifreto an bie 
9(&Iatm im ^evio^fium @)»oleto. 

• ' * # 

30) BzÄZ. Chigi M. VII . 16 4,, Uergomcnt, We 
64lYifit in imi Solumöen ouft bcm i4ten Sa^rt^untert 

I. Petr. de Vin. I. 6. ,,Federico imperatore 
de romani per la grazia di dio sempre acresci- 
nteolto re di iernsalem.et.ditucta cicilia , a tuctt 
It cardinali de la santa eclesia dilecti amici sui • 
aalate con afiecto di preclara. dileotiane. Goncio 
•ia <oaQ che , .chKi*;Q, 41« capo dela eoleaia . " 



430 * W. «tfefe. 

2. Federico etc. al suo karissimp frä(t)ello lu- 
dbyicb ( =2 Petr. de Vin, L 3.) 

3. ;=: I. 21. an Sihnii TOmniet mi ®(l^i^Ian^ 

4^ r= IV. 1. „La misericordift del pietosp pa- 
dre operando iudicio.*' - * 

jDavauf no(t> fe^* S3riefe mit biefm SCnf^ttgen : 

. 5* Goncio sia case cbc non tuti che corrano" 

Dott einem pan^tt Studenten Sdattlfelomua ' ah feine 

©(^»efter ©♦ ' 

6« „Veero (obctDecto? csdetto) ee käntechri- 
stb ee nato et in camingia iae a regnare • si che 
le sue op^re lo xnanifestano. 

7. Decto ee che elia et enoc si sona usciti 
dal paradiso terrestre. 

8» Del nascimento di culni ee decto dbe lo 
diavolo lofaale fue legato nella passione. 

9» Lo nastro siglore iesu christo Ib figlio di dio. 
' 10« La spectatione de la gente iesu christo lo 
^ü^Ie li sacrate figure — davit sc saule/* 

, In nomine domini dei eterni et salvatoris 
nostri iesu christi. Anno ab incarnatione eins 
Millesimo. CC. XXXVI. et septimo decimo anno 
inperii domini . nostri Federici secundi dei gratia 
romanornm imperatoris et semper Angasti Jera- 
salem et Sicilie regis mense Febr« X. indictionis/^ 

S)ie a3eßanbt(>eUe tiefet Unterfctirift ip^en timarx ^u 
einanbet^ bemno^^ tft (einet betfeOen einet Sletbeftitn^ 
fd^g, unb fte fät bte äeitbefiimmunfl tiefet |»(mb^fit 
obet il^reft &tiginats gaiii ol^ne t&ttt^, ha jene^ bet GäMft 
m^t ata Um i4ten 3a|r<^tnbett l)inb1txt, tinb biifeS 



. 20. jPetriis de Vinea. 45l 

t 

nid^t im Sal^t 1236 W tkbä^dgdt^ i^on iBdifm nttf^äb 
tm fontife, Me, wk bte obigen Dtar, eift ^ ^r( Salären 
is^9, 1242 unb 1246: im. Sauf jbciS$e0el»n(reiten, bereit 
®ef(btd^e. fie entl&atten> gefdi)):ti;be» toufben« & bbibt ab 
lein bie ^ttm^inie ibtigi; bäf icne onS ein^ UilHnlje ent^ 
lel&nte Sormel.l^iei; «uf& €kra£(^o^I ein^^en [ey» 

31) BiR CÄi«£ i. vih a6t, 9)Ä>ter in «bßo, 
jwei Kolumnen, t)om Sa|>r 1389* 

I« (Svegor IX* an griebtilS^« ^Tn «criTe^ti.annoi 
che IIa nofitra lectera parve molto da maravigliare 
ne tuoi senni ma molto piu parve la t<ia ne nOr 
«tri. (Rainaldi Ann. a. Ii226. Nfo, 3.) 

2« Sriebridb an ®tegor« In bene gran ^naraviglia 
«i TQ%ie lanimo nostro che laonde noi actendava- 
mo" 4U9 @9rieft. 

. . 3«. Fedetigko. etc. al, podesta al tupitano e id 
consiglio e dl comune dl bolognia la grazia della 
quäle ß sondegni liavemmenti diversL^^ P>de Vin4ll.34. 

4* La risposta de bolognießL^ ^^Iil no0tro aiuto 
mnoyasi il signiore/' 

5. Snnocen) IV. an %xiä>tUlf* Avengna che ar- 
regimento de lappoBtoHcale fede'^ (C» Hahnl. c.y 

2>teJBemerlung »iscritto in buon Tosoano lanao 
1S89.. -*«- raecoho e volgaris^fito da Bfuneito La- 
tini Cduicelliere del Commime di Fioreü^a/^ 

6. %nabtU^ Zätsüott auf (BiregiNrS IX« (StirnmmA^ 
^ Stiebri^ an JtiMg lOet^anber tm 

P. de Via. L {Ji, 



;;.»<>' Hl i.tiJi» 



8. > Petr* de Vin., I. iij. i5k 

ir. Snniwmi ttrt|eU ^niafm. 

I34 8r{eM(|> Uitim = Petr. de Vin. I. 3. 

13, 14. s=s JPetr. de Vin. 11. i8, ag. 

15. SonroM IV. AMgflm^t 1336^ 

3a) Ji'W. Amtrogiana C. sßc: XVIL ^CSfkt in 

goKc. • 

I. 3«noteiij rv, UrtlMl J« &?•»♦ 

2*. gtiebnd^» 3Cttt»0rt ? „Advenga che non cre- 

diamo che parole." 

' 3. %xvdmäf an ^Cb^onber Mn @di>ottIatib == Petr. 

de Vin. L ai. ^ 

- 4! Petr. de Vin. L i. Accolsono Pontefici et 
Tarisei lor consiglio et asembiarsi. insiexne et con- 
tro ai; Principe Christa « BengncNDe et ke faremo 
diösero se etc*^ 

5. Si:{(^i4> aus @9nen Ott ben 9)a)>#. (@. oben«) 
'6.^ Simra^ SBBafil 1236. 

7, 8, = P. de Vin. I. 12* J3. 

9* la =^ P. de Vin: IL 16.. 19. 

ir. Srttocenj IV. an Jtiebrid^ „Ädveügaa che a 
'regimento della posteUcal sede.^^ ( Haho 1% c. } 
2>atauf no(l|> iwei Smfe eine«. SCoirmtinti*, ^e)^ erfte 

poiche il Duca dalle Gualtieri prese la seognoria 
di Firenze , et parla copno je Firenze 6i dolesse/^ 

£)te nacb einet genauem Untetfucf^ung beS ?UtU^ pt 
entfdiKibentai Stogen, job b{e{e 0x ^onbfc^tiftoi ikUtUit 
einet ober mel^mer SSetfaffer enthalten, unb in mbf^ 

Seit 



20. IN^tnü de-Vinea« - 455 

Seit {^ VbM<nt^ bet €Spr)i4ie n^ ab ftslm^ ift^ «ft(ftti 
(in öbet^m Mi^n ; bo4^ ft^t ta> IB^evf 1ia(| b«R 
Xnfingm terOriefe ju mt^eiien tmS, ttn^g^en ia Snti 
tcS i3tm dfa^^imbeistft eni^ntm }» fe^ti; baf man fW 
in DftniS Seit fdbft tiid^ ti»b< fe|m Ihitie , fcbcitit au» 
bem SCttfange wn Nro. 4. tir %iiilf9ftana kwm^gämp 
mldttm tAäft m^x bir Ubtcm Attc Sejrt iuni ®nmbe licyr» 
S^icfe in ber VuS^itbe unb in i^ieleti i&«nbfid|^r{f(nt m^ 
obcip iveniger Mr^mmdte @(dEe b^tfit ütfpribiflKclr fot 
^CoUe^rnaf pontifices et pharisei consilium, «t ia 
nnam adyer^us Prineipem et christom Domiiti 

convenertint.^^ 91^ <lritfldKifng' ijl bdii^bem SRffom 
ffe^en beS chtidttua Domini^ audgegottgen , »oraiA 
bie f(b»HUbM Sefer .Christum domisam maäftnu . ^ 
bmfalB if fetutt tftan oiil bei;, g^b^wn Uiebarßdj^t, mVitt 
etiefe bett ti^fien ^nbtii^ jgesiift#Men^ im am mcb 
fbn f^etbtcttet wcwx, ttnb fmbet eine tette IB^igut^ bOi 
f&t, baf bie ttcbevfcbriften m«ad^et Briefe mit DoOem 
SM^t in Dn#iebeiicn |Hinb(cbt$fMi t^dftieben lauten Hit« 
twi/ mit fle SiunbMffiben nmrem . 



ibie %niiH biefet ttntef^^mtgen Rnb tfifid Xbfd^riftM 
bM. uttgefS^t gmei^äfltert bi^btt un^uisten SKtefeit unb 

« 

termebi^ fBerglctcbting bet in btei mgeotbneten Sjjißxl^ 
fd^friften enflMttnen gebruclten ^fitiefe , unb ^ihvddlfenbf 
fBeobttdi>tttn0en ^ . um bie SS^efcbafenl^cit bet ixhA^n {u et« 

£« 8ri(M(^ U> Sticf» tinl ttiiiKitai, Nwi; ^ 

»8 



/ -. 



456 rv. «mfei 

tat , dt^fi' fMnt <n bfft itdbii|lger obet a^^i^n 3^ 
xm M i3ten 3a|ir|^unbert< , i^te cvfteXttOfbttKng 
in f4iif Oäd^eY; Dbül^nen midi^ ittifm ungeorbnetm 
CSatnmlim^' ober betm ttTfdMf^, <iU £luf Oen * gdHctit 
baben, l^t jt4i nf^t befHmmcn; pe tntW^ eric^, t9dt 
dj^e {n biefen toovtommen , aber tbtn fo toofjll in uni ur» 
be&^tm i^anbfdjiiTiffen gemfen fe^n finiNft} e» bmeifn 
tUt ait4^ iticbtd basegen^ bofi beii georbnieteti Gitmiii^ 
lungen ;f0 viele in ben ui^eai^netett aufbewal^e Cdefs 

febftn*' 

CS.fiab btei i»etfi^iijbcm'6ammlitttflen itrf&nf S& 
4^ > aBiS in bet jioeiten S^lfU bet ijtm SaJ^v^^unbet» 
-^ ab«t bft 9{anfreb9 SBtief an ttrban IV. batin wu 
fommt, 4na<b bekn SalEite 1266 -^ ent^onben^ 2)te beJben 
&ltietin nnterfclieiben fU^ tw bev btitten fmol^ a» mii 
ben fecb^t^Kflen Serfen burcb bie febr geringe SMfi. i^m 
etiefe^^mr juetfi orbnete ^ beftf no4^ nidjft alle, toelcbe 
nadM)^ f^<nev (Srunblage' i^ngef&gt «Würben« ßon ber oob 
liidttfften ^anbfcbtift Ift gerabe genug ttlfaUin, un iftu 
Mlldminiene Uebetetnfttmntung mit bev tD^fenbuttter in 
ber UMmVl nnb S% ber «Mcfe beS loierten SSudl»« 
jti -{eigen: bingegen b^t Ite f^^on giftet» S«iefme4^el »tt 
bem <Sir}bif(bof bon (^as^rn , mb i(^n and (Enbe be« .(e^en 
iSttd^ d^eltt^ get9if olfo nabm fte ibn nt4^t avA einet 
geofbnetfn ; Ite u)&rbe ifin in biefem^ SaBe m feiner ni4^ 
iihlMfIbiben QteOe int )i9rffen JBud^ gdaffen l^ben. 

Stüe :rdijjhU^ fäileie SSkrmebmng jeigt 1u|r in ber 
btttrehi Xrt f&iifi^eiliger QammCttngen , weUjfe 
benoflberniiDii^ i» j[3tena^ @ie be« 



:V 



20. Fefipus de Vinea* i^ 

Cfbnuiifl t>n elften, fägte 4kt ju tm in I6t({^<^ 

ttn ben 289en, bemb ritte» Ni^«. III. ii/S7£;$9m 
63., iitA unt« fte;8fini«<fet H^ 34^ «7,. 4^^ 6?k IJ. 6> 
7, 16, imb VL^ i& unb ü$m wa^x^ätffif^ v^ ^ 
D i er*e ti e«4M». Nw. Y. 86-.?jn7 ,^ J«mW^ ;ft9fe 

£im beti beibfn^cmbfcHifien.v)^ lyeU^ (iW^P 

Wä auf im »rief ^peri. Ubia i^ii'' i»o9l9r9neoi^tal^ 
fint, i^ bie .^« ®ftllei:^t>o0i Solle iso^^bk 1^8« f fH^ 
tican{f4it dKt; wd ieti«rn{i|^t 6l^ef<ti|{el6cii, »^Jbfe ^i% 
tige itnb bcfHmmkJStttbr^ ,9^^|r^dus ela jk |. 94»^ 
in fcer ®t. ®dller fe|ft$ Mbe fin)t^(^ mittele Dberiiui« 
tnfttelbore %bf(^ften finoc ilttrn., Altf«. bun i^tm 3fHt^ 
l^ttnbeft angeldirtgen eMmäun^, mläi^^ btn. attS« e|n^ 
^fSqueBe ' in bie et. ®aSi(k^e cit^etcagenifi ^rftf »4pe*; 
ri** «i^^entfeiett^ . , : 

Sei @mi\Umn$ beft brüten fite^ Aediversiji ne- 

gotiis narrationibus et e^jentibus Imperat^riil bjl^rdr 

neue 3ufa^e unt mebr oU bie ^di|te; ^tib man ߧ^ 
wie bie ^anbfc^riftm {eigen, nocli^ ini> lalen Sa^r](^vnbert 
^weAno^iger , baroad bie Sranerbriefe aul^ttfclHliben^ 
itnb jenem atö eignet idviäi de cwaoifatioiubtts ^iin^c^flr 
foigen jK {äffen: baS bii^'gil ^i^, unb f&nfteJ^tii(^ 
loarb bal^ jum 5teE .unb ^en. Sugleifi^ berfiellte man. 
f u n f anbere: Si?iefe bei sten IBud^ an» (Silbe bef dten^ 
«ine» ^a^im an$ €n&e beö niinmeJS^jug^n 6i^n^ unb. tii^v« 
4nberte bie SSetbefitfge unter einigem ber n#d^ übrigem SBriea 
fe bei 3le9 iBiid^fr; baS neue Ste fiSuct^ vf^rlor ^ti JQrief 




4Si W. Stiefe. 

HR&'Vfe Alte folge ber.Brie^ HB auf Me mtifi)en gaoe 
tttmtInbcM, Wo${e ttlifrelM »0ir|(nsitlotiimeiit»en Sor^ 
tat|eS Cinfclialtungin i9er«til«{ift. 

ßit in Mffen . fBc»;atiteruii^ t^n ben fünfteilige» 
mtkt^ifi^mm^^n'b^^HfUn in fec^S fB&<l^e|;« 
|i^n-«ler|ii Nm, tpoS i^e kerfetten m^ oter toeniger 
«BleW<^ leM^ait, eim grefe »^xj^Um^t, nrie ten 2(6^ 
fkl^eiSfm m^t ober weniger lme^^^f(mit(iI )tt Oetote 
ff^iiibem ClntorwiIIeii Hegt kie ^ani^f^^cift , berett Snlb^^- 
Mf^eid^itif in bet ^na««^ eiMtett ifl, (C. otai 
6. l|.ii-^4i5.> Ven f&nfilMligetr um nic^fkn; tenn üe J^ot 
m bkrin fotöo^I adj^t jerUfe (fteben im Ldber VL luib 
biy Mb; L ito^d^en 22 tthb 28) aß bie Mt^t feeft neu« 
geMa)etm\t>{erien'ttiib'beö^ fi<lj^eten JBud^S gegen bie üb tif 
d^n fediiet9eiRgett gemein, iifoii toten nur bie »0 If tn^ 
b&it (er rtMOIeeatfi^ unb ca^er no4^ brei iener iBrie^ 
ainb an i^ren alten Stellen beibeli^atten , unb in fo fem 
ioiiber/bon ben anbern getrennt erf4ieinen. Zuib fte^n fle 
toixtAäf in innerm 3nfammtobange# ba fie an^erbent eine 
UH dtofle Bal^I onberer Sriefe entl^alten;. bie toolfen^ 
Ifittbr, t)on aOen bie uHkfU, jeigt audj^ nodj^ in ber neuen 
J^&Ifte be$ erftctt JBu4id (nac^ bem üiften Sriefe) unb 
fonft bie meiflen @)>i^en'beS SBerbenS, unb lonn biefelbe 
fepn , wtl^c in ber C^uf ttemei lung ber baütceUifcl^ <M 
^ySnmma Gaidonis^^ be)ei4inet nrfrb;^ mit etwa Dierg^ 
Sriefen mniger igiebt bie oallicellifjcbe .^bfcbrift 
fftfi then fo t>iel i^t attein eigne ®eii(^tSfornteIny unb {# 
fibrigend ber caf ler nur baiin ungleid^, baf biefe bem 
jweiten fBut^ nocb bie Briefe III. 37—39 anlangt 3n 



,^ 20. PeCroA de Viaea. . '400 

UcfeD^e 9M^ J^^Sft bfe ^ti^äfri^ «iv Jt:|iifstii* 
ff^tiftlttd 6ei aidrtttie/kem i^t «d^ig (79^ fei 
«avteiie Nro. XXV. filerf^UiM/) StCe^ üe^ in ^ 
gmber jDrbnung untet Un iM(fciMMff4m: 

Üb. L I r. [ 9; lo» I 8a I 79* I ir* ift« 13^ | 

»— 5- I 78- 6. 77* 14. 7. 8H ' • 

Lib. ft. I 15— 18* ?6. f 51. ( 19. I M* I iii>'^ 

M, I 23. I 24* I 26. I 

Lib. m. I 27- I «8— 30* I 3I--34.1 35- f 3»^ 
1 Sr-I 38*' S9- 1 40* i 41/I ♦»• I 43. I 44 --46* f 
86* I 47- 48* I 49—51- I 52—55- I ^ 

Lib. IV. I 57-59. I W- j 6x. \ 62* I 63* r^l 

Lib. V. J 74- I 65vl 66.1 67: 1 68. 69. I 7^ I 
71» 72. I 73- I 

Lib. VI. f 75* 1 ®<< »«^ «Ifo M» ter tdd!>*hi 
wl^mhtmtx, tttib t>on bct baOfceSifdi^ii unb cafHter, 9le 
ftt mondiie i^m Svicfe onbm ent^ten , ^erfdj^iebeti. 

hingegen iji eS itoeifeltiaft , 06 bie eben Darelbjl ge: 
nannte unb benu^te corbertfdfie ^anbf4fYift ^{e(ei 
imiumt toerben batf , Da üßartene itoat arxi ttft SSetbefl: 
tungen ienev aöft^xQ SSrtefe getoonnen ju i)aUn )^exfU^t(, 
ft^er feine einjige terfelben bejefd^net; bt^ du$ i^t aß i^m 
fltbtutft gegebenen Nro. 81— 99 entfdS^fiben eb^h |ö Mi 
n{flf ba faft aUe unb tbeifö beffer in ben SCu^beit 9etor9 
t»on SSihea ftebn f) : nut bie fünf k^ten iBiiefe geben ei^ , 



4' 



*) 81 = IL aa; 81 *= II. 2%; 85 ä V. 6; 8i= H. 11; 
85 = IV. 6; «7 = in. 26; 88 = III. w; 89. = HI. 
ao; 90 = II. 27; 91 = V. 5; 93 er III, 8; gi =? II; 



I ■ 



» 



^m Der «rief III, 67 ift, fi finbet fu^ bod^ fp ivenig 
ii^eri. aH We i^oti fSahtje «uf ebietr ^oObertfcl^ 4>fttibfil^r« 
0egel^enen Nro. lop ttttft ioje , obci^ bU UiUn Idjfm 103 

^}|br4)r{ft# tinb man batf ftd|^ ya Um Qtt(Kit beitdf^^ 
dlaiAen, baf SRartm^'f Cjolhertinus leinen. feitMV a(|>titg 
erften Odefe entl^ielt, unb alfo ju einei^ onbem ^^ütib^ 
firi^rifteii^l^e/ aI9 bie ehen genannten,, gel^irti^ 

quos codiceB^^ bet foIbei^t<i^<n l^ibtto^ef jn befttamtn; 
tft bet eine etnni bes fplter »iebev t)oi( Startene gebrawb« 
tei fo ihtfsxtt fin iweifey i^n be.v TbA bet ^anbfdj^rifs 
tcn GMgi nnb SSarbevtni fepn^^eU^e 4ud|> nQ<| 
^ im Igten SabY^iunbert entfianben, ffltoluje'« ^ten,, 7teii unb 
4ten {Brief tM>r 4tnb na4^ bem^ 34flen beft et^en ^(^ 
$eben« @ie >ent(ia(ten Itymix bet ben .f£tnf ^ pbe^ beqt an^ 
)2cm fed^St^iciHgen @aqimlunflen eigenen l^efe, itnb fllet^ 
ll^n in 2(u^wa([ unb iDrbnvng ber Abtrfgen bet niijbft« 
folgenben (^laffe fecbStbeiligiit ^nbf4ittften, x^Aitvt 
xm bie btei l^aluiifd^en 93 tiefe f eitlen, unb b(t U^t^n 
^aJ^Iteidiiflen, »Qtin au(^ bet 34iic ^tief bf^ cfften 
fBiicl)^ nid^ aufgenommen ift. %hvc fein« $anbf4ltift bat 



065 95 = n. 17; 96 == V, 5; 97 5= IH. 5j 98 = V. 

4 5 99 == IV. % i 86 „ex cod. Colb. sub fin^m libri^ IV." 

bat nur eine anbere SörtfeQung, M bie in bet »olfcm 
tfittier J&aiib()9rift »irflid^ am «nbe bei Jtten «ucj^l be/ 
(ittbliii^e Nro. 64. Iftartene'l; 9^ macSi ben Stafeo beH 
Snbatt »00 V. I. »X Slaibad^tnpg i^cfannt. 



, 20. Vejtras deVinen. kki 

jlueQ tWi SStjefe iab. I, 36*-- Sg, ml^e 4Ifb. tmii Mit , 
tsfcn 4>c<att<9d^r itt eituv trnS unbefannten S^0xA(9n^ 

gMinrtbtatfem/ worauf au4^ ^ieti üni^ Reiben uj^wu 

flfOt fintv 

®Cl^^ehrtt€ete 3 trt iftolfo eilt (Smif^^ i)m l^ffil 
U3A ttrfitnboi 8tfekv{(|i« IL, feititt ei\)w (Sonvab, SÜatt^ . 
frtb ttnft SisidMiJ^ »on Xtitio^itn, SSTiefen fmnbtf S&vfi«ii 
Ott C^t, c%enni 64tißi>crl!el^ 9>etnS t>« fßtot^, tink a»# 
Iwnr Sciffe itQb $09ni(9, ni^lä^ tlj^iiK^ dqh tinigm, JMU 
imh IMni;m Bert^ fär bie (Sefil^te beft ^otTtf^anfe« »Qb 
frito Seit (tnb. SMefe sttgld^Mtigm. IBcftanMf^eife. tpüfs 
ten, »m b^m IBebfir^if linet: iSrteffonyidfaniinltttig jn 
xiitf^eiii(>fltA Mter ^eterft Stomot f» )tifammeiigefiift^ bof 
tnon {iaii ®Iifa6atrtise »^{(^ in bicfdbe XlKlieilutv i^ 
Ibm dnäid^v fellt€, cf^tte (bt^ jj^cn Seit ober aSerfoQcf 
}tt im&ffti^gni* atotf bereift, tvie babei bie 9tameii 
mmdliei SSirfaffer tu Un idlg^meitieit $eterd unb Sfriebti4^_ 
itatcrflel^^ ttnb bie anfiirn SUfticffab beft SSeiRte* tMcfc* m 
frin^ mf}»ing(i!di^(ii SteiiileU t)eiie6en fonntcR. 

2>a ba« iritifdi^ 8Ser|}a&nif ber ^anbfcl^iftet 904» ' 
C^igei« {cinm äwdfel tmfir ttntrtfiegt^ fo laffen fldj) bii 
«pforbcrÜilKn. l$orarbteit(i) einer neue» %uiiakt 
UUtt l^epimiien. ©trenne fiettommen bebarf man nur 
a. eiafpfkirung aaer $Atfbf4)riften, b. Ziidtxx[t aDeS tltt:; 
gebruitlai, c 8erfil(t4)uti0 ber |n ben nngeorbneteii ^anb» 
fd^riften, bereu ieb<^ für {t4) ei^e 2(utorUdt 1{l ^ enfbäfteiren 
g^ruc^eo IBriefe , 4. SBerBleidt^iutg ber übrigen in. ber 
f&nft)Kttiften wo(f<nl^itttl^ir< »^ ^<^ ^^ w^ febl<nb0 i« 



k^ XV. ■■• 



r< n 



im ^ittjdnen na^HJim loffen, wenn ntan Me wolfc^tfo 
Icr dter dne on^m alte f&nftl^äflge, unb Mne 4lte fe^fc 

bef UeberfdSiriften jiebeS eriefe» in allen beffem i^ndfdbfif« 
ten. S^ bie ei0e Sorbenttig Mfkn Me (ler ge^d^enen 
iBeif^iele fo irfel, ,ba|i iebe anbete ^nbfdJiYift umi U^t 
eilcpint imb ief4^^f'^» wetboi ma^ ; baS svMÜe unb bittfi 
ift, fo mit eft bie bi^ evtDifmtm ^anbftliff^ mtt 2Cafc 
tiabwe betr 4ten, 5ten, 6ten, 7ten angebt, tn^ßdtJEbfg *) 
Sef4)eben , bafi irfecte meb¥ äB ^dlb ^u^ffibtt, te bie 4fo 
fiafdi)aft mebi^re DeQfUnbige {BerflbidSiunaen felj^eil^et 
^$lanbj^nftett be|t<jt. 

eben fo einleod^tenb ftnb bie SrunbfiM, Mh^ 
b^i ber neuen ^Cntflabe leiten loerben* duetß im^l 
ton jlebem 0t&(! SS erf äffet, Sticbtui^ tmb 3»it feinet 
Xbfaifung beftimmt werben^ £el^tete§ ifi arfid^ Bat; bei 
bem etften beliebt fU^ bie ttntetftubung foim>bI auf ben 
g&tften, in beffen ^amn bie IBttefe unb Utbtnben niaf» 
fen {tnb, dß beti SBtann, treffen gebet fte f<btieb; j^nei 
ift gat ni(||t innnet gh^ebticb, obet biefet 9etfu«; wo mas^ 
eft bt&b^^ annabm* @in ficbteS IBeifpiel baoon s^it bet 
d4lle SBtief beS etfien SSu^z^, mit betUebetfc^rift ,,Re4 
scribit papae^^ etc.^ ba er tintet lauter iOttefen %Hts 
btidS)$ ftebt, fo fe|t man bi^ auf meitete ttntetfucbung i>of« , 
ani , bafi er oon i%xa etlaf^n fe^ , toie mi^ bet ambetget 



*) ^m ^^Ciitt icg feine ^eit/ S^erdleti^unsen atter iion Saht^ 
• le unb SKattb^ue 9art^ oedebetieti Briefe aniti^Ken. 



20. P^tru« de Vinea. 



M3 



4>ebit<gile» ^tite SMft^. ofm^^. ZNiSigeii mnn^ iu 
ne bn tingeorbnetoi^antfci^n^en, bie.yalermitanifc^ tii<i(^t 
allein SKdfiffeb, fdn^rn gieH au(|^ tforlE^et ]>M)cm^ lY. 
Gti^eeto, auf |9<0M er ifU ^d^ot^ {{f. Sn Un ub^ 
gm ungeoibnietfn ttnb bcn Ottern, f&nfilcUia^ «^anbf^ürif:: 
ten fel^a bev Sffef ; eine toermel^^t f&n^eajfie ^nbfdbipifi 
msttit. SRan^b, W üt^fre ni^itj, |tn|()^ be» fecf^^Utgen 
nennen ifin a8eit| bie cafKev ttnb bc^Mpaj bte dttere 
MQtcdOWd^ l^ftt im. 3n|altt«)ev^e{d^ni{l bottrt einen Imm 
Simnn gelo^, beibe ^bigi. 8ticcatM, bte britte uolUcelU« 
f4)e/ biereidSie n^olfenbättfee, bie/ MArpfmnifdjfe unb bie 
M«ca«tf4l«n 955/ 97^ 3999/ 5404 berf4)»eidfn fj^nj nnb 
bie t>atiianif^e 3998 ^at anöt^i^ft(£Hd^ ^^Friderlous re^cri- 
bit päpae. 2)ie Sntfd^eit^ung ifi bif^ leinen ZuiCtä>M 
^mif^fti ondj^ ebne tttbanS iBrief, wif ol^ne bie äu^ 
ftimmung^btr coSier^ : batberinifdbm *wb einer iuiigem 
f&nftfKiIiden |)anbf((^rift fibertotegt b(l eine itngeorbnete 
baS @(bn^igen ober ben SB^ripta^ aUt« georbneten ; ber 
Srief iji \>on fEßanfVeb. Sie 9ii<bti8(ett ber biS l^ie^^er 
auigef))Yodi)nen' Zn^d^t fiber bie SSerJ^aUniffe ber ^dnbs> 
fi^ri^en, W0ra)tf biefer ^djHu^ Uxv!f)t, fonnte auf feine 
genugt^uenbere Tixt be^tigt werben, alö bafi i^ n^ na(ie 
im meiner Zixti^t t>on SRmn ttrban«^^ IV. 0r{ef in UJ^ 
nem Stegeftum im boticanif^^ Xr<f)iioe lieber fanb« 

hieraus folgt ^^tldf, bafi $eter fo wenig btefen 
S49en JBrief att aOf ^rigen burcf^ 6#nrab,, SDlanfreb unb 
Stiebrid^ t>on ^(nti^d^ien erlaffene loerfaft J)at; bafi IL 53 
—56 unb matt4>e anbre nid^tDon i^m l^erritl^ren ^ ift 
burcl^ iiften'3n|)alt gewif; bie yalermUaner $anbf(|^rift 
ober K^xt mi x^ weiter^ inim X^ ®t&it, weldjiie.bem 



kkk' IV. ®twf«v 

I- * 

betroffen SlS^abbeut ten ®ttef{!t^ unb beti.oot^ ii{(^ ge^ 
nannten SRagijktn Gafoui ttnb %mi^vi$, Petent abei 
auibr&dltd^ nuv brei fBriefe Ibeilegt. Mättekr» (Söfterttaa 
unb tfe patifet ^anbfdj^ifl Npo. 9567; aud «MUtKir vrit 
iel^t ivLiOy |mi. Oel^. ^fraf^ GdüloiTeH g&tt^e WliUfftu 
lung ned^ ftetoi üngebviKfte IBViefe beft^env t^nnm ottfei« 
bem nc4 ^ticdrouf t)oti MoKa. Iki f&ifüge |)enmdge$ 
bev b()rf fi^ alfo ber ttttterfu4^utig , wMft CSädh bei 
®amm(ung t>0n ^ztxt^i, nnb mtifyt bon anbrm 9M$fjLks 
bevn ber nea)>o{Uan{r(|en ®e{id^ft5 ^ itnb gde^tfen @(^le 
^n&l^ten, ni^t entjfeben, wenn oud^ bei? Umfiatib, bof 
fif l^ier eine Gd^ie entbedt, ba« Vtiffit^n entfc^ibmbet 
if{ntxit Hnb Supern SDIerfmate, be^nberS^ im CStpl; iinb 
^ fgefifmmuns iebeö'liBriefieft barnoc^ ftbt tt^ä^mtm mafk 
Zv^ xnTln^UUt^it\m^n,an t9ef4^e cinjedie Briefe 
g^t^tet ffnb, I9ei($en bte ^anbf4itfften bon eiimnbef a(; 
biefeS rä^rt bat>on Iftt, baf YoirK{(i^ t^erfdi^ebene Smnpbm 
bef[elben ©treibend entwebet glei^ilatttenb ober mit beu 
tfenbetungen, mW ^i^ IßetfU^iebeniiett ber Smpfänger 
f)ti\^tt , m mebrere 9tenf^n ebet ©emefnbea gefd^A 
)9»urben,, t^^m bte päpfMid^en Stegeften itnji^ge fieif 
fpiele geben ^ iebe biefer Sttd^tnngen^ mug. geßimmttt^ niib 
(jQbem bte^ t>örni]^m{h ober bie ber Atte^en ^onbfdl^rift 6ber 
ben SBrtef gefegt »irb, i^m nö» ber babei in ^rtebrlib« II. 
Stegejlen {Mid^tn Formel ,,Simii;e6^ angel(^ängt mrben» 
C^o wäre }. fB. I. 2a S>te tteberfdt^rtfi : Fridericu» etc. 
regi Francie etc., Itnb unter ben Srief iu fdtH^eiben: 

Siiuiles alii's regibas. 

Sxmilec» tiniversi«^ b^rotnibw pegni Era^cie. 



I 
/ 



20, Petrus de.Vinea. 4Aö 

. * • • / 

Simile«' univeraii barcteibus Begni Qf, ^^ &U 

mm). 

Similes atiivari^is {»rincipibiis «iliindi. 

ff 

teti aber, Mfier ienen Stidtitittigcn, , nod^ 

Similes , senatori senatoi popnloque RQmakio 
dilectiB fidelibus suis (Palat 9|630 

Simile« Alexandro re^i scotie (^tlbf4^riften ber 

• • • ' 

Similes Richardo coäiiti Cornubie dilecto so- 
. rorio sab (9Rätt(|dU9 $ari$) ' 
.|^in2tt)ttffigeti fe^n* S$erfd()iet)ette bammlet nakstarx taffelbe 
6d^retben au$ tetfdi^tebenen fltteQett ^ ttnb man etfennt 
fetbft eintgermafen f^re natuvli^i^ SSetbthbuttg Damit ^ ietrr 
begreift, ti>arüm bie ^^aletmitanifc^e .!g)anbf(btift IL s5. 
,)BeVardö Panoi'^itailö archi^piscbpo^^ Unb lltd()t^ Wie 
ahbere ^^Ez^elino^'^ \\i wx einem' SSiterbefer obet Si&mer 
leir&drenbe Palat. 953 }tt II» 4. ^^potes^ati con^ilio et 
eommuni Viterbii'^ f&t ^^Ijseliao.^^ ^ 111,74» ,^imoni 

• V, 1 

Cemiti Teatino^ ftott ^^Cremonensibus^S L 2i ivie. 
fd^ emä^ ,,senat6ri senatai populoqae Romano'^ 
Keptv 

• TivA tin^xayta^ fd gtt befUrnm^ben SRaffe m&(fen 
bann bie Stude auSgef^^ieben werben, weId|K bie ®e:^ 
fiAt(|^ £eutf4^anb», be» f(b»&bifd|en itaifeit^aufeS obet 
SteUcnt ^u xMi& angeln ; bo^ mivb man liebet etk»aö 
ttnnH(|^ige« beibe^holten^ M M bev Gefolgt auSfe^n, et^ 
^ i^on SBettb 2tt tKraerfettv 

gviebticb* brei SSerorbnungen gegett bie ^^er Lib^ 
I* ^5:rr ^7# ^^^^ bie gormeln be« {aifevQ4Kn 9e¥i^» 



/ 



/ 



446 IV. «tief*.. 

gcl^Hti tA^l ta eine fBifeffanrndung, 1b mrbett «ritgrlcfe« 
ric|^ fibngen ©cremen einem Steife bet (Sefe^fonmiritttgf 
einjut^erleiben fe^n; SfvieMdj^ tinb feiiKc O&^ift ttviunben 
imb Urfünbenfotmeln gi^reit In WeVbAeiQtng ber ttv^ 
funUm* ' 

StiebrtdE^S unb feiner Sladdfommen ißtiefe toerben nadb 
ber Seitfolge aß ein ©anjeS georbnet, unb bagu ou^ 
bie in gebrucften unb ungebrudRen SSerfen erifianenen idfyh 
teicben Seitrdge ^angejogem 

SDie SSriefe ber ^dpffe gefioren ju ben übrigen berfeb 
ben 2(rt; {te mit benen griebri(bS c|)ronoIogtf(b ju i>erbin^ 
,ben/ fddeint ber erfcb^erten Ueberftd£)t n)egen toeniger ratb^ 
fam, afö fte für {icb mit ii)re§ (SIeicben begeben ju [a{fen; 
|)ingegen ftnb bte jSriefe frember Surften unb lombarbi^ 
fdtier @tdbte miibt fo ia^lmö) , um burdff SSerbinbung mit 
benen beS ^iferS ben ©ebraucb ju erfd[)weren; unb toer^ 
ben ibnen eingereil^t» 

Hai 2(nfftnben ^be9 äritDibnung fn 9^tsi ison iBfaim» 
eigenem fi3riefn)c4^e{ iü ungeti^if, nnb nnobtfct^iltliib nm 
fe(^ mangd()aß )U erwartendes fd^int bal^er am tatJ^fam« 
Htn, fk oK ein ©anje» , miglidl^fi georbnet, in Sriebjdt(»<i 
IBipiefe itoifdiien bte Sü^e 11249 ^«nb 1250 etmuf4ttttem 

Sei ber fritifdl^en SSieber^^erffetlung beSSSer^ 
t e S milfien mit ber Umjtd^t , n^efd^e ben Qffaxafttx iebet 
^ahbfdSirift ju «ofirbig^^n, unb a\x6i in ber befiett 'i|^ 8el^ 
ter itt erfennen mif, bie Aieften Sedarten / unb nidbt bie* 
gebrucfte 3Cu9gabe, jum Orunbe gelegt werben; bie unget 
-brudten Sriefe toirb niemanb t)on ibren %Mtti reinigen, 
o(ne ^i^ 9ollfommen mit ifyxtn vertrau/ gem^^, imb bie 



20. Petrus de Vinea. 



H7 



flinffen }tt l^ben. 

S>er @d(ire{bgebtdttd(^ bet nftm^ilftt M i^tm 
Sal^fyunbetfö toirb^ beibel^Itetr, unb t9o fr in fidlem 3Cb« 
f(|^r{fiteti bttvdj^ einen fpjitern oetbrdngt worbeit, roitial)^* 
itfMÜt fo baf 2* jB. nirgehbi mictere f&tr miMere fte^ 
Ifien bleibt, wenn felbil^ bie palermitoniftd^ «t^anbfd^rift f9 
lafe. iteine ^ant>\6ftift Ifat iemolfr ba§ geteemite Qiber iM^ 
bunbäie ae^ | ober oe, fonbem bui^auS e; biefe einfo« 
4k ^tm »ifb, atS iener Qdi eig«^ , beibet)a((en. 

• Sitt^ tritt fcben 3(nmerfitngen werben bie 
iittbebetitenben Ibwei^iun^en ber S^U^ttxn ^lAfcbriftett. 
autgelofTen, unb (Srlduterungen bei bem !n biefen 
itnb ben p&p9H^m SSrtefen enthaltenen sro0eH Stti^1)um 
Ott Xb^tfadiien nicbt b^ftg fe^n. 

SBei iebem Driefe muf fsine bi^b^t^ifl^ ®telbtnfl ttr 
VttSgabett unb ^anbfdin^iften , unb am Gdlilufi eine loits 
glet^be tlebetfl^t oOfer J^anbfcbrifiten unb ^fuSgaben $u 
gebetl iverben. 



SSidttid^ barf e» b!^ nocb bemerft »erben, teff, wot' 
in ^in^i^ auf griebriibd {Regefimn immer ein uner^ 
tei<bbaret Sunf(b bleiben »irb, feine i)ifflbmmne> SSMeber« 
(«rfieSun^, bei ben Stegeften fp.aUttt Aaijtt Mtti 
Ung« mSglidS^ ift, inbem ba» f« i gebeime ^is, <^of « unb 
etoatSorcbio an tEBien, in einer langen Sleibe Don^olio^ 
binben, bie fdmmtlicben Urfunbenb&cfier ( ®eben(b&(ber ) 
bcr beutff^ itoifer be* i5ten Sobtbunbertfr aufben)abrt. 



44S 



ly, iöciefe. 



&l. * Berar:4us, Marinus, Ricea^rdus 

dictatoreft. 

Sitie «^tt^^iß ^ibL Votier Nro» 397^» membr. 

ift, foL aec. XIY. {» einet (Solunme^ ent^ fo toentg 
— n>a( babei bfe Satali^^en ber Sdttcana mg^m — //s^ 

vectiva in-Fridericum L Imperatorem oU lOQ^ ^Wa& 

^ylncipiunt diciMiina Magistri Berardi^ de Ne^ 
apoli domini pape notarii^,. JE^omaft tODll (hifm Utib 

Ditert t)0|t SSinea fiStiefe t^eronlafiten ni4)t lange nad^ 
beft legtem S^e neue Sammlungen buvd^ 4)d))ftIU6e 
®<bveibetp '*')i bie bem auSgebireiteten ®i\i)a[alu^^ to^U 
(ben (ie.2U uberfe^in ®ebsen]|eit Iftatten^ burd^.eine teicfeere 
3CuSfu^¥li(^f ett i^tev Sammlungen }u entfyreclien badj^n ; 
et ftnb bat)9n jBerarb «)on Keapel, SRarino Doh 
ebulo unb Slt^arb t>()n 9)op|^{, unb le^tere (n fe§¥ ^xzlm 
^nbfidf^riften in Stalten, S)eutf(^ldnb 1 (Eiiglaab^ gtt9t$ 
au((f to Sranfreiib ^Breitet ( t»on erfierm befidt bof DotU 
canif^e Vtdbit) eine, bie JBjbßofH (in smeite« Cirenu)!«; 
aSatinc'S Sßert ffnbei ft(!^ (na(!^ Marini papiri 342) 
in beiben (BiM. Vatic Nro. 3975^ 3976) itiA ^ 3C«b 
dj^it^ tiott @an 9Hetr9 Nro. .117. &> in" Srairfcefcl^ toe» 
nigftenS el^alö ju Sl^aTtreS. ^ JdaN aBe brei gefie^n, 
abev tbcf^Sinu6ttng onbie %i)mUn Dot^egen, ba ^t ka 
i^nm gem&ftnlicb etftii "iStmia unb deitbeflimmung bcs 

Imbs 



^A^ 



»)3m!Xr($t9 be)f l^eteklib^^ (rn)| dud^ ntcp aii^e 

onterfud^te „Förmulae bulUram^'» 



21^ Beniardits de Neapoli« kkQ 

-; fthblidi^ ^Briefe ttnb ttiftttiUn mit h^btn, unb autl^em 
^^, in feen 9legeftfn tm 9>&)^ fteden; tom in bfefeli 
ter Sugahd t)erf<ist ift, iKit fveiß^ ffe biird^ittgelftti ®fanb 
fienug. 

(Ein jBemotb fommt als ,,Magister Bemardns de 
NeapoU subdiaconns et Gapellanas noster Archie- 
piseopuft Neapolitanüs", mz1)t Itt Sttttocenj IV. Re« 
geften 3. jB. IX. 84 t>ar/ er fonnte T^ im tBtfUi ^a 
(Sxiiiittimai t)or SRanfretS tXeUxma6>t nidfyt er()a[(en; (et 
SSerfaffet Ut Dictamina aUt, toü^ He ßüt t>cn ttrBait 
IV. hH Jßmfäiiui VIIL umfafTen, ifi teo^I nic^t er, 
fonbetn ber In ttrban lY. Regest. T. IL fol. 64 ets 
wif^ntt „Magister Bernardus de Neäpoli subdiacor 
nns et Notarius noster". 

Riil^art) ton ^off erfcdefni to SCIeranber. IV. 

Stegefie^ A. U. Nro.i200 ^^instrumentam confectnm 
per manus Riccardi de po&s acriniarii Rome anno 
d. i. 1255*^^ 99^^^^S<> Riccardns de poiSs sancte 
Romane ecclesie scriniarins predictla interfoi^^ . 
(Rome IX. kal. Dec. anno I255.)9 nnter ttrban IV. 
Tom. IV. „M. Rice, de Pofis {Canonicoi Verulano" ' 

ttnb in bemfelben 93anbe in ettter^ jBuQe ^,Ma£^istro Rio 

cardo de Pofis canonico Metensi Capellano dilecti 
filii nostri lordani Sanctoram Cosn^e et Damiani 

Diac. Card. er^idK er dn Qanonicot in IRei^. Wt i^m 

iß ein ^»Magister . Gregorios de Pofis acriptor no- 
ster" Alex. IV. Reg. A. IV. Nro. 318 nic^t jH t)erj 
lodern. $anbf(|i.riften feineft SBerfS fab i4^ i) in ber 
SarSerina, 2) Bibl. Fatic. Nro. 5404, 3) BibL 
FaüicelL B. 58/ 4) 3<t fßttn, ~ 

. 29 . 



,» 



450 



ly. sötwf«. 



3u SRontcpafino Ifi M<b Nro. 981. fiec. XV^ 
' Guidonis Fahae suifiina dictaminum «^tt mcitfeit: 
9;Suinma praxi« a<ilvocatoram ecplesiastici^ruin^^«^. 



23» * Caroli IV. epistolae. 

Bibl. Vatic. Nro. 3995. cliärt. in fol. sec. XV. 

iji eine Sammlung t)on teutfcf^en unb (ateinifdtien S3riefen 
unb Urtuttbctt Äaife« Äatl IV. »on .,>Iohannes olim 
Couradi dicti Reichmut: de Geiluhusen Magantine 

dio^ee$i3 iuita Domixii beneplacitum sfiriba Bann.^^ 

einem t>on iii &cA\zxi el{)emalijsen 64)teibem „lodoco 

Marchioni et domino felicis terre Moravie" gmi^« 

mit; fte üetbtent. genaue Ünteifucl^ung. 



yy 



a3. .^ Fx'idericx IV. epistola Ca- 

rolo VII. 

Bibl. Vatic. Nro. ^996. cliärt. iii fol; sec?. XV. 
Sequuntur decreta per sacrum concilium Basi- 
leense facta in pragmatica sanitione bituris facta 
icontenta." - ' ^' . ' 

m. 21. Srfebtict* IV. ©nrabung m &axl VII. 

''I • ■ ■ ► 

2Ur ,,diaetä Mogüntina in diem Purificationis glo- 
riose virginis Marie proximo faturam que erit 
s'ecuhda mönsis Februarii". Datum* Witone Anno 
dni*X'44t^« 21° mensis maii. Regni nostri ahno I^. 



[23. Fridejnci ly. epistolae. 45l 
^4. • Pii I:L.:/epi«talae.: ' 

Mge {Briefe be» ^toieoft @9lt0itii^r tvel^^e, na^. bet %rt »>{e 
it fle etwoidben, p iirfi^eOinv tt>«|rf4tmliä^; n{# iHte g«:: 
bnicft ftn^; imgefil^ir lAtn fo riefe äBtfcfe feinerr Stüse^ 
noffett J&ei ^* 3iofiettf »öt^e»:. flleM^pÄTO j« imteifiwlieii 









(^#tftfwvtf\«\#^#tf\#\i^fytf^l^#\#tf\#^#v^#lf^i\#x#^f\#u^l\nlVA«^ 



\ 






V, 5C ( t t:tit 1^ Ü i» e «» i:a: 



.,!■» ?• 



f' 






J' 



••»■». 



■ 



A. U t f ti ,n b I i (| < 3) e n ttn (TB l ei. . 
I. Äobtenb fi dfieit «. f. W. 

l) *,BibL Laurentiana Cäl^ndarium seculi IX 

• ♦ ' - '• •» ' ■ ',1 , • 

tort SBanbini 1. 284 ff- herausgegeben. 

mmn »on äSanWni IV. 546rr-5fi£ ^IbS^kölA^ : i ■ ; 

3) * Nro. 179 jtt a»»ttt«<«f{»0 b<»«1R«ttt«<^h*tt 

■ . ■ - ' ' ^ • . • . 

4) 2){e 9iecröroätctt tott 3ßbftia*uttb^6t''®anett 
©. unten; anbere julßolfertbfittel. 

- ' 29* . ; 



'/ 



45a V- HUnfbiimt* ' 

che /dal idöo --^ 103t; * tiM^f Xittfage ^ ßlUiot^QXt 

. 6) Avalvati0ne$ cenmales apotfiolieae TinyA^t beS 

Dreifc» bn in tec 0iri9lii|pe« fiteO: fleMiu^^m 9R& tia« 
foctcntm i4tm S#^nnb^tt; 4US (ScncUt« ^mctoriuS 
lAgeffl^rffiben« ®* otoi. @L 93* 

2. 3 n f ^ r I f t e Ä 

« 

1) ^3n 3(lcu{n« fBibel betr t^allicellifi^en Si^ 
Uiotl^rf, t)cn SRabiSon Iter Ital. p. 68- jum Sl^U i^^ 

2) ;D{e p¥&(^f{fle IBibel beS Vr((^bft t»oii 0ati 6a$ 
li jlo mit üüm $BBb( eiltef corpüngi^en Surften, weld[^e« 
2uktit ÜRabiSion unb 3(gincourt, aber unDoQfUntid, in i\itt 
Serie aufgenommen baben. ' SDaS |)ergament {ji fein itnb 
loeifi, ©roffolio, in {toei 6oIummn befcbrieben« S)ie 
AuYtQ'ber ®(brift, ^er Siubrilett, JBerjierungen unb. ber 
t>ielen Gem&Ibe maddt boSrSBudS» ^u t\mta ioabrb<^ft (k 
xA^^ti ®ef<benfe. £)ie Qd^rift beft Xe^feS ifi 3Rinufe 
H, aber W(e ^oxmi, bie tteberfcbriften, unb Kkrieicbnifife 
befieb? auft ber f(b5n{ten 6a)>ital unb ttnctal ton toerfcbiebe^ 
nen ^ÄtbeH ; non 0olb in6 €^Qber/ unb tnm jvMi )>€f^ 
[(binnen abn)e<i^fe(nb gebrauchten formen/ XMe S^wsms 
IfT, mit t9e((b^n be« iUn|g b«ft IBud^ einer Jtircbe (toabr^ 
f4ieinli(bi ba fte e» be^, ber 9>fiuIWrd^) oerebrt> ftnb 
^eid^ \m fBerfen unter ^B SBilbntf , in golbnen Um 
ctalen gefcbrieben. Sa» S3i(b seigt ben itintg auf bem 
Sbi^one , bie Seltlugel mit einer Snfcbtifi in ber <^anb, 
inr x^tm ^eite fiel^f feine 9ema|ilinn mit einer 2>ienc« 



? 




c 

C 
€ 

1 




1 



/ 



I 

r 

It 

[■ 

It 

je 

I 

IT 

II 

8 



n 



p^ 



'/ 



f 

4 



f 
i 

4 

II 
f 
t 
ti 
f« 

♦1 
f« 



3< 



•2. Snf^fifteii. k55 

rinn, an ber Itnfm jwei Soffen(r2ger; bet obere Sl^eil 
M Zl^ronS {{i mit ben tier ^auptta^tnitn g^^öfaMt^ 

r , 

imi (Sngel ju feinem @d|^u^ fd^weben in ber Suft 

SSot tEntf(beibunfii. ber t|dturli4ien Srdge^t9el(|»en it(^ 
mg ^rl mir l^ier ^bgebilbet erbliden, mufi bemerft mer« 
ben, bat bie ®<btift M SSifbeSmib/ber SSerfe, womit er 
hcA ®ef4^ent i^berrei^ft^ bet einen Gattung ttncialen, melcb'e 
bttrcb ba9 ^anit Säu0f }u Ueberf^riften geikraiidtt u>{rb^ 
bttr((mtt6 glei4^ ift, bafil aber bie fibrigen ®emalbet na<b^ 
bem Urtli^tl Doi^uglitber beutfd^er SRofer in Slmp in ei:; 
nem anbetn Gt^I M M Jt&n^6 Sirb gemalt, mib glei4^ 
biefem in bie fcf^on gef(dS^riebene IBibel eingei^eftet, ieify mit 
i^t fo )»erbunben ftnb, baf man m(j|(t annel^men. barf/fie 
fepen ani einer Altern idiM in biefe übertragen. £ie 
IBerfcbiebenl^it beS ©t^K i{t na4^ bem en^^nten ttrt^eil 
nicbt fo grofil, baf f!e auf Serfd^^iebenbeit ber Süt m 
Wi^m )minge, nnb ti wat tdiift nnm&glicf^, bd6 ber 
Jtinig baS 4)an))tgemjllbe einem anb^ XünfHer aufhnig 
ober auftragen rnnfte.' 

2>te ISntfdbeibung beSSmeifel» hmS^t auf beüJSübajft 
ein^ Cerfe, ber 3)ffcbvift ber SeKftigel, mfb bem 
<^(ara(ter ber @4irift be8 ganzen IBanbel. ^tm lavtm 
nntei bem 9SiIbe : . 

Rex caeli domiiins^ soHta piefcate^ redaiKlan& 
Hunc Garolnm- regem terrae dilexit herilem 
Taxiti ^rgo officü fii oompo« yalui93«t haberi 

it f . m* . 



NobUis ad laevam conjux de more venustat • 
Qua. insignis pröles m regnum rite- paretur/* 

utA in ber SBibmung ; 

— ' — — — : — ' libro . 

Oüem tibi qaem^e tnis rex Garolus ore ^e-' 

renus ' 
Offert Christe tüisque clieifs et corde fidelis. 
Eins ad imperinm devoti pectoris artus , * 
Ingöbörtüs eram ireferens et scriba . fidelis 
'Oraphidas Ausonios aequäns snperansve tenore 
• Mentis üt auricomum decus illi creÄ^at in ae- 

, vum. 
Quem fecit priscos Christus transire monar- 

chas 
Et sibi cognovit duce Christo sceptra tenei^e. 

;2Cuf fccr Safer Jiencbm rmbet man bie 3nf*tlft ber 
SBelttudel ^mo^l wit fte ÜßabiOon Qkit, att wie (te 
xoxxtlid^ ba j!e^t unb in t^ret n>a|^ren ' ®r&§e. SKabtOonS 
Vorgänger 1)ahm ftdg) auf ibre dtlüxuni nl6)t eingelafTen; 
tt Mb« feine iui oberjlen IBucbfiaben C R S f§r Qaro^ 
/a«,^e^t ^3kt, bafl.ev lenrt R f&t K ^ttCi n^ofur e« 
audiii jeber, bcr midxQüt auf il^ve S3efi(l(f^gung alSäRa&il? 
Ion wmim tann, etfennen wirb; bie brei fSucbliaben ttm 

tet S f(()e{nen i^m REX, ,,De aliia nihil solidi nobis 

occurrit/' .€5eine Sladj^folfier, bie SSetfaffet be8 Nou- 
yeaujraite de diplomatique, tefen biefelben fBu4^f|a^ 
ben CHSNMXRHILE; nnb etHiren fte mit einet 
nationalen; aud^^ im ^(pftet utiDergeffenen (Salanterie: 

CaRoIuS Nostri Mundi Xristianu« Rector 



ä. 3nfe|riftem 455 

HII/degardE 9 Dber. CaRoIaS Noster Magnus Xri. 
stianns Rex HILdegpat^dE. 

tote ffie eS iv&nrdS)m, entfc^feben; aMn ßarl wät Uin 
Sranjofe> unb ^itte bei ber gt^ffen Sitf^briing ^itbrsar^ 
benö Damnen )^x6)t düf bie Sßeftfugel gefcbrieben; ttttb^ ba 
auferbem bie biefet SrRdrung jum Otunbie (ie^enben 
Sudiiltaben auf bem Silbe nid^tfle^n, fo bat fk nur'ben 
SBett|> ienet Wigfeit. 

3d& Icfc: HICKAROLVSREXM — Äic Ka^ 

rolus rex magnus y ttnb .gebe , mtin iemanb W idtdf 
3urammettfdl)ieben t>on A unb V enlfforfbeiie Qe^alt ^t 
N erfidtt, ju/bafi biefeS oielteicbt nodf at^tUm noster 
bebeitten foUe* S)a$ Slfonogtamm gief^t alfo feinen Xufrs 
fcl[)lufl; ba man Don iebem ^(nig ofö i'ex magnus, pa- 

cifi'cus, Serenissimus /piissimus 9 fpracl^« 

S)te @(l[^nft beS J8u(iE»$ erflairt aRabiDon . f ut bie )u 
6ari8 bcd Äablen ^txt aDgemeine (prorsus convenit 

cdm'iHa quae CarpH Oalvi tempore usitata erat), 

bie ^autiner ff nben fte nicbt ber ftanf ifcben , fonbei:» ber 
rimifdben StinuSfel, &l^n(i#; unb 6atfö beS ®rofen Seital^ 
let idoaig aii^äffienb« S(i(^ fi^be fonnol^I bon ber g«(bnen 
ttnctal, afö bet gtof etn unb fleinem SRinuSFel eine i)lrabe/ 
unb geiiebe Dffeh; ferne iener beiben 2Cnnabinen mit onbem 
<)aIaogra!>>biW)eÄ StfÄbtungen vereinigen ju t5t(neri. t^ai 
rinjige Seid^en eine^ fo boben %\tix% if{ bie tinooOfommhe 
Sorttrennung ^ tooju; man toieOei^t no4) bie bobe CtejOfe" 
be§ $unc(S rc<l|)nen fann; bie ®efld(t ber fD^inuStel bing^ 
fi^n jetgt eine bem neunten Sabtbunbert niibt gegeben^ 
)(u8bilbung unb {Rein^^eit. ®ebirt fte benno4) in 6ar{9 



»% 



456 V. %U«t(itm«. 

M •«00(11 ^ |«iti(B SnlcK Sett» fo Ift {ie boS dni^ 
Beifpiel biefejr Ztt, unt> nur aK Siui^t tet goni einfom 
{lelftmbeii (aSistayüiifcliniSoaentttnd tu oK&en, bercn {!4^ 
Sngotot feftfl i>or {tali&nifdfen ®dftre{bein t&l^mt ^n 
M att Sev£b{4un0l)>ttncfe biei Seilen ani einet in Sa 
<lai>a aufbeiool^rten IBiM in brei Sobimnert äuft ber 
itoeiten ^If te be§ 8ten obet bem ^Cnfang M 9ten So^r^ 
(unbectS, unb im 4ten iBonbe beS Zx^M' bon Stab o 'S 
«ibel. : 

S){e %Six9m, unter benen bem 9lamen nad^ bte 6n& 
f/d^ibung fd^toattlen lann , fuib (Satl bet ®»fle (f 8i4)f 
JtSnig %wX Don 9>tit)ence (f 863) # 6ar( bev JCablc (f 
876), 6arl ber SOitfe (f 888) unb (Sorl ber einfSltige 
(f 929) I >ie r&mif(ben (Selebrten unb bie SSerfaffer bei 
Nouveaa trait^'l^aben f[(|^ f&r ben crjteni SRabtOon unb 
ÜRontfaucon f&r ben britten entfcbieben, ob^e an bie fibri^ 
0en att4^ nur ju benfen. aRabiflonl, ouS ber ^CebnKdlifeit 
beft fBilbeS mit einem anbein 6attt beS ita^bn, ber 
6cbrift, unb bem Umfianbe, baf jener au4^ fonft Ü^vSMj/i 
Bibtibt fi^reiben lief, bergenommene ®rfinbe toiberfegen 
bie iBen^ctiner burd^ bie IBonerhtng, baf jener SftrQ 
niemals, mie l^ier, mit. einem Gdl^nurrbart abgebilbet fcv^ 
baf bie r&mifi^ &^ft ber 3eit Don ber frintiftben 9Ri< 
nuSfel t>erfd|^ieben geweren feyn mrbe , baf in ber Sibel 
nodfl him iwjDßinbige SBorttrennung fi^ftbar fep, unb man 
' Qarl bem (Srofen baS SSerfettigenlafren wn fBibeln mn fo 
e^ )utrauen b&rfe, ba er f&r if)n (Sorrectur Cknse ^u 
tragen b^^I^e. 6ie, (leben babei befonberS ben !Ber8: 

Quem fecit priicos Christus transire monarchas^^ 

l^erbor, toe^en SBabiOm a» bid^terifdiie Uebertreibung 



1 ' r 

9la(^({(l&ten t>ott ^ngolbett, btefet aOein juv Cntfcbeibnnf 
}u fugten« @r f4)I{cf t Sari Don $rot)en€e unb ben (Sin^ 
fdlti^cn fogleicl! au$, bet Aal^Ie titrb Side waten alS A&: 
nfge nidiit^ m&ddHg ifXiVi%f unb tiut auf ben gtogen 
6arl {utb bfe SBorte {n t^m t^oOen Ataft anwnbbar. 
Sein tt){betr))ir{(|^t baS aRonogramm nidfit, unb bie uxcot^ 
fomttine JESorttrennung tt^re baf&r; nur \i9X ^xcsizt ber 
Gcbrift {{t eine bamit fo iint)ertrigl{(l(fe Qrfclieinttng , bafi 
man — ba biet aud^ gat nid^t, »fe ble SRauttner glan^ 
(en^ t)on t&m{r4)er, fohbern Don fr&tfif^et CSdfittft -bie 
Stebe ift «— ben SSertf^ beS CerfeS jfimphidas Ausonios 

aequaks superansve tenore^^ fdi)on \t\jit l^od^ anfc(^Iagen 

muf, ttm biefe 9Hntti(eI felbjl nur «in ben U%\zn tia%9 
xta be9 neunten Sab^bunbevtS an SBerf eineS genfofen 
64^te{bet$ tu Begreifen. 2>a eS nun Diel benibater x% 
in einem SSerfe H(bter{f4)e Uebertretbung; aU tunbe9Rtnu<2 
fe( hn acf^ten Saljir^unbert )u flnben, 6atl (er dinfißige 
mbcr ®elb nod^ 9tube inm SSerfcbenf en eineS feld^en SRei« 
#ertoerfS gel^abt b^ben ipirb, tttib alfo nur bie legten 
Sa^re 6arte be< AabUn unb feine« beutf<ben 9Ief cn 8te^ 
j^ierung &brig bleiben, fo entfdfieiben wir unS nm fo lieber 
^r Ctarl ben Sitfen, cXi aud^^ feine unb 9ii4)arbi« Jliin^ 
berlbftgfeit {a bem 6oninnct{9 ber Unterfdt^riftt^tmreidJKnb 
angebeutet toitb ; 

^^Nabilis ad laevam coniux de more yennstat^^ 
9,Qua insigni» proles ia regnum rite parrtiir/* 

3) Bihl. PalaL Nro. 853. memhr. sec. IX. in 4*^« 
■ TCtU 3nf(^rift : ^^Redde sancto nazario librum 

quia pertinet ad eum io laurissa^^ 



N 



(loa' V. mtetf^ömer. 

(Snt^&a ein fRarfptoIogium, ton ®tntn cibg^tixuäU Sttr 
fdSiriftctt ttnb Jgjpmneh / j. «• «lif ten l^eilfaen «Rajaria». 

4) -BzÄZ. PaZar. Nro. ^gS» Missale Romanum. 

uni 

5) JäiiZ. PoZar« iVra. i664, Agrimensores, -Stt jCä 

tet t)on beiden ftc|in auf einem angelangten ^ergamentblatt 
mit @<|rift beS 9ten 3abr||unbem t^eutfcbe 9lamett , in 
.Nrb. 493 <^ttf ^- ipo "u^ nngefdbt 34i bie anbert^alb 
(Solumnen füllen , in Nro. 1564 auf tem i5o{}en SBlott 
92 in brei langen urib einem S^eil tev 4ten- (Solumne. 
S)ie IBeilimmung biefer fiSIatter, mXi^t nur eingefkbt 
finb, unb mit ben ibnen Dorbetgebenben SBetFen in feiner 
SBerbinbu^g^ fieben, {|i mir nicbt Aar ; vieKeicbt waren fie 
SSerteicbniffe geleiteter jDienfie über abgaben ; benn binter 
iebem ^Icxmi ftnb ixxii %xot\, brei über bier @tri(be be^ 
merfti in ber erjlen ^anbfd&rift faß burcbganglg bret^ 
in ber jmeiten geuo^bnlid^ iwei* Nro. 1564 ixtttioXi S3L 
149 au(b )?pn mir nicbt abgef($rtebene Versus. Ratbodi 

sanctae traiectensis aeccle$iae famuli de hiriindine« 
^y£st mihi^ corporeae species aptis^sima forxna^^ 

etc.; ibr ©(b^u|i: x 
' »jHßua homo dum causas rerum miraris ppertaa 
Ne spernas de<^oris munera quaeso iui. 



€C 



6) Bibl, Vatic. Nro. 2O0I. ,^Friderici L imago 
Roudberti historia expeditionisr lerosolymitane 
membr. in 4^ sec. XII. exeuntis, lief „prepositus 
Enricus Scefdelerensis" fcbreiben; um pe ^alfcr grieb;: 
rieb iur £3egleitung auf feinem ^reuiiuge ju Derebren, 
ipi'e üu^ ben SScrfen auf bem legten (68fien) S3Iatt> unb 



ä: 3tff<|rif(en; . 469 

V 

v 
/ ■ ' ' ' 

tem @emStte auf b<m «iten Ifeniofge^t , ml^eS bo» Ue^ 
berteic^en bc« 'lÖii(%i »prjiellf. . ©a« ©ttt tft rd^ gemacH 
auf ..%el^n(idl)Iett bcr ®effd^t$b{ttiung gewif im SSotitUt 
fBetjicIit getf^an; tod^ t)erbiente eS wol^I eine 6o|>{e. 

7) Sriebrid)» IL @ieg aber bieSRailinben 
. S)je 3uf4irift i>DU:t)re{ S>iftUS)m ühn Stiebtid^S 6en:: 

bung beS bei Sorte $9lot)a erbeuteten (Satroduntf berÜRai:: 
Klnber fiebt an bet Zxtppi im ted^itto Slfid^I ^^^ c<ipMU 
itif4>en SRufeumS, in jt^ei langen Seilen. > 

8) SriebriiiE^S IL ©r.abfd^tift mit einem än^ 
j9e](l^2nsten feinbfeligen £)i1!{dS)on in bet ®!bl. Sitalia; 
eine anbete an feinem @arfopbage 'gu ^olenno« 

9) ßonrabinS £)enfmabl {u 9leaipel. 3n 

be^ Airdfie Santa 'Madonna de' Carmi m itm Pa|e, 

mtf weltbim 6onrabin ehtbauptet nmtb, m^e Um Wtttxeis 
^fet/ ieigt man binter beni Ttttat ein fleineS bunRe9 ®t» 
ma^ mit mehreren fBedtibniffeR. ^Iet4> am (Eingänge 
«nfS M't tie nur bei mt Icibore Snfc^rift: 

Ö VI GIACCIÖNO 

CORKADINO DI STOVFFEN 

FIGIÄO DELL' IMTfiRATRICE. MARGARlTv* 

B DI CORRADO RE DI NAPOLI. 

VLTmO DE' DVCHI DELL' IMPERlAiJST 

CASA DI SVEVIA 

£ FEDERIGO D' ASBVRGH 

VLTIMO DE' DVCHI D' AVSTRli 

ANNO 1269. 

S)ie cutffo 8(r4>ti(^<>KX ^"<^ßo'^(n finb ie^t mSii^If 
fibwjoaen. ' . ' 




I ( 



4Ö0 V. ^ett^tt» ^ 

I 

xo) Nro.. 376 )tt WttnUta[inh sec. XIIL 
XIV« Tlng/xU Ut SUhnung einet i(;aifevitttt» Nro. 25 
sec. XIII. W)m ©lafeii m Mom. 

\l) Friderici IV. epitaphium auf Um 9559^ 
fBIatt Wn Bibl. Fati^. Nro. 3922. charf. \n fol. sec. 

XVI. eine» ou» oBeriei «eftanW^fc» gewifdi^ten ÖanW» 
B. © l «1 * • t i f <^ « «, 

'1) Fortunati carmina. 

a, ♦) B»Z. BarheHni Nro. 1471. membr. 2 wU. 

mi« tem «nfang b<» late« 3<*ic^iittbert« liot grofe 8ut 
feifi Wl) a#«^ «*»ft betSnf^rift na* in unfe« «egcnb: 
I^iber apiarum P, et Pauli 
. Paterbrunno Teilen , . ^ '^ 

• ilfaledictio scrva Ubrum 
^i^nedicti. Xrx^ipiunt ymni (?) 
per "Fortunatum compositi (?) 

eine tweite 3nf*rift be» i6ten Sojrjnnbert« ; 

SRonaftctil Dowinit 
; ^ett» et $<iuIo facti 

litt Itibliotl^m communem. 
Siiefe ^nt»f(^tift ^K»t ba» ÄJojtei: olfo gewlf «# vaHt ttt*«n 
YIII. iu Untetft&ftung eince VnlUgenS na4> 9ioin fitfanbt. 
gilt mx es nlc^ft (ttaufit, f» ju bauten ^ i4> (ann nut 
fÄflen/bftf , wie ß«»&*nö*/ Sortunatu« «rief an ©reget 
«QK Souc» MMtt»fteW. imt> We ©ebidjxe fijdtet ewfen 
Jabtn. 



> •«. 



i. Fortunatus« 46l 

4 

h.* Bibl. Laurentiana W^Otd ffernm hielte de 
flumine Egiricio uhb-de itinere suo Andecavmn 

oxit Um i2ten^ Salirl^unbett ; bat l3nt(()0fttf Ävarorttm 
re^is epistola ad* Imperatorexn ebenbafelbfl (Sandtet 
II- 364) ift# fo tt>ie nur einige J^e):ameteY fibna ftnb, of^ne 
8ef4>tc^«td()cn SSSertli. . 

'(^xnt anbre J^anbfd^nft {U @t. ®al(en. 

3) Bibl. Angßlica V. m. 22. xnembr. sec. X. 
in iDctaO Alcuini versus ante^mensam ^ xxi bemfelben 

flSanbe mit flfabtut ^lonciabeS unb $u(gemiit8 mytholo- 

■ • . ... ^ 

giarum libri III. 

* 

3) * Wettini visio )tt 9R f>tt t e C a f { n Nro. 140 

pbne bie ttntef#riften ; anbeie ^nbfcbri^ au Sl» vett|, 
asanbini ft 359. 3^/ 

4) Planctus in ohiium Carqli magni etttjige 

$anbr4^Yift in b^t ^»itttfiit^iblt^tbee ju^ IBetona Nro. 85* 
2)ie £Iage um ^xl ben ®Yof en bat Wtnxatovi {oerft, 
tann IBouquet ^ebtutft, auf meine (Bitte [(firieb ^rof. 
^rm^me be( feinem 2t«i 2Cnfentbalt M Cetona biefeS isfte« 
nnb Ättfang beS 46jten SWatte« jener ^nbfc^Hft tw'ebet^ 
ob. (St fe|t bie ©(^rift fn M« 9*« ober ben Anfang bed 
loten afallrbunbert«. «»* iemerft, baf ba« Uebrige be« 
gpbep tix^Uö^ Snbalt« fep, gegen Snbe ba» Start^colo^ 
gium tSe^<»fi »it ^"'S<» ri»^^^ Stilen fiebe^ ; «{n 
jg^^ cer wrbem «r»ter ftp referiWrt^ bfe erfle e^rift 
aber dni UtfObtn Btit rnib beflelben 3nffm, m^ bem^ 
felben g^rmot unb auf benfelben 3etfm gefdj^riebem 




I 
\ 



46a y. 3Kf«(§iw«5. 

\ 

IDom am GarMcfte Wiffen SSetPfe ftnj^ mir tardi» ^emt 

_ » 

6) * Caroli Crassi visio Bibl. PaZaC Nro. 617. in 
4°. SBL 79. cha^t. «ec. XV. SSr. 16. Visio Karoli 
regis germanorum et principjs romanorum atqae 
imperatoris francorüm.' „In, nomine dei summi 
regis rcgum* Ego Karolus etc. S5L 8P — 93. 
membran* sec. XIII. Vita isäncti Herhardi con- 
fessoris, 3tuf tem Sopen SBIatt ©iegd : '+ S. lohan- 
nis ..plebaui .' ia'd. 'S. Mäariciam in . angu^ta . a". 
W . CCCC . A (1407O - ■ ' 

. 7) ©le t>ifrfdSifct)eneir^ tefotibw« fit .©ftnbr(iS(iifleh bcr 
SBriefe ^XeterS jpon SSinea . t^ttMimtenben fffeffe auf {]^n> 
ben Aaifev, ten ^apft, bie 6arbind(e iwb Jbm ilent», CS. 
oben ©♦ 36i2* ff* 379» Nro^ 29. ©♦ 419- 

• • • ■ • ■ ' ^ 

4uf Ke feine t^eter^t^eKes^^c^ Atticvpan^t, beuU^ 

in SB. (Shtifnjn& «iBe* jit; Ufim fthb. fcfi^et i« efne« auS 
@ al j 6 u »^ 8 llamweab^ ^öttbji^ift Mtht ^^hHia 
ti^ef iu Sßien^ nnjb anbete, in. Stoot, 2>(^. («i^Butget 
SB«nb Nro., 140 att6 i^em. 9ten SfÄ^tlnnliert (?%« m, 
6o4> mit »o«jfiflli*ett »tiefen '«fcuin«, «fefetc auf b«.^ 
aoftoi ^fott iza Sinnen, q>cl((e im SE|er<tttfi«€i| fag ^oi« 



1. dtoncn. ■ 



463 



tait im 9tv 9äOet ^ctdnftiinnimi M «id&feqiafU «lax 
.]^€i|(t i^fct ilcfi, «nb fi'ttW feine grHatung atö Ix^ julefet 
ftnb noöt ZtiUfm für a . c : i ; o ;: u :•: fjfittjufieffiflt 
3Cuf einer folgenben^ite fielet matt r>ai gotHfci&eÄIptia« 
ftet/ got^ifdS)e 3äl&rie{cll)eh unb einige Seiten »etfudSr beutfd^ 
mit gott^ifd^en SSu^aben ju fd^teiben. ®))dter fanb t(f^ 
*ba^ fiot^'fdS)^ Jttpl&abet no(|)maI« in ber t>atican{fdf)en ^onbs 
'^cbrift Ni*o. 1795 f8l9, unb^auf bem 9oHeft SBlätt t)on 
jBibl. Chri^. Nro* 338 $ecul. XI. guetjl mit bcr Uebers 
fd^rift KUNAS^ ein TCtpffobit, ml^timH im et.^aSer 
^unen np(i^ am Qieijlen .^et;einfoimit, imb NORMA 
fiberf4rtieben ein-: onbered^ vott^a man nc^if ber SBiSfäf 
ber 3fifie ffir reine erbidSn^ung anfejj^en m54)te; eS ^tl^^ 
aOe 24 j!^flaben ft^^unferer £)rbny}ig# baS v fe|)It,il()m 
»ie^ bem »prfi^ittetienbent ...... 



t / , 1 






2) Nro. 52 ju.üRotitecafitto: gormein ;,Heg 

sunt pro , fe^iinä parturiente". — H§c sunt pro ' 
ßerpentes'S "; 

3) 8ah8obatbU(|>5latelttif4^e ®Coffare €5* 
oben Erchemperti'historia iinb langobarblfciiie ®efel^e 

ju 8a 6aM &. ^3? unb ©• 254» 

* 

4) BibL Vatic. Nro. 382^. C'aroli Mi epitaphium 

i{i ixoat auf Sußu« Safar gu be^ie()en, fte^t ober auf bem 

te^teii iBlatt beS Codex canonum ecclesia^ S, ][^etri 

Bellouacensis , beffen ft(iE^ 6irmonb bei feiner 2CuSgabe 
ber Concilia GalUae bebiente, n^etl^alb id^ gelegefitlidSif 
a\xii einige anbre, aK baS Concilium in Vern^ pajatio 
nnb conc. Suessionense boraud mitt-SSalu^e bergl^d^«' 



n 



404 V. 2Cfter(§6mer4 

Sament, aus bem loten Soi^r^unbevt , ttnb entl^&It e(tie 
Stofe 3ajiil gaDifdifer 69nobem 

5) BibL Fatic. Nro* 487a. chart. in, föl. sec» 
XVT. aut XVII. Plura de Friderico L Imperatore 

eine ^eoIi>gif(l^<rl^ctorir4^^l^{fiorif4ie Sammlung« Nro. 
5303 Chart sec. XVL Sefcf^ruß bet yiMifev UnfoevlU^ 
eine fran26ftfdj^e SSibeläberTc^ttiig ju tHrbieten» 

6) BibL Vatic, Nro. 3216 chart. iFpL WXa TCnfang 
be9 i5ten S^br^nnbi^tS „poema de descendentibiLd Ca- 
roli^^ nicbt wie bie Dattcanifcf^en SSerjeicI^niffe fagen Magniy 
fonbem Andegavensis. Anfang : 

Re chario jprimo fu graude €mo e fiero 

naxo^ aquilino e uisse ilnni sesanta 

■* 

con ^ran uirtu e con inzegpno altero 
Chario segondo sese di sua piauta 

grasso nel uixo e anzelicho e hello 

e la sua uita duro altretanta^ 
Di lui diaese el huoii chario martello . 

trenta anni atiea prima che morisse 

e san luixi che fu suo fratello 

Gegen baS Snbe n>irb t)on &ubn>fg$ S5dS)tern emil^nti 

Laltra a Sismondd ä jtnos^Iie conssentfo 

di brandiborgo essendo marchese 
' cossi di quel Reame Re salio 
Giouane e bella costei morte prese 

di XXVin anni ondel francesco berede 

boemio donento questo e palese 
Laltra lodouicha fu come. se uede 



fittf^kbtnti, 465 

reina di polonia in pioiol tempo 
Gol siio marito quel regno posede. 

jDdft ®ebi4)t fd^^Iieft mit SäUlIauS um baS Sal^T 1400« 






VI. 2C tt i a tt g. 



S)et Snl^alt MefeS ^Cbfcboittö maä^tt Teitle Srenttung 
loon ben t)orI;erge|^enben befonbetS beS^alb tat^fam, mil er 
»ehiger batjptent, tt)a$ t(|^ für tie Qmäe bet (ScfeQfcl^aft 
bei Idn^erm TCufentl^att in ben wi^n^djaiitti^n @ammi 
lungen StoliettS getban babe^ ald iDaS eine febr befcblett^ 
nigte St&dFreife in einigen berfcll>en unb in ben reidf^enSf^ 
hUot^dtn t>on Sßttn unb ®t ®aUm ju feben ober ju un^ 
tetfu4)en erlaubte, n)ad bafier nur ali Soratbeit f&nftiget 
SSenugung geltm lohnte. S)iefe ift , wo e8 mSglicf^ tt>at, 
foflleidb an SDtt unb Stelle eingeleitet , unb tbte Srgebniffe 
beftnben ftdf {um SEb^il bereit» in ben^&nben ber (Sem 
tralbirection, jum ZW xottim fle nod^ erwartet; idj» ^abe 
b'al^r, um t^ie Ueberffdf^t ünfera SSt^x^iu erlei(btern/efi 
tiigemal fcbon in ben friitl^eren TCbfclinitten , namentlicb bei 
ben ©efe^en unb $eter t>on SSinea, l^ieber ®eb5rigeS mit 
aufgejabft, unb ie^t nur barauf jurädmeifen b&rfen. JDle 
t^oranftebenbe JBemerfung fiber bie SSrancacciana unb Sali 
liceöiana Fonnte 1)Ut vm fo cber ringefd^oltet mtUn, M 
idt bie meiften ber ai)9 beiben angejelsten ^ottbfd^rifteti 
tiid^t felbft gefefin "fyobe. 



I 
\ 



irtrikp«ii*BaBa*Mv*MaB*>i« 



50 



bßß VI. Hn^^ 

Seirgf. oben 6. 19, 189, 297, 34^ bemerfte tti i\i^ 
tem i|)anbf(t^viftent>er)e{(l&ntfl : Chronicon Amalfiae, ex*. 

stat in anonymi indicalo. fol. go. — Chronicon 
Amalfiae ac do eins dacatn, exstat cum Diac» de 
familia dell' Aquila. fbl 6« (MM mmutt)U(|^ neue Tixs 
büUn, ol^ne IQkrt1| f&r btc Oefeaf<liK)ft) — Anonymi 

chronicon Cartusiae Calabriae SS. Stephani et Bru- 
nönis . exstat cum maiiyrolo^o Cartusiano. I. C. 
2o. — Gatalogus episcoporum Beneuentanorom. 
-* Centn Über censuum ecclesie Romane . in fol. I. 
E. 3. ' — Constitutiones synodales Moguntinae et 
aliae. in foK IV. B. 3i* -* Johannis Diaconi Nea- 
pol. chronicon episcoporum Neapolitanorum. II* 
D. 25. — Historia fundationis monasterii Casau- 
riensis « exstat cum Anonymo foL a/. -^ Neapo^ 
litana monümenta nondum edita. fol. H. D. 9, — 
Neapolis regni Capitüla. fol. III. C. 26. — Roberti 

Viscardi genealogia . Romualdi II. Salernitani api 
chronica a mundi exordio per VI. mundi aetates 
usque ad a. 1178. et nrbis Romae descriptio.' fol. 
II. B. 21. — Sanctorom vitae I. B. 17. 16. 



2. S)te tSalltceinana ju 9totit* 

«etftl. oben ®. 11, 109, 337, 389V39i# 4o7* »n* 
fang elned VuSjugeS ibveS ^An(f4np{fteiiM:)e{<l^{ffeS : 

5. Adalberti vita et passio G. 99* fol* 64. ((f| 
tie geto&^nnd()e SegenU : Est locus in partibus 6er. 



2. fSMetläAna $« SRon. «67 

manie dives opibas prepofteng armu viniqB^ fero- 
cibns quem incole Sclavoniam nomine dicont) ffHitt 

^ani\d}tilt H. 2$* foL 1/ 

S. Adalberti historia vitae et martyrii et de 
ecclesia in eins honorem Romae in^ta duoB Ponte« 
ab Ottone Imperatore edificata (neue !Bti9ceIiaiieen, 
Heiligenleben, ger4ii4itli(|^ IBemevtungen.) 

S. Adelgisi episcopi Novariensis vita. VI. , Oct. 
H. 48. fol. 167. 

S. Adhelardi abbatifi Corbeiensis i9empr|ae ki*^ 
storicae d« IL Jan« C. i24^ 

S, Adheleidis uxoris Ottonis ' Imp. meiftociae 
historicae d. XXVIII. Febr. C- i24. 

Adriani V. vita J. 34. fol. 583. J. 35. fol. 188. 

Agohardi epistola ad cantores Ln^dunensis ec^ 
clesiae. 

Alexändri IIL vita auctore Vgone Imolensi • 
^yAIexander natione Tubcob^^ J. 34. foL 4i3« 44Si 
J. 56- .. \ 

Alexändri IIL epistola ad Vemlanos . a. ii5o^ 
G. 94. fol. 226. cf. 6. 99. 

Alexändri V. vita J. 36« foL 226. 296. 332. 
^^exander V. natione Graecus de ordii^e fratrom 
Minorum.^' ^ 

Sanotomm AmeUi et Amici tempore Pippini 
Tita. T. XXI. fol. 181. ibt H. 48. fol. 160. (6* Utu 
Un Xtttilt) 

30* 



468 YL Xti^/ 

Ananäsii gesta Romanorum pontißcum 
C. h B. a S. Peiro. ad Ste- 

phanum VI. 

, C- 7» a S. Petro ad Johan- l ptt^ junt STJiett f*on 
. nem XXII. / wn »igtw« bmv^t 

/ C. q5. a^ Sabihiano ad Jo- 

hannem XXII. 

Anastasii cQntinuatio per Pandulfum Pisanum 
J. 36. iol. i52. 

Bedae tabnlae paschales B. 44. 8. £. 26. (etit: 

fNniten iridiits 9on SBettl^O 

De Bellisario monumenta histdrica ad a. 637. 
B({(i^ K. i3* foL i54. 

ßenedicti XIL aano i34i. absolyit a censum 
Soncinates in regione Mediolanensi propter ad- 
haesioneni Lndovico Bavaro B. 12. fol. 4o4. 

Benedicti XIL bulla vicariatua civitatis et di- 
strictus Mediolanensis concessi Joanni et Lnchino 

« 

Vicecomitibn» yacante Imperio a. i34i« et formula 
iurameiiti Vicecomitüni. ibid. foL 443. 

Benedicti XIL reconciliatio .facta Bononiae 
ob favorem praestitum Ludoyico Bavaro et Anti« 
papae Petro de Corbario ibid. foL 4i8. 

S. Bonifacii yita. C. 73' num J. 

. -^ — monumenta historica. H. 16. (228.) 
H. 48. (211. 2570 

Alb. Bonstetten descriptio confoederationis sn- 
perioris Germaniae . libri III. C* 76. 

Ant. Bosii index codicnm Mss. continentiiün 
vitas SS. ex bibliotfaecia Yaticana^ VaUicelliana, 



Lateranensi^ Vaticanae^ Baailicäe^ et Mvoasterü 
Sanctae Ceciliae. H. 48. ... 

Calixti IL vita lAoip. . ,, CaUi^u^ . II. aatloiie 
Bur^ndus^^ !• 54* fpL 544, . v . \ 

Calixti 11^ Tita alia , incip. Callistut :9iLi et (ruidOit 
M. loi 

5. Caroli comitis Flaadrifie et iOAi?tf riA yita. 
H. 48. fal. 327. 

Caröli M. epiatola B..5a. 
— — dfvisio Tegoi Q, 16* {^}, iSy* 

Ottonis IIL improbatia, 4onatiom6 CaraU 1ME* 
*J, 38. fql. i<^u -.','-. 

Caroli Cälvi capitula a« 843 et Q44 edilii N, ^j. 
fol. 4. . 

Carol» e^ Ludovici Imperatomm carta a. 884. 
qua res nonnullas concedunt. 

^enddft lonti man ^inett ut^Sbnn Ue(^evf4^3 M 
goniAi SSimratH macben. (Sin gvi^iarS^ bcficlben^ (ait^ 
«9a9 iH)m l^eiF. IB^ntfaciitd ttnb Satt ttm Qv^fto an^e^^ 
ben {jl) befielet i^p(b alt« neuen Vbfcb^iften ober CoQecto^ 
tieett ittm SSebuf bet Xnnalem JtänfHgen Sleifenben tu 
befonbeve Vttfmevifamfeit auf ^utbebitft SBetf de dis- 

aensiQoe imperii et ecciesiae ^ em^pfeblenv 



I. ■ M l' 



5. 93i6Itot§er 9ticcatbt tu ^totttti. 
6. oben 6. 33 # 4^3- Unlev ibten «i^anbf^riften 

fillb: Cencii Camerarii Über censuum iiiiembr. fol. 
Nro« 298«. @*. oben @. 89* £«<2a4? chronicon membr. 



k79. .VI. Äifl&aiig» 

MC. XV. föL Ni^; 4K>^ (enMgt tntt ®. Tiu^ufjÜMUh 
Utttagani burcb Siutytanb); Cassioäori epistolae (ans 
»ere ^atttfd^dfteit bleuen fBert« bcftfet bie Saute tu 

tiana) membr. foL Nro. 3031 CaLendaria membr. 
Npo. 048/ 3543/ 2858> Chronicon Aquilejense chart 
fol. Nro. ij; Chronicon vetus membTaA. 8^. N. 3204. 

3905 {n &44 ^«Vftebt, beten lefete« boti IBonifaiiuS VIII. 
et sibi contemporaneis l^anbett, unb mit beit IBertm 
yyDicitur autem haboüae ortnm eo qa^A cemes 
(flandrie) filiam fiiiam fiito regia anglie daret rege 
franoie 'irreqnisito '^ eilbigt , Bernardi de Imola li- 
bellus Aügustalis a Julio Cesare lu^e ad 
eiLiii VII. sec. XV. 



4- ^etjogUc^e 93t6not(er }U !9Iobena» 
^ii fal^ in einem 9^Ux%m^ beS i5ten Sfol^rl^nm 

bertS Eginhardi vita Caroli M.j JSginhardi AnmUeSf 
'tinb 9 Ziir^' Monachi Sangallensis^ toMitt wie ge^ 
tO&(nnd[^ unb mit »^Amen « Finis libri IV. gesto- 
mm Caroli Magni'^ enbigt e^in^iatb« vita ift DOtt 

bet etilen 6Ia|fe, bie Jfnnalen lefen a. 745. Ochsenbarg. 
3n tinem onbetn Soliol^anbe auf ^etgament gel^t baS etfie 

fBn^ Slegino'S ben Gestis Romanorum pontificum, 

Dot^et. Stefe l^aben cXi Einleitung ^ietonpmut uxC^ 
^cma\vA jBtiefe, fcf^Iiefen mit ^^btian I. unb ffnb 
butdb ein lurj^e» Sktieicf^nifi \>tn 8eo III. bis }um Sal^f 
1093 f^rtgefelt, in «Khffem mSi einet JBemeilmid am 



\ 

^ 



5. Zmhnflamf^ S6t6L |tt !92ät(anb* 471 

CM^litf btt'96/tdbn UAU* Ge$ta regum Francorum 

wA %m iSteti 3a(ir^iftibert — fi(r Ml^ tAifi. 



5. 3m6toftantf(^« 83ti(tot§e( (u 

S^aitanb. 

1 • * 

JBergl. oben €Mte 34. 427* 43^« ^uS ben b^teti 
IMattcm betbet Sinbc bet J^attbfi^ft ber langobotbif^en 
Sefe(^ (oben 6. 264. Vttm.) fibtM {^^ einige 0(ft(bi(|tRdbe 
Demetbtngen fibtr ble Seit wx beti JtStti^en Sbtboff nnb^ 
$ugo bis 6onrab IL ab. S3)Mt anbevn^nbfdi^iften bie^ 
fer »ibliotbef ftnb girbfitentbei» fcbon . auS ben SS. rer. 
Ital. betannt: I. Bedade gestis Anglornm^ mit Pau» 
li Diac. hist. lian^bardormn , Jordanes de rebus 
Geticis itnb Pauli Diac. hist. Romaiaa in ^Amm Ibatit 

(e beS loten Sal^rbunbevtt ; bie t9etf(j^{ebenen ^anbfcbriften 

bet Gesta Romanorum pontificum; BernardiOuzdonis 
flores; Landolfi Sagacis chxonicQn. Rolandini chroi> 
nica. handulfi senioris historia. Fortunati carmiiia* 
Ärnulfi historia ecclesiasticaMediaL\^/i^r^<Ee iVau- 
gem chronica. Beda de ratione temporüm membr. 

imimal ; einmal aui^ bem 9ten ^^ab^b^t^bevt, obne $Ranb;r 
beoKtfuttgen; »pn 836— 1063 unb 53« --835* ««* S3to# 

bio* {lefcbetd t S, Bartholomaei Gisterciensis! ordinis 
mouasterii chronicon, Aeneae 5yZt;» Australishi- 
«toria. Fridßrici IL pactum cum Veuetis, Galva- 
nea'e Flämmae Chronica maior ^weimal, einmal 

membr. sec. XIV., mprin no^ efmoS ffx tl^wx f<$eint» 



Imperatorum Romauioram et Conatantintip. chro- 
nica, Marcellini chronicon, Pontificum epistolae 
ad principes, Rdbani Mag^ontina synodüs. RomuaU 
di Salemitani chronicon, 9)a))Uf ^ttd %zm t^itti obct 

i6ten Sal^tl^ttnbctt, 1606 loon bem ^r&fccten bet Daticant^ 

ginaK. II. Alherti Mussati tra^edia de Ezelino. 
sec. XVI. 4^. Chart 9 Galvaneae Flammae flores 
chronicorum sec. Xyi. chart. foL A. i6. infer. hii 
I37I* die, XII. Nov. — obtinuit terram de casale. 
8ancti Eyasii quam marchio Montisferrati plnribna 
annis occupayerat» ^^ . Otto Morena / de laudibus 
Frid. I. Vincentii Bellovacensis specolum gestomm 
mundi. I|I. (parte inferiore) Caroli IV, epistola 
Gre^Qrio pape iSyG, Eccelini chronica^ Kolon* 
dini phronicoo. Friderici IV. litterae Calixto III. 
a* 1455« f^andulfi Senioris hi^torij». Landulfiis de 
$, Paulo de gestis Medi^ol. ^h a. 1094 — 1133. Xi- 
^tprandi historia chart sec, XVI. in fol. enttgt im 
^Un fBttd(^e mit ®aebk(9 (Syil „et non iam |lome aed 
in exUiiim destinamus/', Ottonis Frisingensis cbro- 
nipon Uhri VII, membr. sec XIII. atn ^Sltte f^tt. rin 
etia, iU tkUxfU»t Ux 9>d))fi^ itnb JCaifct ^e^t btt ^9^ 
noritt« in, unb Sriebricb II.,i bie. beiben Sriefe mb bte 
Sorrdbe ftnb ^^alUn. Otto Morena tiDcdmali H, X2u 
»ecol. XVI. Petrus Diaconus Cojirado imperatori 
de lapidibus pretios^is, Sigismundi imp* epi^tola 
XII« provisoribus Mediolani. Theodorici a Niem 
chronica pontificuia RomaAoram usqne ad Marti- 
DLUm Vf Vwantii Fortunati poemat^. Q. ^U Ca^ 



6. €oUtiiAt^Ti}^ib.m ^m^- ^7^ 









fiSergL oben @. 36; {äf bmzxU: 

!• * PauZi Diaconi historia Langobardorum 
membr.' fol. min. seculi XL aat X, «xeaxitis; Ijl in 

Sßuratori'S Ausgabe benu^t 

. 3. * Summa dictaminis Laurentii de Aquilßja. 
«ec. XV. 

3. ein StecroUgium aus bem loten, DieSeN^^t 
Htm Sal^rlunbert in SoUo, mit einet XSemerlung wi 
x8« Sebiuar. 

4. jBe^fa d!e ratione temporum ^om 6nbe beS 9ten 

Dber XnMs M loteh S^btl^utAetM, |>et9(imenl in ^olio, 
mit einer Sbrottif am Stanbe unb einer gtoeiteii auf ben 
bvd erßen eiittim ber ^onbfc^riß, bie i<^ beibe abf^eb. 
Setitere «rftreift fub t^om 3abr 709 bid 9I2^ mft einem 
fy&tern 3ttfa|e tom S« ii8S> bie etfie twn 68F^9i9 
ober 935$ beibe b^ngeti. mit ben ftbrigfn fletnen %xaiolim 
(6. oben @. loi) giifimmen« 3n bemfelben S3anbe fifbt 
«in 9lecroI08{um, looran« icb bie febr f^^arfamen S&vmxi 
fangen ^UXt 11— 17 obf^rieb; auf einem onbern SStatte 
ftebn fafi, biefelben Derfonen noilb einmal na<|^ Tixt eine9 
2>i))t9(bon unter einanber ; beibe avA bem loten Sabrbun^^ 
bert; SinigeS bat>on i(l fp&ter bini<i8<fM* 

2^fe ^anb{4M^ft {ft aufS ®enauefte mit benenigen 



47* ' VI.' ^ti^Mid. 

ifmmM, »fUN iHiH tnxü^ dad^ttö lbimi|t «tA dm C»^ 
vona nojdf^ Dortt geliefert «mhA , m bort obeiv wie B[t4» 
me «erfUM/ nid^t )ttvfi(fgefommen ifL 



7. 7(t§en4utti ^u Zutin. 
SSevsL oben €S. 40. 382. 

Nro. 6o8. Chart, sec, XVII. 1) Wipponis vita 
Coriradi Solid iji 7i1>\äiiift in )>{{lov'f(|^n %u$ga(c mit 
Sevbefirung einiger in bie Vugen faOenben 2)ru(f fehler, 
aber tti4ft aOer, tde benn in ber Correbe primitua ftatt 
beS leicbt b^r)tt{ieOenben primitiva (iebn geblieben« 2) 
Sorber gebt eine Xbftbnft Don 9>i{lord ^»^gabe Herman- 

ni contracn Chromeon ^ unb 3) Bertholdi Constan- 

tiensis Chronicon ani Vixfkifiu& abgefcbtiebenj fogi^t btr 
9)arentbefen ber )Dnt(fe ftnb beibebalten. . 

, Nro« 1045* Chronicon res Jnsubria ab ^. 6^ '^ 
IS18 complectejoa; Nro^ 588 phronicon Astenses^c. 
Xiy$ Nro. 59« Chronici Salutiensis epitome Ital. 
sec XYIf Nro. 1044. Vrapaeniximhistoriaejisten' 
$i$ «ec. XVI. Nro. ]:o45,: Frag^mentum chtom^i 
reanwi ad Jnsubriam spectanttom «ec. XVI^ Nro. 
84« Henrici FIL litterae ad Hierpnymum, de Vi-^ 
chio pro praedioatoribos in Cario. Dat in Aata 
1310. Nov. 14. unb Nro. 704. Epistola MathüdU 
familiarium ad Imperatovem b&rfen \ji\Xt nur oXi^gu 

jibtt werben , ba {te 9>aftni abgebruift bat. 3cb fab bie 
Don ibm in bem legten ®tud geloffene Sfide nc^, nnb 
ftinb nicbt nur, baf er einige SBorte ber ^bfcbrtft ni<bt 



I 



brtaft i{i; et Iftft srddl^ itr tor liitAeCapitaiieiValYas- 
Aores et omnes ordines de domo comitisse Matil« 

diB baS- SBort ordines tpe^, tinb Sbcrfiif^t in beyn ®a^et. 

,,per voa etemm nos'^ bie SCbl&rjlUig n (f&r .enim>| 

Pasini . X>k S^n\>\ä)xift 

Nös • • • . • do- Nos e£ crimen quia 

minajdoni . yestre non domini/5 iiost^r £^£ non 

impommus. Sed gue pe- i/iponimoft ^et quam pe- 

ne tota novit Italia ve- ncf tota novit italia ve- 

ritatem loqoimur* ' ritatem log uimur. i 

^ietauS ergielft ^ tin ttit^Q hUx bie Sfitte feinet 
»f*Hf*em 

34^ ettodl^ne gleidi^faDS nut fi^n^idl^entein: Nro. 96. 

Chromeon ab O. C. usgüe ad sscuham XV. gallice. 
sec. XV« Chart. Nro. 73. Chromgaesi de saint 
Denys sec. XIV. fc^t fd|)toe ^nbfi^fi; Nro. 7^2« 
Chronigueä de Tournay sec^ XY. Kotnanjen; Nro. 
sS. Chroniques deCharlemahrde^Me^XV^ th^tt* Nro. 
156 Chronica Sarracenoram incogniti auetoris sec; 
XVI. Chart. Nro<> io48. De hmdihw F^anciae et de 
eius regum regimine anao ^464. Nro. gj* Fragment 
tum chronici Sabaudi gallice : si^nli'XVL Nro. 86« 
Fragmentum feruni gestarum a principibus cruce sU 
gnatis gallice , mernbr« Äec. XIII. exeuntis. Nro. 
696. Privilegia, acta et conventiones inter principes pro 
orientaU expeditione confoedtratoB sec. XIV. Nro. 
10. Poemation de gestie Caroli Imperatoris Italice • 



I 



47& IV. Tiii^im- 

anno i44i. Nro. 5i8; Far^ iiuttnmlni^riim pro- 
curationnm et fiimilium formuläe s^c: XYL Nro. 
6o3. Desiderii decretum de Viterbio urbe ad Gri- 
moaldnm eidem praefactnm charL sec« XV. Nro. 
506. 507. öuiUelmi de- Nangis Chr^nicun • aec. 
XIV. Nro. 168. idem galUce sec. XV. .Nro. 5^9. 
Jacobi de Vitriaco historia Hierosolymitana . sec. 
XIV. Nro. 616. idem secXV. Nro. 684. OgeriiAsten* 
sis chronicon Astense sec. XVI. Nro. 77. StalUb 

nir^e tteberfe^uhg M ^anlui ^{aconuS hist 

Langoh. sec. XVI. Nro. ^2, Stephahi Infessurat 
diarium verum Romanarum sec. XVI. Nro. 6o3. 
Theoddrici regis_ epistolä Aquilejo inveheadis aqfois 
deputato sec. XV. . Ni^o. 800. Si. Turpinus sec. 
XrV.. Nro. 682. Guilielmi Ventura de gestis civi- 
um Astensinm. sec. XV, . 

Nro. 675. Petri Blesenm epUt« memb^. sec XIII. 

Nro. 578. Vinceutii Bellovncensis specjoli histo- 
riarum pars seonnda. aec. XIV. . 

Nro. 585. Gesta regum Francörumsic. XV. 

Nro. 903* Canonum cdlectio sec« XJI. barift Slfbj 
i»ig« 64>e«eiiiig \k% bie romifcdf AurcbC/ IBL 4Sf Pascha, 
lis epiatola ad I^udovicmii l^ip« SL 47. 48« loltab- 
nis VIII« t^pistplae duaQ #4 Ingelbergiam«^ 

Nro. ^392» Friderici Xmperatori^ ):onstitutiones 

waxm mi^ ^ut^dfUm mlUimi. ^gcgcn Nro. 1045 
beffelben mnctiones edi);ae. MediolaAi de catlia«ei$ 
vavajBorihus etc. wx% bem löten 3«l&fl^ttttbert» 

Nro. 784. Henrm VIL sent^nUa cpntrie^ Ror 
bertum re^eia Ne^poli^ 9ec, Xy* 






7- %t^*ii^üm itt Xutin. . 477 

iSttti 36|»rbinibert*^ taruiitct bvei Jßriefe S^i^l^tic^d 
14. ©♦ oben ©• 386. . • 

Nre. idi. äwei SSttlbn S^^ni^tini IIL aitS N» 
iSten Sa|M^iwnb<^t/ in. bev erficn trost er Um (S^Uf^of 
«on 6&I11 unb btm Stfdi^f twn 8uttt4 bie tSp^ffvmdtiait 
beS 2(bt# bon ^ Xtitbo im Ififticticr 6))teng€L Dat 
Laterani XIII. kal: Mail anno ¥11"" , in b(r itotitm 

bea S3if4i&fm t>on ^tt{<l|^ tmb (Sambra9 ^4fi|ung be< 
StMinmtlofterl de Camera Cisterc. Ord. auf. Dat. . 
kal* Dec, anno VII**. 

Nro. jo66. membr« in 8to sec* XIII^ in 2 coli« 
Chrwiol^gia rerum memorabilium a Saturno usque 
ad anwmm 12^^ 2Cnfang : „Annis ab adam dnobiis 
milibns D;. CXL a dUuTio CGGXXXII. tempore 
nattTitaüit ysaac primo regnavit in ytalia ianu« 
annis XXYIL Post qn^m saturnn« tt« f. to* nur 
\tifi SBIdttar« S>cr ®(bluf ,,1243. indic. prima se- 
qnenti die post natajem iohannis haptiste qui do* 
minica in vigiliam apostolomm consecratus re- 

I 

poKtik indnit^ ^ in eomnd^ £esto populo soUem- 
#nilexl predicarit . expUoit« — jDiefit Yo&rbe 4tt^^ 
% t>on (Sartt bei (8r. ädt M obiuf^veibtn \mti. 

Nro. 505# mcmbr. «ec. XIV. chartajc. CAronicon 
, 9h Antonim> Vero usque äd Fridericiimperium. Xtt^ 

foul} unb Snbe beS S&rfd f^It; e» t# bie loon aSDrionbi 

(monnmeuitA Afaen^ia T* IL) ^m S^eil gebrudte 

lacobi Aiinensift imago mnndi. IDie etjien irbaltenen 

SBoYte finb ,,yir laudabilis et vixit cum ingenti glo* 

' Ha. Ntaii {ait durus'' (Xrttotiiiiu« Diu«). SlpdS^ in 



/^ 



tfß 



VL. 3Cti|«t^ 



SrieMdif« IX. Settm ^ t«r aSttfafTa fd^t lcw«Aact; et 
, Ü9t> W QwtbinÜt m^ Dt&aten auf bem SBcge )tm ii^oner 
6onciI gefangen nehmen Mstipendiarü ünperatoris sunt 
novaiie papie laude <aviiioiie. Tota alia terra Tel 
contra imperatorem Tel modicoin serriebat ei • ex- 
cepta roma in parte tarnen occnlte • et romandiola in 
qua dominatur rex faencins filias frederioi ex con- 
cubiiia, Rex äutem manfredos filias imperatoris 
ex ooncnl^ina.iam dicta supra pugnat in äpulea con* 
ira principem et comitem carolnm et nondnm regem 
nisi in spe. Et sie stat factum per moltos dies« . 
Unde po$t sit dictum pars guelpha Jet parsgy- 
. hellina. Dam antem sie magna gnerra fitat qxiajd 
in tota ytalia inter cttriam et imperatorem dizit 
Imperator Fredericas • ego tale , semen smninabo 
in Inmbardia et ytalia quod nunqaam bene pote^ 
rit eradicäri et tanc ore «aoimperator dixit par« 
imperatoris vocabitar gibilina et pars sacerdotum 
vocabitar pars guelpha« Set de etymolegya isto^ 
rum duorum vocabulomm nondum reperi* Ta» 
men post morteijä imperatoris aliqui völentes pre* 
dieta vocabula exsttnguere dtxemnt Marchabotk 
et falabrin set hec vocabula non durant* 

9l)tii wirb ber Sonb^raf, botoitf ,,Comes guilielmus 
alandye qxd statim moritnr^^ deȊbtt# iinb (SottroW 

Qtftd Heigt; o» ^riebrid^ baS %hxt, bdasert er fb^M^ 
,,palma^^ (Davma), itnb Uft (Soniob tufetu 4>ettcmt 
fömyft flegm flSotegna, Stanfircb gegm Sod» Somrab 
fommt, ttxibitt 91(0)^, wirb bun^ it&tifg SRanfreb imi^ 
gifMi Itttb inbeflEtt iBictoria ttnb burgus sancti Domp. 



I 

7- ^<(<n4iim }« .^ttrtii. 479 

mni wa bcn fMtacnfttn gcnoitniicii ; S^Atid^ g^ itt^ 

@icKtol 9,et in brevi dolore infirmatur apad paler- 
mum^' flilbt in festo beate Xiucio et ab amici« söii 
iMccnlte sepellitizr . dmbitantes ne ecelesia contra 
eum mortunm procederet ©eine 9ia(|^0llltlien; vaea* 
tio Imperii bifr ^eillrid!^ VIL ,,et 0ic anno lesa 
Christi M . CG . XLIX ab nrbe condlta M. 
DCCCC«Li1QUX vaobat imperium nsqne äd anno« 
domini lein Christi MCCpX. Qne vacatio. faitpör 
annos JUIX* Qnia tnnc venit Terus imperator roma^ 
fiornm in anno lesu Chridti MCCCX sili^et henricus 
yJL de Ittcibnrgh di alamania • vocatus ad coro- 
nam imperii per dominum Clementum papam V. 
£t coronatus fmt in roma, Corona imperiali sicut 
infra dicere innno (basu Ne Statlbtiote: Est eniki im- 
perator romanas LXXXX • VIII • qni impeil^ator 
benricus mortnui^ est accepto Teneno dato sibia 
fratre bernardino de ordiaefratrum predicatomm 
JA fama publica fnit*) 

De morte pape innocentii IUI tartuensis de fi^ 
^ho. Et creatione alexandri IUI natione dämpani 
€t urbani IUI • . • . Anno lesn Christi M • CC . Ii 
ab nrbe condita MDCCCCLXXX. Post mortem 
cendam imperatoris frederici secnndi' ad im- 
pediendum ne Cnnradinns filius condam regis 
^nradi filli condam freäeridi. iam dicti fieret rex 
^a alamania operam pape alexandri IIIL Eligitur 
rex in alamaniam lantgrävius comes tnringie. Et 
Tocatnr ab ecclesiä ut veniat romam ad coronam 



ä8ö vi. 'Hxtl^q. , 

iteperitd^em . et non Tenit qnia cito ' moritnlr • et 
solam est res non Imperator roimanos. '^Et regna- 
vit in alamania anno L 

De morte regit hendi sardim^ et marchionis' r^ 
mandioie apud hononiam. 

£o tempore rex hencin« de regno sardinie et 
mardbdo • filins ex concubina condam imperatoria 
frederici secundi post mortem imperatoris pngnat 
cum bononiensilfas per ,dies, multos. Erat enim 
homo iralde magnificos Überaus et probas/' 

^Imlt -cnbigt bie le^tr Ceite (SR^ttonbi L c. p. 
155 unten), eS ftVU alfo Stele»; zint SergleMuns h^u 
fen wir ni^t 

Nro. io6n membr. sec. XIV. in 4® d coli. 
Series regum Langobai^dorum. *S)a* etfie ^lott Wef» 
^tonif 9,Prima mundi etas inoipit ab adam et du* 
rat uscpie ad diluvium u» f« »* i^ IM>n anbetet ^M»lb 

M baS ttebtige ^ mi^ il^m . fehlen mel^rete filittet; boS 

2te beginnt: „post annos qnibns imperavit com fra«- 
tre . archadio regelt annls XV« Theodoxio vfratria 
filio re^nantein Oriente post patrjem.Archadinm« 
fßt 8/ InCipit Über lUV de Karolo magno pipiiii 
filio primo Imperatore in Imperio Komanonun. Ca«- 
piiulum primum« ^^Karolns magnns Pipini filios 
Imperator LXVIIH » regnavit post quam fuit co- 
ronatus a pontifice urbis annis XIII* Alloinus* 
pbilosophus et preceptor ,Karoli hoc tempore 
agnoscituf Irir iustüs et scientiä plenus cuius in« 
stantia idem Karolus Studium a Rom^ transtoUt 
parisius quod Studium prius fuerat de Atheais 

Ro- 



7- %^to iu tatim 48| 

Bomam trandlatoim <S4xti 3Ui ntiä> ^f^ifcilm Wb 

fcfirteben toetbctv^ 6|>ater dn hf pnt^ metf märblge» Soijitil^ 

Sa rudibu« rutilibas (le^, ritibaa) JU StUbJ^i^l^ l]^ 

ßüti t>m SMc b;^ «aifef» lieft .tnon nic|»tt* £^|f 

lulii Bateasdk de «bonajcosis de viantn(ß.}^jpce'px^ 
presidio equitii^m.a doniiQO^AIbefrtp de «cala do^ 
nunatore de irerona et expulsi^ patruis elus^bar» 
delone et Tamo dopuDatoribus Mantue qxd Aczani 
Marchioni noyiter confederati erant Ürbis MaMue 
dominio est potitns qui multos exulefi revocavit 



in ea". 



Ttnlim n^ftm S&^ttm Se)rie{(|n{jfe jbev Ponfifi' 
ce$ ftonianl Wn ^aiiii bü Ürbatt Vi. tinb Slei^enS 
VII« qmaiai>Qeraät6odem tempore M€?GCXiXXX 
anbetet: Dototodi^tt, t)ef Ptribetitttlif^^ iMfet: Ifttt Afal4 
bertus rex (Vftredift I.), ber b$)antbiif(f)ett> bes mm^f» 
nifdt^en g&tfteii HS Rieardaa (Mwenlfta^) j. bev Stfttnttm 
itcn ftt Zpuüm ^Tutßitms^ joiteUn^^ R^^idphui et 
Bisardus, Drogo Constantiensis, Vilfredns frater 
eins, Robertu^ gniscav^bxiiUiiW^Uß Cklnstäntia 
uxQt Henrici V« . Imperatarif et inatjE^r Federici 
aecondi« i IBL 20. Brevis vstoria Machabeöin^i et 
herodis primi re^is tadeoruiii« SSU ü6^ 1)0 sino-« 
d£0 ^Silve«ter papa** ^ etc* .^ De senologpia R^gunl 
Francie ,,Priamas qui4äni. nobiUs in ficäiicla filiuifi^ 
habuit nomine Marchpninum'' fiiSf ^(It|»p lY. SSf: 37/ 
De re^ibn« lombardornm« Alböyin^ etc« Ui jj&er-» 
nardos filiiu pipini sneceasit patri etc/^ (i^i^)* 

3i 



484 VI. »ti^Mig.- ^ 

' N'ro. 6ii. (BL rd4^ 125* Sxiirpationes regni 
Larrgoffärdorum chartt sec. XV. bte aui lacobi 
Astensis imago mundi (Moriondi monumenta A- 

^ensia T« II. Sttrin 1790) Mannte iSt^Uiitt, e^^üa^t 
iH Pulchra silva (ie(t Mortaria) QNrbauimg bet iCtnlK 
B. *Ea8^bii Veröellensis unb B. t^etri; €(^ttf Ddein- 
9^ ^ loii^uttibardi nnllam regem lifttmerant . quid 
ättxein sequatur deud novit . et cetera.- 

'' ' Nro 585 anni 1444; Nro. 586* sec. XIV, Nro. 
^f anni- 1448. Chart Martini Poloni chronicoTij 

tteiBt no4 ju unterfiul^m. 

t'.i . • ' ... 



^. Deffentlic^e S3t6(tot6er iu ^etn. 

»(i 3(uf)a|(nnd {fiffS eißleS, fmdt er ber GefelU 
f4>«ft n^cltifl f^m tiHin, l^be lib bttiCotfl^a/ int<( t^ auf 
•inn^^l in brei Ibhtim, abflffrpttft Stvaefd^ntf ilbnr 
{mbfdi^fittn teiM^n )ttf fliimii ; wenlgflcitt «rfbbe e« Aber« 
9ftff% fitHiv ßteb« bort fc^^oti giftigte gu »lAa^Dleit* - 

• « - * 

' Nro. 48^ yictoris Fitensis hi^töria persecittio- 
nis Vandallcae membr. «sec'X. in )We{ ^oltttimn, in 

%oth. (Sfnnet t 269.). 

Nro. 83« Isidbri Hispal. Chronicon foL sec X. 
(t- 491O — iP ju t>ctgIetdS)cn. ' 

' '" Nro. ,255. Gregorit Turonensis historiae eccle- 
siasticae libri X. inembr. seo. XIV. in fol. — wat 

Wffin Sleitattfc^ ber 3atilen im 3(uflenblt(f ni^^t anfiiu 



8. »»töf^f itt-^ern; 48$ 

ffttictt, ft&fieft aber rta4> «imrtt'-^L ^) gttate-ttte We 
^anbfd^n SolbettS, ge^irt mir» Uti 1b(^eIb(At £)tbnung. 

Nro- 477; Vita i. Galli Cod. membr: (©{itnA 

I. 234-> s«<^- l!X. «et «ottebe iittb kern SnI&att b<t ßcr^ 

Nro. i6H* Sanctorum Vitae membn (I.' 264») 
sec. X. — bÄtttntet S. feallr^/tothmari, ^rudonig. 

— turdS^ We ©t ®aU(r J&anftfc^ftcit efttbebtÖd^» 

Nro* A. f. Vita S",' Itefnacli membr. sec. X. 
Nt0. 31«. Fredegariui avdVn JWeiteh '|^äl|te M 

9ten Sabti^nnbertS. ' 2)Ufe ''Idt^er aitt Snbe tmDoITftSnbiBe 
$«nbf(btift ge^rt mit bet cifcmöntifr (Ruinart. praef. 
Bouq. IL 124) 5tt dnev Crbnutig, nnb beginnt mit bem 

Siftfn SBfott be$ IBanbeS': ^il/i nomine domini ' nostri 
Jesu Christi . incipiunt capüäla tJironici libri pru 

^ höinb ptiihüs adam 
eonditus est. bW XXVt. . • . usque 'äd iieracl:eam; 
Expliciont capitata. • Inbipit > libet generationibus 
adam . usque ad ordinem'gtiae coritinetur* in huiit^ 
volumine libri u. f. 19. tdfe Set Saniftut W i;Sef^mb. 
ncm fecimns. ' Incipit hari^ti^ fj^efiitionis. * tilÜ 
seitf. Liber g^neratioills Iioihintktii. Quo di^^'i^di 

dens etc. JDotaitf iMt in bnti cfttmottter ^tfber^te ik 
Caniflu* fel&Ienbe 3^{tm|)ttttnö: „Ab adam ' üsgue ad 
dUtmium annl H. mflid CCXElI.« bl« i,A cöilßtkili 
tino et rufd (constdibus) ttsqiie ad anihim* prinlilüi 
regni sigeberti te^i» franoormh filii t^iiderici re- 
gw explentur anni CLVI. Kaquc fiunt simol ab 
adam usqne ad- ämmat ^rtiimtn re^i sSg^elberti re- 

3i» 



eis 9oia V, milia .DCCCXV. Nnlla sit dnbiuti« 
de ista 4^^P^<>a^ V^V^i^^ cronioa beati eusebii 
cesariensift episcopx.adsumpia est. U«^6 ad pafi- 
sionem damini npstri Jjtap. ChriBiL Item a'passione 
domini per paschalem victorii . us^e in tempore 
isto myenies veritat^oii'* Petrus aedit ann. XXV. 

ZtMÜtt fe^tp ^^ntOfe au^Iafenf Anecifuft, Lucios, 

# 

Marcellipi^» |iJ[erc^l;i^« ef|t Mtl. {wettev ^anb na4« 
getragen ftnb ; bet legte Theodorus sedit ann. X. Seü 
l^ier tk to ber detmotifer.^anbfd^fit btt )a«ian I. n(»|^ 
getragen 9^d«icnfe$ilen,j^^^ ij^iefi nifij^ au« jenet aige^ 
.leitet fepn.. S)a«t(i W, -a^bf ret r@(^{ft Incipiunt di« 

jegypt^ci quos observare . ojiQrtet. .Mense lan.- 
die 11* . etc. — . ^fj^ncipit Über chronichorum exdäfU9 
(se^ diebuß?) rerfim c^flßt^r^r^m de^sformaviu l 

j[^ priid[}9.dif con^i^it lu^em u. (♦ xo. ttrfe {n bercler^ 
mpntc^^^anH^r., S^tejcl^nig bet f^cttriatd^,. i&bifdjieii, roo« 
cebonif^n^ ^gpptifcbeiir, r5iiMfi^n J|&r{ten bM »^Eracliiu 
jann^-^ipCKJ« Fiunjt ab ad^m .\i^que ad h^raoleum 
imp$jr£^tarc»ni regnaivb^ a^oruin XXXI% onmes an- 
pi^ y. milia CXLyiUI/^ ^ Incipiunt capitubi chronic 
fi fi^e^offirp,i excarfi^urn I» Qe regnum a^sgr^^^^"^ 
tl#f^ ip..^XiXIl. De iui^tinifnff in^eratare et belliM- 
p:^inq[i pat^ic^iini. jl^zplicijunt capitida*^ Primu»rex8» 

f;vp* bel,<S^n{{^ &,i6^^i83> noApossiu k>it(Sci0 

faufetl fQrt/bal^ Pbeq LXIL Explidt liier tertius. 
Incipit pr^atio greca p^ecfidaf^ eaatque^^ itf^ttf» 
Explicit prologus. Incipiunt capituUt Ubri tllf* ^- 
carps d€ croffica grecum episcopistoronaci vu\*^ 



8. SÜR^t^ef |ti48((n. ~ 485 



"> e 



Expliciunt capitulß. I^cipit Ubtr IUI}; ti^Ö b^riJEejrt 
DOQ Gregor« Tuim/ bist; >pitoiüAb: 2)<^h'^^ 
plicit liher quartus, Incrpimi capitüta chronicae 

libery Scrieicf^iti^ ber 51 erfen Sopiter M$%tcbl^iit^, tmu, 
febft tin iblatt, baS ti&bfle tt^llim besinnt ,Jticipit 

prologus» ^^Gum all qtti dam inssu^' it. f « n)/ Set 
Zeirt maclit bei ,, Aquo vicesimo^oetaTo^efn netteij <^< 
)rftel (nl4^t bie i^boftSanjef ge) , cnbifit abet^ fcb^n wh ben 
Softm (Bouq, H. 4' 9» lin. 1.) ,)£go eum istis aan 
IbquQF Vita fltorum^^ gtt^nfattS ^^^ @e{te/ X)dti 

Otlf «^9 4ci eyangt se^ mmt^v Tk» Qnfce bet^^Abbf 

HAECPERTÜS ME *EClt •. QUr iStüM Iit 
BRUM LE6IT ORAT PRO HEfcPER'TO SCRl- 
PTORE SI DEUM JIABEAT ADHJTOREM ET 
DEfENSOREMj- 

^fauf nodj^ ^weilReceyfesegeiiAol^ffit^mefj ttnb®!^^, 
Mrin SBeiti; SSaffei unb^onig na^ ®tou^ gemeffeik tveirbem 

Sdk l^abe bie SSmebe jit Srebegair t>ergBdi^eii; m^m!^ 
Sebler^ loie ^aucbinga« flatt, raüchingQs im 8ten Qäif, 
beweiren, baf be« <^nibet W bem p nabe ©efhrft bei ^ 

Nro. 599» Gesta regum Francorum^. ' Codex 
miembr. in 8yo sec. VIII. ^xeunt^s aut IX. ineun-' 

Xu. $mi jBlalten ftnb foörtte ait^^tilfen;. baft SSett if 
NttROit» untierfel^rtr; auf bem |e6i$e9 eiften Itefl nw» ^ 

BVdFCAPIT ^ 

LB9RHIST 

FKANCORVM Sonnbieänl^altSaniefsetniiibbefaSot 
9imiet II. ö^ — 6u $Iebt me(fme Stoben: bamu»; f A 



rN 



loenn ni4K ^^ xhmi\^t eben, fo alti^; unb fte ivirb fiotii 
»ÄflBdKMi. ©inner Ia8 (©• 68) foIfdiK caßtrujn — Ti- 
toa,. c^ Seilt ta. tiroa. S)ie ^ftlrift ifl. ßarC unb fett, 
ttnb xtM QapiUt in t>Uk Seine 3(b|di^e t)ert^e{tt; Äit toth 
4fem ^(tifwDnbe boS l&ud|> ^[^xithm )9<ttb, {tel^t man auö' 
Um i^inßm. Umfang^^ beffen^ toaS mit einem m^geäp 
nm 9S>Uttt fifiß i eft ifftt in Bouf. II. 572 t)oii tm 

BJortei^ (3eile 3),„cUsc^p^ay4t e^.thesaaro^ biSFranci 
Yctra Theadericum Gala (äsile 13) einfd^Iieflidj^. Sie 
^ten Sai^Yte bev^ <^^^ tPie im Cod. Crass. 

Qui nunc anno sexto in regno subsistit. , S)(lft Ue» 

I^tttj^e bi^ft^ imb ber fo^tt^en ®eite, wIcH ^^1^1 tio4^ 
Don betreiben ^onb Ige^Ne^ unb mit einem rot^n Um 
cial anfing , ifi auSgefralt. 

Nro. 58. Gregorii Turonensis ge$ta Francorum, 
G. chart|ic. anno i50 scriptus. (Ginner I. 84.) 

Nro. 83« Ji. Annales S!runcorum Fulda 'Laur es- 
hamenses membr« s^c. I^« in £ol. ..Liber sei Re- 
migii Remensis^^ (III, 423*^426,); auf bet 2ten 
©eitet^Uber fratris Xmmonis dox|o teutboldi^^; @. 
r3. ,)Ad ob^e^ium sancti Remi^ii scripsit illi par- 
tim frater unarinus partim hernfirdos clericus'^ 
,2(uf 2CIcu{n d0 saitu lonae f^lg^ JBeba de $ex aetati- 
1>u8 mit einigen iBemerfnngen be^ ©dj^reiber» ({u pippi- 
nad ~ ^,tiranniu^ yel maiorem dpmus^^), unmifc: 
telbat batauf bie ZnmAm. Sie gel^n W^ t^^t biS 
81:^1 tpeicben aber bcm 3al^r 8o(S an ganj t>on Aen ga 
brutften ab</. unb bemifen fp t>ux^ bie S£t)at, »aS man 
t^ferllier fjf^Uei^nmfiter bag biefe ®4^r{ft ouS iml.S^ 



8/ 9SK((Jot^ iit 93ern. «187 

Im ifefi^t, bitftt ctftcr in SorfA, bctr stoeite iti fuffMI 
{fffd^riilicti ifti fk wAnt «ftjliiftcit. JDte babei Min^tf 

(beti Nomina regum Francprum IHHt 6(ofbav II« hfl 

Sttbwfa bell Srommctt, loit (Bmiidu^gim 00» dnem 
Srcunbe bet Wlrcm\n%n, unb bfe Stclb^ ber 3(fl»tt 
& r^fit^a^rt* 2U Tttta, top olfi» wob! btefev 61^ iorSabt 
839^845 «frtricbeii ift beß^e I* fifton. — 3» btrnfcfe 
bcti,fiaitbc I^ufon Hispal. ChtonicQ^^, «bm 8^« 4A2 
Itnb PauZi DiaiTi histaria Langohardorumj WOi:f}| f^f; 

1(0 bcbeittctibe GtcOm M<bflfeff)^ tveibrn {(micm 

Nro. sog« i%»iib' Dioc. fo>r. Langobardorum 
membn «ec., XUI. (I. 556*) x •' 

Nro. 99. PauZi Diac, hiitqria Romana cum cofh ' 
tinuatione Landulphi Sagacis fei; membr« seCul. 

XIII. (II. 156— 158.X 2>ie Utberfi&tift laft auf in^ 
nm 2(ebnn4^fe{t biefetr unb bcr t9ati(anif(ben j>anbfc^rift 
Nro. 1984 i^lU^m. Sta^Her deittafefo bis 1950^ bi« 
befonberft SR^d betreffen itnb abjufd^iben fiob; in,ber 
^tattf fol^enben Ueberftdit bev eiStl^finu? ttnb <fo)|bvifil(i^ 
me( ftnbet man Biäau, (S^temfee imb Sat)qiit ^ter, 
aber xotUft von betfelben <^tlb^ na^lgetragem 

Nro. 408* Qfsfß Romanorum pontificum membr» 

in 4^ Ott» bcr iiDeiten {^dl^ bei ^en Sabt^unbet«. ({. 
165. III. 436). 9la<6 ^ierpttimuS unb sbamaftiS Stf^ 
fcn, auf bet stpciten Seite bie 9lamen ber ^fte Petrus, 
liinaa , Cletus u. f. w. bii jtt (SRuvotOfiiS XLII.) 3^ 

9mi, bie foigenben ^tl^m, mü b|ti4. JGfevtoft einel 
SlatteS. et 8. tttoo» ^atere llebeif$l|)# Xifr^r ife ^- 

•tis pontificum Romanorum. ^x Se)(t ettbigt in (St^ 

»banuS JU. (e. 171. CoL II. 3. 10 bei SRuiatoii) mit 



488 VI- JOHattj. 

Un Sotten: ^yXA r^Glpiendas vero ip^t» cinitates^ 
imb ifl Ut etfle in bcn mit t^orgefotiittienin S^ui^Öftiftm, 
totl^ tet Tlui^aU gegen tie Codd. A. B. (X folgt) 
(dt SRuftttori nfa|t TOM in D. Seljilente ange^gt« fo ge^ 
Kmi Befte jtt einet Sfaffe« 

Nro. 412. Stagment beffelben BetfS (I. 
6.) membr. sec. XIII. Ibeginnt mit: „exarchnm yel 
^ eum direxerat^^ fat @t^Ot II. Murat. p. 156« 
eoL II. B.' 7., gel^t 2uet(l 6t> p. 160, II. B. 8. 
tem t poribus , fingt )uni («»eitcnmal p. 165* I. 
B. nlt: G. I. an, nnt> f(|^{eflt mit 6tei»Mtt> IV. 

$Ubtl episcopos per diversä laoa .... Et cessaTit 
epiBcopatns dies novem. AMEN. 2(Ifo finb Dieb 
mdttet 2tt 2(nfang itnb in bet Vlittt netloten* $te J^anb^ 
f<^ft ftel^t iwi^dfm A. unb D. 

Nro. 263. Catalogus regum posteriorum Ftan-* 

^orum^ ®le lefeien Seflfen eine* Corpus Juris Theo- 

dostanii weldj^e* alfp gewif mit bem ottobonif^^n Nro« 

9925 in SamißenDetbinbnng ftel^t. 6/ oben @* lou 

' l^ro. 2oS. sec. Xlli. membr. in }toei (Solumnen. 

Petri Blesensis epistolae (179)/ Wa 6nbe febft ettoaS. 
Daretis Phry^ii historia Troiana. Incipit Über 
Tyrii Apollonii.- Monackus Engolismen^is de g^stit 
¥rancorum librt Ilt. bis i^Tuno dominus Willel- 
müs per testamentum coYicessit ad eundem locom 
B. Eparchii donum ecciesiam sanoti Hilarii in Pe- 
t^aj^orico sitam in vicaria piliacense et alias quam 
pluriin^s ecclesias^^' » Explicit historia Francomm. 
Inciplunt capitula in historia longobardorum^ bi( 
y^fixplicit liber YP in historia loo^bardorum 



j 



8. SSmQt^tt iU'^m. 489 

editä a. paula Iiutorioj»raph<it Incipii £9e7^ kysta* 
rie eecleiiäsrice gest^rumque romanorum atque fran^ 
corum comprekensus ireviter u hugonede sanciA 
maria dnna milleiimo centesim^ nono ah incdrmu 
tione doimiuu 2)ann Dudoni» historia Norauume- 
Fami lSflb:,,I]icipit prologas in vitam karoUxoagni 
regia francoram et imperatoi^ Bomanomm ^ r= 
Eginhardi pita Ccar^li , im ttUt fcle Ic^tltt Seilen ttftdb 

Walah Meginherins fel^Ienj tiefe ift <Mi 4^ni^r<^rift 
bev erflen 6|affe. 

^ttgO^ fOCtt 8Ieu^9 histeriä ecclesioBtiaa ifi 

19011 Stotte'titovf jtt SS&ttjteie 1639 in £ludrt j^rau^^ede« 
tat} baft ttfie S3udi>, bet 6entev ^dnbfdj^rift M eine Sor^ 
nbe an bie ©riftnn Xbele, baS {weite beginnt mit %\Xf 
gttftuS, baft btitte nadj> einet Sonebe mit 6on{lantto, 
boS liierte ebenfaSS mit einer SSombe bei SRauriciu« 
itnb enbet mit ,9licefomd ^^et michael gener ipsius 
ad imperium gublimatna est^^ ttnb Epilogug ad f er 
nerabilem BcHptng bleseasium meldensium et ear« 
netensiam oomitissäm^ s^Heo opiniane^^ lt. f. W» 

Siefeft ffievt itnb bie anS i(m abgeleiteten laffcn. fidj^ an 
ber Si^id^tnng bon ben golbnen fiSü^^ftaben, bie 6at{ ber 
®r. feinen ®tiftungen gef^^icft Me» nnb fdbt boran e«$ 
Imnen, baf in bet SSombe bei britten fi3u4iS spirüus 
9an€ti fluffiragio ' jief^t; im>gege9 bie (i^ronif beffeAeii 
SerfaffetS dei suffiragio bat. ^ 

S)ie betnef ^ihMtfil, «belebe btt¥(|) fiSongatrS f() mM$ 
4e< auftS{eu?9 eY^^alten |Kit; beftl^t au(b biefe SSSeltc^vonif 1 

- Nro. 90. Hugonis Floriacensis chronica cum 
c^pietQla l¥oni Carnptensi episcopQ >,61oriofla et ga« 



490 VI; Xnlitiift. 



Ivofii Cftrnotenn episcopo fraler Hngo mo- 
n^chp» saacli B^iedicti Floriac«iisi» eenObii*^ etc« 
C% membr. sec. XII. in foL maj.. 2 Coli. ®ie Wd 
^tt ^4t ju tem atibem Scvff, tok (fyA^lU^ SUUdftenil 
jti einet SHtäf^n^^öfbättt. ®o toeit M|> nad|i0efi£ftn, luigt 
Mtfe iener ioSftIi(|» tum 9mtibe, atct m(t Oef((»ic|^ett atn 
)»em XhtUt bmä^oiHw. 9Uf4^ Qpnftmttni uxA SicnfS 
Sebe yy — defoncta e»t^S Ngtont tm tteiiH Statt 
^Est itaqne in aiyä^^ aI(o Mc Gesta tegnm Eraj^co- 
rom bii ^»^ni nsqae nunc in reg^no stibtfistit^^ . 

Skmi of^ne UnterinrittMins^ Der LibeUus de mmoribus 

domus (bei Bouq. ^IL 699} bü „^t pipino frafxe 
<»as. Childarious in francomm rej^^o substitiii* 
tur. Constantini imperatoris anno XXYIL; Itn^ 
mn TCb\^n\t hn (SlronfC HWi MS 753 : ^,€aiii8 mor- 
tem licet patri^ perfidum adeo doloit^^ Interea 
veto cunstantinus constantinopoleos falsi nomima 
patriarcha accusatus apud imperatorem impiissi- 
mnm constantium accepit successorem nicetam Pes- 
simum ennuchum ex sciavis. ortum^% fo miebet' bie 

itirdt>cn0er4|t4^(e , tarauf bie äur&cC fotbmttig «on Gt Bcs 
nebictt Seidtinam, ,»Ambula£^' ^enf^nift in ^etfteti^ 
Xbo^ m et oben vetlaffien war, »lebet anfgencninM», ntft 
ttinfc^febfebi ouft Cfiinbatbi yita Karoli , itnb tinetmob* 
mn Seben.iSat» unb 9{i(ef0ttt« ouS bet AftclKndefcbic^te 
mit SeglafTung bet Jt;i5|lemamen; Vbo fortgefe^t, in So^ 
tl^At« Sieben bie eefdj^Uiite bet Sibm tbei» auS Soibatve« 
etegefcboben, tinb ibte StnfiSe in gtantteldj^ etjAlK« S)aS 
(Bktf enbet mit WÜPP I< Sobe 1108 pridie kal. auj^. 
tmb Subwig VI. Atönung m jDtbonS am 9te)4K(tnMage 



8. S&i(t{9l|c! i« ^m* itQi 

• * ■ 

nus exempli« aliorum re^pptm qui divoräis ia lo^is 
propter imminentes turbas a diT^ersis episcopis 
cdnseerati s^nt^^ jDic iii tSoit<|ttet VI. VU. VIJL 
X. gebriuftett IBTU<i|>pfitfe ouS 0ettt9*f4^ 4^iibf4ftifteii^ 

2)«» i3ofte utib 7 anbere fdÜMn cnt(aU<n , cfnrn 
2CitS)ttg te»^e«(€6 f&t bie fratii&fif^e i&u 
fd^fcbti, tron deiner^, obet.^dl^en 64>tift« »»Ajaihe- 

nor et alii profuf i ab «xqidio troiae^^ IM }tt Sn^ ^ 
«){g VI. iErdmog iu jOiAtwi 9tqüi in multis exerci-' 
tiia fati^atiu • partim sua slmplic^tat^ • pdrtint 
procemin «^roia infidelitate • deo danante Yictor 
extitit/' ^Darauf Gkfclleclttfrtgc to fr&nfifclien ^nifle 
,,Po8t captam troiam^' -r^ hü^ S^ub»^ VI ^ mit dn^ 
fyitettt Sottfe^ufig bi» Dlilipp IIL 

2>ev jmite jQttatmiio beS fiSanbeft mit bet (Sefcl^icf^e 
wn iDemeMu^ Sluc^t auft Otom na<l^ G^irfen bii auf 

Nro. 324» Anonymi jnonachji Fossatensis chro* 
nfcoR. membr. in fol* sec. XIL (IL 36-^410* 9Jk 

beginnt t^ ^go'S i(iMKin$^UN«/ bev ondt^ b« %x^ 
g¥&9tent^tß abgfboi;gt ifl; aber mit bcbeu^nbeo ©nfi^ieb» 
fein« fiSel (SbYifU ©eb^rt fingt ba» ste S^, fi^r @«|h 
tden itnb ^^xXc^, an, bat bicitite t)on Sbri0aS> bat uleite 
Don 2)om{tian 1 ba« fünfte, m|t ^ngp'ft Soir^ jn feinem 
dten liier beginnenben IBtKi^e , ipon Gonftoätin (spirit^ 
wncti sufTrag'io), baS fedbfte mit SRauriciuS unb eigner 
SBorrcbe an bieOr&ftnn Vbela, moritf Xnafioftuft M £lueOe * 



4g2 .\ vi: 3fo^aii$« 

M 8#IfienMn an^^^tt nMA. hinter ^acIimM ift bie 

,,InYeiii te Timm secundam cer menm qui fkcis 
omnes voluntat^ meas^' in 6otlS<)|ittll V. tie 4)i)>|Hf^ 

cbe @enbitns um @fc IBen^McM Gef^dne eitij^efdiieben ; in 
Vna(lafiit& ober 3(rtcmiuS bie ®Mte Aber Me Mnfifc^ 
<Skf(|)i4ite , 6atl Tadites tt« f. w« t9i€ in ber AirAetige^ 
fikifbte, im SnK d^jatuS bfo S^rottif mit SItifidSiiebuna ber 
eteOeK bfv Jeii:i|^ettgefdiK(i^te unb Anbetli 3t^%n> tn Soit^ 
ftatifi» unb ^yreW' bie C^vMif mit ®ttHeti oM 
C^inl^bS Tita Derbnnbeti, bann' Gdd au» bet S\t6j/iixfits 
\ifiälH mil ben iKiftem, 9t{i^ru«; aRUjKia, %ub»{fl bet 
%mf(m, SBi^erimfibatt t»n OfonndfoHum bunt^ ®raf 
g)iN4g#, n&bete 9{a4^i<i|>l! ober ^ai itfoflee beS SftfiifretS} 

Eloruit etiam hoq eodem tempore vir qnidaia 
rabänaa qmi et ipse de lande ci^acis libram 
diversis sQematibus deeoratum metrice composnik. 
Hie de regibus breViter retexamus. Reges fran- 
o^mm'electioiie pariter et saeceasione soUti sönt 
pi'ocreari a primö faramundo nsqfue in hilderiouni 
ul f; Ib.'bi» inbwig VII. „frater eina Indomcus 
patre ad hna vinente^^ S)ie ixm folgenbe Sfitfe M 
man tet i3fen Sal^i^unbert ^u einet Sor(fe|ung bB Subs 

toig IX« benu^» »>H;e de regib« breviand} et qi% 
dinandi catisa dicta suffieiaut. Nune iinde di- 
gressi fufiiaitis reveirtamun -Bloroit hoc tempore 
fiv quidam Rabanua ilomine qnl , et ipae de laude 
etuci» Ubrum diversis acematibus decoratum me- 

trioe composuit. Porro ludouicp imperatori IIII 

eiufi 9aece&$ere fllü v^, {i 19» bit 9l9be);(9 flt^mungi^ 



8. ^listHlfi »/^dm. ^ 

,,Rebiis igitur disfto^itis prolatis secnm ac depor* 
tatis v^8i9 plvrimis aureis et urge^tei^ \ ^omit tns 

' Nro. ififK Adan^s yiennefsis chronica* rnntabr^ 
in fol. sec. XL (II. i. 2.) fielet BtS )tt Jt^ntgr Stotortl 
Ztfte ioS[2. . 9,IIiB tctmporilnis« talis ac tanta fatnes 
pborta est p^eih toto teiraram i^rbe • ut filü in 
parentes . et. pftEMtto«'' ^i|iii|t . fd^ßc^ Cf «ttttoOttttidt 

«tA .4Mw<i4>. 19* iillc|t.:Excerst«m da ^«tis Ao. 
mitiioni9pi. p^ntiAfl^itt ^UKfib.?(l^ 90«; 8l«6#<»i|«:3ft«(fe 
ft#l%„I. Beatms.Pftni» 0^.. «sA tcr ^oii^^ A, 

Wf «Kigiii: flUi«» Obcan III. mtihn fifiU,^W^ .1^ 

«*w IX. ;■,:.... .; ..,-,.. ... ,.-. 

tM>n- Petrus apQstolus Hi Mariniu »nb &qffi?0])U)4y 

Ue.9l|mitl^t fl<^lbadas» J^i»thar4ii|i» Aureus« Max»* 
1119s.', Smdonj[i|%^ ßifimuidus»^ Ijeadega»iU8. .Be« 
tilinus. Lännaldas^ ]jadp£^us» lUgibertus^ Ge-» 
F^l^nsf frenuiliob» , JDie »Ott ^m (I. 490) tttlge« 

^yHerus &iIr^i}iM me. Bdritmetat at^ba beatus^ ,. 




Exin precellor rblf^o^ et dig^nibx' teto« 

« 

Pro quo ferte prec^s ex me pia iura leg^en^ 

te«.** 
Nro. ^93« Leonis 1X\ vita meinbr* \ in 4^. sec* 

XI. , btei fBÜttcr miractiia am <8n))e. ]Cttf bem TOtbA^ 
Hott tter^tebt bet VM Warinns bem f)a|)1l dne JCird;^ 
(I. 106O 

Nro. 367» SigebertiOembtaeensisckronicamenihr. 
in 4^. sec- XIII. (II. 609—615); dtie 4>a»bf4tift 
bcT 2i9«{tistt'@[6fre, »{e toie ^tuBg^M tH>n SRit&tS ttnb 
&txM, alfo mit bitfen/iif^t mit bem etfkn 9>{flofitt< jtt 
Diergleicl^iti; nacf^ 1112 (t^n iH^^ i^^^^ltt^Jbige, bey etfte- 
tüie to ber ^nbfcf^tift boii ®emMoiir« (S(i%t. T. I* 
P. II. 689 — 864 tinb 945—966) M» „«6lävorum 
occiderant gladiia^^ im SM^ 1148; ber ift^OH 9BL 97« 
„Jeri>iiimu8 ecclesio doctor" l^bll 1148' Ott, Ifl nut 

bB in« 45fle (Soi^tfel cr^Iteiii mit beffen Vti^g »at 
IBItttt T<^ef t ,>XLry. Rfex Stephanus «t matä axor 
sua fulidairit monaaterivLm thefaiiresliam in cancia 
in cancia eique clarembaldnB.'^ | V 

Nro. 575. RichardiPktkvensiB i^onta^n membr. 
in 8to sec. XIIL (UJ 601 — 9) gel^t wlf 9tm<ttatd^ 

Hierosotymitdnörum' beUoruM scriptores, tit Jlt 
Sott^ati Gestio dei per Francos gebtent l^obM, ifl efne 

6|)artre» n. l »♦ (6htn<t H. III.) 

Nro. I20. Petri- de Ebüh Carmen de hello eicu* 
lo inter Henricum VL Imperatorem et Tancredum 
membr/ sec. XIIL in f ol. $ tittsige btf antitf 4>anbj4^r{ß, 



8. SOmot^t |u-93enu 



49Ä 



ans Ut A Siigtl 1746 «I^Ac. 2>{e ^em^ MiWmten 

« 

Nro.' 333. iii^r Miraculqrum pBrtinens con-* 
ventui B. M. V. in romerstorp (bet 6J!n) membr. 
sec. XIIL (I. 229. 230.)/ inr itD6(f W^iXUn, lootfott %\ä 
nisT bet {{(Bente, ad^te^ neunte nnb ter {el^nte bi« }u Vn:; 
fang-teS öpjlen Sn)>fte(S „Noii edt diu quod per hu- 
ius'' etbatten finb* SinffieS itiu0 ttue^ejogen toerbeft« 

♦ 

Nro. 22» membr. in foL sec. XIJL (III. 484J 

@efc^M^<fiaIge bet fttin^bfEfiben Jtimge i»on 9>^t(mmnb 
W &iib»tg yill.> unb einigen onbetn ®t&den fotgenb eine 
Iate{ntf4^t @bnmif tmn €tf(^fmtg bet Sßett bi§ 1112, 
auft ßufebittS, ^feton^muS unb Giegebett t)pn GembbutS, 
ttotb ^ttgoY t^oif St; Slctoe äeittec^nung. SBottibe: 

• r 

,yCum iufinita »int temporüm gesta {^ei1:ox*umqtie 
df geStores.** Vnfäng : j,In primordio tempOrii @{e 
gebt bfS' 1^25.' ,>lehöliiim ca$trum ob^ideht et expu- 
gnant doihinumqne de bragerac regis sui subiu- 
gant ditieni." (»L i2^0- ^^ ©efibW^tc *ft Me fram 
S^Pfd^ I üilb für Äeutftbtenb jtt ewrjJtten* 

Nro, 590. unb 607* membr. sec. XIII. in 4** unb" 

^^. ftanjbfiribe Sbtonifen bon bet 6<!b&pfung unb bem 
1ltf)^tunge betffranfen bis 1226; fftt pxA cMmiO^XL (IL 
43* 62O 

Nro. 98* C^onfcon anonymi sec. XIII. membr. 

in 4"". bis SuKan; et 24^. ftdni&ftfd^e (SbtoniC bis 
9Banft€b. fBI. 250« febt futje Sefcl^il^te bet italiantfc^en 
Jt&nige bon «etengat bIS gtiebridS^ IL (II. 41— 43% 

Nro. 46. Anonymi chronicae ab O. C. ad Al- 
bertnm L et dementem 'V.' libri septem. membr. 



• « • 



\ 



496 VL ^in^« 

bei SRofe, @aul, (SbrtfhiS, ßonfiatttin, Sari, Svi^ti^ II» 
Skobe, TUlHtt L SSBol^L £){e Sombe ^Expleti« utcnn- 

^e duodecim libriflvitaj^ sanctorunlilistingmeiitibiis 
gecnudum duodeoim anm mensea^^ etc. ifk bei Ginnet 

€ingef(battet, unb gefaxt, baf (Sonjiantint Gcbenluns tmb bie 
9)2)>jiinn Sobanna batin Doilommem ^«S legte fi3u4^ 
befie(>t au« 9 t Soyitelm 

. NrQ. 4(K membr. in £ol. .fiec*. XtV* Vincentii 
JBellovacensis. speculi hisif)riaUs libri XXV - XXXTf * 
(L 62t 629.) ^ 

Nro» x8» membr« in foL sec» Xllt. eiu^dem U^ 
bri XXVIII— XXXIL (L,6g9. 63a) 

Nro. 29. membn in foL sec« XIU* :0ifudeni li- 
bri XXym— 3ptXlL (L 63o*) , . 

Nro. 69. in foL membr* .ftea* XIV» Martini 
Poloni chronica usq^e ad ai^num Xd77* (11* £k>4»} 

Nro» s6o» in fpL membr* sec, Xiy* eadem u«« 
^e ad aimam 1273 (It. 5P4r--6^ mit (SinfdJKlttunQjm 

aut Sttr)){n u. o. 2» S3» nacb S«?l bm tMm i\ Slatt 

* . - .... 

9,De vilta et legenda sancte Ricg;ardif que fait con- 
i.unx legictima KaroU tercii predlcti^^ Tojta menüs 
devotione hnius vlrginis «Richardis etc> 3tt biefec 
^anbfcbrift ifi audji» bie fdSion f&r bie ®efeaf4)«ß benu^te 

Chronica Matthiae Nei^burgensis (II. 516. — 548^) 

mib einige Sieber i) |^er SRorung »»Sange Hn i(b ge^ 
»efet i^^^ät^t, Wh mfxo t>on tKbter minnem 2) bi< ift 
ber dtofentrang bern 9litb<itrtS 5>8?o»ent iiA 
iDüIflemuoten rint, SSn$ n>{t bed ffif^en me9en voint (Eigelen 
ber leibe uj^w» -^ »Gicf) froitwet uf bie ebel na1)V* tt.f m« 

Nro. 562. 



8. SKilMNQtr iit Setti. 497 

Nro« 562. ihembr. im. 4?.» a^c. XIV« eadem as- 
gue ad Hpnofii lY. pontificatiun (II« 515«) 

Nro. 452. charlac« in 4**. sec. XV. juerft Mar-^ 
tini Poloni chronica Pontificum hii «|>onoriu9 IV. mit 

einem (urjen @u))plement ^^ex cronica domini Dyete-^ 

rlci canonici ecciesie Beronensis ))on üticolaut IV. 

— Sol^ann XXII. auf 2—3 @eitett; t)on bcit "JJtuifett 

Derfdjlieben. ©ann fol. 76. Anonymi narratlo praelii 

Laupensis. (IL 96 — 108) / ferner 3orbami* ÄbJ^anMun^ 

gen 12« praerogativa imperii' Rötnani mit» de Irans- 
latione Romani imperii ad GermanoSy tinb gttle^t iSL 
lOS ** 149 Martini Poloni chronicon Imperatorum 

hi» ium Sal^r 13 13. (IL 506— 5io*> SXefe tref ^anb* 
f^rtften t^im Ht%aM t^on ber 9&v9inni titM^t mnff 
Ue fpigenbe: 

Nro. 581. membr. 4*** sec. XIV. Martini Polo- 
ni chronicon pontiff* et Impp. dB O. C. ad annum 

13 16; Me Soi4fet«ngm »efdiien' t)on ter anti9er})er Ti\xh 

gäbe unb Oernatb (Buibo (Baluz papae Avin. ^^4^-76.) 

^ab, l^sen aber mit WfMXk jttfammem (II. 510—515.) 

A. 49. Chart. In foL sec. XV. SacobS ^^XL 

JtinigSMfen ai^t^nif; berMt^ng bitfaff^jn 6ft^ 

•eburt febß; enb^t wie ®d)tftet9 zweite |>anb|idMft 

* 

p. 360; bann 6tef IBtnf^, barauf (S^ronif 9on S^^^x^jx 
tinb ®tra§bttrg bier IBlMer », Hagenowe bife Sot l^t 
bot namen t^on ber burg*^ bon 1324 an, wo s>4 |^anb< 
weito in ben^ Stotf^ bmen;^ \^ yyUt Xwcn unb bie 9>orte 
2« ftijienbuf^n roaxt Dolibra^ft bo tmn ^Ok MCCGL 
XXXV 3ar.« (H. 407— 9-) 

^ 3a , 




49* VI. ^^ni. 



,*. t 



A. 45* in fol. Chart «c. XV. S^^^tni i^tu 
xtid^i\<b^ f&^t.onit, bataaf ein QNbid^t Mf bett Sbtk^ 
gegen, $¥tebri<|^ mit htt leeren Zafd^e, gefc^id^Utcle Sloüsett 
fibev bie Sa^te 1473 unb 1447; ®^i^tt auf tm SSutj 
giwbevfeteg, unb, waS Ginnet nicfit anfuhrt, nedS^ eine 
f urje S^rontt t>on 1473 ~ ^480 )>$te wiS i(|^ f4^Yetben 
. t>on ben (^eiffen Summer. Stern Xnno bomini 1473 item 
bo mat Ali ein beiffer @ummer baj ber win an ben reben 
wbran" u. f. tp* 

Npo. 70. 73. Godd. Chart, sec. XV* Historia 
Fruncorum ab a. 380— 1308 Itnb a prima gentis 

ori^ine — , 1405, bai Mittu Sif^elm^ ton 3tms0 (Sf^to^ 
nif faff ganj entbattenb. (II, 52, II. 266—280.); fte 
1)aUn f&r und febr menig Sßertb; in Nro. 70 ift nic^t 
einmal Sriebri(bö IL S£ob ert^&bnt. 

Nro. 65. sec. XV* chart. in foL Anonymi chro- 
nicon episcoporum Tunßrorum sive LeodiensiUm et 
Traiectinorum lingua Batava usque ad anniim i483. 
(IL i42— 14«.) 

IL ®efe|ge. SBergl. ^ben 6. siq unb 3on 

v^^Nro. 89» foL 2 coli. «ectJi VlIL a»t IX, CoU 
lecüo Canonum. fi3t i. Incipit decretum qaoA ' 
factum, fuit ad vermcria palatinm t^mporibns pip. 
• pini regis de modis excommanicationis tarn cleri- 

eis quam de laicis . cap VIIIL si quis prb ab epo 

stio n. i xo. et ifi Hn (Sayitu|ar>'^fonbefn boS 9te ^opU 
tel ber Gpnobe awimol mit anlbem iBmdMUidtot gttfam« 
mengef4^rieben. 

I 



r" 



8. SQ«6(^E )lt/Sern. ^ 

Nro.;^flg: iä-4^«niMnItr. sde.. IX. *«t TL: ;.4flllit> 
gränenHs U. doitcäir anuaBSfi canaiiiiBi} lüiri'^tprf^, 
(edit. ColK ConcU. B«^. T. XXL) (I. 64) r 

c|^ s ])om % 783 »at nidt^t iiie(>t Dot^anteOt 






III. U'rJunbcn. 



;-[i 



•Nro. 29Ü. membr. sec. XL Constantini ig^vi-^ 
legium pro^ccl^ft ÄooMiBÄU (L gg.). ;/; 

IV. «riefe* BetfiL oben 6. 495. 4^6, "^^ ^n;:! 

^rQ^,26. Cassiodori yariarum libri XIL.m.en)- 
bran. sec. .^IIL aut.XIY. 

NrQ. 225. 47^' lvon\s epUtoIae me^nbr. sec. 

xa. (in. 531!.), ... 



f » ' •» 



Nro. 44. B^rnardi ClareyaU. epistolae CCXXIV:' 
membr. sec. XIV. (IIL 443.) 

Nro. 166. m^mbr. sec, XTV. M. LaurentU de 

AguileiijL summa dictaminis secu^du^m stilum curie 

Romane itnb Richardi de Pophis summa dictaminis.^ 

. Summa Dicta^niais Magistri Lhminici Hispani 

^ec, XI\(. für notanos archiepiscoporum et episcp- 

porum , t>erb!ent nähere ](nf{cl^t; bie 92amen bererV ml« 
4)en bie S^rie^ gefd^ieben warben, ftnb jum i£(neif erJ^^T^ 
ten;. am Gd^luf nocb einige fBriefje bef^nbnt. ^ . 

NrQ. 322* Bixncompagnuß de arte dictandi s^c. 
XIV* Ludovici Jmp. epistoln ad ej^iscopum, sec. IX. 

l^al^e i(fi ni((t gefe^en. 

V. Xltertb&men , ' 

/ Nra. ai9i Eosebii chrooicon sec. VIII. mit Un« 

3a * 



6od 



VI* 9n(Mi|« 



ctoi fo tife (fenetimfauiiiibttig Staate'« (L 44*) 

Nro« 441» Calendarmm eöcl^siasti^um^ meinbr* 
^c. XI. (I. 38*) taibl \tai. Kai. I\dm obüt I^an- 
taldis femina. 

Nro. 4i8. mei^br. fiec. XIV. Calendariüm caxa 
notis mortuorom; d^t befonbcrt \At 6d^'i an. 

3n Nro.'5l85»B^& «te- ratbme tempörum fM 

» - • - > • 

Nro. 455* membr. in 4^. sec. IX. Poetarum 
chrisiianorum carniina (L i38 — 161.). 3Dte S^OXih 

fd^rtft l^at gelitten; unb 4nan Ibebiirfte einige Stufe, um fte 
genau burdS^jufebn. GinnerS TtÜtuhit batauS ftnb n{(^ 
imi treu, j. jB. @. 141* 3* 3« l^at bie ^onb^d^rtft Ka- 

ioius tttd^t Karok'; be&l^alb {tnb aud^ bie versus de 
Herico (®. 146—157) no2^mal8 ju t>ergleWiiem 

Nro. 212* fol. membV.' sec. IX. Alcüiniy Ja- 

*% 

Settm. 

Nro. 394« membr. sec. IX. Pmdentli carmioa 

I9it biet tironifc^en 92oten ; gegen bat Snbe: Incipiunt 

yevBXXA Alchuini ad Samnelem y^ ' (episcopum) 

Sennensia y^^ (ecciesie). ,3st mihi seri'iK scri^ 
puln& dicione subactus^^ u. f. ». (L i^o— i^4X ^ics 

bei bemerfe idi^ aud^ , baf bie fBib(iol^et eine 4>anbf4fr(ft 
bet tironifcben 9loten (Nro. 358)/ nnb $en Giegmunt 
bon SBagnet jmi grof e in folcbeit gefd^riebene HuartbUt^ 
ter befitt« »elcbe ncsi^ einjelnen in gei96^ttttdjicc ®d(^i{fit 






■ \«. ' . '-», -i/, 






9. 0>nFt .€Mri<n* 






» • .: ■• ' '.'- .' • • . . • '. .1 j/ 



6(dlen l^e tia4^ ber ^. ®.&V.8t. S>&mge - iHtli^ |>i^i^ 

bcm fo cmeitcvt;. baf »an4fe baiiia»:ii(#l MAtffuIrtigJtt 
Otgßn^Vt t>teire{4rt fd^loItt.iMmi. n 2i4li^ ging alfi^ 
Wtt .ft0l&f4i€ti 6atobg unb bie ^nbf^^rfQcottivUlvev^Wri^ 
mibe üUt^» auf mdnimiSaMfmgm mtCi Mienige 
cinr&dbiiit <Q«» tiidtrt. f<j|f9)» fm Iter i^texfifuinloiiiii^C^Cir« 
4to L m uab IV.) g^g» {0^ tüntgeo»; <«ftrr Mif ibiefeft 
Mtin^i^ yutiifmeifcn^ fiBiS bk tigj(iK94«i^ d^jig^llen- 
•ia itn^ bie !Dl(rf»fi¥bififdten ber iftimft tttit 9atiigtt# 
)>lftie, bit üMboaitiibei» tttCttUbm tu« g^ift^ti. Sebnii^ i» 
et ®albn bettiffl^ f» «it|altei 44^ mt4^ um f 9 m^i <Sttu 

ütttft 3CRiA«fu«Ba» dh» Sttt^^fc; tAvifec: ntifettitcii, «rUn, 
w^ taiutlo tiitr^ ^ M fogetMttfto : W«ttAi .vta S. 
GalU (Xt^tt IV. 331.) ntu^ ^m. «. ^tr 8eji«n;r. Uiv 

^QnxMtuigint Utt M täHQirtii te wifiK» Skmtibmg auf 
atnonmm wii^. 



Soft .ifjn:,o m liHiii^- '; .(> 

I 

i^tiliitnltUn, Me in unfm Oefdiidd^e ttifir ot^ct 
iDeniget einfc^Iagen« 

S. Amandi. 0MS[abiUbn''Acta SS, O. S. Bc- 
ned. Saecul. IL 

Aridii abbätü; 10/ G^^ifg! 'Türoii: -opera p. 1283. 

Cölumbattii ISio. Ö53;i (»Irt^i. * IV. ^^Jf ' / * ^ 
Corbi]^iaBi^Nrö/ 55»^! KUltflL Sa^c III. Pi I: 

9^üitaA. Mäii XXIIL , / 

• Bli8ä^fetbafif RiitJtelifiiJ^ Nrtf. «iSa:; -^ .^' 

CMnä<HPaiftnix Nr(K]566; Cänü^ii^L«)^; Jkftti^. T. II« 

»•^^M^lMi N<r<K:^5y7. Mäbflloft S: IILiI^ L > 

<^ $er]^li l¥r&.:4K& CoiBtii AniialdSt.Fidanoo- 

•ruin*'!' /. •••.•.•:''•-.:: :■.•.• 

^ VFHdoHiii 'äftbliitoi^tfrdiaiii^^^^^ 698; Biol* 

latedf. MaJ-t-VI. ?i , - / 

G^ngiiHi NTi'o. ^S; BolL Mttii XI. ? 
Oertrndis Nto> It6; Mdbill. Saec. IL 
Goaris Nro, 566. MabiU. Saec. IL 



g. IBt6Qvt|^-.4tt €^ GaOem 5o3 



ImtAebevti episotfpi ;Nr«.':6&>.: Mabilloit. Saee; 

Leode^arii episcopl Nro. . 577. ^63. 548. 573 
in%lrice. IV^AbiBv Saec. il; : ,. - *: . 

Ma^ni abbatis Nroi 610, 565. 55. BoU. Sept. VL 
Maari iNro. J56S5. MabilL Saec. 1. m 

Meinradi Nro. 577. (Ärdjlte IV. 332.) 
Ottilia« Nro. 577; (Ätcfeto IV. 535.) 
a Pirmini Nro.* 577. Mabill. Saec* HL' P. 11. 
Eemacli Mrb;-57t. (^lOjb) TV. 354) 
Remigii Nro* 677. Ducheane SSi T. I. 
Richarii Nro. 563. MabiU. Saec. II; 
Severini episcopi Treverensis Nro. 454. - 
. Trutberti Nro. 577. Bdll. Apr. XXVL 
Udalrici NrOi 937. 565. 6io* BolL JuL IV. 
Veda&ti Nro..563. 559/S5r» Ball. Febr. VL ^ 
WiUbrordi Nro. 565* MabilL 1. c. Saee^III* 
F. L 

S4 ybe tiefe 4^nt(i(|t{Ftm aut aKangel «ti Seit 
nid^t uiitetfit(|it$ fobolb bettfmmt^nH>rbett, mUkt Xl)äk 
jener ttUn ^khtau^t, uitt lob no^cl^ ^v^d)tifiHUi)€ ^irf^ 
mittel i(%u erfottett wttün , vrith bie fßergleUlwng^ bet 
dnjelnen ®telbn (eine 6(^toierig(eit l^aben. 

Nro» 565» ißrnhnis vita S^ üdafricL seeoL XI. 
membr; 

Nro. s5^* jB^^a <2^ rtf tione r^mpom- tnembr. 

^' fl«c. IX.'$ bte Cycli detefinoveniial«« fliib aMf bie. 

Sollte 532—1019 angelegt^ unb i^ l^it bie SBimü 

{tm^n )tt einjebiett Sauren wn 766 hii 9S9 abgefid(i»t{e^ 

toi. 3n bemfelben aSerCe In^et {Uft oudi^ b(e ®(elb ^ev 



604 VL Xii^iig. 

Carl bcr (Srofe tnÜifynU (6« oben SRaOonb); i^ier fbe^ 

Wäf, XOk to Nro.'397« Beda de,4ea: aetä$ibu$ mem-: 

bran. sec. X. in 4Ky in Uk gmiilfiMfin Vimfmgt IbtS 
»yvegtii eins XLII. imperii autein Villi, sunt au- 
tem summa ab orij^ine mundi .usfae io presentem 
annam llll DCCLXI. 

Nro. 247* Beds de gestis Anglorum membr« 
fol. seculi IX. ex^untic aut X; f((r fdj^kt fffd/^bm, 
ttnb tooin wir ble mtgcffl^fifdiien £UicDm ^^mui^tUn, 
Dor mbcftt gu t^ergleidiieiu 

NrQ> i24t Annales breves ab a. 691«— 816* (2(r$ 
<||{t) IV, 290O 

Nro« 547* membr. sec* XI. aut Xn. in fol. ma- 
jori <tt(]^4tt Bedae hUu Anglorum^ Gesta regum 
JFrancorumy Eginhardi vita KaroU itx crftell Ütril^ 

mtt bet Soncbe, ter ®d^f fe(lt (ttebier Me Geata ®.^ 
^Crd^it) I. 396; SginMt^ SDafc^n erfüllt Uf föfon gu Slea« 
yd iux4t ^etm ®. 2C«9t Mwge göttgi SRttt^uttg, auc^ 
^ fl4^ I« Stnfibetn eine onbere |kintf4^f(fit h^ifbm 
SBerfft membr. sec. XI. XII. in 4"". mit ben h^muUn 
Serfm am ed^uf — dfo doü fcer gtoettcii Qbffe — 
fmM.) 

Nro. 635» 547« 620« Pauli Diaconi historia Lan-^ 
gobardorum (Kxifi» III. 2284) Nro. 635. ijl in ling* 

lid^im iDctoi», otar £Usart; |iät feine 3nMtten}eigen ter 
Xhifttp m^ ift na4^ bem iCoIbfcben (Sotalog, bcfpoi 
edNilüos td|> b%e(e , im 9ten Sa^mit^ert fleftibviebeii. 

Nro. 622« Freculfi chronicon membr^ sca IX. 

in foL {%xä^ L 409.) SDir Sej^t Ifi beffev *M in bcr 



9* 93i6ljo((€p itt @t ®a(Ien. 5o5 

Biblioiheca Patrum ^ tok f^on bie SSetgleidj^ng itt 
JBoneben g^igt; et ftnb aui btefer ^nbfdiirtft imäf S^. 
Segdin bie jmi fSotreben M iftm unb 2teti S^tl», 
iitib baS Ie^t^ fiSud^ beS imitm Sl^IfS t>erglt<ben, itnb 
bte 6a))itel&bcrfdt>rtften a6gef(tirieben ; benn nur biefeS ^pt 
^r bie ©ammlungj 

Nro. 620; 320. 547. Roberti passagium^ bief |>efc 

gament^anbfcbriftcn, bie le^te nod^ u>0(>I au$ bem i2tt% 
bie anbertt auS bem isten 3a^r|iunbert. 

Nro. 61 6« Martini Poloni chronicon membr. 

sec. XIY. ge^t Bi» ium Soi&t 1294 unb JBonifadui VIIL 

(3ft4)i» III. 82 1.) 

Nro. 628. 630» Tacqhi de Königshoven chronicon 

(«r4>{t) III. 253.) 

.Nro. 657» Chronicon diversarum rerum prae- 
cipue civitatis Argentinensis chartac. sec. XV, fol. 

ibxt legten ?bXlUzx \i\jltni ^ iß <in ix\ttii 6;:emplat \>m 
Sthni%%1i^[tni @^roni(,viinb gel^t \>w @dli5))fung ber 
9Be(t bi« etwa 1346. 2)ie legten biet erl^altenen da^xUt 
firtb überfd^rieben : S)er jJrit bi wile f n fcbwaben — ®raff 
iXxxäi tDon Wittenberg n>atb ba erflagen — 6$ gieng bin 
fietten a!n wenig wol -— SBinbet^ain iinb fwinffttt nmt/ 
bent belegen — (SS gieng ben^ l^etten wpI -^ .^ailptttnne 
watb belegen — ©er gtp« Weg jwuWen fjetten unb jletteft 
ttnb funbetlidl^ jmnfddent ben l^etten t)on ^epgem t)nb {ie(^ 
ten bnb bet ftettbunb — £){e fadj^ \>ai fiett ainen bunb 
macbtent — SDie fa^y bot fttoebutg in ben bunb (am -r* 
bec benen bunb »»SBo btt bie ©tofen uon Wittenberg im^ 
t^ttttbent tt. f. w. — 3(em bet Gtibifc^off Don SRencje 
,;ttnb bife IB^fM | S)ie ^nbf^rift enbigt alfo auf 

55 



/ ' 




6o6 



VL Tinf^Mq. 



e^üM 346(ier Geite* X>a erfle (kpiUl fi^ficft mit 
TiU^Mini Sa^atm, iai ixoütt entl^ft bie Sitten ber 
jtatfer t)on S^vtjio bis jum Sal^t 1390; baft britte bie t^er 
9ipitt beflelben ädtraumS; ba( ,D{erte bie Zf)aUn bet 
etvaSburget IBifdft6fe, büS f&nfte Urrptung, SeFebrutis 
ber Stobt ettfifjUmti u. a. ; bat ftUfitt »eifc^iebene Qk» 
senflSnbe in olfobetifcl^' iDrbnuitfl* 

Nro. 646« S>a4iet< bott jOitigelfiat Q^t^ 
trti bon Sonftans^ chart. sec. XY. (Tltäfi\> I. 394.) 
S>er 9lame beS SSerfoffert fdj^efnt aus ber evfteti SBemerfimg 
}tt erl^eOen, rotU^ eine anbete 4>anb @* 47a liniUflef&gt : 

,;2(nno bomini etc* LXXXII t>{f SKentag nadft fannt SRo^ 
„tr9en tag loarb mit Sontaten Tttbttdit fla|tf(|itibet {U Qoi 
)>ften6 btfi SSttd^ bon ®eb(iattt S£ac|^ fdtigen ftotom t^nb 
i,xoai W^ht tmfd^tiben ftat wi mit mittet l^anb gefd^tis 
9;ben ifi bp mit bef(l(K4^en bnb ifl bif) min toapen mit 
,;t>on loifet ftibtt^^en mit ftnet WtaitUt bejUt/' Xxa 
Viapptn ifl fo toenig ott baS junt fol^enbcn ^Cbfole ti>{t& 
Ii4> l|)inseie{di>net. (St fd^tt fott: »»a« fid^ tH)n »idi^ii 
,;na4^n bif< t>f ben betbfl betloffep ^at, ba« ftnb semain 

iMf d^^l'^ i ^^^ ^* ^ ^^ S^ 2^^*'' ®^^^ I^t^ 
fBemetfung itbet bie benftofitb^en IBotfADe feinet 3eit i% 

ba$ et mit bem Xbt SofK^nn bon @oben ju. SRittag ge^ 

geffem »Stern (Sontot TlfbnöH Gtattfi^bet M bff SKtt^ 

mi^ tt. f* t9« 

Nro. 953* Chronica a Julia Caesare usque ad 
Fridericum IV» chart. in 4^. sec. vXV. exeuntis 
(Vnbib I. 380.) Anfang: »> Julius cognomento gayos^ 

Sei bet 9)^fHnn ^^ol^nna |tnb bie iBotte bon atattimtS 



g. föMot^tt iu @e. Gatten. 507 

9oXMni ittoM t)€Tf{|){cben, i^ fd^etnt ber Skrfaffei; {l^m 
)tt folgen; a loerbm immer me|ime ^ifer ttnb $&)>tle 
SUfammengenrnnmen , bo4^ n\ä)t in fo DertJ^Uen fRafl'en, 
bofi man glauben (5nnte, er ^be eine Sbronif Starttnt 
iM)r ftdb gehabt, in n)el(|)fer |)a|>fle itnt) Aaifer auf gegen 
einanber iiber flebenben &^m fortlaufen. SBie \^U^t Ut 
Berfaffer Igin unb toteber feine tlueDen benu|te, erbeut 
Prallt, baf er 9WpP ^^^ ^^^o't IV. S^commnnication 
bun|^ 3nnocens beg&nfUgf toerben, unb nadb jDtto'd Sobe 
1206 noA jebn Sabte regieren C&ft ^ocb Derbient fte 
tqegen einjelner merfw&tbigen Yngaben« j« B* Otto iste 

durante suo imperio legittime villas easUngen et 
rntüingen ciuilibas libertatibtis adornavit qnas et 
postea Fridericu6 secundiu mnris. et fossatis mu- 
niri cönstitnit aeu concesBÜf^ i^OVß Sobr looo an 

bttrcbgefebn, ttnb )um Sbefl abgef)^eben ju werben« £{e 
(Sbronif gebt bis Sriebridft IV. einf(blie|l{4^ unb ^in» IL 
Sol^I, unb V^ gegen baS Snbe man^ tudm, bie ^m 
Unleferlkbteit beft £)rigtnaK, unb nicbt oQe baoon beiju^ 
t&bren fcbeinen^ baf ber fBerfaffer (id^ im Vu^enblitf ei# 
neräabl nMj^t ertmerte. Sulelt Eingabe ber Knblicbett 
®dE^i$mett« 

Nfo. 656» Chronicum Turingie ^ Hassie, chart« 
»ec. XVL in . . . (3Cr*ft> IV. 286.) »ßronica iwibt aU 
teS b<t^fomen bepber lant £)iringen t>nbt Reffen/' (Enbigt 
i» Sabre 1376 Senkcaberg Selecta J. et H. T. III. 
^. 38o. 

IL ttefe^e^ SergIL oben 6^ aio-^di6^ asa 
226 — 229* 306* 307* 3^5- 

, . 55* 




5o8 



VL Hn^at^. 



Nro. 296» Concilium Moguntinum anni 847 
sub Rhabuno membraa* secul. IX. medii. %A Sqcx^ 

l^nm g^rutft; {4^ ISidbe.tte 9lamen ber IBifc(^&fe abge^ 
f4l¥{e6en. 

Nro. ^75* Gregorii IL Capitülare ad epis'co^ 
pos Baioaria&. membr* sec. IX. in 8yo« i^ ^Ottfjfiäf 

c$ mit meiner wiener %h\6iiA% unb fanb fc(^r g^enane tle» 
Berdniiimmung mit ber bortigen altejlen fal^burger JVro. 

Nro., 55*^- Isoniß formulae membr. sec. X. 

{tnb \>w.^oX^t liecauSgegeben , unb für unS fc(|on fUt^r 
«oieber benu^t 

Nro. 718. Formulare noyum yariorum instru- 
mentorum . ac processunm iuris canonici tarn se- 
cundum curiam Romanam quam aliorum episco- 
porum etc. curiais seculi XIV. XV, \^X0iAvii WH 

VkxA ^{tt ge.btau(|i^tf* 

III. ttrfunbem ©♦ oben ©♦ 42. 

Sn (Ermangelung ber IDrigtnale i^aitt i|ierr bon %n 
iU ®h,ttr mir bie uon i^m el^emafö jum JBel^uf einer @t» 
®aaifc|)en £)iplomati( mit grSf ter Sreue burd&gejeidlmeteii^ 
@((iriftvroben ju )eigen» Sßenig beutf(be %xi0t werben 
fo viel MteUngifdlie Urfunjbtn aufweifm f&nncm 



IV. «tiefe. 



'» 



Nro; 190* membr. sec. IX. in 8v6. 3fuf bem 

erften {Blatt eine fl3efc|iw&ruhg$formel ffir SSienen „Ad^ 

inf o te per re j^exti celortrm »* (♦ xo. f bann Sn|a(tS^ 
anzeige j^Hic codex landoni uede.leobo abbat 5 coh- • 



9- ^i^I^^M '8« €Sff. ®aUtn. 609 

t 

• X ^ 

tinet etc. ^iorftttd ^tttdte 6ftni9uft Lect. Antiq. Tom. 
V. ber erjlen 2Cu8gabc Fausti Reiensis presbyteri epU 
stolae @. 428* sqq.'y Rupicii episcopi epistolae @« 
461« i»qq* Desiderii Cadurcensis episcopi epistolaCy^ 

et aliorum ad eum bii ®*55i ab; aber ttttgeadjitct feiner 
fBe¥{t4f¥un<9, ieten S^fl^^^ S^^^u wieberjugeben , 1^t er 
0(b bf)(b oiele xoMhxWiit SSerjnbrungen erlaubt, ebne fte 
atiittjeigen* DeftbetiuS Sriefe finb für unt burdj^ S^, 8Be« 
SeHn Ditgli^etu 

Nro. 271» Alchuini epistolae membr. sec. IX, 
in Sva. ^el V^xim 3(bbru(f im erflen W^^ixl feiner Lectio* 
lies war 6antftu8 et»at genauer ; ebne boc^^ eine SSerglei^ 
ibung entbebriicb iu macben ; {(b bemerfe 2« 18. : Epistola 
n. \n ber tteberfc^rlft ße^t OSöALDO, Ep. IX. ar- 

sa/inm (ni(bt arsatium) Ep. XIV. (Snbe : dauid amat 
re deu5 (nicbt amate deus) Ep. XXXV. Caridsimo 
germano (nid[|t Herma/ino!) Aqnile antestiti. SDleb^ 

rete 19011 ü^tti angegebne Sucfen jlebt ntan in ber ^mis 
fcbrift ntd^t, aber in feiner 3Cu6gabe fehlen beren tironifcbe 
9loten. . IDen 42ften IBrief giebt bie .^anbfcbrift nocf^ ein# 
tnal t>or bem öfilen, aber mit ber unbeflimmten Slubrif 

Dilecto amico Uli albinns salutem (nidft eada pres- 
bytero). £en IBriefen folgen Versus de ecciesia 
sancti Petri ad Corbus^ ' de hortis eiasdem, de 
bonto X/^nte) Narici fluminis. 

Con anbem SBerten 2(Ieu{n^ unb feiner Sreuhbe be^ 

ft^t bie, eiMibtl^t : Nro^ 275. sec. IX. aut X. in fol. 
Epistola Gislae et Rotthrudig ad Alcuinum. 

Nro. ^ 267« Alcalni epistola ad adolescentes 




5io VI. 3(ii((iii$* 

Turonenses de confessione peccatomm. membr« 
sec. IX* aut, X. 

Nro. 269* 276. Alcuinns de Trinitate ad Ca- 
rolum M. secnli. X. Einsdbm quaestiones XXVIII. 
de Trinitate ad Fridugiisum. Tractatus'de ratione 
animae ad Etdaliam cum carmine elegiaco et 
adoniö ad eandem« De virtutibus et Titiis ad 
Widonein. 

Nro. 272. ßec. IX. ineuntis. ^Diefelbeti XM^nb^ 
lungen mit ixoü wn Sßabillon im iter Germanicuin 
Mannt gemalten Sttf^^riftem 

Nro. 677. i46. de virtutibus et vitüa ad Wi- 
donem« membr* sec« IX* X* 

Nro* 268* Alcüini grammatica sec* IX* ant X. 

» 

, Nro. 64. Alcoini rhetorica et dialectica sec. X« 

V 

* Nro* doo« 4i2. Alcuixii rhetorica et miuica. 
Nro» 273. Alcnini Dialectica* aec* X* 

Nro* 446* AIcuiBi epiatolae duae de sacra- 
mtato baptismatis et eias eeremon^ia ad Odutniun 
presbyteram et ad Karolum Ma^ixum ^Domiiie mi 
diristianissime misi^ti«/^ 

Nro*. 914* Pauli Diacom gpistola ad' Carolum 
Magnum suh nomine TbeodemarL membr*. sec* IX. 
in 4"* ®. SRabUbrnS AnalecU edit. Paris. 17S13« G« 

19* SKX* 

Nro* 263. Tkeoiukfi 0pis€Opi AureL epist^la 



g. S3iMt0t|eC ju <S(. Gaffern 5ii 

d^ SMiö uuxilio ad Modoinum membr. sec X. in 8to 

mit aRoboinS Zntmtt^ t»en QanifiuS mi biefcr 4>aiAfdift{fit 
ta Un Lect. Antiq. ^auSgegetoi» 

Nro. 898» Bernonis abbatis Augiensis epistolae 
ad diversos praecipne ad Henricum imperatorem, 
episcopos, et monachos Augienses. m^embr. sec. 

XI. in 4"". SRabiBpit fyitit bie TtbfUkt, einige JBiiefe 
IBantl'i feinen Xnalecten einjurclKiIten , itntetUe0 eS aber 
an9 aHangel an Staum; nadj^ SalbticiuS Blbl. Lat. ünb 
fie no4^ nid^t fierauigegd^en, unb ^^ b. Zxj: wt^pxUift, fle 
fftt itnt 2^ benttigen. 

V, Se¥f4^iebeneS. 

Nro« tg6* Fortunati carminum libri XL membn 
sec. X* in 4^. 

Nro. 573- Wetini monachi visio ntembr. sec* 

IX. aut X., 2)te ttntevfdl^vif ten fehlen, bagegen W l^let 
SBoIafrieb Gtrabo ble ©efcbic^te audj^ in Setfe gefegt 

Nro» 457* 458. Rhdbani Martyrologiupi (^f^D 
IV. 308X 

. Nro. 456. Notkeri Märtyrolog^um (TCrdi^iD IV. 
308)* 

Nrp. 454. 455* Adonis Fiennensis Martyrologi" 
um (ÄwjjiD IV. 308)* 



' IDte 6t Oalfet 8lttnen.(6. 462.) be^anbelte ^m 
bim Zn feit^ev mit Ut treffli^^n 4iemifcben. ^nflbrungr 



5l2 



VI. Annans* 



^ie mttt ben mit hdmnUn in SBielbetberfteBuiis t>en»df4ieä 
tieir ot)et mUl(|iener ®(l|frifti&ge ibk gr&fte SBBirfitng t^t 

bul^r bie Fragmente be9 SKetobaubeS. iDiereS WlitUl, toeb 
^ei^ tn $BoIfenbutteI tok in <£)annoioev offtcineQ -— gegen 
We ®i*t — ijl, ttftb fo bereitet: 

,>9ßan. f&at 4 Sb^Ie f^if4^ gebtonsitett^ fein gep&lDertett 
itnb iomt mit i Sbett arfeniffreten @<bwefe[ gut Der« 
mifd^ten italf in eine 9ietorte, toorin f{4^ itoei X^ült tx^ 
ntt fein gepulverter &alaii,al finitn, Ugt eine SSorlage mit 
iwei Steilen bijlidirtem SBaffer an , unb biftiKirt ZUa 
bei aamdlig, jule^t bis jum ®Ifiben ber QapeUe t)erfidr(tem 
Seuer &ber»^' SßiQ man biemit gatt^e 93ogen bebanbeln, 
fo l5f't mm {te aui ibrer iDetfe, legt fte ftarf Unt^t jwi^ 
[eben eben fo Diel ä3Idtter mi^a Sfifcboapier , unb lagt fte 
unter {larfem treffen trodnen: einjelne SteQen bingegen 
begiefit ober betupt man bamit (burcb Streichen »ixrbe bic 
obere ®dS)rift t>erborben werben)/ bis itlfnmal an Derfcbie^ 
benen Sagen. Stotbe ä3u(b{iaben mxim unb bleiben 
i^itoaxi^ Sit boS f)ergament ficbwammig ob(t ou^gefra^t, 
fo mt t^ nicbt 



IDie febr fcbd^baren S)en(mdbler beutf(b(r ^))tas 
äit, bie SDangelienbarmonie mit 77 bei Gcbilter feblem- 
ben Gayiteln, itero'S unb StotferS Gfoffen unb tteberfeg^ 
jungen, auft bem SUn, loten unb liten Sabtbunbert, mfir« 
ben für {üb ober mit be;i mail&nber unb r(mif(ben Srag^ 
menten b^ tUfUoS einen treffßcben ^au;b ouSmacbtm 



.j 



10. etabtliUiot^a iwti 0(. QaHem 6i5 

■ 

$€rt von Vn: wVti au4l Ifttet ebitiftttt, dKer fdmr ®ts 
fd^dfte ftnb iefet ^u ^M, ittib nod^ l^at ftdS^ feto Seliger 
ta^t gefunhm. 



10. @tab(6t6nbt§eE Don 6t Gallem 
SevfiL oben G* 2ii. 399* iäf seidEim ttocf^ auS: 

« 

D. 12« Martini Poloni chronica membr« in 4^ 

attt iev etilen S^iXf^t tcS i4ten 3a(ir]^unterit« Oe][i5rf 
jur 2ten klaffe, |at Ue Qk\ij\6fii t>on 9tom imb t>im tet 
9>2»ft{nm Die ®ef4^{d^te bev 9>^fie gebt aI9 ein (SanjeS 
Dorouf , itnb enbifit mit SRartto TV. Sobe ; Vit folgt bie 

ber StaiSzt wn ^Post uativitatem domlni nostri leaa 
Chrifiti", — W< „ad propria cum gaudio remeante/^ 

L* 12. Ratpertus unb Ekkekardus de casibus 
monasterii sancti Galli secul. XV«, in bUfet J^ttb^ 

fd^rift ein iBIatt auVbem (SDanfielio Sol^atmii to fcbinec 
(Sa)>ita( , i9o«>on im Gtift anbete S3I&ttet {tnb. 

D. 3* Feudorum consuetudines chartac. sec« 
XVII. 

D. 3o. Historia de libro regtium (sie) «imo 

1463 scripta iji bie biblifdjie ©ef^i^te. 

£. 12. Ar$ notariatus membn in 8yo t>on )^Ra^« 
nerius sacrae Imperialis majestatis notarias^' tval^t^ 

f(|^nnd|^ einem Sologneiet, ba viele fBet|anbbtnden bott 



5l4 



VI. Urtf^an^r 



Dorgeljtt ; j. ©♦ ?? Anno domini MCCXIV. die X. 
men«ift februarii intrantis — benonie in pallacio 

dni episcopi." & ftnb ®ef4idftc M gew&|nHd^cn «e/ 
ben§/.W8 gegen b<»« Sa^r 1227 bel^anbett; Me ©mte t)et5 
anbert ^d) mit einer Urfunbe t>on bfefem 3a|>r die II. 

intrante mense aprelis tempore ho^orii pape el 
frederici imperatoris. 



■MMH 



II. 



y 



bet fofienannteti Annales Ratispo- 

nenses (748 — 823. ) , t>on ^rii. 95i^5Iio^ 

t(efat ^ ce m ^finclett, ben 2ö. 02o^ 

bemfcet i8si3. *) * 



3tt ben tttfunUfdSicn aufmalen ber farolinglf^eit $)e^ 
riobe (bcn Keituren (Sbtonifen beS SHtteiaftorS beijui^lft^ 
lett) gel^(ren bie Annales Hatisponenses , n>{e SRaMBon 
fie benannt b^t, bie bereits im Zx^l9 L 428 t>on tint 
eiwdbnt tt>urben, mit bem IBotbebaft; aufS^rtangen bat 
Stt^ert batfiber an bie ®efellfid|afi etniäfenben. 

£){e ^nbfdbtift felbji iji fn 4., min benen äu^ 
6t iSmmeram , beg. £. 79 > bie legten SSI^tter betf^Iben 
»Ott fol. 80 an ffiUm iene Xnnalcn, bie b{6^823 tei^ien« 
Son berfelben J^anb , bie jene gefclirieben , ift bet SSor« 
f))rttd|^ beS etften IBfatte^, beffen t>orbere ®eite aBiet UU 
bet To ftatf rabitt ift, baf i$ bie Scbtift allet ax&be um 
geücltet Mäf hiebt »iebet b<^^iu{ieQen t>etmi)dtite« Ißie 
»idl^ti0 biefet S3otfpru4> fiit un8 fe^n bfitfte; gebt auS beti 



) Sie annale» rtvorouf f[(b trefer fe(r fd^4((are Stuffaft. 
i^eiie^t, filnb von terfellen Sef$affenMt# n^ie He o(m 
6* 102 ff. (efd^mbenen; mit tt»m (onnte (ein anbetet 
«äffender t^eti^unben »erben , aU bet i^etwanbte wn i^rn* 
^(totlielat fSti^fet. ^i 

34 ' 



I 
I 



5i6 Annales Ratisponenses. 

Itlittn Sertm tefiilbeii auf in fUgenbtn 6et(e ftaami 

,;(jio]imi) hlndounici qnarti indic« X. die XVL kL 
Hiai. 

Dicat Qinnu q€Li hunc titulma I^gat ut eom 
miBericors den« et hie et in futuro cum aetema 
{^loria «remunerare digoetur et simiüter animae 
patris eioft bonae memoriae car^tli.^^ (jDiercS rif fe^t 

' i^otl^ axiöf bei in fator«« 2>ie ttidfit smifd^teti Tti» 
hmiatmm iit^ Ut M Sold^tn Xnf&dntngen nie hti, 
te eS ju gar tiidjlM fS^tt, ali, Ul bem SRangel ott ents 
fjfifHIiev!^ Sbfitm, Un Se^cr uvb im tcfirr gu ))IaseitO 
^ieioitf folgen nun allerlei Scclenafitica, wobei mir uM 
IfUt, wie fpilerbin, nidj^t aufbatten; ^m IB(. 4* an, auf 
II <So(«, »icbtige altbentfid^e (SUaffen, tte icb (wie olk 
abti$tn in ber mänd^ner SSiUiot^t beftabti(M) ^bge^ 
fibrieben bdbe« — fBI* 8* fo^ bet ^ui^tittbatt bei 

f^ta^VlAfti 9,Compotud S. An|^tini — , S. Dio- 
Aysü^ S. Quirili Grecin^ et ceterornm'^ (ber Gy- 

clos Victorü wirb ifitesr 4ty^t), aa9 ben Setteit bei 
IBeba,. ober um uon ibm felb0? 2>if (egten Cycli, fh 
ber DQH 39 Soiftm, UvUn SBL 4& auf folgenbe TMt 

-r^ XTndeciinas in teanporibu» aostris tutteas hiber-* 
ttensium doctorem anchiaiio *) morlente peragitar« 

(jDoS feK^b^ft Oef4>riebene bejei^^ne i^ bimb Gurfh)» 
fcbrift, Dbne immer ein sie ober ein leg. (currens^ 
doctore) in faxtntlft{t bei)u%en; bit Jt&rje ift in bU 
Uiograpbif^^n fingen ein« ber biaigflen unb notbmnbig^ 
flen ®efe^e , ba man fonß mit fiberleiem ®cf(^reibe &ber 



*) t^ieOeicbt doctor« manchlano |tt l^rÜebtA? % 



Attnaler RMiIpmMiliQrs. 617 

Mo(i0 XittfcrIM||fcftMl tiitf ^ ixith Mtt '9i^^ lftl(iill|4tt 
nui4^.) Ikiodecimiis :6ua tempi^ra nrntcstgeni ä 
no]>is< qualem fttkeEm hahueHt igiäorMtrJ^^ -^ IM; 43» 
<itt afhrottemifdi^rt Calendarfnm^ bei jjAem SMaf eitt 
MeinifcH XcttafK<|on, mi& bent SHtältn W« Väfoiibtl^ 
»ie feObe Don Sombe« Bibl. ITittdoft. ImiMgi^iletl flttb, 
tu* bii in bff tobliUr^cn «nt^ogli fU^ finbm »etbm» 
— S3L 64. ein Cniifabnll bir SAbMtonii, 9^ttm tc 
fit bi< 3i*re 779— 873« — Ka# fol. 77. fMb {loei 
m&Un atOgf^nHUn, Mi fel^enlMi I^Aieii, ^fiebur^^ obne 
Xttfftitfir s^&int iDbbir titv <9v^fcbm 3«fttedbmt»g. f. 78; 

bfift. et btar tu %.: ,>Quod auteni inquia maxister 
kgnarde (Aynarde ?) qiio4 n^ns ^soribfitf set dioni- 
aiaa^* atc. tdib f. 73/; ^;Si auliem fms..6Qxre.deBide^ 
rat ^oias Bit cidqs luoari«, sumat annoB d'niy 

tttputo DGCCVIIII" tu f. »• — ^ien&ibil forgm tum 
f. 80/ (bie t>ovbm Seite i(l leet) tmfm AimateBr BatiB« 
pon^BeB, bk bieffti 9t0mm nu« tttte^fllif^ ^vnn; fd 
fbb ipobtfi^nß^ im itbfh»: et ^rnmim» px fR$gm90 
INnrg sefdMebeu, b^ftiftVBi«» ^ttf: »Aimi a Mtir. 
dam. PCCXLVIIL« --- pb b{«f« tafUge Bt^mit fUM 
bn IttYieti ar^ÜMieti 8aM^ bet bir .4Nt«ttt'SA'^ mfMt 
tftm fibtimifeii i9(ib bett4<d|eti toetbett?.^) -^ ittib f« 
it voti bie|!ev aRj^tr 4^t)tr Sftbr fär Sol^ M SH ^^tm 



^ S)ie timif^^n Labien tmben nur M beldebattcii/ 
toe bee ^ufaittmeiibAni e< t^^Aamt, |. 9; »hoc factum 

€st anno millesimö 6<JC • IX • tertio*' » Sbridettt burtb/ 

aoi a«(b# fur eetei<biwn0 tfrCanUel ti. a./ bie mtlfl^n 
leliatufie. 9* 

34* 




n 



5%& ^ Anniiles RfttisiMmeniea. 

(oftifidiltf 3>atom Mdef&lftft. ZMe ®4^vift geigt fo wenig 
lCbm4^tttig, taf moii onrnj^men fotm, tiefe 6 CSeiten 
fi^en 9{4ft ^ccefitt» , fonbeni eben in bem Saftr 823 jiu 
Ale{4^ dffdN^ieNft w^Aftn. . S){e folgenben Solare bis 849 
jinb ttodi^ VDn eb« biefcr jmnb %inUt einatiiet ge» 
Jdi)tidbi^rP<m€ ai4 W^ ;iti elfter gefdj^tdfitttcbeti 3Cnf&(rttiig 
^ )tt to(f|]i} tfm d«b«e o^ ^onb |at Mefe «ei^e fo« 
bann - wit^f biS 941 «otgegeii^net. ttebee ieite ilteren 
G4)rift)&ge PDn 823 bobe {# tiicbM befonbert loeitec tu 
bemerl^, M bafi üycb bi^ .Carolu imb Car^lus y hnrd. 
pertus unb hrodperto bottditmt} eS iji. tiefet jBa4(bu 
be unfiteitig niibt aU bet fdt bem XII. 3abtbuiibert übs 

Itib mibeiibe beit^ S>i4)btong 0, foubern alft ein blofiei 
SSetbitAnngS)ng be« r cunb o )tt nebmem — (wgL oben 

60 n)enig ancb Mefe Xn^ge auf ben S^Wt ^^^ 
leiteten {Blattet geri^^tet {|i ~ bet un« Wetaial (einen 
Xnbif |tt. beftebtnn Beinerfmgen bai^ot; -^ fo oetbtenle 
bo^^bie ^onbf^M^ift: fflbft, i|m toeitereli dejiebnngete m» 
901, «obige ftvLü/t l^nfSbnmgen* iBit erfabren baranft, fe«i 
boi etpe SNdtt bon betfeiben 4^nb, loel^K bie XnnaHn 
bevjei^ne^/ Ifti bieiten- 3bbt be? Sttgievung JCaifet %vbs 
loig'« b^t-Stommeni 817. (auf Voebbet 3älft bie Indict. 
X. trifft, f. bie SabeKe f. 64/) gef<btteben too^n ifL 
(Sei bem na^moligen S^r fBL j^J ,>utpato 809'' bät^ 
te man ttxoa annfbnjen, baf iene Letten nuv gebantenloS 
oon bem untoiffetiben ^(breiber ouS einem etoaS dtteren 
ailanufcr. fo beibebaHeii »ovbe; .ii9ett0 3itgliei<b evfiibren 
wir biet, bafi biefe ^an^\^ift }u bem f^ bie ^eraulgeber 



• 



Annales Wekigartotises. . fil9 

rnifm alten gefidi^id^tlidKtt XienfmaEe cbnt fo nStNfleti, 4M 
tvcgen bct un^eid^ ^tma^eit bet QMp£iQtmnc(e m&^fa^^ 
mcn ®tiiUtim ter cJ^rifiKcl^ unb fttd^Hd^en ädtmlinum 
gen, eine mtgßcb iw4^ nhgetendfte £UteHe batdl^ietet, xmc 
fibet 14^ {jt bie SSkrfe jSBeba'S , ^(cnin'.«' k. {u i^x^jä 
nW 3ett Me. . 



f • 



III. 



Ue6et tie Annales Weingaitftifses> 
(2(n^ii» S3b. L p. 3g. Nro. 3i.) b(t S^t% 
Annales Augiens^s^ x\^t'\^tx S>a n- 
G a 1 1 e n s e s , ». .^. ^(^(tot^. Dr. Sllofer. 



»lif, bat bet ttirtirgeiii^te bie S|re , &6e? boS ditf ber 
ftnigHc^ 9MbatbtbIiotbc{ bcftnbüd^ fRanufcüt^t biefer 
3l3inaien So(genbe9 s«^ beri^fim unb mitsiitdeilem 

S>iefe8 auf Pergament gefd^riebene $Kamtf€ri})t wca 
enbebeS lotenSal^tl^uhbertS, fr&ffet in fSeingatrten beftnb(% 

■ 

f&^vtauf bev erfhn %^\X^ «)on« mit ft)$teret ^nb ben Sitel 

Cronica ab adam vsque ad Othonem imperatorem 

primum. 2)atauf folgt auf }n>ei Seiten bev Computus 
Grecorum. %uf biefen folgt eine ^l^tonil, biie «)(m Xbom 
h\h auf bot fe<b8t< Stegietung^i^bt^ Subn){g< bet gvommen 
na4> Saluten bev SBBett i&^It, unb bejljnbig baft SaH >nit 



520. AuhiUm Weingartenseii. 

mr^tni (rfne ongef 6^ JScgdBcnMl f^ mMg^, ber ßa 
toil^it ftfbfl torattfe^ '^X <Siiie 9>n)be ber ffintf4»taiig 
Mffte« (Sdfottif {iffitf JNro* i^i M bcükgenbeitlBtrittbtinn* 
Co^tDdt.Mcftfi^ auf beutfcl^ Okf^^U^ Kfi(ff{4t ninuiiti 
lditktfEe> »{e f(<dtc 

lIliDCLyillL Pippinna senior annis XXYII. Hie 

XXII annis* Cotafredos dnx mor- 
tuus est. 

SaDCLXXXVI. Karolos annis XXVII. Hie ann 

XVIL Beda prbr anglorum obiit. 

IIIIDCXGVI. Pfjqpinus et Karlomannus ann X. 

simul« * 

ililDCCXIII. Pippihns 4tii snpra rex annts XVH. 
•' *' Hie atino. IL Bonifkcius martyr effec- 
tus est. & %Tll. hibemus grandis et 
durus« 

munittelbat am S)avwf fWgt 4iii SwtMKttratim ooti jMi 
mit bem ®v{f el sejogciikii UerfldT^^lfeiisn IBkifon, uHb teMtif 

btt« gani tote in Nto« i*: 

Ab adam i%sq. ad dijuuj^m sunt anni • IDCI4VX 

A dilnuio nsq: ad afarabäm sunt anni • CCXCIL 



liume mit ben i»if(^ teoSsVlett üattHnbeobeo ^tvifi^iM 








I^i TS 









Vi 









1 




s 



!j 



v4 



§ 



2 









•4 

- l 



T^ S 



:i . > 



::^ 





'Ji 

4 



Annales Wlit^gartenses. 521 

» 

Finnt Bimul anni duamm a&atnm. IDCCCC 

XLvni. 

Ab abraham usq. ad danid ^unt anni . DCCCC 
XLII. Fiunt simul anni quatuOr ^) a&atum. 
ÜDCCCXC. 

A danid usq. ad cyrum snnt anni • CCCCLXXIIT. 
Fluntdimul anni^atüor a&atnm mCCCL'XIII. 

A cyro nsq[ne ad natinilatem dni sunt anni 

Tini. 
OLXXXy FioDt aimul ^*) qoinqae. a&atam 

ITlDCCQCWI. 
Ab initio mundi usqae ad Karolum.. sunt anal » 

Üii . DCCXX f ) Fiunt «i«nü anni ab initio 

mundi usque in *pr;$ens iHlDCCLXVn. 

UnmÜtäbat an iai Sa^e biefet? (SIttctM (Ue U^ toe^ 
gen M tAtffigm VM€!^m> tNi tas wA fo^t, au^ 
fo ncnm) f4^ä^9m ^ nm, Me Annales an, voit^ fk 9^ 

^tf {n MooLumentorim. ^^Ifico^m pars, histöii- 
ca 1784. 4'', 9. 370 hii S74 aÜgeteuA 1^. ^^e (ßni 
xi4ftun8 b(c1c? Aiioales i$ t^. Nra. 2«, 3. ftnb 4» M 
bettted«t^ Fac «imil^e ff^id^. SHe SolfK ^ «fiflBt^ 
fftl^vten 3a(ive nadi^^tilto gc^ i»)n S32 6« 994 antin« 
tvAxodifn fort. IBrtJtai 3A)^rea SS^Jbi» 709 ftq|ben flc^ 



»&. 



♦) ®$rclbfeWer Hate trium/ 

**) S>er iR tiefer ^eUe ein^efltAe Villi ift t^n anberer 

Stnte itnb fi»4eerer i^anb. 
t) fBeibe 9o?ffe(eii»e xx ^tux auf eine rabirfe Stele 

<e(i$rie(eo. . 



SßiSt Annale» WeingarteBJSeSr 

fiine S^cta Mgef^irieBm: fte fangen ^rft auf Ut qtm. 
6({te mit ben SBorten an: Hiems dura, et cotafridus 
dnx moritur. JBjon l^ier m bift «uf iai Sal^r ^6 ift 
nun unfet Qoiev t»on ®« ^ e f a. a« £)* mit XuSIafpnng 
bet Salute , ju mld^m Mi dtavbt tilöftt bemetft tfl, gfem« 
Udj^ genau abgebtudt. IDfe wenigen Sel^Iev/ We bet 2C60 
tvttcf entl^t/ ffnb «>oa{tdnbig folgenbe u. f. w. u. f» w. 

Son bem Sal^t 923 an {tnb gnmY bie Saläre n9^ ber 
9lei^e nadj^ 'mit Snbicttonen > @t>acten / ßoncumnten tsnb 

WtotMixItlcn aufgefä^ bis s^^ S^^^^^ 994/ to^tnit bet 
Qobe); enbet, iebod^ bei aVkn biefen Sollten obne loeitare 
SlaiAgloffe. . 

60 mire tenn bec S^ t Hefet Annalimn. Au^ien-« 
8iiun> bie Mal>ülon Anal. veU T. IV. Annales 

Weingartenses nennt/ boSjl2nb{g, fo meit e? beutfdl^ 
.(SefdS^idi^ten eni^ft. 

SBM nun bie üuJftKibmt rnfna 9tam\^t% unttt 
bie abaubntdenben £lttdien beutf4ier Sefd^idj^en bettift; fb 
f^Kiitt mir bie Sbtonif, womit eS beginnt, feineS 3C6:: 
bru(f 9 batin wettb ^vi fe^n» 6ie fegt neml{<f^ bie ®e6urt 
SiMPi iti bod -Sabt bev SBkIt 3953, unb liefett bemnA^f 
fftr bie aus beutfcber (Sefcbicbte in ibr angefi^bvtnt ^tfs« 
Hftn bei Steibe na4» bie fdnnttH^ faifcben SData 680. 707. 
734* 744* 76 K 765^ 8io» (f. Znvk. 2.) unb 816. .^ie* 
Don abgefeben, unb wenn man 6lof auf bie, angegebenen 
Seitriume Siädficbt nimmt, fo ftimmt bie ebtoMI mit' 
ben 2CnnaIen bfft auf Satß be§ ®rof en Slegierung &]^^ 
ein. <Bfe giebt nemKcb bem altern yvßpin 27 Slegierungt^ 
jabre, unb liflt ben Cotafre^ns in ^tv)>inS softem 9te^ 
gierungtial^re jierben | eben fo bie ZnnaUn 709 Cptafcidus 



moritur, titi6 714, alfpun^ 5 StfN^ fpit^ \iiiai^ 
pdppiiii tt« f^ ». Bei GtfH Me^teMg ober, taoeii TImp 
fm6 üof 4713 scft(^«ift/ teitt ebie Ceif4»Men|B{« tm 
4 Jifft^n {fr Iften SHtiAiMieti ttt 6^tDiitt unb ket Xima^ 

4 Sal^ Mn 6a¥» gemdnfdlHtfificIier {fteaicfung mit Qaib 
tnatm to)>)xtt gej^t finb. Cl^l&rtr il^m ntalidf (mit in 
^n Tinnoim tM)tt 768 e;xcl« an, aH bem Sobelja^t 9>{)>^ 
tiittf, iü 814) i>R ®an}to 45 Stegientngtia^ve gegeben, 
feie mit 4762 '^) aitf^iTen foDen. . Siiefe 45 Sc^^xt «erben 
ober, fiatt t)on 47i3v f^W4 t)on 4717 an geted^net 
2Cuf biefe Steife l^ergejieat/ l^amontten bie 3e{tt2ume 
ber 6btenif mit benen ber Xnnaien; b{e einzige Angabe 
bev Qbronil, bie ben 3{mmtm fe^It, »on bet Atinung. 
(Smfft i»t soften ^a^fr {tijm Stf^imm^ ^ft f&^ ^1^ ®^ 
fcl^4lte untfidi^Hg, itnb fornit feine« miteun QM^ ftt» 
b&iftifl/ «^ Jß biefM^ Xttott««ii|r oitf diiet tttlitnbe 

Mannt ift« 

« 

Wad^ aöem föU^m »ötbe alfo ffir bfe SwedFe Ui®t^ 
feUfdj^aft ein neuer 7Ht>tvii ber JCnnalcn genfiflcn , mit 
SlfidfftdSit auf bfe oben anflcffi^rten SBerbeficrüngcn ^ bef 
$efl'r<ben$ bie ^nnolen felbft aber foQten/auS J^en, '^on 
$e0 ®. 269 u. 270 angefubrten/ febr trifttjlen Orfinben, 



♦1 SCnm* a. !Ole Sabrjabl *77a im Facsimiic Nro. 1. ift ein 

entf^ietener ef($re{bfe()ler t>H 9lanuf<Apti, ttal tbeil« 

ou« ter @tentog Meftr ?abl imfcbtn f^rn unb 47^a bei 

/ f«tt# bttrcbtii» cbrenplogifcbei S»l0e, tb^U aui be? «Miir 

tt90 ber 45 3abre CarU iu bew 3abr 4717 wbeBf. ^ . 



# 



foe AAgienses ditili, ^dlAMt «Nifbill. S^UUf 9mm 

mm lottn to tn fiatvAe }tf bciifelliit fttf tii tMkbttb 






IV. 

®te(t ef einen bcitten Cobeje bei S>ttmat 
i>on ^ecfebntd? bon ^. fQMot^tHv 



■<P"»«fW|P* 



9mä Unnt «im mit tSwi^lt, Mtt tKrtbaerw* 
fecn i^emaligni (tfiffeto. 1&i$ntt mx MatmflM^ eiii9)«k 

«ieOeic^t baf&r jotgett (tonte/ taf Ibitmat fein fiitt iwf 
als 9)(i9ataiemo{cett fftr feine 9ta<|^fDlget gefifiriebeti Iftabe), 
»ut:be toitt Uefem tem i»on Ütim geftifteten 9- 9>etertKo^ 
in Ibet iBorftabt Xftenbucg )u aBerfetorgveiel^re, itnb eifdMnt 
im ^(nfAQge trt i6. Soiirj^. iti im ^inben JbeiB !^alt0ai 
£)e(l^aiitt f nadj^Iigen fBifd^fÜ iu 3Seife6jQrg« ßiegmtmb 
t>on Sinbenau , »eldjietr et miS jenem iQofter geliej^n IM< 
te , unb 1544 itt Seiy^ig fbitb (UtftnuS S^.. lu jOnet 
Uebecfe^ung 6^ LXXIL). £ann fuibet e» |ttb im ttnigl. 
%tä^H ffi ^eKeni ^ntt bo$ man. wti^, Mn wH^m 
IDfftt sunidi^ft att$ eg bo^in g^^mmcn. S>{efe Sfloli} 
loare nW nnff^tlg^ um Mc (UbiM befiiimii unterfd^ 
ben }ttJtonem 



yrtotfocteii; mb^ 1N| attf ^tfffc»' S^c» Iie^el^/fM^tfkir. 
Sie ^ §«^ b(t !^?0aatiM|lm gelofidt f^, fi^t fKl »MEiHbt 
Id(^ter ftnbett , att m ft^ift: 

Senf« eiv{t#efutii|^n iH «etSnil^tftdtttlMtotfier ju JBim 

fOik^n fMnrn (f* Signets Smi (u fetnet ViKg. 9. Vm. 
9. IX); mtkn t0it ^in tiülft mit ^c/^Xtn , fo unsemein 

te| e§^t« ®tfidFe fttib; ml^hn brettmet ^obc^ fe^bn. 
^at fb|^ It^ in neuejhr 3ett «rgebntit bafi 9on einem 
Fra^mentnm historiae S^xönicäe (bet Urfcbt^ft Mi 
QMftM» tocI^S in boft Chronicou abbatis tJrsperg* 
itt^webt it) bie etffe ^I|^ in bet Vaticana , tinb ik 
l/iotitt in bet tt>oIfenbfitt(eir fBUhmitt Regt ' 

€fn-bt{lter Sobe^; «bet f&nnte bet fe^n^ tet H^ im 
Sabte 1516 no4 im JHojlet Sleuwetf (de noyo oper«) 
(ei ^aOe befaith 3n bet l^nidiU fBibliotbet ju SScIfen^ 
Wttel befEnbet p(|^ (76, 30. Cod. Auf. Folio) eine ju 
Vnfott^ beS i6v Sab^b- S^f^igte |mtibf(btift , in wiUfn 
dn UngeiMiintet mebtete bijtotifd^e ©tficfe vnb ^a^^ 
tnente auft Ottern <S)cemt)Iaten iufanftnengefcbtteben ' 1)aU 
jDaS SRenneninMttbefle barin ijl Libellus de fundationa 
monasterü Bigaugiensia nnb Liber de fuodatioae 
monasterii Gozecen^is. 3tt <£nbe bet le^^etn @(bnft 
§ßU 45 b in bet jweiten QoUimne ^t bet bammlet ^itu 
jugefügt: 

Explicit libellua tranasoriptua ex libro de No-^ 



6^ 



^«MMr .«M S^filMts; 



fondbicionem Pigaofienfia monafterii^ Ibi habetur 
Croitica maj^ » Crf mcff Deunari €pi$copi Mtarse^ 
burgfMUf item WidJH>hiAi iMQci^i Gerbienn d« 
Tita Ottonnm ad filiani; HittFick f * 



^ dnn «nb kiYfrtbe iitit. tani fnerfeNTdif^Ktii iHlt bffS« 

>e< yetettnofiei« mx eben ju bor 3#, 1^ mllfee Mife 
9letii f&at, in beti ^bm bt« obgebaAten 9i^)tnb m» 
Stobenauj <ut4> flmibeti b^lbe itl6fiet in feinet n^n^Sex» 
binbung mit einanbet, itnb baS ^u 9leui9et( «»ttrbe, e(ec; 
(scttlarifirt (im 3^ 15^5)/ aI9 baS )u SR|ifebitv{, t9eldbet 
n^ in bet aSitt^ beS i6len Sol^i^bunbettS htfavk. Vuf 
lAen %aU ift toi^tig ju ii^fpn(# «9obin bei bfv e^cobfl $ 
fation bie neuwaptT^eti eammlungm mri) lOrteff^Aflfii 
tarnen, nnb ob bet töen eno&bnt« IBittelii^ «btnfjiIH b«i 
bre<bn«r ift^ wa8 M »ob( in jDieSben inifte auMiittern 
laffen. . > . 

2)er 66mmler beft woIfetib&ttcFfclm SRonufeti)»!« 
f&nnte äbrigenS gav wobl ber bitr4^ feine naumbai^er utib 
ieijer (Siftmil belamtle |>attl gange fepn. 9$ miib fidb 
fpitev Qelegenbeit finben, imt biefer eanMnbmt wif in 
anbem fBeiieJ^ung ju fyvedlKn. 



^« 



t * 

V. 

Vta^txlqi }t»iii !R€tfe6erli|l fett ^tttn 

^üm^t nnt> ^aiie im feite rtenS^nbe 

beö lit^i\>& @* 286«^ Mti %.€. Uf>ttt 

in Ötttttgatt, ben 19. ^n. 1824. 



Sil CfleUbMntttg M ^i^tften (MhM^ tM)n tat in 
Mffimi BftiöfU tDotfemmtHfem ^tibf^^v^tm ber*®M^«r« 
Iter ifftnOUtm t filiMiot^t, c«U«te N[^ wir, eNifte 3(lt«^ 
fUl^cn tem SitvriU gu ötofgcfttn^ «QddJK i# kcf fiA|eim 
jBftanntft^ mit Mi^biii Mi^fe: 



i) 3tt ®* 299. «* a. jD« Se loenigtt m«n M 
Htncxmt^^äfmi.^ in bie«rairipfa(^jt«tnlftntt, Mebec 
t>i»rmal{gf fMov 4>^f (<< temXttSguaeauS ter nun in l^iefb 
Sir i 9(it)attiMiof^f b^ftnUi^m J^Mmfefi^iiftiBitloIM beMflt 
iKit: ttm f p notJ^enbiger mtrbtie ei^e (EinP4^t in btefeGbc^ 
fo. ivie in. ben mit JNro. 430. iegd^^eten* (Sobcr auS b«r 
ifcntli^en t aRft)tmfammIitttfi. SMe Usfcf^rift t>on Mrfem 
Okffe nbr m&d^e {i(^ »ieUel^t, fp t»ie belanntti^ bat 
gi^mte l{tararif(;l^(«eft^tbttm be«9laftinSttt{ttt», betfol« 
4ie entfernt unb nic^t jurädgig^en l^tte, ottf.bct |.$Bib(i0B 
t^t AU 9iun(i|mi t>icftnben (äffen« UebttgoiS mt4^ ol^ct 
3iiii<^un9 bie^K £lad(e. toitb bie ^ofe SRangdbafi^feifr 
bei J^li^f(IM ^»«i&de f4^n but^ treue Vb\äff^ besfdU 
bell einlfiicf^b meAem . . v < ^ 



528 ^t^tt&i/t |tt Ht^ib IV. 286. 

2) 3tt CS* 300« ff* 2>et l^ict (efc^riebene Uten fitbn 
tft mit Bist. Nro. 4i5. foL be^eit^net Sie Slismmet 
171 r&lftrt t>on einem ftfi^ Seft^et ^er* S3om Cfaro- 
jucon capitalare |at Nro. 43o nur c!n)elne toen^e 
fSteDe«: fie ig ba^r fi^ tiefe iWei J3^bft(ii« .^iuli ettb 
be^UcI» ^efiim» %t>iiis»iofi|e I^Hff »rft: ieieilS {ewieii 
seilet . 

' ' ' ' < . ' . 

3>3u ®* 304* ff* JE)enoa|Ye Sevfalfer biefeS SeilS 
iji Sttitolb , ütt fieifigeflSfi^raSf^reiber in SRonbfee axa 
Um iVoH\tm SMriN^bext} bitr. «loHjt&ibide SEttd befprIM 
olev «ufi/ bi iber %ifand bainm in tttt^tm 916. muh 

ifUf olfo e?dSlltt toefben: Honotins Christianus ad 
SoUtarimn de imnpnei vaxmdif cuins liber L glo- 
bnm totiua mündig, II. de miutdi temporibiis aea 
de amiis cyclis etc. de regnia mundi usque ad 
Aegem Rom. Pliilippiixii traptat f; Cbran. Lui^aela- 
oesAu MantiMa p* S99 et 59S* j>iemttS et|eilt bie 
StnerttfftgBiit ber XngaNn finefl» 9)«i un|f Mmf, bof er 
oKt hem £)efbeiidiHfi(^H, unb tiicll au» %t(ttti^Mg 
%. £)ir Satd Imafo maadi. beliebt fii^^ ^nf bcn «^ 
^ :^{I feinet ßittift pih bie JESeWefd^tbundv loit 
fUf unter imberm attf.ittoet.mdl^ auf^enlSem Sqetd^nutig 
bei Albevtes M.. erfiiebti wp el im Tr. de motibua 
animaliim« t. V. p. 127» (li^ p. 287.) 1^: Sat hoc 
a«tem pintet, mtßüri mappam mtmdi et Solinum, 
qfüi unip«de8 hoHiinea qwtuimn, esse afBmiiuit. 
Mappa mimdi ift ^miiacb bi^r teitte getei^neli Selb 
t^füvUt fonbem eittetteitb^eibttiiBi Näemith. im Catal. 
Mas. in Collegio Corp. Christi €aatabr« 1777« 4. 



1 



p. Utfiß filrt mif mt TJliMga iMadi/t^NAeKM 
per H6iiri<^iim G«|OiUoiim J^ol0ftMie S, J\^^ 
tatiß MogBJoiin^ßBiß ^ tßtW9i ii«tari%.imp.fr4torjfr 
bns, ngßia^ rogjbo^ et poDttifioiboB uft|tte«d'H«llr 
ric^m ifip. mvm HearM, mit ^Wi^WMlt^m 

tßm^t^ — iBNf*» ** IM««. (EaA» §« 90. 9Mft e.i-^ 
fll» BfUflW -- 1«^ Mif^/itW «tifetre IQ^^, fiM|t gOm 
9b#l6i n«l^ «Hf (find faK^ Sttcfanlb Simg;. < jD«r Mit 
^ vnfktim ffiitftolm m^I^ 9UdM(m giteiK Am 
iii ]t«( afeit ^^^ IM»» 1776 in 4^ f«inef e^fit M» 
9flMtti Qttfon, «rit im malt M Fnbrkiiis Sibl. med^ 

b€m madi^l: il^ Hof jhü BnC» M» frupiM jtMii><H 
mm *). 

« 

4) 3u fL 306^ 3M> iM-^X^cl^ tft ®]sit9() if» tt» 



mttm 



*) Sa ber Cdploj tie J&oujitiiid^ an tiefem SBerfe tj{# f» 
folgen ^{er tte eigenttfimUd^en Eefearten tiefer J^anbfc^riff: 

Heinricus filius eins 4nn., 49* 
. Rvdolfotf -^ Chütiradiis obiic tyranni . Heinricas 
filius snpcrioris 17. atin. regn^ Löthcnits regtl. 

itiQ. e. cKtintttdai Mif 901t itoer ftium J^ontr 




65d SXTac^ftXse in Wc^i» IV« a8& 

Un 4MidH4tfdMk(r itnmtm^ 4MMM- t>U$ tO^tt 
femmad^ auf ber tltnfette M 45^11 4Mittt ter ^im^c^ft 
^f^l^* !Rim fMgt aler M fAüfit S^rtfettnig bie %a^ 
xft» S; Stephanie Me iia<| ^efi MCiKier jit (cfhi f fl; 
IHar 411^ tet Urfc^ft ebcnfaSS auf bem 46{im MS 49ten 
1B& >Mi> b^m ^uvtfeite in bet atitte, tin^ Uufi M» 

ipeaiens cotttif^t videre^ bfe batPOttf ItmnitMIttr Htm 
murikn, l^n «(bir tyermfftenSovte hee sanctomm i-eli» 

quiei btt^ in nionasterio vlY^iauili coIlocaTimu» I9er< 

bin bosegm bon Sf. 49 ttmfcite an HS auf JBL 50 Cnbe 
natiddel^olt , an mbliefHI bann Ue QiibiDorte: Deniipie 
isU bis remanaerant auf btm< HHitanSge jangenm fe^er^ 
Iftften «. 49* «nb beffm as^otbctf^itc onfc^iefch. Damtt 
ab(¥ ifi boS Otcrt ^ur SMbtibttng gebrai^t SDfe &ffmttU 
4e t eibKo«^^ befi|t benmadi^ linen iBtrtclb unb £)rfneb 
to 9ium iioDen Ceteiiie, wie er für Me fdM^. <Skfd^« 
«Ott Stef (wärtemb* Gttftuv^Qkf);^.) gmfinfd^t, 9on ^ 
aber t)emo¥fen tvarb. 

5) 3u ©. 308* ff- ©Icfer Sober SlotfetS (t>on beii 
^n. SSerf« mtt Cod. A. be^eid^'net) unterficl^etbet ftc^ toott 
bet TCuSgabe bei SaniftuS bür(|^ äufÜ^.'unb XuSIaffunSen fa 
auffaSenb, ba$ matt il^n- oft für eine -Uebetarbeitung beS 
i^r iVL ®rutibe liegenbett Sei^teS ^attett mhi)tu ^BUdm&u 
bia ift; bafi i^m gevabe bie ettUt unter' 7 (ni4it 8) Cal. 
Maj. fe]()tt, toorauS GontliuS fetn 3eitatter folgern toaSfc 
Sn ber @telle Don 2Cna(IetS Ünterfud^uns ift feine Skus 
tung von i^aj^rfdi^inlic^ i?pr][|(Wbett gemfenen Sal^U mb 
Xbföriung^ei^ett ^u erfem^, - 

6) 3tt €i. 3127. ' t>v^ 9ekn bcft 1^« SfurfejttS ifi t^oti 
biliem SMani, CS ift fo I9en% boi bei SiUPittS, M 

mit 



I- 
y 



.Chronicon Finnense. 53l 

mit ^n smi bei Im jBoSanftfften wXmmmhm iu uu 
i^d^n, fjonbetn ofenbat einjig/ Mi Beda Hist Ecd. 
L III. & 19. nicbt ebne ^btttjung entnommen. % 9lad^ 
bcm ®4Itt{i wn SurfeiuS gebt bet fromme &ammUt onf 
anbce, aus SSeba nnb einet unbefannten fltteOe Aber, »0^ 
tourdl) bie JCtaft bet SReffe an J^eiligentounbem f{4^ . bu 
w&l)xm foIL Srfl am Scbluffe mitb obetmaB auf Seba 
eiiQelenft; tAib ba finbet ftd^ mit befien Sorten auS S« 
V. ^. 10. baS SRirtert^um ber beiben ; {»otoalbe Joon 
enfifonb« 

:SDafl in biefem äufarnmenb^ng Don - ben ®adiifen itnb 
ibrer SerfafTuns bie Siebe fepn mfiffe, ift hin OBunbet 
Itnb Ungfi befannt ^ 



VI, 

eetmuf^ttttsen &6er einige beKboi?6ietie 

©teilen beS Chronicon Pinnense« 

(TCr^ib IV.) 182. bom ^eMM^eber« 

JRom 1823 Äpril 8* 



Sn bet tH)n ^. fBifc^of aitfinter mifgetbeilten TOh 
f<^rift beS Chronicon Pinneufie bieten fii) einige leid^ 
SS^befferungen bat: 
& 139* 3« I« tenerent ad fide- tenerentur ad fide* 

Utatem Impd- litatem domini bn- 

ratoris. peratoHs* 

— — 3« 24* reddidit omnia reddidit omnia> 

. ' 35 



65» 



Chrönicon Pianense. 



i(a6 hiebet que tenebat. qne habeo (en^bt^ 
t (b« 1^ ab eo.) 

G« X89I 6n^e , totm Caiutantiiiopoliii Um Umd^m 
&ptßil^tau^ na^ flcl^ bMbm^ toenn mm 

®^ 130» ä* 9- P*P* ift iftit^ uvt> mtlfmimdt papa , pa- 

pe u* f. m* }u lefm* 
•^ — 3*3i*etvolaptateseptra et volufare ae per 

(penetrare ?). Urram (p tra). 

— — 3* 30. tinb ©• 13I» 3, 14. et in etiam (^) 

unb baS er^exMl ira<|^ befftt in enim (k)^ ixts 
HHinbeln* 

G. 131* 3-4* Q^A imp miseri- Oui nimia miseri- 
cordia motns — cordia motus — . 

— - -^ 3* äo# huic nostro con« huic iiostro con- 
fratri bonnm fac. fratri homininm 

fac* 

— -^ 3» 05« ^t qiiam vixeris. ^ nt qnamäiu vixeris. 
G» 133^ 6nbe, ausi siscmti. ansi simn«. 

©♦ 134» volaerit. . . . , . ,. otn- volaerit iram om- 
nipotentis Bei. nipötentis Dei, 

5Reunfa*er «vfa^ M SlaubeS u- a. tjl in ten henU 
f<M ®efe(sen fejr gew^nlic^, ba^ bie eteOe per no- 
vem 6^ 130. acwiJ'ridS^'g/ 



533 



VII. 

/ 

eine ^anbfc^ftft be« @#ma6enfpiefe{« iinb eine 
^ . bon ^ojsgtuf SBriefem 

(2S^on i^. Dr. Crnü S'Hebrlc^ j^atti^t; ®ärgermet^er|o ^iffott 

itnb giimc De6 finigt. fidpr* eio*^9)erb./0rten«i «ergL 

befftn Cd^reiben 9om ictfen STug. 1825.) 



£te etabtMbriot^l in Sittau Bcft^t ble Utfc^rtft^ 
Itnb' einiig äbrige ^nbfAri^ beS diteften i^al^rbtu 
AeS ber @tabt unb dne .^anbfcbnft M @(b«oabenf 
fjjieaer«. 

L S)aS3ab¥bttcb, b&4itn)i(^%f&tUeCkfcbU^ 
b(t @tabt ttnb ber 8auf[$, i|i au<() hi^t' ebne OBetfb f&v 
aOgemeine betitf<|>e Oefcbicbte» S)a {<^' bfe «^eraoögabe befi 
falben tNnrberrite , bef^anf e tcb mi^b bl^v <tuf eine (ur je 
Vn^elfie ttnb jBefdSirefbttng feinit fBeftbof^n^eit 

G$ nmtb inngelefit in Um Seittaume jnKf^en ben 
S^rin 1361 unb 1387, bttt^r ben ®tabtf(|iveib(t lohan. 
nes de &ubyn, i>on felnev Saferflabt «Ife- benatmt; 
@efn (Befd^ecbtename ift unbefannt 6r felbfl nennt ft<l^ 
in einet GttOe be9 Sa^bu^S: Hannos Gobin, {n n>& 
teten alten S^tottlfen ber ®tabt Sittäu witb er geoibn^ 

Hc^ lohann Gub^n, audf lohann y. Guben getionnt -« 

— • SBabtfcbHnnd^ tinternfibm er fein Sßerf auf efgeneti 
3(ntrtebrabet btr etobttat^, Den ber <S(|f^eft ber £lud& 

35 ♦ 



534 Mc^ut^ t)otr Zittau. 

Un unb .bent boben fBcvf^e bev Vtbdt öbetsettgt , nb<ib 
eS, tbU bie in Iate{nif<ber S^a^e abgefafte Slatb8t)C(otlb 
nung am VnCnnge b(9 SBBevfeS au^rfidliib fagt, )utn 6^ 
fentlicben ®tabtiabtbitdbe , itnb gebot ben Vmtinacbfolgent 
M SScrfaffet«^ imi» SBerf in txtntt iDbbut }tt bAltm, itit^ 
iwtöf Xttfificbtiung aBet jDmfmüi^tgtdtm fortittfc|eii. — 
£)a9 2Cnf&bren 3eb« fi3nteb« 6ar)))00'«, D., in ber SSotf 

tebe feinet Analect. fastor. Zittaviensiam (SittaU/ I716 

foL) baß dub^n iti feinÄ 93ejlal(ung fcglei^t bie Xbfaf: 
fung beS 3abrbttdiie« aufgetragen worben fe^, ift unenote^ 
feil; ha er biefe SSebauptung nur auf bie enoab^te Stotb^^ 
t>erb|bnung ftfi^t, tozlä)t t>on einm fol4^ Kuftrage nid^t 
iai SRinbetie entld^tt. 

!Die ^anbfdi^rift bejiebt au8 42 {Blättern in Soliofor^ 
mat. Sßacb 931. 37 fel^tt ein Slatt, ml^ au^fibnitten 
)u U^n fcbeint. $>lt ®r(fe ber fBI^ttet ifi: bodb'14 
^08 Iei)>j. eUerbreit; 10 Bon« S>er @toff gute« 9)er^ 
gament Set SSanb bunlelrotbeS Sebe?/ auf ^o[} se^os 
gen unb.mit S3u(!eln Don ÜRetaQ Derjiert^ ^ber 9tutfen 
gleiibfarbigeS Seber* Zu%cn auf ber oberen 2>e(Ie ifl ein 
9>ergamentftreifen aufgeKebit, mit ber Xuffcbriff (»abr« 
fdlieinticb aus fpdterer 3<tt) : Cronica actuum. 

2(uf jeber @eite ber $anbf(|^rift finb itoei Beilenreiben 
bitr4 fc^malen Bwifcbenraum gefcbiebem Die 3eilen^b( t^ 
ttngleicb/ nteiji iwifcben 30 unb 40. «DU JBreite fdmmtHs 
(ber Sednber betragt ungefSb^ ^ 3o8. -* £)ie 4>anbf(brtft 
tfi im ®atnm mobl erbalten; bie 2>rnte ftb^orj, hi^s 
loeilen fcbtoarjbraun. 2)ie ^tuffcbrifteu; woburcb mebtere 
äeitabfcbnitte angebeutet »erben, ftnb hii gegen baS Sobr 
1370 mit rotber Gdftrift gef<|»r{eben , unb laufen meifi mit 



3|a|t6tt(| t>o« gittau. 555 

Um iUtXt ol^ne Untctbre^ttng fott 2>ie ßtof crm StritlÄ^ 
len finb b» ju bem bewerten 3a^re eb^rvfaW; Der !Rc|nri ' 

- 8<*Ina*, totbj Jüm a^e« mjtctt »ic ©di^rift ijl 

- i>on t)crfd{>iet)cne5 ^dn*en; b<m iebcSmaHfien aettatter ber 
\Kbfafrung gemafe %\m%U\ grof entlad» leferßcb} b^eU 

lett, befont^tS ju Xnfatiae beS (SetfeS, sreidHSnma fi^&ti; . 
mit J^uftfien ^ffirjungen. S>ie 9t&nber osiitbatten t>iele 
Xnmeffungen; t^eil» fifeidbieitige; tinb t)on bet 4>anb, bie 
ben SCei^t fdl^rteb, t|>eiR 9la4»trase ati« fpdttm Beit 

©iefcS SalSiubu* iji . gtoftentljieir« in |)oc|)beüffdber 

I • - » 

©pradiie; nid()t ubeVaUL frei t)on bet SRunbart ber. ^Knnoob^ 
ner b6^mif(|).et ®tan5e ; tj^eilS in etn^m Satein $efd(|äeben, 
tt)el(t)e9 , in einzelnen ©teilen , \hx bie bamalige Beit er^ 
^ ttagtict^^ meijl aber .fd!)ft§t unb felSiIerJaft ip. : , 

1S9 beginnt mit fuvjer Gmabnung bet ^\\mi '^ 
2^^m no4^ nidfit f&nnltdiie ©fabt n>a¥, namffd!^ tH>v bem 
Sabte 1255. JBon biefem Sabw on^ in wefd^em JB^b^' 
men§ &\tn\%^ ^v^miSIan) £^öür, ben £)rt erweiterte, nnb 
gur ©tabt etb^b, n)erben bie 9la4^ri(l^ten au^fibdidlier. 
®fe gejien bi« jum %(ikftt 1375? »ort 1376 Ott bi« mit 
i4i6(ni(bt; wie Qai^ifH^ a. a« £).Jagt« 1418)/ t^ eine 
eficfe. ((Sf warb fonacb ba9 oben erwibnte ®ebirt be& 
'' 9tatM ^n Qubpn'f 9lad|felgeni ni^^ s^hhi-' befolgt.) 
S^onn fäb^t baf 9ab^bttdE)> iebo<b tüM mebreren Unterbrti 
4^ungen fort, bis jum Sabre 148S, wo (9 abbricbt ^ )vm 
gro^ 9lad!>tbeUe fäk bie ©tabtgcfd^cbtt , mir in b(tt fol^ 
genben Sabren ^in fplgenm^er , tietfbetMidNr .^Bötgeraii^ 
Yubr begann, nacb beflen IBeenbtg»ng SobanheS SBabji; 
gewefcner 9}&rgen»e{fiev, fein <^au))t auf bem IBbttger&fte 



/ 

I 






I 

tinlot^ — Sie bftte ®€tte «»tl^tt tt^il^ einige SUfttM« 
Utt mft ten Solaren 1493 r 1496 ün\> 153 1* 

lohannes de Gubyn .f4«{eb bie difcfte Cttbtfif« 
gefd[f{4lte i^viva voce informatns «eniorum ciTitatis^'l 

tocitecftin alber fitofiientl^ilft nai| Uffttnben ^«6tatto& 

«IS ^fugenaeiige , unb oft oI« unmitMtef er Xl^anelftniii 
9n ben ISeg^ftetilfteitem ^ud^ taS, nMft feine 9M>f#r 
geben,, ttj^t. ba$ 9^vi^e Ut 93eamtung. 

®))tad|^e ttnb SatHeDung i^, ia SBelftme fc^n^ele», 
nngleicli; oft aber lebenbig, fraftooQ, — ein SBiebcr^aO 
alter Seit. 

Sär tie @er4)i4lie ber ^tait ttnb ber Gitten bamalb 
Ser Seit ijl baS SBerf oon b&cbfler SBiAtififeit; itnfcffag^ 
bar, ba Sittau im Sabre 1757 bei ber dini^ö^ttuni fein 
Ctobtacd^it^ oerlor. 9lur bttr4> ben Sufatt, bafi btefii 
i^alrbiKJl^ einige Sabre oorber.an bie SBibliotbef abgegetoi 
loorben n)ar, entging ed im Slammem Sör bie (Se^ 
fi^te ber @e(b$S£bte unb tl^rer SSerbinbung ift e« eine 
ilbid^tige ttnb ergiebige, biftb^r faji unbetannte Slutit 
$Bon affgmeinem Sntereffe aber fuib t>iele ^llaü)üä)Un mt 
ber 9tegierttngjSgef4|{dbte itaiferft Statt beS 4ten , ' ttnb M 
M. SiQjmunb j befonberS ftnbet ft4 oicl SBebeutettbeS 90» 
^ttfjitetifriege; unb aucb aufierbem ftnb Stacl^ri^ten eioge« 
loebt, bie M Gemeingut ber beutfcben Qkiöfi^U m^ 

^n«i ai^tttt idn eS bcd CerM^ nid^t ttni9eti(r 
auf biefeS So^buci» aufmerffam }u tna^n: 



■ w fci ■ ^. .«I 



/ ^ 



I 

IL 4>aitbf<|^t{ft bis e4^toabenft>l(8lI». 

%otmati %tHo. ef5fe: 14 3oll Ift)i}. (8Qe$ 
tott lof Soll* ®toff : M Slcgiftet, weld^cS »oiangeH 
ift aitfDopfer gefid^iebcn; bev a^t bct J^bfiibriftfeftff 
f>eiBament, bdM buvd^j^cnbS »ojj^I et^ttn. Xnsdl^I 
bef eUtter: bi* Svgiftei« 11; b« ZcrteS ber S^n\>f 
C*rift: 95. Banb: bunfelwt^e «eber, «f ^Ij/ «# 
iBti^efo bon fRetaO bcrjietet. S>fr SÜklen ^ngament, 
ebenfalU mit roti^ein Stbe? fiberjosen. £)b bfiftr tfitb«tib 
Md f|)dtiret dctt (^9, i^ unbepimmbor. 

SDa* 9legi jier ift bnf^ifltlnibS t>on einet ^nb; 
^ Ufetltcbe Sftimiilel, beten 2(ttet^ bem 2(nf<Nne nadi>, 
ni^t fibetben. Anfang bei i5toi Sa^tbunberM iutütfgf^t 

jDer %ixt i$ ebenfaßt but^ge^bt tmi einet 
^anb, bebäi4 f4)pn mb gto^; ecfige 9ttaiitStd bei i4t«n 
Sal^tl^uttbetti / i^nli^ bem Cod. Iiips. 2. lar. prav. 
et fettd^ Sax* lUcbtestig and Weichbild Magdeb.» 
hodideutsch , bew 9tii)>en ebe^ftiUS in ba§ i4te 3a|t» 
l^unbert fe^, itnb tuen »^Uf^emfl^genbetg in ben fBeitt* 
itt b. battf4^* St. k. mn. Wt. eine ed^tifiytobe giebt 

2>ie fNB< bet fioyitel if ofit »ie b^ CMj^iftcn Sie 
SefiMtlen {timnien ^uiig mit cod. Uffenb. bei eentfen« 
betg «beteini bi^ bietet W ^nbfclittft^ w^ Cigentl^teu 

SBami uiib> auf toM^ SBeife biefe |)ahbf4^t{ft ffxt 
{ittaiiM^n: QtoMUiolH gelommen. fe^, ift unbefannt; in 
bet etfkn J^tiS^i beft le^etfibfenen SoiMMmbetM wkt ß$ 
betei» bort S^ie »iSSemetfungen (einet ttogemmnten) 
ftbet bie £)bettouftb.<' in ®<^%t^ 0ttefm. Xlf. 4* (^ft 
XX.) 6. ns, etma^nen i(^tet ttit^ic^ 2to bet f«^ 



N — 



558 ' ^^waUnipU^tl in S^ta% 

f4l&^atm ®4Mft: ©ef^^idE^e* uvb 9R(tf»firUfifeiteti btt 
K^t^mmeO^a in man \>on !R. 3. ®. StnzfäfU, (hm 
tu S5iM* Sittatt; igir. 8v *ft Pe.S- 135 «u8 Ucberfe^ 
^n afö Sad^fenfyiegel aug'ef&ll)rt xooxb&u Xuf ctbem ifi 
^ mit eine (Ertoal^niing teffelben nidiit t^orgefommen. (Sine 
aueffifirliclyere flSefcbreibuns l^^^ i<|^ für eine pto^inüzUt 
3<itWrtft bejilmmt • 

S:>f>mil nun bie ^rift^fise WefeS Sobe? bem i4ten 
:34Kbunberte angebSren; fo (&f t fid^ bod^ bfe Seit feine« 
MpxuxtQa nUlft befUmmt auimiiUln. 2>{e ®(blitf {eifoi, 
jBL 95, b., t)on ,ber ^onb , bie ben ganjen X^xt fArieb, 

,(auten: Ej^manus Nycolai de sacheitkirche Conple- 
tus est über in diuisione aprorum. -^. 2>ie Samüte 
t)Qn ®adiietl(trdEie ober Sodbinfircbe (ebte im i4f en Sabrb« in 
Sibleften. ÜBebreret^on @v beten bei ben S«^ 1353, 1369, 
X396 in Utfunben erwibttt n)trb, f&btten ben Sotniotmen 
fHilOaui. e JSinapiafi b« f#f* Xb. ifl^ Sbeil, @! 787. — 
Sitte ttrtunbe; dat. Swidnicz, 1369, wO^t in bem snto: 
I. befd^tiebenen jittauifsbrn 3a<^tbitf|ie entbalfen ifi^ ^btt 
einen Nickel Sachebkirche alt Saugen, bei b» KitSferti^ 

i^t ititm mit alter ®(^ftft: Änno dn! M.°OCGXym; 
bdrndben ita<^ ntelf^teten %ti€tptohm : Heinr: von der 
Duben^ iml6)zi unten nocb einmof w\ibix1)0Üyij^ S^ajivi^ 
fcben Romischen kunigs. S)it$ @ef4^Ie<bt t>on ber 2>tts 
ben ober £)iube; geb5rie tum ^ertensfiaiAe in Sb(^iitti 
(Sanbbetten genannt)* Hinko, J^tt {U iDuba, lebte ^u 
. Cnbe beS igten 3abtb* Hineek fierka v. d. Dube» 
jDbetjier Sanbtdmmeret - in ® 5bmen , 1305. - Heinemann 
V. .Dube/|333» @. Pet» Becler bist Howorea, ob. 



I • 



3>DS9iu« Söriefe. 559 

I ' 

Chronic. ISohemiae , Hof. 1694.. fol. — S)0d(| tff Wu 

feS Sorfit^Uatt ein .dn)e(tteS Sfatt; unb tDOI^I f^ter tn^m 



Sn meinem IBef!^ ift eine ^anbfclivift bet 
fBtiefe NS ^oggitt^ — 2)a t>i^e 4)er fBriefe teft' 
9odg{uS ton gefdi^idl^tlidliem IBirtl^ finb, itnb einigemal t(M 
fer fm Xtcbioe enoSbnt {{1, Mte {4l <* f&t tUc^t .unpafis 
fenb, folgende 9la4lri<bt mitaut^HIen. 

S>aS Sormat ber M&anbf4^r{ft ifl: S^fio. 

• rftf e: bo<^ itf^ 3oB Ie{))g. CSe; breit lo^ SoOf. 
®toff: 9>at){er, ttntennircbt mit Pergament. IBeibeS 
loobl etbditen, ftatf ttnb weif. %nia\l ber SSrcltter: 
196. — 9>ergament ftnb 56 berfklberi. JBhnb: gtfin({(|i 
gef&rbteS; auf 9)at))>e gezogenes Seber.. 

«ttf jetaer 6eife ffnb jwei 3<ifenretben; jebe begtanjt 
\>vxii etn.mft ZÜnte gejogenet ^araaelogramm. 

@*rift; «urf&artige SWnu«fel M 15. ^al^x^. 
S^V/mf ^ft «ofUttrlicbe, 2(b({triungen. ^Da« i oft obne 
f)ttnlt iinb 2(aent; bisweilen mit tintm ^nnft, oft 
mit einem Xccent; befonberS jur Unterfd^brntg tM>n'an^ 
beren SiMb^dbem 2)eY Xcceni fmbet fcb btitoeilen atidg^ 
bei u, als UntexfibeibungSfeicben. JBd i i gen>bbnti(b 
auf iebem i ein Xccent^ — Snterpnnction fafi nirgenbS; 
itnb baS einjige Snteri^unctionSjeicben ber 9)untt. — 2>ie 
Snitialbttd^ftaben innetbalb beS ®d^rifttaumS. 2)aS Xm 
fängSjP beS 9lamenS Po^^ius, S(. i; a, i, totb/ ßcb 
crßredenb Aber 4 Seilen innerbalb bfS vGcbriffaraumeS; 
blaue SJerjierungSjivicbe fcbm&dfen eS mi, unb bufen M 






V 



5^ 



^0|fiiu6 9^riefe. 



^iige \>m intifxn fftan^ f^in^b, f^ai P. M Bortrt Pog* 
s^ius ju iti^eö SBxkUi Xnfaiig viMi^; tkii o fclMt)« mit 
einem gelben S>ru(IeY geffilU* 2)ie XnfangSbucIlilabeQ ein« 
jelnet Verloben finb jieM 9ffaiudfe(, gemöbnltcf^ burdi^ 
gelbe SuQung auSgejeicbnet. — iDte 2)inte ijl ^^vooxii 
braun» • 

3)ie ^«nbfcbrift cQtbÜt T75 «riefe beS 9)og8iuf. 
S>)efe gebfcn bi« fi3(. 194, b. £)ann t>on berfelben ^nb, 
tveU^tbeit gitn^en S£nt ((br^b: lohis iqarii phllelphi 
eplae ad R. p | flam Aodream d(e) Yrbe; — fi|, 
196; b. Explicit« 

ekt Unbefanntef bat iu bem XnfaDg«^ iebtft Stiefed 
bie 3db( gefc()mben, ttnb. in ml^in XuSgabe er Jijb ftn- 
bet Sei 79 {lebt am Staube ex jiiedltis. Zm «nbt 
be$.78 itnlerau^egebenen, S^l 193, a. febt ^n beff^e« 
Uubefannten <{^anb: Frag^entam est epistolae ad 
Nicolaum Lucenaem guae e i^st} iotegra in cod. 
regio olim iBalojcü, caius mibi copiam fecit vir 
amicissimus D. loh« Baeuiaus. (sie). 

£)b nun biefe IBriefe M Mt ni^b »trfQ4 nUbtlteu 
w^filAm finb, t^irb bolb nabele tti^^cbung W^tm. 
IB^M^^ ^^ ^^! ^^^^^ SRiltbeanng berfelben, tmb ei$ 
ner yr^be ber abmtcbenben Seftarten ber f<bon gebri|(ftm 
£ciefe, mnn et getD&nftbt »irb, erfolgen« 



$4l 



VIIL 



^etet Sf^enloer unb feine S>tnti»&x» 

bigfetten ber ®tabt Stedlau, bpti J^« 

Dr. ^.unifc^ in Breslau» 



9etef diäftnlotx ober (nod^ ber »oIMmunbR^ett 
TM&tfivmg), Detev ®f(|^(eT; einer bet on9f&brti<^fien 
ttnb auSsejeid^netften ^^ronijien Ui 15. Sal^rbunbettS, 
war geboren ju Slumberfl, unb in ber lelferen S^iSltt frti 
' neS 8eben« (etwft feit 1453) ifenttid^et ®tabtf(t)reiber jii 
IBreSlatt» 9l«(bbem er in ber fttirmifdt^en unb eretgnifreij 
4en Seit unter 9eorg |)obitlrab toon B&^men unb i(6nig 
9tat|id§ iM)n ttngorn bem jSlemeintvefen ber 6tftbt Iftebeus 
tenbe Dienfie gebiftet, unb mttymM }u mfcbtfgen^nbttnd 
gen unb SSei^Uungen gebrau^it toorben, ftarb et im 3» 
1481, am ®onnabenb toor SiAtbite, ju 'Breslau. tUt 
ftbrigen UmfMnbe feine» iiUM, felbfi iai 3a%t fei^ 
mr ®eburt unb baS feiner SCnfteOung im 9t(a% iu ßM» 
lau, ftnb unbelinnt, ober liefen '{t<b t^teOeicbt nur bei 
forgfiltiger S)urd^t ber Uitutiben be6 breSlauifdÜen 
tfMJfiatäiM anlmiitebr« ^ 

Soft ibm einen eb^enDoOen ^lali in bem Vt^ettfen 
ber 9la(b»e(t sufiibert, i# fein au*f&brIi(beS, Dom^Sebe 
itaifer JCArecbtft be$ Stoetten (1440) biS {um Sabre 1479 
berabret(benbeft 3eitbu(b/ worin er bte S)en{a^bigfeitea 
ber 6tabt jBre8(au> bte er ofö SCugcnjeuge miterlebt, Mi 
eigner feb^nbiger XnfjtbRUunft unb Kenntnis attfge)ei<bnet 
unb bef(brieben* (S< b^t ftcb tH)n biefem ffieil tfne iiDie^ 



I 



542 PtUt Sfc^enfoer. 

U^ ttrf4lY{ft Ui ottf ttnfete Bett ersten. 3)t< eine - 
offmbot bn ittere unb fi&fieve Cntmitif — • tfl itt lateint« 
f4Kr 6)>rad(ic abgefafot utib mit einet gtofjen SRenge lateu 
iiifcl^ unj) beutfdji^ Uttttiitien Angefällt, rei4^ aber um 
M in ben Xnfang te« Sai!)ree 1472. 2)ie antere^ fydtcre 
iittb auSf&(^t({t|)ete , iji beutfc^ gef^irieben, mit ^inxotik^s 
fung bev minber bebeutenben Utfunben, unb ifl bift in ben 
SSonot £)ctobev be< Solare« 1479 fortgef&^tt^ n>ofie))I&^ 
Ii4^ itnb otfm aSen ©t^tuf abbri^^t^ gleUl^fam ^ ^ 
ben Setfaffet bev Sob 9or SoKenbung feines SBcrf eS uier$ 
t(#t '«^). Selbe e^vonifen beginnen mit Saifer Wbre^i« 
It. Sobe unb ben @4^tif filen feines bintetlaffenm immto ' 
bigen 6obneS, &^S(auS, S^rnn {U ttngam nnb Söbmcn. 
^d^. fidtieint biet Sotonfiefiinbe me^r eine (uisgefofte 6im 
leitung ju bem ^otsfenb^; benn eift mit bem Sktl^e x4S3i 
100 ber fromme fBnf^n^ger Sobann 6a)»Htratio onf fti- 
nen Um|)er)&gen mtdSi bie @tcbt Sänilm befmbt^ i^ii^ die 
©i^tcbtSerj&^bmg auSf&^|äid^r. 

ffiev ttttfem (Sf^ienloer in bte Steige ber ge«6(nli(M 
(Si^ronilenfd^iber fe^n tooftte, to&rbe fi(b bebeulenb ftrm. 
ffiäbif^nb bie meifien äeitb&d^er fkb fa{i (luSfcbHe^ict^ nur 
mit ben befanbem en^Hiälen unb (Sreignifen bev 6täM 
befaffen, unb mit groget ^enauigteit^e {Baue bev Stitij» 
Itnb ^fter, Settec9br&i|le, Uebeyfd^j^oemmungen, ^wi)tn, 
{Srbbeben^ ^ngerla^re, S^loibtl^ten unb anbeie ftibttfi^ 
SosfiOe anf^blen, ridS^t (Sf<^nfm^ a» 6t*atSi wtk 



» 



') J>te'lßtetntf(*c «anbfcbrtft bepnbet fl<b ouf ber tt^tk^tf 
fcber eft(birf<lmm(ai>d /bie beutfcbe inr 9lMb$ar(|i9 I« 



9f fä^mmn , fefoie ganje 3(ii^erf fmilett mtf bte Ment^ 
IMktt ttn^ airtm&r%n ^ngelcgenl^tten J^ieSbuS unb ber 
SfUt^batliai^t, auf bie Setbotibbttigcn im atci^, mit in 
€kmefne> obetr mit bm benad|^b#¥tm Surften unb ^(tn^ 
itiib wüfun^tx bie neinßc^eren IBegebniffe be» ftibtif^^m 
9cbtn« jtKIfibmisntb ibeisgebt , tfi er bejio forgfdttlger in 
eyovtetttns ber Inneren unb auf am CStaatt^erbdltttiffe^ in 
SMf&dung ber urtunbQ^ien IBelege, bet crlaffenen ober em« 
Vfansemn Genbf^refben unb S)ettlf4>rtfteti. Cetn ffierl 
f4Kint bOitt benimmt, ein ©Riegel ber etaattOus« 
Ifiit fix bfe SKtt^ unb Slad^ebenben ^u fe^n '^); biirum 
fwbt er benn au4^ ftet$ bie falfcben SRaffe^eln unb %€lfb 
grife, mü^ Don Seiten ber 6tabt gema^^t toorben, mit 
ollen ibren Solgen ju erörtern, unb menbet.bei ieber (Bi» 
legentieit ftcf» mit tren^ieriig fra^ooKer Siebe an bie SÖxa^ 
lauer;. um ilEinen au< il^rer eigenen Oefcbicf^te ju jeigen, 
xcai bem ©emeintoof^ öon ^if^ti fe9* jDbwol^I ein ei« 
frtger tatboüfd^ Gl^riü, imxt^ilt er bennodb bie ttm^ 
triebe ber huttmi\^ etabtgei|U{ti|)feit gegen ben Statin 
Uit ti4tt$..fo toie bie unHuge SSiberfetfidl^feit ber Sc« 
meinbe gc^en ben fefeerifcben IBi^mentinig ®eorg 9)ob{e« 
brob. Ueberl^au)>t ^eigt er im ganzen IBerlauf feiner ®u 
f4^i(^te einen beOen, unbefangenen fBIid, unb. in !ber£)ar2 
ftettung eine fo tlore 3(nft(^t unb eine fo lebenbige Zf^AU 
nal^me , tote fie nur ein mitM^to^tr Vugenjeuge unb 
äei^enot l^ben f ann* 



. *) mn wgleif^e He Sioleitiiiig efd^etiloere in fein, 3eit^ 



jDa$ 9t ein foUftet t$&%r SlbeiliKl^er M.bm Ak 
(Itbcni^ften itmf^, tt^ ^ ftidft hU^ bei i^m t^oiairts 
feften, fonbetn ttQi^t ^ au6f au» feinin efgenen 2(nbettt 
tttttgen unb Xeitf etuttgen ttnwiberfegH^)« ®o crf^^eint er 
t. ». bereits im Sal^ i457 <>> t)er ®er«fiMf (^ to 
eveSImteti am il^ofe SaMMam'i utib gie.bt unS fiier U( 
legten Sebenitage / fo wie iber ten nnttmattatn JM \Att 
feft HebenltiArMgen iungen 9fit(leit, ^eit eben fo att}fo 
Jenben al» mertw&rbisen jBei {«bt* Sinter etf^Kint ee M 
bem swifcfKn bet @tabt.ttttb bem it&nige |)ob{ebr4b te 
% 1459 abgefcblofTenen IBergfoicb alS JBevfaffer bir 9^ 
beniartirel unb M |)aii))t))erfoh bef ber in biefei taglUs 
genbeft nad^ ^rag abgefertifiten (Sefanbtfdliaft *)!; ouit 
nennt et ftcb itnter'beti ÜCbgeotbneten bei: etcibt M Stkit 
ÜltattbfaS 2U Sglau im Sabre 1471, unb bolb baranf irt 
Sfabre 1472 bei ber breSIauifcben ®efanbtf4iafi an ^ifWl 
^einrieb Stt @Iag '*'*) unb auf bem Sonbtage ju Xm 
fcbau. Sie grofe S^ien^e er ber ^abt bei ibten inm 
Vngelegehbeiten unb ttntetnebntungen, befotAerS bei tett 
fdttbäuernben, oft febr ftärmifcben ®egmfa| ber @bmefnti 
mtb ber Sänfte gegen ben ftatb, gereiftet ^t, balfitd 
bnn f&r ben attfmevffameii £efer feiner ®ejUjfM||ien ftiit 



*) mWcini Vm (f 1632) in feinen Sobrbdebefn ber CtM 
fduiUu (fB. II. ®. 56.) nennt burcb einen un5e0reif(i<(eo 
3mbam/ (iatt, (Heter efc^enloer ben Stabtfi^reiber Veter 
ßaunolb oM CKitdlieb btefer @efanbtfdpaft. ' 

**) 9obl tiennt bier ^cAt t^d^entoer mieberitm ben Wi^ 
fcbreiber Speter «auno(b (f. 3abrbftc(fer S. 11. 6. 89)' 



l 

I 



3i9et|al obiiMitoi. Sein ivannef CRfnr |&t taS (dnneiib 
»obl fft^m t>t 0^ iti Me fdMeirigflen tsaatn. 9^a4»tem 
fem 9te{flung {um SffeNh mit fobif 6Vdfr ibm ftfil^er >e» 
reit^ Me Seinbfd^aft bfr eiot^tgiififfcbfoit tml)^ ben ^M^i 
Ux ^e^ei bei ber jB&rfievfctfafe augejefleti >»), foSte et \m 



*) %ei eele^cn^ft «cl im % i466 itoircpen )^olen unb ben 
jOrbetilrittent in $reufm gerd^loffenen ^riebenl, fugt et 
jftionrt „0 fBrefla ^ bu freuet bi($ fvembel Sriebe^ , unb 
beltttiefi bi$ beinel eigenen S^iebef! ^u bo9 ben fpreti« 

• fen Srl^n äderet, ben bn bo((f^ felbtit nid^t »odcfl b^' 
ben; bn ttM^^xÄtm, .unb freuet btcb bocb frember £eute 
triebe ! i^ie ^mfi bu mögen feben, mal ®txM ble £rieV 
in 9reu$en f boten / unb foUefl gebacbt baben, baß fte au($ 
bei btr belglcicben bringen tturben! 3cb ^^^l^^i^ @efeUe 
fffgte biefe Stebe iu S^i^en uttter guten £euten ^ unb fum 
bierli# uf ber gilfiate [@$tefbaül] ,■ ba ic^ ju fetten um 

\9urimeU voyA^n mit meinem flrmbru^ ginge , nat^ ben 
9iel grofen arbeiten/ bie x^ t4glid^ in biefen ^ai^vx 
btttte/ aM boi^ @btf iefonnt i^. 3cb meinete zi gfitli(b/ 
aH einer ber gerne ^iebe b^tte gefeilten. 3^ n'u#e ber 
6fobt S^ermS^en »ol, H^ el gani ung(et$ »ot/ tbiber 
Oirftg [ipebiebrab] unb feine Aei^er iu fireifen. 3cb b<ti>e 
el aucb biet gelefen; baf el uiel g^etlicber; ebril^Üd^^r unb 
befT^r iß; mit j(e(ern Sriebe iu leiben / bcnn bon ibnen 
iierberbet werben; unb mo man fte nicbt mag bertreiben/ 
'fot man au($ Arieg lieber fte nicT^t erbeben. @o(cbe mei^- 
M gute SKeinung »arb on bie Iprebiger brad^t vx @. 
^rnbarbin unb €(ifabet, bie mtd^ uf Uxa 9)rebigflu( oer# 
Hmmttn unb nicbt ia fftin^ ®efibrii(&Ceit meine! M^m 
foQteo/ o^ne atten^ Wimi onb Ißabrbeit* CMt pergebe 



6^6 ^^tttx Sf<|enIo$r. 

t 
I 

3« H75 i^i Tt^'ti^ttfifdt Mn^i ' ^at%ki \n BtOm, 
auf 3(nfiiften Ut Ihnisßäftn-Sltitlft Mt^ blt Sötte? jum 
®cflänbnt|i geitpungm wete^en, mv im Statin ehtt mtn 
ter SSurgerfdjHtft gut )>Qtnif((^ s^Pnnt fep; waS inbt^ t^ 

' 9Ba« feine 8ef4){c()tltdlie Sreue, UnpatOitilii^Uit ttnb 
SBal^tlEieitöliebe betttft, fo ift tiefe &6er ieben Stoeifel tts 
l^aUn. @e vM cii migli^i bel^t er iebe iDidj^tige SIM" 
fac^e burdti to5rt(i(be 9Ki%Uuns ber Urtuntenj aud|> b 
meift er fel()r l^duftg, »aS er fe(b(i a{»2itgeti^ titib ID)rcm 
jeuge, ober toaS er blof burdS^ Xnbere nemotmnett; in 
bunfeln unb, jweifdl^aften SMen geilet er of en feine Sit; 

futtbe *)♦ . 

. 6ein« 

e^ i^nen l SEBolte i($ dud ber @emeine 93erb J4$(Qif bnu 
nten^ fo ittujie id^ tal Sreuie miber bie ^«i^er <m mi(t 
^ nebmem Wm, ald bte @emcine eine Seit tiefet em 
mtxi ufm SKatbbaufe »or / ieisten bte ^ard^ner auf mi^ 
mit Sintern unb faxten': SBer einen reebten Si^^ttgimtt 
erfennen unb febenioiC/ »ie er m @eftalt^at, ber feie 
an Metrum r ben @tabtf4reiber. j^ienim i($ ba^ Creoie 
an ntic^ nabm; unb VtUe MdH(&en einen IDrabant^a in 
aSen ^u^iugen / nicbt obue Ileine %eft|»erung $ baburf 
fo(($ S3erbd($tnt$ gegen mir ufbiiete. S)ocl^ mdr toarlit^^o 
meine SKemung, ®trftc^n «or einen i^irrn 20 b<>^(i<« 
3c( bin auc& £eQern nie bolb »orben / aU H^ w^ jq er/ 
fennen iü an ben trefftid^en i^iel grofen @(i^riften, bie Mf 
ium tpab^ unb Sarbinilen bobe gefd^rieben- unb gema^et 
üon ber ©tobt wegen/' - 

*) f^o fagt er {. ^ bei bem Silffanbe ber :@emeinbe geges 
ben 9tatb im 3. ^459 , m pei Slatl^l^errn fic^ gefid^tet 



dleidS^ biStoMbn undinou ni^s^MpUt^, bo<| >nf i^ 8dl 
ip^it auigeUIbcter; oUMt in bcti gfciAjeidflen teutfd^ 
O^onltot. SDie S^arftdlima ba: fB^gebetii^eiten {ft tftvdiiait» 
tn^idf be^nett, rdl^Hd^ utiti unbelatignt; nitt fei bcn 

berS tooegten^ tofrb fte UV^ft wab ttgtü^mi. J^Uffa gcs 
l^rt Ibefonbctt We iS4)Ui«mns. fer tonr^efeeticn. fBoIMctttf:; 
fUsibe gegen bett tHüt^, bie fiSef^reibung beA f)4beittti&ti(b 
gm XttifaOS tmb 2CiigrifpS ber JBs^eUatur ^eti baft . gii 
fammte, t^Dii bev jDbetfeite Ijictattft&imcnbe bibmffd^ ^ f4^le$ 
lifcISie ^eev (i459) / unb bie f i^äblotig bon bem betrf»to 
bigen 3itge ber SBreSbiiier gegen Sranlenfteto, tote fte bfe 
Ctabt unb ba« @^4>tofi nocf^ (Ntvtem 4idni))f eit^enbmmen, 
brauf in bet eroberten ®tabt twn bem ontAd enben Bh^ 
mtn^m umjingett toorben, tnidb m<fy <apgm SBijbeyftanb 
fut^ enblicb mit iRot^ unb mit SSerluft (Olet 9$&(t!fin itnb 
ha jBelagerungSieugeg bw^ ben geinb gefc|»^en: (1467X 
4>&(bfi metl»&¥b{g ift, »ie ber %Mtft bei (Smilfnvmi 



latten: „£» biefe umnfttd^ite U^M ^ifüfif^ttn 
9ber oid^t / i# iiriri»o»iffeoti{(l^^. SBernbAib eUih ein 
mifer/n^bebenberSKann; bifmif^f Kotni^/ btmgrifc^/ 
beutffli eijie ei»ra<9e ai^.bie aiibre> tapit er »o(/faate 
aKeieil : ®irfld f0ltte ber tBre^er i^eir nit^ fei»; aber ob 
er MbM im J^erien.febaM ^^ »eif i# nid^t !Der an« 
bere, nentlid^ 3)^ebri(^ »arofefttar «or 0iriia(i* er, filmte 
M4rUd^: woran MSretlou trotte «iKtlben/ ttic fie fönte 
toiberfteben,. fo ®trfl0 %ra( im ASnidreitj^e d^err niu, 
u. f. t9t @ott toetf i(!re IKeinitoge." 

56 



t 



548 



9>eret ^mlttt. 



Ut foift toetrjtveifcltm 9as/t, in wM^^ Mc BfirscrfcMi 
etetldtt'l btitd^ feen b^genamten tM[M gerate ^ We 
IBeintilitttg mai|t, Nf untn <dbii eiltttmen €M|^n unk 
einteilen feinem ^rjen niibfS fo f^mefjtU^ bfinfe; aK 
(et fBftltt^, ben We ®taM I6ä bkfet Ocligcnt^tt <^n i(((n 
^en Stnf^m unb Knfelin in b<n Zn^tn bn Sett etlit; 
tm *)^ VaUtl^t^pt hlAbt 1S\4tMm'i Sßerl ein jKbmM 
S>enlmal wn SrHIau'S iN>vnm{igeir SBa^ nnb 90lttif(t(f 
SBebentung in be? ^ngelegent^en beS 6fi(l4Kn 2>eu# 
UaMi isgbi^ obv i{i ed fftr im Sreunb bev 9ateTliiibi> 
fd^n 9ef4ii(^e ein lebenb^id IBilb bon ienm trauriBeo 
Seiten dUgemeinev IBemitntifi, bed Sauftre^itS unb ict 
geloben; untet 3M«< 8vi^fic|»S bet Stritten cj^mniacbtiger 
SHegiecnng, »o jDeiitfdS^bS otte <Shr5|le, ^aft unb $m< 
(icf^eit aSniUig in {t(|^ feltor ertof^ nnb betging. 

Sidf bieS 3e{tbtt(^ biS {e^t nur ben »enigen unfcm 
ein^eimilidtKn (Sefd^idSitSforftbet in feinem DoOen SBertl^ er; 
fonnt/' unb bon nocf^ wenigeren benu^t tüorben ifl; rfi^rt 
wo^I nur bal^er, ba0 ef bii^r blof Ij^anbf4^riftlidi^ bor^ 



^) ,,Viif(tt att#, tbr fBrefler, baf ale oUerftbreen 6# 
6en fb (»# uU^ fein |u erdd^ten, od ÜH, nmü^t ^t 
man ottti erfenoen mh^u ifftntii^ betne e>(b»«((M^' 
ofmiar »erbe beide Süa^i, bie dteieie bi^ber tum 
9la#arn «erborgen mav^ bie biil^ grd unb ni4((tfd ^4^ 
teten ttob bi<9 barmn fnrciteeett, unb nun feben, b«p» 
mm iu tbun oeriiiO($te^ m berSremng lu^Sranfenfletii; 
oUe bfioe i^eimli^feit' mürbe offenbor aller fffieb. ^iefe« 
»ar meinem i^enen ber gr%(ten ^ein eine , ftber ale 
emi»fandenen e(Mbeo.*' 



ben ttnb folglidf^ fät tie SReijten^ unjuginglidii xoax, Sroax 
Ijiaben matt(^ f)>^tere fc()Iefif<b< S^roniflen; befonbert Slilo:; 
Iau$ ^0% SSteIcS itnb S3ebeutenbeS aud i^m entlehnt unb 
mitgetbeift, abev immer nur in b&rftigen unb ungenfigen^ 
ben XuSj&gen* SSieÜeidiit gelingt eS in unfern Sagen, wo 
bie Sorliebe unb ber @{nn f&r bie SSorteit @(t)lejten9 t)on 
neuem ermad^t tfl unb bereite bir ]^errlt(l[)|ien Sritcbte ge^ 
tragen l^at , unfere ^Heften uttb n^idj^tigflen ®^\^xd}t^ä}xeu 
ber üui bem Gtaube ber ^anbfdiirtften iuxdf ben £)ru(f 
a;n8 Siebt ju fieOen. Tluäf w&rbe bann bie ®tabt f&xt^i 
lau, bie in neuerer Seit bei fd bielen Xnliffen gezeigt bat, 
bafi in ibr ber f(^5ne Ginn ber 2(ßt>otberen nodi^ immer 
nicbt erlofcben fep , fxdf ii)mxl\äf ein gr5f ereS SSerbienft 
ntn ibre eigene S3or)eit unb ©efdiiicbte erwerben f önnen^ 
M wenn ile ein fpIcIieS Unternebmen auf aOte (Beife um 
terßfifete unb befJrberte *)♦ 



*) ^ai looie ®ef(bi(btl»erf Sfcb^oioer'^ m&vht im fDrutf 
fcbtoerlub mebr aU iwei miftg #ar(e Detai>b4n(e betrafen« 






36* 



• « 



65q 



IX. 

3ornö €§toni( Don fBovmi, \>on ^* 



fdj^id^tfc^reibnm.iurammcngetradni in 3(nfetiung ter mdfto 
.Cr^iblungen , bie me^r ober minbct baft 6tifi unb bk 
@tobt SßormS betref en* iRomenflicb ftnb barin aß £luet 
Un attgegeben : Sambert Don 3(f4kiffenburg , unb }i9ar ic< 
fonberS bie t)on bemfelben mei^rmal^ alTgef&()tte l^erSfdifr 
6^oni{ ( chronicon Herveldense ) ^ ferner £)tto wn 
Sttifingen^ Z^zntin, ^xaxn, chronicon Ursper^ense 

etc. %u^er triefen berufe ft4i ber jBevf* aber aucb juvku 
len auf eine ungebriufte lateinifdJK S^ronif ,.}* SS. 6* 37/ 
b. ^ X){e efn^r&cften Urtunben ftnben ftc^ aucb ^^ ^ 
Gammlung toon ®4)annat. fiSlog bei bem ;3. 1190 $ 
eine, il^rent 3nMt^ nacb niifyt unwidE^tige , t>on 4^diu 
ridl^ VT. auSgefieltte Urtunbe ttto&^nt, aber nietet ooStfam. 
big aufaenomrnen; biefe fel^^K bei ®i)annaU 

, Sur bie ®efdi)i(bte t)on SBormS (Gtabt unb ^od^füfit) . 
inibefonbere, unb bon iDeutfd^Ianb fiberl^au))t, entb4(t t^a( 
SSerf n^4)tS 9leue$« S)enn waS SßormS befonberö betrip, 
fo l^aben ^i^mn^i unb SRori^ bie «l^anbfcfiri^ t^or ftcb p 
babi, unb fbtf benugt; IBeibe berichten bieS in il^ren Sor» 



3otn'd €fptomt bon Wotmi. 55i 

w&lYSmann. Xiid^ lom jener ^ Ofttt SoOfianbigfeit nod» 
HS i^t tttiMbtmteit/ (atidt^ t)on ®epr^f4^ nU^t enod^nten) 
llvittnbe oon 1190, f&^t SRon^ ^« 398. 401, beti t)on 
80m dtt^jasenen^ SBI^S beö SnN^ ^<t, unb erliutert 
fl^n tta^^ feiitev Ztt. ^et «rtiu>))t man ahn SSori^ ouf 
bemfelben Sege ber SSeruntteuung , ben er feinem (Segnet 
ecl^nnat fo l^ftg unb ixM SMft uxti^xft Sener t^er^ 
fÜftt pwtkn^^ fk bte etobt, wk biefer ^r bo« Stift 
So nimU<fy 3tm WM^tlfia einen Jt^mmerer etmSbnt, 
unter bem febt wiifi^tfütilU^ (fiM ber 3foal«g{e i^n SRfttnt, 
@trapbttrg tc. ju fdi^e|la) ber bifi^^fibbe ^u ber^ef^n 
iü, fe^t ailoritt etgewia4)<^ ©tabt^^mm^er:. eine 
^teOe, bie bam(^ no4> nic^^t befanb, »ie ^ ouS benr 
jBrud^fi&tfe ber Urfunbe felbji bart^un Üft. 



JD^ne cbfonoIogifdlHS unb bi|)(ainatif4ie geltet iff bie 
Sornfd^ Xrbeit au4^ nfabt fiSeifyiele: a) ber ^ifee £nb^ 
nrig m: (foS l^ifen IL) foll, m^ (S. ii; b. bem S6is 
fdi^ofe Simtoiäf ben 3o& be|l&tigt ^ben ; t^i, befaf abetP 
bicftr Aoifer leine ^errf^ft in S)eutr«lanb, tbei» Ift er 
f^n im 9. 875 g^tben^ fHUb^ioUf ober erfl 914 gtir 
bifib&fli. Sfirbe gelangt. — b) 2)ie merto&jEUge %e« 
ftttigitngSnrfmtbe SMcbrid^S 1/ ober gewiffe SSerldlnn^ 
^zn, mif €kbannat unb SRoii^ mi^tWU im 3. 
1180, n>irb, bei Xn^ln^ung beifel^, iM bai S. ii84 ge^ 
fe|t/ imb am Sd^Iufe ber mit. t)i^len Sorrecturen einge« 
rfaften ttrhinbe Wbp, (le|)t bie Sa&rja^ ii87- — c) 3te 
e^Itiffe ber brannten. fBevßi^imgdurrunbe Sriebri4iS 11^ 
oitSgeftdlt itt 9tabenna 1039, imf einer Seifornmlitt^ ber 



Ö52 S^tn'* €^ronif toon SSovttlö* 

geijUMien nnt mUIidSien Hfitfieti bi>n 2>cirtf dtftotib > tootiti 
^tttiier aniati bett fleiftßc^ett i^te Ifof^HÜifm Mtiflt übn 
tfe Stifttfi Jbte (efUUigt toeibett — ftel^ mito ben ottfgt» 

j 

f&(^ttm Xmoeftnben: Dax Moraviae ftatt Meraniae 
(bei ec^annat); uvb Ue Sa^QoI^I CIoGCXXX. Urnen- 
se Jan., fott: CI3CCXXXIL Mens Jan. cet. * 

üi Hvmtn aber bo(|i te biefer Qtfwnit einf^ 9ta<^ 
- , ddbten ton Sicfiti^eft t>or; bte .f{4> toeiter nlil^t ftnteii 
b&rften ^ ttnb bte , ba jte getegentlid^ bie Stobt unb bot 
®t{f»gebiet bon ffiorai* betreffen, mt< &r(Mcben, ju Sonrt 
dett no4l borl^anbnen 9)rftHit^4^bf4lt{ften ^ehommett jn 
fipn Meinen* Unter anbem wiib wn beut Sifc^ofe IBuis 
^rb (996—1035) ttiiiffU, er l^abe }tt iReullKinfen (im 
etiftigebiite) eine Sefiranllalt gegrfinbet^ in ml6)et otid^ 
ber nadj^j^erige Ahni^ Stontfb U. unterridiitet tDorben« 
2>ierer &6)uU gefd^iel^t feine @m)Sl^nuns bei StobiOon 
(4e stndiis monasticiß), felbfi niibt bei Xritleim, ber 
, bodb in reinen 04iriften bie t)orifigß4^f}en eä)UUn Senf f<|M 

lanbt im atittelalter anfuhrt (Eben fo »enig iji in einem 
t>0n ben iBerfen fiber bie ®ef!dbid^te ber alten ^Ütetotm 
im SBittelafter er»^il^ht> baf biefer Sifftof ju ben toenigen 
ge^6rt ^aU, bie griecf^irdb t)er^nben. :&ann ift bei bem 
3ä(ir 105 1 fblgenbeS er)i|(i: 3Cuf einer itir4^ni»er$ 
' fammiting ju SDlainj in biefem Sdl^r unter $einric(^ HI., 

n^ar andl^ ber rimif«^ SSif^of Seo IX* gegenwärtige. 
ein gebomer Qlfaffer , au9 bem (SkfdbledS^te ber Oro« 
fen ))f>n JDabiSberg (S)dg*burg). 9la(b fBeenbigonS 
ber Ccrfammlung^ reifeten Seo unb ^einricf^ mit bem 
aSainier (Srjbifif^^f (fiS^rbo) na4^ Slormt. ^ «^^ 






3orn'6 €§romf t>on Sßorm«« 555 

ibob ftcf^ )wif()Kn ^tt beiben ®e{ftfi4^ett ein SRait^ffreit 
TßKt ito mu^tnai^fit%n, mil ber fDtatiti^t iben Umfiatib 
^eltettb malzte: et beftnbe fUj^ in feinem eYjbifcl^&flicI^en 
Sprengel, too. tbnt ber Si»ttvitt geb&bre. Hermann. 
Contract. unb Lambert. Sch^fnab. gebenteti^ bei bem 
S« 1050, ber ^irdl^enioerrantmlüng; Sedieret bericbtet au6i) 
bei bem S* 1051, baf Seo mit na4l SEBormS gefommen; 
wn bem iStreite aber fein Sott* fbeh fo fcbn^eiflt bat)on 
her <t^au))tfdi)rifcf}eaer iber baS feben Seontft IX., Gui- 
bertiu (in ben actis 8S^ XIX april.^ p. 648 etc.). 
2>a|Kt mi|i Md|^ IB^mr ni4^f babtn* 

^(ufferbem entt)ilt bie Somfcl^e 6()ronit mebrereS^ toai 
nlifi betannt ifi , }ur ©efd^tcbte ber Stifter ntib beS Jtir# 
(benmefenS, ali ). 83>. , baf \d90n im Xnfatige beS je^nten 
Sa(r(»unbert$ iiapitixlattn bie (Slaufur brad^n, $r{t>atn»o||:s 
nnngen nal^men, (Soncubinen Rieften; unb baf ebenfaOW 
f4lon im ^dfnUn Sabr^unbert, gegen bie SRitte beffelben, 
yfrfittben getauft würben. 



mmm 



654 



Nicolai de Syghen Chronicon Thu- 

ringicum^ t>oii, ^ettti Qegeitnentat^ 

b. ©oet^e* 2fe««/ be»>- 9tö^ 1820. 



ttige. IB e ft t e r , bod Qtof l^jogl. flBdntovfdbe VfdJKtx 
btlannt n. cltitt f. 9lac|>tWiae. %cxmat, {puat 
®r&fe, 8 rl^etntfd^e Soll ffoö), 6 v^einif^e äoS 2 Sinfeti 
{^reit 93 Id 1 1 e r i a H/ 271. ÜR a t e t i e, ^Ut. fBafs 
fericiddeti; fann für eine Arone geßem IBanb, neu, 
Pergament, tool^Ietl^altem (Sxf)aUnni, t>oQfommen. 
^efecte, aI9 földj^e Ihmm Ht weifen (Blattet unb @et^ 
ten n{(||t gelten, bie f)ie tinb'ba ftdd fmben, unb beten ei^ 
nige auSgefd^nitten , bie anbent albet in bet Sleibe folürt 
ftnb. Xttf foIdS^ leete fßütttt, 73 unb 74/ ift t^pn fp& 
terer ^anb bie &tfö)iöft^ beS Stafen Olei^en in tateint^ 
fdfiet ®))ta4)e eingefibtitbeti, mit ixotp loteinifcben Steten 
t>on tto<b \pitma ^nben. 2>ttt(bgef(|^tiebett ift et* 
Stanb, {nne.tet, 7 Linien, iuf etet, i SoO, oberer, 
I7 doO, untere t, s 3oIL Sinien, bHfl 2<^tt Mrtfs 
fol, 2^ bepben ®eitin ben 8tanb beteidbnenb, boriiontol, 
nur 2we9 auf einer pag., um bie &äftift im TtUimünttt 
)ti regtfn« 9labeltii(be/ tu feben, aber ^an^ leife. 
(fittfaffunfl, feine. JBttcbJiaben, Snitale, oufe 
geteid^net, wie bie fSmmtlicben Slamen, bocb mit einer ga 



IHicöIaus db Sy^en. , 555 

»{fTett fUifaiben Sci^H^t ®4»r{ft; Mr Rein imb 
nvJjt^vi&^f obfiteU^ Mm Xtifmig M9 }ii (bibe fe^ tgol; 
in ftt^ oB £liiai»sat )ttfaiiiniciiaefiifit, okcr boii^ mit epits 
fen itiS 6tine«t ftbetgel^enb. ^anb, butd^g^^nM auf 
dne bmitnbmiStDfifMge Seife tfok^; bet Sintimve^fet 
btmt stt bcmerfett/ Xbbvei^iatttteti, »etiig, mit itm 
tet eCgetie« 3ntef)^ttnct{on, fafi hioitt ^mä, mt 
l^ditftge (Sobn«« 9ta nbfd^tiftvi^ielf«^, 2ttere, tietiere, 
mit xcifff unb \4txoat^ Sink dtfc^Mel^en. Xm^ yrote^ 
f((mtif(be barutttev, im (Segenfafee fatl^oIifdSier ttebey)eiigttn^ 
gen» Eabulae moBUcbales ! Nng^ai^! 3fnl^alt/ tii(bt 
abgetl^t; afer bur^ (Siilel werben bebetttenbeve Qtpo^ti; 
mb fiberoB bie SRamett ad^yun duSgejeicInet ^ge^ 
gen meber Sm|Mto4> Jtoil^el, no^ irgenb f^njt eine Un^ 
tet^XM^itang» Seie{c|inttn.g:inevfibiicb{ger 6tel? 
len, auf mandi^rley Seife» fBilber, fel^Ien ganj» Qfabt^ 
SaH/ bie <il^?onit .fän$t an 48^/ enbigt 1494, mlctieS 
man M SMma beS Xbf<btoffeS um beflo ftdeigeY eilennen 
fann, weil Mn frember $anb 1521 »enigeS na(f;gebra4>t 
ift atufitallftl^t 9lbten, feine« "^Dttfüge 9Ra^ 
»ttfctii^te, in 6tfitrt beftnbet fkb €(n». & «rieb ge« 
fbritten, mU!>e» t>m be9ben £)fig{ttal ober 6o»ie fey. 
fR€^t:ete Setfe In eitlem i^anbe, biefetmä^ft ben 
SSottb alein fftr {td(y/ 

6 t tl e t 91 a <|i 1 1 a 8« 
2Cu8 äeblet'S Sencom 

9i^n (Ricolauft t>on) «>ai: ein !R(mb im i5ten 
3a(vl^unbert, toeUtier um baft Sal^t 1490 in bem Sene^ 



556 , Nicolaus de Syghem 

Uttixiet Mo^et auf im 9<ter8betge }tt Orfiirt IfUt 
C$einc SM^tiften, mld^ er DerMifite/ 9«^ fof^fiibe: 

l) iDa9 Chronicon Petrense , tofe f< inlgniKiR 

genenttt witb, vhUI^ dneti fiarfm SoHonten auSnuuH 
auii^ Don temicnigen, tooS fläf in Svfatt ittgetMgm, Sta^b^ 
\läft nti)^M^ itnb in Dorgeba^^tem ißmeiittintt s SOo^ 
im Mspto nodj^ wiUWttn »irb. (S9 {$ eben boSjeniy, 
beffcn fu|^ ber ^tt fltegtetutigfcatl^ SoÜkinti SRori^ mr 
®ttb^n to Crfttit, bei Setfertigung feiner erfuitifdiKn 4>i^ 
Morien b^ienet 

3) IBirb i^ auii^ ^ Gmtfmurtion beb Chronicon 
Scbaffiiaburgeiiiis }ttgefd^tteben, »ie f0l(^ nur emil^^ 
ter ^r« 8tegieningliat(i iHm Onb^n in einem VtogumM^ 
mü)a er all fRettor Stogniftcul bei bem Sobe beS Vfk 
loten Kbanti im 3« i£6i anfügen laf|en^ }tt enveifim 

gefö^et. 

SMienfteinI XHiringifilie Gj^ronif. i S^l p. ii iiiib 

8i (nH)rauft obigM wklUät auSgejogen ift) ^) 

.3 ^ e 9 t e r 91 a dj^ t r a g« 

S)a aber in ber Correbe )U Gadeau* Hiitoria Er- 
fardensis eine juft Ibier^ beifig(i(|ie Ctdb fUgenbenwM 

fen lautet: Secutus ego potissimnm duo: P«k*eiii« 
altemm , circa Annum ^Christ. MCCCXC a Nico- 
lao de Syghen y istius Geaobii Monacho ^ prüden- 
t^r couscriptum, id quod Reverendiasimi Abbatis 



*) SKan Oerdl. tomit Fabrieii Biblioth. med. et infimie 
latinit* Tom. VI. cur. Christi. Sehoetgenii p. M* 

leq. 



NiG6laui( de Syghen; ^ 557 

Adami. Gralia obtinui, {ö räfSii Xüdii itI4it, b«fl bit' 
effnvtft (S«te]r iit Solio flcivefett/wie beim W0 jidi^tt fr&;« 
]^.bel^ttt)M loorbttt: bcr wbnaiifcfli fc9 M. jChriginar/ 
tat erfttrter Mt (^oi^ie» 



3ttfa$ »Ott S$tn. gStSCiot^efat €. X üttU 
pitt& SBeimar, ben 17. 9?ob. 1820. 

feite cttoft um baS Sal^r 1490 gu Srfurt att SSlnd» in 
ber Senebicttnet 2(6te{ bafelbfL Ct loat ein aufricl^iger 
O^nift, bet fetbft bie 9e^ «et «af^He «iib SSifcf^&fe/ 
fonbetli«^ {(itm Od} nUj^ i^etfd^gt. tft I9iib biefeS 

IBett ifxA%xiMi Chronicon Petrense geoonnt ttnb \fiX 
ficft bcffelbett fe^r »ol^I I. M. Gudenut in feinet Histo- 
ria iSrfartensi bebtenet. tSft foU baifelbe einen ftarfen 
S^Iianten aulmad^en, ide Salfenjiein in feiner. Sb^ 
vlngifc^n G^vefiii i. S(. & 81* oerfl^Krt 3<l» \^t 
ba< JDri^inoI nie sefe|KR# abet bie IBenebictinee gu (Erfurt 
(oben mi4 mel^rmal t^erft^iert, befonbert ber 9r&(at SDtutb 
uttb ber 9)* SlbefraS.^effe, b^S £)ri8inal biefer 6lftronit 
fep, man »iffe ni<l|^t n>ie, in bat Xri|)iio )u SBeimar ge^ 
fommen, unb ilftnen in Crfitrt fe9, t^ieOeicbt mit SSorwifs 
len einel t)ormft(igen ^rdlaten, eine 6opie gegeben toorbem 
£)iefe ifl, na4> Xufdebung beS dUoflerft/ i4> »etfl ni4>t 
wobin, t>erfauft werben, ba eS bamaß ffir vergeben* aufe 
gegebenes ®elb geleiten würbe, biefelbe anjufoufen, ba 
(ier baS IDriginal fey« 




55& 



Nicolauß de Syghen. 



9i wt^Uiext aber <ix^ (L S* d^ntiitt, @aimiiL 
iut Sefdi^« Sl&iitigcttft 2. ®t 6.179^ et l^be ein Ot^ 
etnylar bicf^ ojironici in im S^vb gel^, teffett ^onbs 
fd^rift bem bamaßgen Xrcl^tMir ^e^bentelil^ in SBet^ 
mat ge^irt Vbe. IDiefeft ift t)etmttt(^Ii4> mit ben @4»iet' 
bevfif^en atamtfcrtot^ Sammlungen, bie tn SBBetmar nidi^ 
angetauft würben, nodi^ iDre&ben nebjt ben anbern Sta^ 
nufcrft^ten i^pm^i toai fel|fr tu beilegen i^ ! 

^6n^ ^at, lote Öudenus enfbedK |Ktt, bteftr G^g^en 

aucd .bie Additioaes ad JLambertum Schaffnaburgen- 

sem' iuramengefcbrieben unb ^upplixt, in quibus res 
GGG Annis post Lambertum explicantur« 

■ 

V. Gudeni Progr. d, A.. i68i« : ; . 

Salfen^ein 1. c. ]p- 17« 

* 
X>xi\a SRSnd^S eigentltcfier ©efd^^Ied^föname foO 9{is 

f olauS i^ortenbad^ gen^efen fe9m 



fBMtere Statiten btn biefem a^^nmiftei fmbcn fU^ 



MWWv#»^ 



. t 



' 



669 



XI. ' 



HttitiQ^ eines un^ebtutften ^attiftolo^ 
gittm'6 ani btm neutiteit otet ie^nten 
2fa&r§ttnbert; »• Jg)* SBiBIto^» 2)i>ceii. 
, SRönc^en, ben 12. 3ug« 1821. 



(6|)i(ere fBoriimerfung. £er Serf. Ibittet bie Sefer, 
ben @ang bet XttöQtitteliing itor bie $erfon beffen, 
bem baS flSerf ittgeeignet tfl^ toovauf bleSmal HUa anfany 
init Xufmcrffoinfeit }U beadbten, ob ilinen ettoa bie £imU 
len eine« biet, oorumttenben SretbttmS itnb, tweif^ 
@4Kn{{e& gvabe ba, wo fte be^nnen, bemevflicb loetben 
mieten« & bietet fi<b ¥^ nmüdf bet goU bar, oon tu 
neoi/ ebne %W6)t }u jtdufcben, a» toobt und t)orge^te» 
selten Stttbunt ®ebtau4^ in nta4>en, falbem »lit, »m 
uns an SBotfidj^t jn gem^bnen, bie etPen ®r&nbe einet 
fol4)en S^tbumS nnb aKifgtiffeS aufaufutben, uns bemib 
bem — 2)ie lateinif^K Sttetatui; beS SRittebOtetS ifi, »e^ 
bet in fR{ii\id)t ibreS UmfangS nodj) bet 3ut>etm{iigfeit bet 
Angaben, binlingltcb etfotfcbt; bie mbonbenen ^fSbfi^ 
(bet, beten bie wenigflen bie ®4>ti^eIIet iebet ®egenb 
ttnb 9attting bet&bi^cn, etmangeln butclig&ngig bet für 
betfei Untetfu4iungen fo notbwenbigen Sinti^^tung, bei \ts 
bem Sßetfe (ni4^t beliebig l^ie unb ba) bie 2(nfangS»otte 
beffelben mit anjttfubten, obne webbe J^&IH ~ ^^^^^ 
Slot^wenbigfeit f<bon StitbemiuS einfab — tnon in biefem 



56o Unflebtr. ^axttftolo^ium^ 

fein au^efc^t i% fßti aU bem ttmtierfcl^ioctfen in tcn Sts 
terotttten aOet SS&Ret , l^ben »ir webet {u ir^enb eis 
nem genfigenbeti ffierfe &bet bie Siteratur 2)etttf<d(^lanb'9 
im WllUtlalUt, ntö) ga einem in triebt l^in^t wänrc|^n& 
»ertl^en beutf(|ren Oefebtten^Sertam, f&r oOe Sa^r^utt^ 
bevte, gelangen finnen , n^btenb man fo viele SRfij^e unb 
Aoflen baf'auf gen)asbt f)at, in mftxm allgemeinen 
©elelftrten^ Serif on ifanpt^iäilidt bo4i nur bie SBorarbeiten 
ber autoirtigen SS5({er itber i^te Literaturen ju wieber^ 
bolen« SBei foldfier ga^rläfflgfeit fär baS eigene, tji a 
benn au(( nicbt 2» t>er»unbem , baf »tr bermolm niK( 
gar ni(||t einmal im 6tanbe ftnb, eine gen&^enbe ÜU 
bliotdel ber beulfdi^en Oefibi(6tf(breiber be« 
atittelalterS aufiuQeOen, »omit Seber eimoerfionbeii 
fe9n iDirb, ber auf baS mebtf&Itige bi^b^t no(b ttner&rterte 
binblidK , xotldta in ben bereits erfcbienenen IBanben bei 
TixdfM ber {jfrantfurter (BefeSfibaft ri4rtigef benimmt obet 
iur n&beteti itentetnif gebracbt »orben ift, fftr «oeldM 
Qif^i^ ben einaelnen atitgliebem, bie f&r biefe 2(ttfgabi 
mttiun^irfen geneigt ffnb, fub noib bielf^ger CStoff unb 
mannigfaltiger Xnlaf barbielm »irb») 

neber bie Si<l^ttg(dt ber SRartyroroglen unb Aoli» 
ber^SlefroIoge f&r unfere ®ef(bicbtfi>rf<bttng barf i^^ Ifia 
nicbtl ium (Eingang tmilfntn , ba bi^tftber f Aen in bc» 
Sriefe eine! unterricbteten SitanneS, beS 4^erm. i»an be 
Sioere in 8tom (Xr<bii» II. 974.) , mebrere Vnbeutusu 
gen entbalten ftnb« , Hin fobbeS necb ungebrudteS Starty« 
roToginm in 12 e&<l|fem, ouS Segemfee in fol., wirb 



Vtsni^u WUtt^xok^ittm. 56i 

i€t @toff stamv^ttiitt Xtiidge fe^s. Um mit VtmÜ^ 
nung unftcbetttenfcci: Umf^ttü^Uitm (eine 3eit ju Detliereti, 
bemiirfe t4^ Uof , ba$ biefie Xbfcbritit tm 3* 1019 oeifer« 
tigt wtttbe^ laut folgenbem, f. 8/ leintet bem. ootäsigefe^tm 
Calendarium SS. hifinhUiftn (S(^rono(og{€tttti : ^^Anm 
ab initio mundi usque in advenjt. ^ 4<^jxi. secund. 

hebräicam veritat, sunt fif. DCCCCLVI .... 
anni a creatione mnhdi asqne in VII. annum 
Heinrici regi» imper. secnnd. hebr. verit. 4966. 5 
secundnm LXX interpretes 6208/' — SRetnen 9{ad^ 

foYf(|^ungen bei iBoaanbuö, SabttduS Bibl. ^r. k. gufot 
it, {0 Mefe« IRarlptoIogium gati) unbetannt, toa^ um fo 
iiuffaQefiber, ia ei, wie toit feben »evben, nUbt aui 
2>eattf(blanb ; fonbem ani %xan1teiä> ^ammt 2)aS aSar^ 
t^rologfum eined getoifTett SloruS, beffen «|)ufwarb 
(CJsnardus) emabnt , , fonnte biSbet ni^t haibgewtefett 
werben; ba$ abet unfete Imnbfid^nft btefed nicbt entbal^: 
fett ßnne, wirb fid^ gW* ergeben» — 

S>aS t^ortlegenbe SBerf b<^t boS eigene, bdf e< Ht 12 
SJtcbet abgetbeilt ift, beren iebem eine neiiie 9tifatlon 
Mtongebt; baS 9anit ton fol. 10—125 ^o» tt>^it grifle* 
trem Umfange, alS aBe bttfier gebrutften ^arlprologien 
wt bem XIL Sül^rbunberL Ueber ben SSerfaffer felbfl 
ftnbe iäf in ber ^anbfcbrift niAtii bet Segemfeer JBiblio^ 
itbetiki^ um 1490 W baft Sud^ vorn Mof alS 9>Martyro- 
logium valde prolixnm^^ bejd^inct. — ®(etcb aut bet 
etflen DrafaHon erbeOt {unacbfl, baf ber JBerf. in Hufs 
trag einej gewiffen geiffti^^en 4Bor|lanbel Qtt^anpoU 
hui gefcbrieben bobe: — vvestrisque pater Erehan- 
pold^ orationibtts foltus, iniunctum opus aggpre- 



562 UtiSebr. SDinfti^tobdiititi« 

diar/< Q^ ftigt jhl^ nun, mir biefer St^bolb mir, 
um Utnaäi M Bdtolirr bcr JObfofFtt^ M Seitt itfüm 
mm iVL f innen. Sei gabfictiiB BiU. med, fl»^ icf^ e{$ 
nen Erchanbaldua Abbas S. Tnrdberti • int StretSj^ 
um 700« ^bet ter (aitn nt(|^t bet ttnffe fiyn, t)entt foL 
108.' toxtb ncfccn.Äaifet ftibewldiij (+ 840*) ©teflo« IV. 
a» fdi^on geftMen ern^^l alfi> fdi^riei^ bet Vutot na<| 
844« 3Cn einem onbem Ott fol. 65. iji iU %irebe an 
ienen (Sirdiian6o(b »te antistitam gemma/V ttnb fol* 36/ 
fogar: »>Pontife3c sunune/^ n)DYa»S^ atfo auf eineri Crj^ 
j^ifdj^f ju fi^lie^ wire« S^itc i&üt ii> nm }unHft Ue 
euccefponStei^en aUer beutfdJKn Sribifct^ff bnrd^tmtftem 
mi\(tn, toa^ mir ieto(ti erf)>art n)utte^ afö idb fol. loi» 
bie SSorrebe izi X. SSu^^e« n&^er in^S Xuge fafte« ^ier 

i)ei$t eft Jttle^t : Adiuyet ipse , a quo Über sumit ex- 
ordium, Germanus pater noster et suorum et om- 
niuna fidelium popTÜonxm ^ XOtbti 16^ nun Ott bie 3(6$ 

tei Ober ben l(bt t^on ^. ®emutin ifO^tc^ 3Cttf bie ri4lf 
t^ere @9ur f&(rte aber biefer erfie Sag beS £)ct felbp; 
l^ier loirb wn bem ^ett (SermonuS/ 93if4of tH)n ^Ciittin 
(Autisßidiorum) berieslet; cuiu» corpus ^eift e» am 
€nbe^ honoti&co agmine cqinitantibus Yjrtntum 
operibus suam defertar ad urbem Sti Re/nigiL 

2)iefe« braute mid^nun gleid^ an bie re4^e ©dj^miebei 

idb finbe nimlidi> in SRarlof* Metropol. Remens. I, 

337., baß J^ufio, erjWf^iof t)on »leim* 94«— 45»# We 

bortfge Wei juerft <|re eigenen %zbtt toO^Un liefe unb 

ba$ er bama» einen ®(b&I<t be« £)bo , Tfbti t>on aiugn« 

(929 —942), "Slamni Ercapiboldus , )u biefer fBiüu 

be einfühlte*, ©fe fejenalfo l^Uxaui, bag biefer 2fbt 

Snbatibclb 



_ / 



»♦ 



nngebr. Starf^rotogütmi 563 

etdJKinBoIb ti xoat, Ut in |)at Salftmt m^ 940 itofeiiti 
unitUnnttn Bcrf« tte SSerfMfguttg feines, in bn SitoriM 
tüY Mefet Xrt it^i^fiidfitJBktU bi$()et gan} nn&elann^ 
im, SBtortprobgium'd aufitritg. @e{it Snt^att i^ f&V^te 
3»<(Ie ttnfrer ®efeaf(|)aft eben ni^^t et^ig^ ba ber f$ef ^ 
ber beutfcl^n l^eißaen, ali neuerer , nur feiten erwähnt» 
95M inbiffen bicr ^affi^be« t^oilinmit, (dnn bei Mbret 
®elegenbett nöb^r angegeben tDerben;. id(MDänf(be^ baf Se^ 
manb, ber in biefet TLtt StteratUjc beffer ^^wanbett ifl;. wn 
folcber beftimmteten Xnn)enbung^ im 2fv<^it^ bftft erfle Sei^ 
fpiel geben mbge. (Sine IBemerfung wiS ic|^ iebixb glä<| 
siocb b^rifägen, bafi untet XY. kal. Aujp; ber.Bttf» fiigtt 

Ardalfas « »Gandolfo subt*^ul^. $iyf» etl^m. recto-» 
ri palatii yel conailierio regia ^ jfcpaditur | weld^ie Vt%\t 

IBenennung eini< fränfif(li)en|)at|Snieiert (?9>-i):inbemfl3erf( 
te» ^rm ferg @« 13 94^ nkt^ 6nbe(; eben fo erf(betAt 
jn ber börtigen Steige ein «nbret Ifj^x f. roa, VI. Nom 
£)€t» i^orfornm^er 2Cu6^(f nt^^ in bem 9«ben beft ^o# 

IbegariUS: »^Ebrainum invenit^ qui prlus palatii pro^ 

wor exstitjerat/' iDem {(b nixb beif&ge/ baf au(b bet 
in ber fogenbe i»on bem l^eil. Surfens ftcb finbenbe S^djine t 
£rclienaldu0 patricius bei JlinigS 6bIobi)n)ettS IL um 
tet ienen Sitein nicbt »orfinfmt -^ 2)a bie <|Hmbfd^rifi 
ocrmutblici^ in #Segernfee abgefibrieben würbe ^ fD babett 
toir bier f« 56. einen neuen IßeweiS/ bafi man Dot HUttt 
in IBaiern baS jum Ueberbrufi angeflvittene bentf^^nt^t 
mit einem t, fonbem mit b f^rieb^ eft b^if<: b^rt, too «Mm 
EginharduB Seben beS äRarceOinuS bte^ Siebe ijl, ,; ad 

locuiü qui vocatur Saligenstat diudiscej^ 

fBeigef&gt ift biefer i^anbfcbrift f. 126 -^ 109 Ut 

37 



1 



in 



56(1 



U«öcb^ SKattptologimn* 



:fl^«CtAt <b|8:®atpaKu8 DÄt<ft){«u6) de translatione Im- 
pe^i ad Germanos, In eiltet 7lb\äftift M XTV. SoX^x^, 
:ble alfD t>ergl{c|ien ju toetben K^ttönt; fie t&rfte no^ bei 
:etb)eiten ^ifet 8ubMg?e IV. oetfertldt mtben fe^m Socs 
t ebe rnib. erfted fi%^ feilten. 



. .: 9la6i\ä^ift t>/2r. 2(iig. Statt ttel^tne b(e o(tge Un« 
^ui|)ttng als edten UHntn S3en>eiS ber toielfdlttsen , burc^ 
»ie auf etil d[» gertttgett 9{efultate fafi bauRofm SRul^e , bie 
<* fcettt SSeirf* gel|cftet, bie fltcfe JReil&c fcct <)et9aiiicntctten 
iatm^im ^anbf#ltften ber baierifct^en ^ojier unb @tifte 
In fcr. fBtfin^ene; iBiMMl^ef, wo fte o^ne alle £)i-t)nung 
loaten im^ einonber gettiifdi^t werben, jttm S3ebuf tbrei 
JCufllettimg — nadf^ je^n ^fbt^eilungen — tnit einem ein« 
gelegten 3etlel )u ioetfel^en, ber, neben bet b(ofen> baS 
Sad$ beiet(ii)nenben 3a](»I^ ben fllamtn beS 7(uctoT§ unb 
ben iSiiUl 'M SBetfö für}* unb iuioerl&ffig beftimmen 
foQ* UUj&l^Itge bfefer S^ani\ö^xifun , Ui benen ni(|^tö Dor« 
geaidbeifete« ftd^ fanb, warm ol^ne alle ^lennung t^rer SSet« 
fofet (leibev aui^ oft o|^ne ttgenb ein Seichen ibrer $er$ 
{uttft), o^ne ttcbtige Sefitminung be§ suerjl toorfommenben 
SBetfeS, (n>ie benn ju 2(nfange ober t)ot bem E^plicit 
oft einige JBIdtter au^gef^initten ftnb) / ober aud^ toaren 
ble 2(uctoren gan} falfdi^ angegebetT, «oot^on wir Im Ztäfii^ 
Iti; i8« ein Seifplei fa^cin; bei anbern mufite erfi, tveü 
t^ler lelber nidt^ti war gef(mbert ge^altm, ber Ort, bem fte 
etn|i angel^rten , aniitmxtUlt weisen , wie j« S6. bei ben 
Ste&ologien/ bei benen teine anbete @pur bi^tauf 
l^inwieS, alS ein ^k unb ba bem 92amen beigeftigted „Ab- 
ba0 huius loci,^^ wtl^i bloßer olfo aufgefunben werben 



Uttgebt* SRart^rologittnic 665 

tku^tt, um Um blofen v^ecrologinm'* fefne fti(fere 
JBcfKmmuttfl gu geBett. — JDfe oben angeieJfite $anbf*n 
tti^Uttf nocb einem iSngem 9la4^fu(|ien l^ef SoQanb AA* 
SS. Jaii. i. ühb €ttbe S«n. ; bei ©oHerin« ju l^uarb^ 
in Fabricius* Bibl. gr. (wobin et in bet Bibl. med. 
aetat. txntit j^Martyrologiornm Scriptore«" t^eweifet) 

M (Sinlegiettel : 6 (b. Ij) bet ßlaffe bet ^anbfd^rtft bifto^ 
tifc^n 3nf)alU beijuorbnen ; bie klaffe witb iebeSmal nad^ 
bem juerfi i^otfommenben SBetfe beflimmt) . . . « (ben 
mir bermalen unbefanntetf JBerfaffer anjubeuten) Marty- 

rologium, iussu Erchanpoldi Abbatis Bemens. c. 

a. 945, conscriptum. '9lacl[) it^n JKagen mufften biefe 
SBorte bttrcli)jittd|)en , unb bev 3ettel, mit einem neuen ZU 
tel, umgefetitt werben; ein SufaS b^tte mi^i aber meinen 
SRißfltiff unb unüotfirbtigen Solgerungen 
oufijefldrt; e$.f}ebt'ie^ barauf:; y^T^olfhariLus Hasenrie- 
tanus, Martyrologium dd -Srchanpoldom Episcop. 
Xistetfcens. (obiit anno go2)/< SBIcfi bie tleinen SSorreben, 
h\i auf bie {um 9Sonat Sebruar, {!nb gdru(ft{ ben3(nfans 
jener mcUen wir %\tx gleidb no4> beifügen : 

Incip. Lib. II; Praefat. — Cum per singnlos 
iLale^darum dies ^anctomm natalitia sollicita cu- 
riositate perqairimus et martyrologii paginas haut 
absgue labore nimio peragramus, nee non etiam 
pasfiionalium actasqne eomndem campos percurri- 
mufi, quo aliquos diversorum graminum flosculos 
in pr^tisr uberrimis legere rdl^amtu , ad id per- 
agendum nosmet ipso^i infirmos et impotente! fo- 
re conspipimus , tt« f« m* %Vi (Srgänjung gtt fi3. 9>e } 
Thesaun Anecd« VL I,^ gi. ^r in biefe^m flarfen 

37 * . 



,666 Ueber ßemloj^iü. 

ßfitfifi etitf^att^ne , fogcnamite Codex diplomaticos ifi 
eilt 4>ronoIo4{f(ft on eittatiber gCYetliteS ^Caerljei, f&t We 
Gulhirs unb &itemtttrdef4^{d^e ber mittktn ßHt wn gto^ 
fetr a^ic^tigbU, in miOm i^ ubrigmSt Me 9)r2/faties 
nen unfetS !Ratt9fo(0fi{ttm'^, untei: fo t>ielai 
.Unftmbeti uxib SäxUfm mpdt , niäft pemittljKt ^ttt — 



' \ 



XII. 



n . ' 






£)]^ne ibet ben l^o^en SBert^ ^. toeldfien bie ü^crctogta 
imb (Salenbatia in bet ®erd^i(|)te be()ait))ten, eth, l^ier ge« 
tt)lß gÄtti ubetftufjtgeö SBorf, ju bcrtiereti *) ; befd&tdnfc i<!^ 
mici^ auf beh SBunfcl», ba| ein allgemeine* beufs 
S^ti 9tetroIog{um äuS aOen bovl^anbenen gebrucKs 
ten ^'l') unb i^anbräbriftltd^en gefammett, aul Ujrfunbeit 



*) ^00 in bett tftecrülodi!« au^ biefe b^Mfcde 9loH(eii iiq# 
termtfd^t «ürfommeti , i^ (»cfäntit» 

**) ^ü^ 9mimh^t ^efdleicpund tuft Un ^anhi^xifttn, 
in fo »eU bie^ mhU^ im »irb» 



> 

üAet 9tmotoQia. ' 56/ 

tmt) (Skfd(i(iif4fre{bei:n ergan)t un( leri4)t^get, unb turdf^ 
QCngalSe bet^ iduelba ^gtänbct werten in5(li>te. Die (|t^ 
fei^tttt^ Jbet i^ielfdttig man^elnben Sal^to^Ien lo&rbe freißd^ 
mit nidbt setneinet'SRfi^e t>etl^ttnten/ M^tA ganj unm^S;: 
lii^ fepn* S)ag iibrigeni tili ÜRe^rsal^I tet geiflKd^eti unb 
mlttt(|)en ^erfonen, ml(|^ in {einer $in|t(l|)t auf taS 
2Cntenfen ter 9la(tu)elt einigen 3(nf))rtt(|^ )u madigen t^i^ 
Iben, feinen $Ia6 ftnten f^nne^ Deirjlel^t ff(|) oon felbft. 
ttm meinen SSarfcl^Iag anf(|iattli4i )u xa^i^K^t lege idb eine 
leine 9)robft bei. S(b l^abe tieju tie STtonumento Sotca 
%em^f weS fte mir eben ^unScI^fl bei ter $ant waren. 
Sie tveit i(|i tat)on entfernt fe9, tiefe eilig entworfene 
9ro^e, als SRufter auflieOen ju woOen, unt taf idS» felbfi 
t9pbl einfebe, tiefe 2Crbeit/ {umal in einer foidjien 3(aitel^^ 
nung>( f^9 mit tem bermal igen gwetfe ter febr verel^^ 
lidben ®efeOf(^aft niijtit ' i»ere{nbarltd(^ , betarf wotl leiner 
eigenen IBemerluAg ^\ 



/» 



4 

>) Sgl. iKa $l(in (et Monumeau $, 5. 4. untt o()eo 0. 



56S 



:3 

CO 



*M 



• M 



O CO 

•M CO 

»rt 

CO 
o 

O 



I 



•.i^ 






DA 

a 
< 



C 



9 

•■■« 



O 



Uebtc .Stectologifu 



S S ^ 

m ^ e 

OS «H 

^ fr« 

Ä 'S 

M 



u 

0) 



^ 2 



CO 

a 

o 



CO 



u 

a s 



o 

•H 

4-» 



i 




• 


d 


0» 

• 


1 


o 
^4 


U3 


M 

^ 


>> 


<=^. 


o 






S 

04 


59 




• * 


Ö 


• 


vO 





> 




V 


X 


•H 


«s 




'« 


: 




. 


fr« 


9 


»o 


> 


Q 
^ 



09 



V 



•H 



'1%^ 



a 

d 
o 



VI 



03 CO 






PQ 



»2 



S cö ^ 



fr« 



d 



c« 



^ a 
^ ^ 



d 
d' ^ 



'S 
p2 

d 

o 

'09 

ns 

C0 

-** , 
cö 

a 

'S* 



CQ 

d 
d 



0) 

•ET '^ 

S CO 

d ns 

a 2 



d 

09 

fr« VO 

a *iH 

d o 

09 

d 



SS 



4J 

a * 
S a 

d 

p4 d 
M d 

09 «M 



•3 ^ 

il 

S ® 
I ^ 



o «0 2 

g *2 a 

d ^ o 'S 

d h 

d 



fri 



PN 



CQ 

o 
d 



CQ 09 

•H Ctf 



.a 

OS 
QO 

C9 
O 

o. 



09 

-d 
fri 

09 



09 

a 

. (Q 
«Q 

•M 
O 

'3 



«0 I 

9. d 

d ^ 

fri 

09 PQ 

c3 ^ 

S S 



C4 



Jan. 




* 


• 

SM 






fri 

Xi ' 
09 

ft4 


PH 

1 


■ 




1 






3* 


Excerpta ex 
Necrologio 
Furstenfel- 
densi , cnius 
aetas non iu- 
dicata est, in 


CQ 

•H 

d 

09 

S 

d 
d 
o 


• 
1— • 

o 

> 

CO 

C9 
O 


1 1 

.1 QJ •»- 


derstorfensi, 
Saeculi XIIL 


. . 5 _ <Ö «Ö 



U^Uv di^mlo^icu 



56g 






a 



'3 ^ 



^ s 

00 



H- 'X3 



CO 

s 



a 2* 

t" a 

O 3 

« Ö 

cu S 

•H ^ 

cti Ca 



CO (tf 



C8 



4 

S 

a 

o 

•^ 5: 
S ;^ 

d 






I 

o 
o 






•H ^ 



CO 
CS 

O 



-i 



•pH 

o ;5 



u 

o 

CQ 



c« 

*^ 

Ö q 

CO fi 



o 



a 

e 

Cd 

o 

s 
S 



«0 

o 

Ol 

u 
CO 



♦ 

Pi« 



w A::r >o 



eil 

Q 



.2 

Cm 
0> 






«s ^ 

so ^ 

o 'S 

00 <*> 

CQ «• 

ia* 00 

'P CO 

0\ CO 

CO • 

CO t^ 



^- a- . i 

•S « "-ä 

O '^ 

\7* S 



r fl 

OO 



« if 



>o 



o 



J^ % 



(^ 



a ♦ • 






e 
E 






CO H 



-O CO »a 
^ \0 X5 



'. ^ 

•H nö 

•« .3 

^ ^. 

•fN 

•*-> da 

♦PH "^ 

ö - 

c« jS 

•H «rt 

••^ ' ü* 

^-* Cö , 



2 ec 

'S ^ 






•M 



1 ^ 



CJ 

o 



I 

CO 

eo 



pq P^ 
a . 

X -s •% % > 







570 



■ p 

i 

,9 



O O 

« 'S 



«0 

o 
Er 



IMber Stectotogia. 






9 

a 
a 






Q 



o 
o 



4 4 



4J 



Cl 



s 

«^ 



o 



I 

i 

1^ 









HH ^ 



I 






••3 ^ 

§.§ 
* S 

•3 .. 

I a 

3 »S 
S '2 

O « 
u « 
£ e 

2 



o s i 

^ « I 

g .'S ffl 

* 6,1) 

^ « .2 

I 2 « 

« 6tf) d 

^ o » 

^ 2 



1? 'S 







O 

s 






leg 



*•■* ^> U^ 

s ^ ^ 

§) ö 2 

8 'S S 

s ® § 

«IC» ^ A 

S c A 

s s. 



I 

8 







■•»^ 



•sp»*wi^»-«««« 



VUbw 9lttt6loQia* 



571 







mmi 






1? o 'S p .55 2 

OD Q) «2 ^1 

O 



^^ 



igw^m'^^m* 



g g tL. .^ - .^ 



N &« 



ö Q § 



i 

OB 



•PH 

u 



(4 



I 
•I«« 



s & * 




672 



Uebec 9{(((0(ogt(k 



• 


% 

iCO 

9 


• 


•Ö> S I 8 S" •? 

^ ^ Ä » « S 


•sj 


SS 


u 


4J 


a h3 

•- 1 

S 9 


\ 




IS 

® 


•S « ^ 
5 e » 


CD 




«n e Si S 

1 w i 1 ® f 


CO 
CO 


n fi 1 

ts ® ^ 
ff 1 CO 

Ö ^ « S? 


Fönte 


5 p 


'S ^ c Ö s 

^1 «"^ «f # 

•■rf Q 83» S £ *« ^ 



s 

E 

1 








•g 'S 'S »o fl © 


1 


1 fj^ 1 


> • 









'O « 'S 


.2 

13 






•§ s Q ä ^ ö^ 

'S* ^ b ? ei P 


fr« 
«0 

ö 


«0 a -; 

§ s 1-^ .5 








w « g ^ S ^ 


• »14 


•i3 fc, 
CO ö -r 


• 






CO 






< 












• 
















• 














Q 




• 


• 

0» 






• 

a 







. Q' 


' 




;?. 








1 • • • 




* * *5 • 


• 


4^ 


• 

c 






^ i I -s cg 1 


C^ 




2 


•1^ 

5 • 

V P4pQ 


ck 
§> 

ö« 




• 
• 


• 
P4 

•«H ^ 



VliiUv 9{MQD(egta» 



57S 






Vi 

o 

pH 

4-» 

ctf 



^ 






d o ^ 



•a 

cd 
S 

09 



J .2 'S .3 



Vi 
.0 






o 



o a 



«0 
«0 

•c 

4-» 
«0 

8' 




O ? 2 ^ 



3- 



O 






I 

a 






1 I 

0» « 
CS 

2 o ö '»^ 

s 2 .^p .2 :? "^ 



H ö - 'S > 



674 



VUUx SlmoUQiai 



t4 

o 
o 

(£4 



u 
o 



«0 

•a 






i.Ä 



M 
S 



^0 

4tf> 



d 
«^ 



8 



'S 

a 



d 

C0 



w O 

f ig 
« ^ 

O 

"M l . ■■■■I 



d ^ 

Co « 

o 



«2 W 



S 

o 






•& 



«d ■1: 



U5 






OD 



•o lO >* 






s § § 



CA 



< 



e 



■|FM«H 



a 



•r* 

O 



wf'mmßmmmrmfm^^m^ 



■IIP*" 



;676 






XIII.*) 

f^e'tt SBibliot^tfctt uttb 5ffc^tüen im 
' @ommei( i8>i2, von ^tn. |));of. IBIuidm'e 



> > • 



i; Zui^iiQ üttS htm ^anbft^nftettrrSiferjei^mß jbjer 
6a))itu(arbibÜat^ef in SSepona^ 

Änosti bomitis^ Jösiphi'Nöb.Bononiensis, itiscripfiones vktvß» 
ue repertae inter quatiior't)rincipalium'Coloniärüin Kröma- 
" narüiii Tfaiisüvaniac. 68^. CCLXVII* 

.» inscHptiones lapidales sub «ntiquis ipoeüibns Tauriül re* 
pcm«. 686. CCLXVIU. 

- Bedae martyrologiTim. 2ßi. LXV. Sgi. XC. 



UMM«Mk 



d^nien ben mdhtgen @. i ff. iefotiber« f&r £)6eritalten/ weU 
0e< icp nur fe^r tirtooOjlttnMd f^nnen gelernt labt; l^ 
^ '^läuhu älfo Me dfindiden ^udenMhfe/ mli^t i^i Si. !8erf. 
{»elmalide SXetfe «on SXom noc^ OberitaUen in aulfftSund 
Mefer £n(re barboe, fitr bie ©efeUrti^aft nid^t unbenuQt bfi 
/enm burfen. ^ie baburd^ getdonnenen Stbfc^rifteo ttnb 
Ser0lei($unHn {inb, /»meit, fte bie (angobarbifc^en @efei}e 
betreffen^ be(»uf ber neuen Su^dabe fagleicl in i&* 3)rpf» 
Qluiime'^ J^4nben gebUeben* 9. 



#s 



Alechü Octavii Veronensis Librorum praecipve nrionim titn- 
It sine numero Bibliothecarutn omnigenanim catalogi» 
scriptorumque notitiae quam plurimae; memorlae indige- 
stae, in quibus de Veronensium Episcoporum , et praeci- 
pue S. Zenonis historif , ^q. 7i7> 718. CCCV. 

— Silva pro dissertatione de characteribus. De Palaeographiae 
. I^omaKue -mutatione et de Gothioae origki^ i^c fato^ ^ele- 

tema.; inscriptiones Barjbarae, seu medii.et infiini aQvi .£pi- 

•# « * . ***** 

grammata tum in Uvbe 9 -tum . Agro Ver9nep$i existentia. 

7i8* CCCVII. . 

* « • 

Francisci Blanchini in Anastasinm bibliothecariam 
notae Historicae et Chronologicae. ySS. CCGXIX. 
750. PCCLXXIX. 760. CCCLXXX. 761; CCC 
LXXXL 778. CCCCXXVÖI. 

•TT lpd.ii;<^$ in Anastasii biblioth. tom« II, et III, 7^^. CCC 

. Lxxxix. 77i8. ccgqxxxii. , 

.— Historiae chronologie^e Caeflareae ^\ jDpjisiiIa- 
. : ris adTJB wria. 7Ä>.; CCCfeXXVin. , 

'— [SBWe SDSctfe über 3nf4iriften. ] .. ..^ .. 

— Indices^ bibliothecae ^Unuscriptae , . Card. OthobonL 7\6. 

7\7. cccLXV— cccLXX, (Jjettere giummem 268—275. 
Sortttüt 4to.) 

— index ÄrchiVii Castri S. Angeli iii Urbe. '4^. 

.747. CCCLXXI. (SReuer 274.) 

•^ Itlnera varia per Italiam, Galliam, Britanmam. CCC 

Lxxvi. cccL. cccLXXXi, cccx<:yi. CCCXCVII. 

CCCLXXXVL CCCCXXIII. CCCCXXIV. CCCXLIX« 
CCCLXXXIV. CCCGXV^II. 

^ Malatesti Index Mss. 73g. CCCLL 

Calendarium charactereArmenio exaratum cum divenarum na- 
tionum calculo. 732. CCCXLIV« 



Slit^tm'» Stol. BMj^^ 



<677 



Canoatim -«^Britentiaramqiie^ seriet e Con<^{f6 et 
Pontificis Epistolis excerptaram. 526o^ LXIV, ^ 

— et SS. Pätrum variae c^lttctiones 726/ CCCXXV. 
(Coiicilio Tridehtino. ' LettJere delli Sij^noTi Lega- 

' ti al Card. Boromeo.) • '^ 

Chronica per F. ChiilÜelmuiii de Nsrngkito Mona«* 
chum S, ©ioöysii in Francia. De gestis per Or- 
ben^ ab iiiitio IVCnndi nsque ad iSoo. 64i. CCVIf. 

— extracta de Archivio Ecclesiae Ravennae com- 
pilZata a Riccöbaldo ferrariensi. 642. CCVIII. 

• — Veronae. Ad annum i235 * habetur ; ,i eo anno 

Parisins de Cereta hnius" Chronicae^ scriptor ivit 

Romam.« 642. CCVm. 
Cronica df Verona dall' annb iii5 sino Panno i446i 

794. CCCCLII. ■- 

*-^ di Verona dalF anno iii5 sino I'anno iSjS 

scritta da Pietro Zagata. 794; CCCCLIII. • 

— di Verona scritta in ottava Bima da Franteiico 
Corna 794. CCCCLIV. 

Croniche'di Verona due in un solo Volume, in- 
cominciaho Pan. iii5, e finiscono neir an. i446 
e i5oi. 816. DIL : : 

Cronica della citta di Padova dall' an. 1S18» all- 
anno i456. 792. CCCCXLDC 

— della citta di Venezia e delle famiglie. 79S. 

ceccLi. 

— della <5itta di Modena. 795. CCCCL. 
Chronologia Pont. Romanorum 717. CLXXXIV. 

((Sin mutxtt 6tötf, auf tct legten @eite einer m^ 
tern ^an^fdjirifti) 




678 m^me^ stac mit. 



^rpnolo^ Pont. Rom. (ctesinit in JPiot V. ) 64o. 

^ CCV* ^ - . '/ 

ChroBoIo^ae Pont* Rom« fragmentnm in Vigilio 
dia$ioit, qui sedit meiiio iBecnlo sexto. (ed. Blau- 
chin. in Anastas. Tom. III.) 76. XXIL ... 

Crionologia de Sommi Pontifici^ RA, Imperatori 
Rom^ni^ e, R^ di Francia. 818. DVL 

r«,di ti^tti i Dnci di Venezia dalP anjio 479 aino 

. Tanno 1501. §17. Dil. 

Bflmflf i Ftpftc Epistolae^ \k6» LH. 

Hpistolae Canpnicae. 49, X, . 

£pisi(olarium secundam coasuetudinem IScdesiae 
Romanae. 725. CCCXXVI. / 

Ipi&tolaruB^ coUeetio bina, inter quas quaedam 
fictae, quaedam verae et hisitoricae^ barum nna 
marltlmam pugnam refert inter Pisanos Imp, 

Frederici causam tuentes, et Genuenses ad Con-* 

•' ■ • - . 

ciUum Cardinales et Praelatos vectantes« 68«» 

CCLXII. (®. oben @. 388. 389) 

Foscari Francisoi pucip Reip. Venetiaruifi Biplo- 
• mä aano x428 Veronae datum*' 626. CCI. 
Grejorii IL Papae Capitula XII. a6p. LXXET. 

I 

JoaQi^is Di^coni' Veronensij^ historia imperialif 
ante anno i325 eluonbrata cum Ijjßferatoribui 
numismatibns figuri« vacuis, 638. CCIV. 

Itliieratium a Bordogala Hi^rusakm usq» ad Mediolflniim et 
'< Adnotatio Proviaciarum Qalliae, l45. LH. . 

/Madii Veronensis Jurisperiti Oratio Italico Ser* 
mone ^ ad Comitem Franciscnm $£ortiAmk. 682« 
CLIII. 

' Manfred! 



SBIiil^me!«' ^tal atilfe« 579 

Manfrcdi Nicokr Lncensiii J€ti C'dntn JPloretitiitiim pd^ülum 
oratio 66Ö. CCXU. ,. 

Marini Gcorgii P. Veaeti .Capitjil^r^ Co^, mefojbx./ ovo« 755; 
CCCXLV. . . 

Martyrologimn ad £ccleaiae.yeronfnsia.«8jcui^ ^i. 
LXVI. 

Marzagagae Veroaen&is I>e moderiiis.^estU h. e, 
Scdligeroruniy Carrariensiuio^ Vicecomitum, alio- 
rnmqae gesia^ moreß, casus ^ civitalum ^etiam 
et populotum vicissitudiaes. 657. <!CV. 

— item de mod^rnis ge«tis,.64e.LCCVl< ^' 

Missalis liber pulcherrimus cum sua Calendario 
et Sacramentario Gregoriano. 36g. LXXXVU« 

Monumenta excerpta ex membranis Ecciesiae Ve- 
rohensis. 730. CCCXXXVI. . 

.Sacramentarium vetuscissimum Feticianttmj; a«t Gelisianum. • 
De eodem Dissertatio cl, Scipioiiis MafFeJi. 5^7« . -^ Slgla 
quaedam in eodem interposita. 566. LXXXV»< 

— Grcgorianum. 566 — 369. LXXXVI. 

_ «. — 569. LXXXVII. . 595. XCI. 419. XCVII. 

4*9- CX. 
Statuta Civitatis Yeronae an. 1228 exarata. 624. 

CXOIX. 
. — — — — 8ub Cane Grande della 

Scala Vicarii Generalis huius civitatis' i(n«a3ii 
^exarata. 624. CC. 
-*- et leges civitatis Yeronae an. i45o ctt& perpe-' 
^ tuis notis marginalibus. 625* CGL 
— > civitatis Yeronae. Lib. IL et III. ann. i464 ex- 
arata. 706. CCLXXXVI. - 

38 



5.8o . ^l«t8n(!«>;S^tAl* 9t(ifi; 

S.tatl|ta live .mimicipalia decreta civitatis Veronae 
ab anno i4o5 Qäq. ad i623. 626. CCIII. 

StizfliÄ ''Nicolai' Oecretaemma in nnüm Volumen 
collecta» qaae a conciliis et a Summis' Pontif. 
Statuta* pro Imp^fatoHbtis , Regibus et caeteris 
id genus Principibus; 726. CCCXXIV. 

Vallarai Dpminici Pre»b. Veronensis Opera varia 
ineditä; De Hithmo Pipiniano^ de insi^ioribns 

' < £ctleBiae Veteris Yeronte&is monimedtis. Dis- 
sertatio- de 6« Zenonis Epoca et annorum Perio- 
de , qua decas Episcoporum Veronensium prima 

. couclüditur. 729. CCCXXXIV. 

(Zägata Pietro' CrojEiioa di Verona dalP ann. iii5 
«ino ran, 1376. 794. CCCCLIIL) 



t (;Die mbxS^ BaUi bejetdi^et He Setfetiial^I bcS 
<M^os$, >ie laUlni\d)t ^e stummer ber ^nt)f<^rtft. 
S){efe Stummem ftnb aber in neuetn 3eUen QiA^tent^nU 
i^txhUxt , unb eben i^tfalb tfi \)kx aucb wfeber auf bert 
Katalog t)etwtefen worben; 'um ba9 3{ufftnben ber ^anb^ 
f4)vift mSglicbfl au eirleicbtern«) 

« ^' ' , ' '..-.. # - »4 

■• 

2« Vtit>atUhiiot\)ä beS SRard^efe Faolino de 

Gianfilippis. 
Zu^t bec fd^on ff filmet erftliüimien ^tib\äfxift bet lom 
gobatbtfcben Giefe^e ftnbet {14^ l^iev nod^eine be^Iatt^te 
Zhfitm M eoflntdev S^ebiaS/ bieOeii^t boft ft&betJit 
SRobemi beftnblidS^e erem^Ior, tmb eine ^onbfdbrifk btf 
Paulis Diaconus, nft4^.bev tuiffjd^ ^fngobe beA eigem 
tj^umer» aui bem loteit SolMiunbert. 3c(^>l!e^ ntd^t 



85Itt^ö»e*fi Stä. Stufe. Sßi 

gefel^, mittt a niifyt fättm !«nnte« SSieSdil^ »jte 

«♦ 473- 9)0 ' 

3. Archivio del Demanio in SScrona* 
$t€V fm^ ixt %t^i\>t toc. aufgef^oJ^enen SUÜ^tt ba 
t>mm^n $i:ot)tni i^ereitttgt; leitet fefitt €9 abet jjel^t maU 
In SDxinmi unb Sorgfalt S>{e ^Iteften Utf unten ftnt 
i)Jne Sweifel b{? au« tem »etonefet Ärojler ©t SKarta lir 
©tflani«, ml6}t mit einem 9)tit)iregium ÄarP8 Dom '3. 
805 (6);emtion teS iUojferS t)on tem BöK in fBeron<i) bes 
ginnen; fte enthalten aUx fafi tur(l[)gSng{g nur ^ri^ätter^ 
trüge, unb obne^in ftnt (ie »aferfcbeinH^ inSgefammt in 
$Biandi)ini'S ^irdi)enger4)t(l[)te Don SSerona getrudPt tootim. 

4* tlttt)ottenbeter ^CuSjug aus 25land^im'6 t^anb^ 
f^riften::SBerjct^nt|i bcr Ötl^obönidhfs" 
f^en SSibHot^ef, nad^ ber Ärbnung, in xbzU 
d)er biefer 95tbliof]()ef el^emalg aufgefiettt Yoat'^ 
JDieS SBerjeid^nifi finbet ft^ in ber t>eronefer 6a* 
pitularbibßotief ^ •^anbfd^rift Nro, 270* z^m(d& 
CCCLXVIL 

S« Xy i5* Brevia apostolica dlversorum Snm« Pontificum et 
privilegia ab aliis Principibus^ (/onces£a , et aliquae Episto* 
lae Autographae pro familia Aleandra» fit possent addere 
Aquilam in eorura signis et capitala foederis inter Jfnlium 
?P. tl« et regem Catholicum et Venetod tinno i5ll. 

&, X, 17. Gregorii VII. PP. Registri üb. lo. Honufrä Pan- 
venu Veranensis Opera emendata et in lucem idita. 

— aa^ Bullae Gregorii XII« et Innocentii spectantea ad fra- 
trea Illcetanoa« 

— 2&. Nicolai PP« IL Epistolae. 

38* 



\ 
I 



^ 



— 06. Statuta Bobaeteriornm Ürbis id est Anis Armentariae 

. fol. pvo. 

•— 27« Regula Canotlicorum Regularium circa an. i50o. , 

. — aft» Statuta civitatis Reatinae et Egidianae constitntlönes. 

— > ag. Regulae humiliatorum* 

><— > 30. Constitutiones Cardinalis Sabitiensis, Item Statuta Ur- 

bis scripta auno i^lS mense maji die 2o Joanne PP. XXIII. 

Itetn de modo procedendi Judicis Spiritualis. 
«- 3l. Breviä diversorum Romanornm Pontificnm de Rebus 

beneiiciaUbus. 

— 53. Litterae Apostolicae in forma Brevis Urbani PP. V. 
vel VI. 

— 3^. Leges et mores 'antiqui ^um ex sacris, cum ex profa- 
-nis juribns decerpti, 

— 56. Statuta Urbh antiqua. 

— /^i. Formularium Brevium Apostolicorum* 
rr, Aa. — — Provision« m" eeclesiarum. 
-r^ 4^» 45. Formulae variarum provisionura. 

•* 6o. Formular litterarum Apostolicarum et ProvinciaU seu 
nomina episcopatuum Orbis. % 

:— 56. Formulae variarum Suppllcationum Apostolicarum et 
motuum propriorum. ' 

— - 57. Theoria et praxis utriusque Signaturae falso inscripta 
Regula Cancellariae, 

T. I, 4. Joannis Beleth Summa rituum Ecclesiasticorum et 
eorum interpretatio. 

— • 18. Formularium officii poenitentiariae ApostolicacT refor- 
matum jussu Benedicti !^II. ' 

— > 30. Bullae et brevta Benedicti XI. vel XII» Item Clemen- 
tis V, Innocentii et aliorum. . 

/ 

— ^ 37. Statuta , jura et consuetudines ' quae olim servabantnr 
. in Cencellaria apostolica> desinuntin Greg. XII* 



a5li4>mc^ Stau SReife. 683 

T. II, 17. (€: S.) Capitttkre CaroU M. antiquissimae 

' «ripturac. Auetor, id est Arisegins (t. ^. Ansegisus) 
alt sc scrib^r^ anno Incarnat. Domini DCCCXXVII, In-' 
dictione V, Arino XIII« Imperii tudovici Angustf et 
Clotarii Caesaris. In fine adsiint aliquot pagina^ de rebus 
Liturgicis cum notis e Muski» antiquis. . 

-— 9^. Statu(fa civitatis Florentiaei, 

-— a7. Anonymi de primis Italiae regibus. Item duodecim 
primorum ;Imperatorum Chvotiolbgia 35 carminibus ' inclu- 
SA. Item Rufi fasti ses ge^^e p. R. ad VaUntinlanum 
Augustum. Item Cornelii Taciti de moribus ac 

situ Germaniae. Item « « ♦ ginii de astris. Item Anonymi 
de ortograplua* Item BoetU vamtates carminum. 

X, 1, 21. Joannis de Turre Cre^mata« de potestate Papae con- 
tra Basileenses. 

T. VII, i4. Jordanes de rebus Geticis. (®ne fßtv^ 

glddE^iing btefer ^nbf(|¥ift, Utm S)afe9n man mit 
toi SSatican lauimU, fanb iä^ leitbem in \>et JCSnfgL 
f&ihliot1)el iu ^annor>tt, $.) 

— ^ l8. Catalogus Scriptorum Ecclesiasticorum D. Hij^ronymi 
auctus a Gennädio. Item Guilielmi Pastrengici Veronen- 
sis über de originibus , in quo illustriora virorum- et un* 
bium antiquarum nomina et rernm inyentores ordine al- 
phabetico disponuntur. 

S. X, i3. Epistolae SUmmorum PontificUm quarum ultima Vi- 
gilii Papae ad Justintanum de Concilio Constantinopolita- 
no. Item Epistplae duae ex eodice anttquo Vaticano scri- 
ptae graece ab Abbatibus graecis Leoni III. et Paschali 
R^matiis contra injurias Iconomachorum. Item Epiphani 
Patriarchae Constantinopolitani de gemmis Summi Sacer- 
dotis Hebraeornm. Item* index -Pontiücum RomanaTum 
et Chroaologia ebrundem a S. Petroi ad B. Pium V, Item- 



584 »)tt^nie*«3ta(.. Steffi .- 

.^ qne fasti utriusque Imperii a inorte Constantini ad annum 

. ^XIV. Basilii Juaioris, Christi 665 quo ynstus mortuns est. 

$. .X, 12. Bulla Clementis Vit. etaliae Pauli III. cum va- 

riis actis Caroli V. ad favorem Philippi regis Hispaniaram. 

^ia SSericidintf ifl tiid^t ton SBion^dbini'S ^ofib, 
fontem eine fel^r fel^lerljiafti^ 2(lbf4irift. Ubk ge^^Iev terfel^ 
Ibeti ftnb in tiefem Huitu^e, fo ^e in bem aui bem 
$anbfdbr{ftettMrie{((ni$ bet SSetimefet 6at>ltu(orbtb({ot]^, 
ttnuer&ibert UiUljcXttn, ttnb nur ber IBeftdtisuttg mgen 
ittitetfiridEien tpotben. 



(Sine 2(uffldrung aber baS angeblidde Stab D{v)>In% 
^M jetgt neben bet alten Airdj^e S. Zeuo Maggiore in 
S^erona eine ^i^mlidb tiefe, aber fel^r enge, t)on t>ter tltu 
nen ©dulen gebaftene ©ruft, in wA6)zt ein antifer 6ars 
to\l^ai, ol^ne iDe^el ober SBerjierung; beftnbltcl^ i% 2>te 
SBe^iel^ung betfelben ml ^ipin nun beru||t IebidU(|^ auf 
folgenber Snfcf^rift fiber bem Eingang: 

PIPINI ITALIAE REGIS 

MAGNI CAROU IMPERATORIS 

FILII PIISSIMI 

SEPULCRUM- 

£{e neug0t||{f(|ie Sorm bet SiBu4i{laben veidjit ftitt^ um btefem 
9RannDttäfe[(benaae3(utptit(ltiunel^meni ftewitbaber aui^ 
in neuerer Seit aflgemein t)en9«rfen, namentli4> in bevDe- 
scrizione di Verona , Tom. I. (SSerona i82t* S""*) 



fbhUfymii ät(ä. atetfe» 585 

5» (Stemona* 

' ^ ... 

iäf nxä)t genauer (enn^ lernen j eben fo ble ttrlunbcn beS. 

Ztd)M, ffir mldj^e icb aber bie beptmttite fSerftcberung er^ 

^tett, bo^ meistere ^{plome beutfdiier ^ifer.baruriter feipeii. 

aRerlmurbig bleibt bie ^otii, bafi t^iele Urfunben in ein 9ts 

toolbe ber Ibomfixä^e gebracbt fe^en, ber b&fen &u|t wegen 

looBe {Id^ ober iegt 9liemanb in baffelbe l^ineimoagen. 

6* SJ e r c c t r ti 

iDie 2Cr(l(^it)e in SSerceQi geb5ren olftne Smifel jo ben^ 
lentgen in £)bentaßen, weldj^e n>esen ber SRenge nid^t blof 
teS SSorbanbenen; fonbem befonber^ be9 Unbenu^tcn, no((^ 
eine t)oriugH(li^ 2tu8beute für bie ®t^i6)tt ber Sombarbei 
tmb ber beutfcben .^ifer t?erf))re4ien^ SJercedt tAmliü) ^t 
iwet HxäfxH: 

i) baS beS ^oiiica)){teÜ , in ber Stix^t ®* eirfebio^ 
mit toeUbem bie 6«pitttIarbtb{iotbe( t^ereinigt i% 

2) baö GtabtardE)tt>^ im P^lazza della citt^. 2)ie 
b{<^ aufbewal^rten ttrttinben xüifytn bift )um Sabre 
1054 binauf; fie würben frfib^r in €l|tri)tv>[o|if(ber 
Solge in $d(f dj^en sufammen gebunben ,. fo bafi bie 
Urfttt^en Don 1054 bi$ 1697 in 25 $&dl(ben vertbeitt 
ftnb* 

Sfm SDomarcbiD war man bt%r fo flreng^, baf felbft 
unter benS>omberrn nnr b^r^Ctd^t^r freien eintritt ^tte; 
ho^ ifl man je^t nt(||t btof na#dgtiger ; fonbem tri SBu 
tfseff ber fBi(^Iiot|ief fogar febr gefaütg geworben; tir 
Un Urfunben aber wirb mM toieUei^it au(b W no6) 



586 ^(tt^me'g §$tqt Steife. 

freieren Sugang im Stobtor^^it) tt1)altm. WHt tttaultm 
meine anbern arbeiten weber I^ier no4^ bort, bie cfnielnm 
OrfAnlen genauer ^u unterfuc^^eh; i(|i mu{[te mid^ begnügen, 
bie juflerji widiitigen ^^bfcii^riften berfelbcn im Gtabtard^io 
gu burdbblattern» & n>etben bier namlirb, aufler ben 
^tatüUn unb Privilegien bÄ Stabt, folgenbe 6amm(ungen 
t)on 2Cbf(brifiten ber Itriunben aufbewabrt: 

1) 8wei S5anbe „libro delli acquisiti« 

2) (Sin SBanb „libro de patti e conventioni '* 

3) @in Sanb ,>libro d^Ue investiti^re '^ 

4) SSier S3dnbe Biscioni, welc^^e befonber« wicbtig fthb. 

^M l^atte nSml{(|^ im Sabr 1337 in SSerceKt be^ 
i6)io^tn, äffe Urlunben, mlHit {t(b ini @tabtard^tt>, ober 
im Zt(i)x\> beS £)bmcap{te», ober in ber Galrifiei ber 2)0^ 
minilaner ju fSetceUi befdnben, unter Sffentlicber fiSeglou^ 
bigung abfcbreiben ju laffen, unb t)on biefer Vbfcbrift ein 
dximplax an iebem ber brei genannten £)rte nieber^ulegen* 
X>a^ bei @tabtar4iit)$ l)at {t(b bis fe^t. erbalten: a ftnb 
4'grofk $ergomentfoltanten, beren 9Zame Biscioni üon 
bem ))temonteflf(ben 9Bort biscla (Unorbnung.; ®emif(b) 
hergeleitet toirb, weil bie tlilunben barin obne alle @pur 
10m 9>lan unb jDrbnung auf einanber folgen« SSor bem 
erftcn^ S3anbe ftnbet ftdd tDenigjtenS ein Stegifter mit SBer« 
loetfung auf bte IBIattjablen ; aber toor bem {toeiten S3anbe 
iü bie6 Stegifler befect, unb t)or bem britten unb vierten 
feblt ti ganj. SDie altefte ber bier abgefd^iebenen ttrtnn« 
ben ift i^om S^b^ 882; bte neuefle, welcbe unter einigen 
Supplementen be$ 4ten S3anbe8 befinblicb , ifi t)om Sabv 
I-358« 3ur $robe foQ bier ie^t ber Snbi^It einiger ttrfutu 
ben angegeben «werben, >jii meieren freiUdb ber SSongel 



1 



SBhpaes 3taL mit 687 

Ott Seit |ete ftefvse 2(ttSioa(r tinmSgnd^ nta^tfe; nn> ba« 
ne6ett etoe Sdl^I in klammem geflelU: iß; to'bebeutet bte 
lateinifcl^e äat)i; ben iSBonb ber Bi$Qii0xii^ tmb bif arabi? 
fd^ bie fBIattjal^)! th bemfc(ben. 
882. 16. SRati : iSaifer «Rarl fd^enlt ber Atrdbe ®} Su$ 

febto in jBercdli viele ©runbfKtcfe ttnb SttäfU. 
936* 29* San* (I, 50) Otto Befcbcnft; mit ©nwiafgung 
bev ^Cbelaibe, bett ®tafen V^mone mit ben jDrten 
2Cnburnum unb SSioIum«^ 
998* 21« iltot>. ^effddgung ber S(|ienFtmg £)tto'8, mit 
SintpiOfgung ber S^eo^^ania; ^u ©unflcn SRan^ 
freb'ö unb Äimon'«. 
999. 7. 2»ai. ÖttP bejIStigt ffarW ©cbenfiing an bie 

Äird[)e @. eüfcbio/ 
— — ßtto be[4ienft ben äBif^of feo «nb bie 

Äitc^e ig* eufebio* 
loöo. J. Siot)* ©tto befugt bieÄirdjie -©♦ SufeblO; (i(^ 
»egett erlittener 8SerIuj!e ju cntfd&abigem 
. — I, Sfloo* ©erfelbe tocrfei^t fcerfclben anberc Siedete. 
? ? ßonrab beftatigt bie ®eredl)tfame bcrfelbfn Äircbc> 
1054* 17. SRot). ^cinri* bejlatigt unb errocitat bicfelben 
®ere^tfame. 
' M32. 7* 3uni (I, 277) Cntf4^ibung ©regor« IX. jwis 
Sd>€nMax\a S^tebric^^.unb ben t>erbunbeten Gtobten 
betSombarbH, ^atl unb üiomagnola« 
1233. 20* 2Cugu|i (I, 279 IV,' 301) Die Jtnjiani iinb 
Stettort M Sunbed .>er Sombarbei, Wlaxt unb SRo:: 
magna fragen bie Xbgeorbneten t>on SScrceUt , ^ 
. biefe Gtabt bie 6ntf (Reibung be$ '$a))üeft> in bcr 
®ac^ -gegen SriebiUb II.-genetfm(ge* 



VI 



V 



588 SbUx^e^ Stol. Steife. . 

1235. do, SD^ai (I, 53) SrieMd^ II. Mä^nt bett ®ta: 

' fen Guidone di Biandrate mit Gtobt ttnb Oc^ 

Uet opn 3f9vea, fär m^nnlUiie unb tDeiblid^ Stben. 



(I, 20) Privilegium concessnm per dominum Fre- 

dericum Imp. dno aixido de rodoMo, de locis 

Rodobü^ Confluencie, Palestri, Rivaltelle, ,Ro- 

vacini, Albani. 
(ly 2i) Item Privilegium conoessum per dorn« Hen- 

ricum Imp. domino vidoni de rodobio de lo- 

eis suprascripti^« 
(1^52) Privilegium concessum oivitati VerceUa- 

rum per dorn. Fredericum Imp. 
([5 66) Item privilegium concessum per eumdem 

civitatibus Lombardiae, 

■ 

(I, 64-^65)1 Varia privilegia concessa per Karo- 
(I, 210*' sqq.)) lum^ Ottonem, Goutradum., Henri- 

cum,' Fredericum. (£)ie metßeti biefct 

^xWiUikn cntMten nctitli^ (Bkttmxi 
leitiungen.) 

2)te QapMatVihmi^t in SSeYceOt tnt^Ü nid^tt fitt 
bie Uut^öft ®t\6)i^U ; nur brei ^anbfdlirifieti m^geti l^iet 
emaj^nung ftttben, weil fte für bie tmt^^ ,&pta^t , fit 
bte beutfdi)e Siferargefd^icbte unb bie ®ef4ii4ite beutfclKr 
IBibHott^efen mettourbig ftnb: 

God. GXVII, eine faubet gefdSitiebene ®dmmltuig 
ton ^omilten in angeIfa6{tf(iE)er Gprad^. 

God« CXGIX, ,;Gategöriae Aristotelis ab Augu- 
stino de Graeco in Latinum conversae^ et ab AI- 



Sßba^m*i Stdt Stoff. 



689 



cnino glossätae; i» SCluatt, aitS Um gttn tbn loten 

' Cod. CLXXXI. (Sin fcl^t \^htM sacranxentarium 
Gregoriapam, in £luait, aui tem lofen Sol^rl^unUrt 
mit bem etoa9 neumn 3ufa6 <km (Snbe : 

Noverit astantiü et futüroru populoru pia 
devotio, qneadmodu Erkanbaldus sei ful4.en- 
sis collegii provisor indigniiis. Heinricho sc; wir 
ziburgensis psoli venerabillimo • libru hnnc 
missafS do s^qne suis serviendu prestetit. eo 
dicto ut post terminu vit§ snae ad di scTq;. 
bonifatii servitiom sine^ dilatione psentetun 

SSonterung nad^ fß(tU&i gefallen (äffen niufte, weif i^ 

7* ® e n tt a^ 

Sa8 ®t(iat8$2(r(|^tD ifl nad^ §)attö ,\itnb wn bort 
ttac^ Sutin gfbtad}t nootben, tpo eS ie^t bleiben foV. @o 
)^at mir ber aü edj^riftfteller belannte ÜRaTctiere (Sirotamo 
iSenai ein ^eborner Oenuefer, ber jegt in, ^ifa lebt, i,u 
faflt S)ie Unit^erfitatöbibliot^et fanb idS^ ttn)Ugdng(id|^, 
weil ber UniberfitdtS))alaft wii immer eine 6aferne nnir. 
Sm J&anbf4<Mdiftentieriei4>nifl ber S3ibIiot^e( .ber Padri 
Missionarü fanb ftdj^ gar xAijß ffir beutfdjie ober itaßcu 
nifdj^e ®i\iiW^ in bem ber fi3ibIiot^e( Berio fe^r Seni^ 
geS^ n^aS t)i^Y mitgetideilt werben foll: 

Registro d' alcuni antichi iastnuiienti..ia. fieno-* 



va. 4*'« Nro. i4i. 



'■' j 



s 



590 SSt^me'ö 3ta(. Std\c. ' 

Jacobi de Voragine Cnmica JaBtuie. 8^. Nro. ig6. 
Liguria Sagra, cQmpillata dal Rdo Franco MftAc- 
cinelli. 3 Tomi, 

in bem ®t&^t<ben Saggia, jwifclen (Sknua itn^ 9liüa 
fe9m 

8. SS 6 g { a n .a. 

SSeloitntltd^ fmt \At vm^zn fbtitmn %ii^io!t in Soi$ 
fana mit beoK^rdi^D iM>n gtotin) t^eveinigt n^orbcm S>cfto 
inteteffantey bleibt We ^rioatfammlung ber S^^milie 9loik 
cio ni in $ifa, t)on tocUt^cr au^vfidltdl» t)et{ii^t n^tb, 
baf jte me()rere ttrtunbcn beutfcb^ir Xaifeir enthalte. 

. S)a$ 9 i 9 i e f e r 6apttulat -. ^tc^tt) i|l ebcnfaO» nadli 
Sl^^^t^i gebtacbt, ttnb bte ^anbfcbriftett bev Saipitularbi:: 
bitotbel liefern n{dE)td furbeütfcbe Gefcbicbte; aber in einem 
großen SRiffalbucb berfelben b<tt ftcb afö @cbmu^b(att eine 
lange Urfunbe erbalten^ xoAi)i einen offtcteQen SSert^t 
fiber Srtebridid I. 2CnKunft in 9)t{tD)a entb&It 

' 2)er grofje Steic^tbum ber Xr(bit)e in 8 u c c a maij/t 
ibre Ünorbnung boppelt bebauernSmettb ; ob aber t>{el fb 
beittfcbe ©efcbicbte bafelbji ju erwarten fe^, bleibt eine am 
bere Silage« 

9* 2Cu8 bem «^anbfd^riftent)erjetd^ttifi be« fffani^ 
fd[)en @p(Iegium& in SBoIogna^ 

«l^iernacb {{I wenig für bie ©efcbicbte }u boffen ; 
Anonymi de Guelfis et Gibellinis Cod. 33i ' 

— aitill. -viror. Ulustr. s» XIV et XV. Cod. SM>7» 

— trtctatQs de summe pontüice Cod. nJi^ 



^Sla^m€6 3tal. Steife. Sgl 

% 

Cronioa Imperatomm Romanomai Cod. 207» (&U 

fi^t W8 ixttf %tUtt. IIL iihb fitfit mitten untir iwriV 

- jo. Diaconus de vita D. Gregorli Cod, 60. ' * ' 

Edictnm Imp. Cäroli IV. Cod. 160. 
-^ Caroli Regis Trahciae, Corf. 68* 

Ddictiim Frederici II., in qno fatetur coronam ab 
Honorio III. accepisse et statuit leges adversus 
heri&ticos, cod. saec. XIII. — Cod. 276.. 
Jo« Fantuzzii quaedam«, Cod. U.i. IIS» 
i'j^ederici^ Imp, Constitutiones circa alienationem 
. rerum commuBium. ^ Nescio an. sint impressae 
nftanamentttm Jbaud contemnendum. Cod. 212. 
Fulberti Carnotensis Episcopi'quaedam. Cod. 15. ' 

Inscriptiones antiquae nrbis. Cod. 137. 

Johannis Johannis memoriale. Cod. 60. : . / 

, LiOn^obardicamm Liegiuii Commentarias. Cod. 73. 

(Ttui tiefem l)ait i^ bie Ifiijlorifcbe Sinleitung ah^ti 
f4>rieben.) 

Lugdnnensis Concilii acta. Cod. 275. 
Gregorii Nazianseni quaedam. Cod l5. 

10* ©tabtbtbßotfjef ju ^ntxQia. , 

Catalogus seu genealogia familiarum nobilium.ex Statuto Tu« 

dertino. fol. Nro. a54. S. 6. 
Miscellanea, carmina orationes et epistoias continentia. fol*. 

Nro. a89. S. 6. r 

Vita di Federigo Dnca d*Urbino. 4to. Nro^ 160. S, 5;^ 
Baglione Astorre Vita di iui fol.- Nro. 28$. S. 6. 
Cencius Ludovicus de censibus (Autograph.) foL- 

Nro. 261. S. 1. 



rN 



öga 



»lul^itte'S ZtaX. Steife* 



Fedrettns (?)7oakine8 Petras, epistoke foL Nro. &6^. S. 6. 

Giannotti Donato della Sepu^l. Fiorentina. foU Nro. 279« S. 6. 

Lettere diverse. 1^^ Nro» l88« S. 4. 

Misceilanea. Cod. bombyc. ft^. Nro. l6. S» 1* 

Murtius (?) Cesar de pontificls electione. ii<> Nro. lo6^ S. 2. 

Paulus Florentinus in historiam F^rusinam Balionamque« cod. 

membr« 8° Nro. %6. S. a. 
Pollens Sergius, epitaphia aliquot« Miscell. 8^ Nro. 55. S. 1« 
Perugia Brevi ed altre scritture appartenenti alV Universita. k^ 

Nro. 150. S. 3. 
Petresius Nicolaus, orationes et epistolae. k^ Nro. 169, S.S. 
Patriciüs Franciscüs Augustinus, Epitome historiae Cassinen* 

sis. Membr. kP Nro. ai5. S. 4. (Miscell.) 
Savorguano Ascanio descrizione delie Cose di Cipro. 8^ 

. Nro, 43. S. l.. 
Sermones ^varii illnstrium virorum» Cod. bombyc. k^ Nro. 68* 

S. ft. (vid. Bernardus S.) 
Statuta civitatis illustris (Perusinae?) fol. Nro. &84. S. 6. 



^ine'ft 3t<tf. 9te^. $93 



xrv. 

SSerid^t über, bit im ©ommcr 1825 in 

Äberitalictt auSgefuJ^rten Arbeiten* 

i>on •^e«Jrn 5Jrof. 25lul[)me in •^atte* 



1/ SSergamo nnb SRailanb* 

« 

7tnf\>xt Vnjeige bed .l^m* IDr. ^tx^, bdfi bfe am^ 
brofuinifdE^en ^anbfclirifiten ber rangobarbir(i()eh @efeie burd^^: 
ani einer 9lct){fton Beb&rften, t)er(ie^ tcf^ SBetona am 24jfcn 
SuWu&* §crr SÄaier aü§ erringen, beffen pfiffe |d{^ 
mWJ bei ben $anmj)feflen in SSerona ju erfreuen l&atte; be*' 
gleitete mtcb / iamit aucb btefe 2^rbeit leicbter unb iä^mUn 
looDenbet n)urbe. SD3ir naidmen ben Seg fiber SS t t.^a m 0, 
wo wir am 25jien bie ^anbfcbriften ber iffentlidfien IBi^ 
bliotbet befaben. £)bfllet(b Uin SSerjeicbtttg berfelben t)or# 
banben war, fo xoax eS bocb nicbt f(b»er, ftcb ju äberf 
^ugen, baf bier nicbt t^iel t)on SBtcbtigteit, am weni^flen 
t>on bifto^ifcber , t)Drl^anben fep. einige ^anbfcbriften ber 
@tatut<[n Don IBergamo unb t)on mebreren umlte^enben iDr^ 
ten, unb eine neuere ^anbfcbrift mit bem Sitel: Rime 
dl celebri Anctori fthb %Utif XOCA @rtt)d(inung ,.t)er2 
bfent. l&iefe ^nbf(tirift ndmli^^ entl^alt ein ©ebicbt mit 
ber tteberfdbriftt Di Ms. Pietro deUe Vigne; »elcbe« 
begih^t: Assai cretti cesare, unb enbet: Onde ogni 
ben sol mercede saria, ti f&Ot iwef Seiten bet IBudM« 



5q4 SSbt^C& Stoi. Kteife. 

£)b aUt iai ®ibxift t)on trem äeitgenoffto SriebHd^'S II. 
f ep / iji tooll)! febt b{e Silage. 2>et SBoQliänbtgfeit iDeseti 
tn68(n au4^ nodi^ fo{gent)e ^atibf4)riften für bte ft)&&re 
3eit genannt nocrben : Cronaca Milanese di Giammar- 
co Burigozzo (i5oo — 1544) Cod.. chart in foL 
Storia di Crema, di Monsignore Morari. Coi 
Chart*' s. XVII. 8°. (Cornazarii) Cömmentarionim 
über de vita et gestis iirvictis»imi hello prin. har, 

qolei Peran. (?) (£U4^t tt>ar Sapttaneo \)i>n SBergosniv 
ber SSerfaffer fein ffiaffengcfä^rte.) Cod. s. XVI. 4*^. 
feljir f4>6n gefddriebem 

pit fe^t gefaaigen ^tMiofbefare gab^ uni mä) fdb 
genbe Slacbtid^t übet bie JCrcbtbe in SSergamo: baS 6a^ 
)>ttuIar;:2Ci:cl^it) bat ft(b unt)erfebrt etb^^teti , unb befigt ni>4^ 
bie Uirtunben , n>el(be Siu)){ benu(|t b^t ; ba$ alte Sbmmit^ 
na[:;2(r(bit> aber ifl ^anj }erfi&it. 

Sie TCüSbeute,. tveld^e bie maitanber ^anbfd[)r{ften bet 
(angobarbird!)en ®efege lieferten; geb5l:t iti ben befonbem 
IBericbt &ber 6iefen ©egenfianb; bi^r lann {(b nur en^db^ 
nen, toai \ä) im 6a))itulars2(r4)it) toon @. Smbrogio ge$ 
feberr b^be^ £){ed Xrcbib gebart Iebign(|^ ber Sotlegiatftrcbe, 
unb ijl gan} t>erfcbiebeh \)on Um, noelcbeä bem ^lofter 
@* Xmbrogio geborte , unb t>on SumagaÜi bentii^t morben 
ijl. Sel^tereS tjl ginjüdb ierfiott, unb au(b ieneS b^t butd^ 
bie ®molt ber S^^njofen SSieteS t)erIoren. $)o(b ftnb ncxb 
etwa 40 ^anbfcbriflen gerettet, unter benen bie m^tiQftt 
aui bem 9ten ; f))$te{len^ auS b^m loten Sabi^bunbett tfl. 
@ie ijl in $luaxt, in einer 6o(umne gefcbrüben, unb ent^ 
Hit t)on neuerer ;^nb foIgenbeS Snbalt6beriet4intfl ; 

1. lii- 



^ I 



'♦■ 



»bt^m^'d SHoI. mofu , 5g5 

I. liibellns Quinti Julii HilarioBitf ed. ia biblio- 
theca Patram. 

S. Chronica excerpta ex Idacio, Gregorio Tn-^ 
ronensi etc. Edita sab nomine Fredegarii ' et' 
alioram Anonymoram inter Opera S« Grego- 
rii Taronensis. ^ .? 

5. Ratio Paschalis Beati Theophili Alteändrini 
£piscopi pariter edita. 

2fuf ben eifln^ be« ^Üation (nomen yitam*^ 
que amisit) beginnt iai 2te @tu(f folgenbennafien: 

* EXPLICIT LIBER 
INCIPIT PRAEFATIO GRE6A 
Anfang Ut SSortebe : Decedant eo (sie) atq^ immo 
potias pereanti — &l)hx^: initiam primi. 2)ann: ^ 

EXPLICIT PREFATIO DO GRATIAS AMfiN 
INCIPIUNT CAPITUIiA I4IBRI OUOD EST 

EX CARSÜ DE CHRONICA GRECUM , 
EPISCOPUS THORONACIS 
1. De chuitis et ageciam patricinm U. f, 19. 
S«a* 6aj>. 93 J EXPLICIT CAPITÜLA 

INCIPIT lilBEa 
1. Cumque wandali praeterissent. 

t>ai dte ttiA 3te fßuif ift imäf befonbeve tUbetfdMf^ 
ten ongcf&nbigt $ bann aber (hacb interire feöisj»et)rfoU 
fftn iVMimal gvofle neue %bfi|e obne UAa/fä^tifti bet et(ie 

Ibcginnts Ig^itar chlodeos, bei( dte: His transactis» 

jDaS Qonje cnbet in ber fRitte biet igten idttatemion.' 
2>ann beginnt ndt 4 ditfeltofebi (einem Aolenber, Mt 
Stoben bev «ibe o» CWlKibe, imb b(m <$imwe{ el» CMj^ 

39 



I 



bO ta« feftte etM ber 4MM«ift^ »effen 2«t auf >t 
i9tni Cluatemiott mit ben Sorten: De tempomm ra- 
tume . unfinfit S>e¥ 6#ii tei^ 4^nbf()H^ft iff buf4^ 
8«u4rt{8iett tttilefecUil» fickoorten. (msL oben @. 6i« 9>.) 
3n eimr «nbent ^nbf4^rift fle^t Ut bei SRuratoti 
gebrudte Ordo coronationis Regis Italiae^ ebu 3fe 
(füM mMW%m^(mii B. XIVO entb&tt eine ^0om 
fd^ (Sinleitung. Setner fal^. t<b Saffiobor'ft hiat. ec- 
cles.» Otto bem loten Sal^rbunbert^ unb An Necrologium 
Ticinehsis ecclesiae , neb jt bem Serjeidtmt^ ber pres • 
byteri biejfer AtKbe, in £luart (SS iji nicbt {U gleich 
. 3tit gefdS^rieben { bie S£obe£to0e ber presbiteri ftnb met^ 
t)on ber neuejien ^anb eingetragen, ßnbßd^ f onn . noilb 
eine ^anbfdEitift in grofi £luart, in i 6oIumne, avi% bem 
loten Sabrbunbert, erwähnt wetben« 6te enthalt Ver- 
sas de mensibus et XII. signis, t)erfcbtebene SRotijett 

fiber SRonate, XuSifige mi ^lintu«, unb bergL; bann ben 

Alcainus de trinitate, tmb enUidSl ein martyrolo- 
giuin Bedae, n>eUiieS ober feine onbere 3ufa$e entboft» 
oIS \t>W, bfe fid^ auf bie gefte bed ^. ^(mbroftttö in 
fDlailanb bejiebem 

Urf unben bot baS 3(rd^{9 xAift in gnofer SCn^abt ; bie 
Attefte ifl toom 3.773/^"^ i^^ anbere, wbbe t>on S)e^ 
PberittS fe^n foOen, finb ofetfwr {tffd^i JMtf »irb M ber 
(SfaEien fcbon bu«4lf bie 64Ktf(ii^e unimif e[(iaft , Ibeibcis 
keit oberbabttrdE», baflJDfflberiitft imper^itor' gctt^innt 
ttrfrb* £er w&itige SKrcbtQar Can ''. Don Lai^ Friai 
(»raber beS ebemoHdeii XrcbitMrt \>m 9{jDniii, taib be« 
ottcl ic^er^rbenen SSatbemotilerS) bat aik tlrfimben giMiM 
net imb..abgef4^rteben; ober 91 eint 4^aui^be.bcttft..er 



/ 
t 



xüäit, mb feto l^offOt Xfif^jwf etnff^ftfte Sffoj^njif 
öj^ .6^11 . föiifit^ctt 3tt|iaiil^. bei Tftilix^ia. meiern j^te 

tm bcffili^tt t)oii ga? Icfm« |Mm^l4iv{ftm in tef^fd^ 
imb ein anbetet SDrfaB . kwcifeti baf il^nen (^fc^i«]^ 
«Hb Xltertti&met fibet^au^ $Iei4ig&Itid fuib. 3n^ S^^fß 
1813 (fo et|4^tte Fmi) ftnib man unter bem tttif^Qbitt 
tm Kitd^ eine grofe SRenge wn pattoppa^m. tfnb otti 
4v{pÖ(ben 3^\^tiftm, audi^ ^einige QliktU . un^ f^m. 
übet Siiemonb f^tteb eine^ genaue 3laä)tUft ni^t ...mHi 
snauette bie 3nrc|Mniften int l^otl^ofe ein, bie ßoappftm^ 
abet «ettaufte man unUt ber ^onb M IBobeioannen. 
Stifi fyit bie Snf^tifim abge^dejbfn, atnb bie Xbid/tift 
im 7lt4f\t>t niebergelegt ; abqp cii^e 3(ulgabe l^at^ t^ie er 
fagti nodj^ 9{{emanb untetnomwetr* 

, CS gelang. mir n{4^ bie fMsMibfl^Iietlb An aftel^i mit 
Stibttl^t |u fdSien; unb beflM^ niufie idf tni^ mit fm/u 
ten Sa^fidl^ten bcgnfigen« fBm jener (^fi|it et oOgemcli, 
>ftf il^re <{)anbf4it{ßen nnt Ue iteOanifci^ Silmtor: bfteff 
fm, twn biefcr ober Mrftdfferte midl^ ber Bibliotl^ef or^ Site 
ior SRajodS^i (Jett au<l^ $r&M te. %ibci)ftana), bofi Je 
.mtfft bem t»08 :^ ebbten Cnp^Icment ^ ben b^jantini^ 
f^ flkfi^tfii^i^em. bun^S ni(l^» 4^fior{r4eS entlM^« 

. ... . •, • ' 

2. jBerona nnb Stient. 

> 

Vm iftoi Xitgttf »^ren jWir lieber in IBetona. iba 
i^, S<lt^ im «»(igen S^re ben (Satalpg ber IDombibtiotfief 

39 ♦ 



5d6 mv^h Stiil. Btti^t. 

f " -.. -^ n* f - ' ■ 

ieitiy'midfn mit trh^ SSet^d^intfi fdmv satiien S& 
«lii^et^ntft grofet C^Mfet^ Sie etfle fiSef^ 

tage jtt bieCemlßcrid^te' ent^'itt einen' VuSing dit§ bemfet 
ien; bte j^anbfc^rffiten fetbf! I^abe i($ bf6et nr^t [eben ttiu 
tien , iotil ffe nf dt)t in' bet SBol^nung beS ©gent^fimert, 
foiArm mtf ettiem Srant^aufb Koaten. 3(^ \iatte aber Ue 
Ifteitbe'^ von ^evtn SRai^ettr %e$ k&iiaftefien 2(ntbetl« ate 
unfernr Uhtemel()men ; nn6 beir gewiffm 3fttdf!d(^t toetftcbert 
^u v^etbeti, bdf, fbbalb et nur He i^anbrd^riftten^ wieber in 
feiner^ SSol^nung ^aht , iebeS SRit^tieb ber (8efeltf(|)aft ibm 
StoiBfottimen fe^, 'urib freien SviMtt jn feiner iBibfiofbct 
baben folfc. 

^r. b*XSl;2Jra}jcttl befÄst ^ fortwabrenb »ft 
1>er (Sefcbiüilte t)en Orient'; bnb e9 wdte febt ju tofinfd^en, 
ba{i feine tiSentfdgefcb&ffe ibm erlaubten , ein böQtiinb^dt 
Sevf &ber biefelbe ivtüMiu^Uktu e^im S^axä^x^tn* 
CSmntnbtQg' ftommt giiflentbeiU m^ bem ^r^dben Zu 
4it>e «onSrioity unb &ber biefe^ oerbanfe leb iW tio<b 
Kagen\>t 9lad^rt(bt: )>JBe{.b«r 3etß&;tmg be& %täfit>e» Um 
ein asbeit ber tttfimbetr' imb'^^|Miiibf(briflen naicb SBit», M 
^^efftt ober in^ fkitxitbint^* Üia Segte bradjrten i^. 
to.TLÜL aitfj)etU;ttnb €tn iüiibnkr Cittwbbner wnSMttd, 
•ioiMneOi, an f&b^ unb bittilb «itte. fpkm IMberfitAtnft 
etbiett fRajjetti aucb boft Steiße t>on QiotyaneQi'» XntbeiL 
Se^terer bef(b4fitidt . ffcb . Monber^ nait ben SKfinsen unb 
ÜRebaiDen t>on Xrient; bo(b beft|t er no<b einige Urfmü 
ben ; -namentn^b 'bitten* fl)ti^ ükatimiUan^i an ben 
S&tfien t)on JErient, in »eüd^em bie ^bfld^t; f[(b jiim 
'DavfrwÄbfcn Jiiiaffett, btettid^ erWirt:i»trb/^ 3fw<b ir^ 



«^^#l»txn'v @ie,rpB^.i«!^l JM^ '^<JR<$<^ ^^1^ 

ein Petrw de VUteis t)ui^|ttg^{)m, «t^ jBcf^tcij^K^gr 
(-^. « 1^1 n .©,389.) . S».j«»rf5.fepi>£4if|ft«n ,W«\,,^fef 

(SCnftUIg: Incipit Cl^nica per f catv^m ^^«^^i«^, 
d« t^angJÄjjp ^*e, . ^^yi iffin^ta ^ -. , , 

ter ^ijlemi», d^.n^ijfif cj». crowc«» .*^i 
stadio.iditigeiM^^r^dfix^jetfi.) • :'><: r-.%! 

IDaim folgen 5 SMttct i^on ^mtem 4>^«tt *^ ^ ^ 

* ^(nfdng : F^ater Regts Prahcie TudAvSciiisl'Äroy'ce 
"'' urBiscamcs'--' — ^ "•• •' ' ^' - ^•'- '<•-' i'^'- > 

Cnte : N«itu» fuit anno MCCXIII .. > ,, wfCA ^«- . 

iv . , J. ' €• . -f? . • ' ^ .4 4'. ^.»V > /j^ 



^um beati Dyanis^i* 



<:;. ;.^-> i\ ^;>i 






i) pag. i: Quest^ filMro 8i> e do mi Dominicho 
Süer Sarb Da santa OeclUia< ^d) Ibid/ |gaes€o libro 
81-8 ^iJValerio PaTermo^oinprato dal Sarto per 
uiti^'ceclii&o ^679. 5) pagi s. (saec. XIV.>5 'la h<N> 
Vöhiäj[5nd cbntinettir ctoiica Ilniversali« de ^^üs 
per Universum orbem ä% iuitxO' nüundi. St tene- 
t&r qu^Ml iäl^Iius prUitcedÜt ^et Takt quam speculum 
y'stori^' ^ia oMittit Zaires filosöpMe et alias in- 
utÜes ff^cinulas que nou debcnt tractari m er«- 
liiclfff. ' Item habet spec^ialem tnodum cottatfdi eraa 
et'tcfihpora ßiu^ldrtttn Re^nm. sicut patebit per 
titulotr in "prima iinea scriptos in quolibet folio 
et Tjer numerum interlinearem. 4) ibid. (s,'XVI.) 
ift'otk ArnoIdüTsdux baioariornm ( ? ) a VeMnensibvs 
suscipitur. . • • . Vero/hensis -episcopüis ad'in.gSj. 
5) Am €c|)fttf ia ©ut|i« «tt«rt*frt : Iste Ober \ . . . 
• • ; de^ • • • V • Rectoris . ^; « ; • ^^^ paH^' anno 
dtS M^^Hirxm^ a . . . -.^; Kbr ärlö. - 

©ie ^Mmtift 2(»^ X€^Vin.) <God. ch^W;. in 
fdl^f^min; aV XV/fel&lP IW^ig gef^ ^ Mit tfrtt. 

forgen Ue einjelneti eHä mVhtktä mUhti^i ' 

i) Inpjpit G]Wlji«^i!Q9t9Mta 4« ni'Olliy^ ,eccle- 
sie ][lf^emie . coii{piIlata fi Rioebaldo Ferrarienä. 
Cum derelicta u* f* to. (Eccard %. eol. laafi^ Murat 
Scriptt. IX col. 193 sqq.) 3n unfmr J^an^fdi^rift aber 

{tu«, l^t 13 QapMi fBu(|).II,1»t« Scitfhifltilt, IM 35; 



ehtltme^« ^tai 8{elf^. 



^i 



iObtxt, 33 ^«pittt TCü^ fd)tbxt t>tt lläh^Mttfi Att «{tten 
^UUm comcter, aU bet fübnuti gcgien iai' ^be (in 
aber wirb fteoitl lürjer al8 biefev, wal&tf(dj>({nn(|| gat^ 
wie in bet eftenfcr ^nbfd^rift« v»H^ ^utatoti. äü 
rniwUftiniii U^^ntU X>(A U^tt @a)>itef UmM: De 
Adalberto Imperatore Cap* XXXHIf Adalbertus 

- ♦ c ' > 

dux au^trie (^ondam) Rgd^ilphi Imperatoris.pri- 
.2KIO genitus auccf^/56it ia re^nop^rempto iu. praelip 
adu^ho Imperatore Stella cooieta upparuU m^fiise 
Jan. pasci3 tanten diebu« ^et p9XY9^ . a r: ; 

2>.6ia @tS4 de synodisv UnO ^n S3ei|eM|mtf fett 
9ap^t uvb ^attiax^m aui Ri^efbaldi hi^^xia Pe«ii. 
^eüm (Vnffing Nomina j^om. Pofi/tift^Tim)t S>fe olte 
'$ant ge^ M§ Calixtus m., mit >m gletdl^ietttsea' 3ik^ 
fag am 9(anbe^: de i45o erat papa et ca^elanüä. ^^^^ 
Ut fribMoöi einige neuere D3})jle l^tnjugeffigt ';'•"' 

3) Nomina Imperatorum,* ©4>Iup ; Const. Vf. 
cutti matre Jerene* Jerene mater po$t fiUumt. Di- 
visum tat iQ^periam Roma&uqa fa^Ui ßuat ^o Ipkf- 
peria. ' c 

4) Imperatorea et Rejpes ^brtstianoramj e(n 
SBevieidi^ntfi t)on a itaifent utx\> 32 Jt&nt^en, .j|a4ii ben 
Derfcl^iebenen Jtontgreicfiett unb itinigStiteln ienet Beit 

5) Soldenbe 9toti|en : Memorial« tcmpornm preteritorum 
a creatione muiidi. Ab Adam usque ad nativitatem christu . 
£t anativitate usque adMCCCXXV per hunc modum et ordf- 
nem describitur. Ut infra nquitur videlictft»' 

Dens pater creator celi u. f. tO« (li feilen.) A creatione 
mnndi per CCCL anni ante christi adventum Brenö dnx cum 



603 J8(#n^e SN* ^e* 

C^ müitihlis theotOQlcorum siievie et C» miliftbiis gaUicorain 

1 

p9f: yiam Januensium sub ipso duce attracti dnlcedine viai 
In, italiam venerunt» Mediolanum . papiam . pergamum \ brixiam • 
et Veronam • EdificaTit. In quinta mundi etate circa tempoia 
flssueri regis £ster Regine» Ut reperitur in historiis Roma- 
norum» 

Ab ipsa creatione post christi adventttm CLXI. annos . 
verns • anconius Veronam destructam invenit et ipsam reedi- 
ii4:atit . et a suo nomine quod eätVcrus . Veronam appellayit. 
Ipse enim Verus Antoninus marcns Imperator augustus dioe- 

batnr. Set lambetihtns quod modo Arena dicitur longe av- 

» 

tem ante hedificatitoi est • tempore Octaviani Imperatoris . 
J£L^ anno- sui Imperii» In quo anno natus est dominus noster 
Jesus Christus secundum carnem. 

i '. Kota quod in cronicis modernis scribitur nuixime Asicar- 
4d (a Sicardot fp.) episcopo Cremöne quod a. quadam dqmna 
jnobiU troiana nomine Verona post destructionem troie con- 
structa et hedificata fuit civitas Verone . et a suo nomine vo- 
qata f^it Verona etc. etc* 

SDann fol^ eine Stott}, loelc^ f(|ion Sturatotf in 
fcet SBörrete ju b«m Cbronicon Veronae (Scriptt. Vllf, 

col* 623.) befannt gemadl^t \fiX. 

« 

' Nota quod ii3i quodam libro - - (®((|Itlf : Ora- 
' ' torifi). 



* ^ \ » 



6) ©ie fo eben ewä^nfe „Cronica Verone/« Jfm 
fand unb @nt)e tüie bei SJturatoiri. %)x bet SSermu^ 
t^ujtgJlRuratori'«, ba§ ein Sb^il toon g)arifitt*; 
ein Sb^il fp&tet gefcl^rieben fe^^ bemerft fcbon Sltaffei 
in Ibem SSeiPieicbnifi tet SSewnerev 4^antfcbtift in ^^t^ 
auf iinfeüe ^(kX^W^i : 



!8&t^ef4 Steg; ^e^ 6)95 

t 

.,...: lF)|i Parisios cliu^Ofit, et ivcipiat -«on|ii^i(4itor, 
affirnocari nejinii^ rJ^equ» mim. iiMÜc^l^r« in JS^^ 

" ' f)7im @*ruV betf ^dnbWHft flehen nbdirdrtfge 

tl&eorogiWe ©tucfe^o« Itiiffinus (sie) unb'^Ctotröfiuir 

JBefonbeire ^ufmerffamfeit errefiie teir Stitel b^t £anb^ 

fd^rift 189 (CCIV) : Johannis Diaconi . VeronensU. hU - 
ßtQma yJmperialis. ©ie^ ^Änbf4>^ft ij|l ftt JJrpffoBo/ 

(i^! in tar ¥«rQiia lUmftiraiia P«. U«.; läf. J2. i cMrii. 49 

IStefle ti)6ictti?fe obgefi^rirten V^eV " " - -' 

: C?§ta^. ,p,. 6a70 Nqn, exigua plarib^s tituli^ njajgnifacienr 
. di op^ic^v partem n»einl>^n«|:sus^ 4c peram^lus liber^qp^j^^ecii- 
^ .tur.r qjiod Johannes Veranensis ante an. iji2^. elucubravit 
Histojriarum löiperiaiium dlenominatione usus. In 
XridecD^ae Di^oecesis p^ago non multo ante tempore emersit 
^4^.,V iivem quocumqt|e pretio. i^ihi statim rediini> epistoli^ 
.contendf; apinabar enlni.i^te^|y(a.in eo cootiperi. Historian^ 
et' propiq^m Auctori :t^mpoTu«arp)ieplorem> ac v^ridicain no- 
^tiam .tandem adipi^ci speu^ba/n. , At mea me ^efellit spes» 
.Librari^^ sl^tti;d<in.<}o.dicem 9e|];(ij|guam implevit^.^ed labor^m 
j»)>nij|ipeas suuin quattuor ^t. ultra seculonim ge^t^ nobis sur- 
iripuit. Ad Leo^iardnm a Q^in^^ pertlnuit über 9 cuiu^ Bi- 
büotheca Scaligeris mu^.pjojcientibus celebrabatur , is margi- 
nales fddidit alicubi nptas«,. Ubi^ auctor S. 2enonis Sermones 
reccinfet: hos omnes s.uprascriptos Ubros «go Leo- 
i^ardjis Judex de Qninto de Verona habeo» qui 
sunt^elegantissimp stilo. (p. 5st. pUi ftnb Me Sßorte 



\ 
/ 



6o^ 85t«^me'8 3taf. fRdft, 

9ftdpem Me Rebe.) t/bi -de ^ ffioÄIce filstoticus fo^^uitan 
^trae Zeiio de ave ilh fabalos« {irotnlit, Adiicic. Andqua nu* 
piisinata illa aetttft Verooae ivn pbservata ab huius codicis 
oris dixinuis ^ plurium enim orbes in ,eis visuntiir , ImperatQ- 
mm epigrap.hes^ nt in numismatibus habentur, continentes, 
quamvis nguris vacui. Inscriptionum etiam quarumdam au- 

'Xctoritatem Hisforicüi iste äpporirt. ' , .**.... 

^ Aüccor hön fiisi Ego Johannes plnriesdidtur, nih^ 
ftVitd adiuhgeft». Panvinins. (A^tit^q. Vercfn« lih* I. c^^^tS^) 
l^atiitis. Dlacon'i ecclrsia^Ve rennen ais i^16'e Kf pflitM 
aTctietyspii m prac' manihna .%abiitssff docet; :At F4str^ngi# 
eost.S. iSenonia Trfietam^ ^e9¥n«tfdt»a addit: h<^eiß e^us««- 
la memorabilis >i>r , J9a,nnfi Presbyter miLior,i;i 
ecclesiae Veronensis Mausionarius se. vidis^e 
et legisse testatnr» Instrumentum anni 13211' afert Ug- 
bellius ex ^UQ Ego Joannes'sManslonarins ecctesiae 
Yeronen^iis procnrato r ' et Syndicos^ • Amln^ititr 
propterea, num' Joannes piacoiins et* Joannes Presbyter Manr- 
kionarius nnüs et ideih auc(dr Sit, et nnm qusfm pvaä ^alnbiis 
habemus, tlistoda pro eadem haberi debeat, qtram'Pisfnviiiras 
et Pastrengns Tandant. Pro' a^rmantH>tis facit, qtiod 3enont& 
Sefmonibn^ In Ms. eodem «rditie receniitis , qnod «ptfd Ptf- 
stMngnfn, iddat Joannes; (p. 5^) haec ipsiüs scripta, et 
Tractatus ipse legi, et vidi* Item ftciri <prdd histo- 
tiä Imperiialis nuncupetiir opus'fi Panvinib. Nihilominus plu- 
ra sunt» qtfae vaTidam süspicioAetn itidncant, Joätinem 'Biaco^ 
ntim opus confecisse quMehi, sed'atietum patilopost, ac in 
aliquibus locis paulis^r im mt^atum a' Joanne M^nsionario. 
Proptetea ptudetitcr Petr\is de kataliVtrstjüius Hfttotfae, ex 
qua plura decerpsit , auetotem ' non nisl J b e'n ri i « ■' V c ro-^ 
neust s nomine indigitavit, ChrOnicae a se perlectae verba 
haec Panvinius affert: mvros Utbis Verdnae, qulmodo sunt, 
construxit Theodoricus Gothorum^ex, quae in Msv nequt- 



4ti4fii liabeittttt^i ' ItMeim, Panvinius di Thcödorico f bruln et 
B'feS'lliicas multias, uf Joatinis i)laconui5' träd^it, 
^ rcsti'tiiftfj quo^iÜ'Äsrtioir triditüt. Praeterca Biatonttd-' 
fljtiliö Calsar« acotditebafut, iiaeö'aiitem Historia ab Atrgiiftaf 
intii$it enhn ciia^ fir'&omAio' (^xlicö paticer MÜrilt) Vaäleefia^ 
ho Caesar Äiägirsttis'natio'iic ftonlanu$. lUecx !*in5i 
vinrcr hfstoriain sttatn usqfiiö id Henricum VII sab quo vi*^ 
linntimqne tihtiM MC'CCiX j[ieTdttxit; ubl eriim sub £ncii4i* 
6ri quarti ttnpAatöftim tem^öM coUigiti legitur. (p. aiS,-)- 
ttsque in atitiüm' domitil t>raesentem MCCCXX. Quid, quod 
pag, iSa feäfetfÄY': at* scrlbit Johatities I>iacoivüs in: 
^ccle'&ia'^tica" Hl^tbria: ipsiud Üiaconi* haec certc 
verba non sunt/ Joannem D^aconüM RomanuiUy qui S; 
Gregorii vitäm a'ddir'navit , ecclesiasti'(!aih hisforiam S(;ripti» 
manda^se dixit nemo ; at Diäconus noster primus huiüs Hi- 
storiae auctör sie pluries loquitur: quod in gestis Ptyn^ 
fiftcüm Romaäio'rtim ubi de Haereticis dicttur, 
satis scripsi. Inveniet eos in gestis Pohtificum 
Roman ornm. (p. l4a.' t*.) De qiüinta Synodo loquens:^ 
contra quörum dicta in Vitis Pontificum Roma- 
4ioruin apcrtius scripsi, tibi fetiam de praedicto 
Concilio quintoinvenieS ordinatiusdeclafatum« 
AHa etiam et quidem magnis laboricisis argu'mentis conscnp- 
~ Sit , nempe universalem » ' ut opinor , anteriorum etiam ' tempo- 
tum historiam j liabec ehim (p. 25.) :• De Hefcüle An- 
theö et Büsyride ciriia t emp ora Jüdicum Israel 
invenfesy ubi eorum hi stör las digessi. Ubi Tro* 
jänos me- Cp» BS^morat, de quorum exordioln fin^ 
«x c i d ii l'r jac die t u m e s t« t)ß Serapide (p/ 71.) quis 
fueritjin vita 'Ja'co b Patriarchae super Genesiiti 
rejperie's. (p. 8^.) Qiii tanta ante renatas litterä$ aggressits 
fuerit, atque utrnmque praestiterit, magnis certe praecoiliia 
^efräudändüs non est. 






(^ . a?fa^ef ,?tot »efe 



-»" 



.Jaij&.de opere.ipsQ'C^uid sentienduni/,^| attj^j^lgamus. In«, 
eptke (^fi^^in. et fabttlaf .ohsQiirioribus .saf^ifjis. cel^ü^racae io^ 
^a^ion desiderantur* IIU ouinia exeinp}!; g|acia, i^p de Ca-, 
cql^jiid. eiusque Falatinis Turpini noiniae \^u}gata faeraat, 
a|j5^# t/Feru^tllr, et de bello, JF.crtcyjiCi .gjgantis et 
"BfO^ ol an d i . fusiu^ ftgitur; Eidiculuia, JcyiBnae Papiss^ei 
commentüm^ atque alla ejusmodi» tamquam hlstorica 'receii- 
&e;itai:. Fabulosis hlsto^iQlis 64^01 adbib^^i earumqne aliqua^; 
u^rjt, ttt quam vocat Histofiani Sr.it^AU^ J)« reb»^ 
^tiam Veronensibus populgres ^LemQrant^r rfabi^Ui?* , £x bis. 
qiiidein secui^da mnv^.adjacta ^ua^dam fttjs;^eL> 99c ^a ^ritao 
%uctQre provefiissej. noi| meiCOQtineo, .q|iia si}s.picer, oam ab 
operls corpore valde dipcrepani^ MajorisPlii^ii Qp^snec k^u- 
4at9 neclegit, ^t pluribus 4oQis arjgyer^ est. Puos Plinio^ 
confundjt, quod olim a muUis factuii}« Pastrengus tainen» 
^tti divers! generis gpell^tn non sine laude ^laboravit: P U- 
nias alter pri9ris ex sgrore nepos, et adoptione 
f ilius. -, . 

Vefumtamcn' arguat\ir ex dictis nqlim, floci faciendam 
(p. 652.) esse histori^m nostram* Transmissis , quae illius 
aevi tenebris imputanda sunt > rerum varie^te ac copia , dili- 
^entique temporum not^tione baud in^diocr^m A.uctori laudem 
deberi grofiteor* Cayte utenti mulca inde licQat colligere, 
guae cum civilem tum ecclesiasticam 9 et litterariam eruditio- 
i\em jttvent. Quam plurima certe ip lucei^ prolata nos ob^ 
ruunt Anecdota, qua^ huic Operi nullo modo aequiparanda 
$unc. Propterea si quis in bis litteris exercitatus illius edito- 
rem, atque illustratorem se praestare velit, t^rad^nt statim qui 
possident, et lubentes communicabant. Veteres Capitularis 
IBibliothecae Codices quos in hac recensione , memoravi , aucto- 
rem speciatim perlegisse pluribus in locis apparet. Aanos, et 
t^mpora tarn diüg^nter adnotat, ut nuUum in hoc ex veteri- 
bus ei comparare veüm^: exempli gratia: Karo Ins Calvvts 






r f 



hujttt fiöttiiiiis secundnk R (5 m d'n o r u m; Inlperatot- 
i mp er'a Vit «nnis 1 1. Coep it f niperäif e ann o do^ 
mini DttC'tXXVll. Poiltifi'ca^tus Papie Johann * 

f|>.r>. ••••.ti " ., 

nis octaviv '^üi Pa pae"A'drian6 secundö succetf- 
serat, arino' VII, Basilii* v'ero, Constahcini, et 
Leonis C.P*tanor^m Imperatorum anno Xltll: 
I m^era ve r ät'enim l^asiliis' cum p radictis filiis . 
suis ah nis XI. deinde mortüo Consta nfino cum 

' » - r 

. •' • • ■ ■ , • • • 

Leone filib suo, et Alexandro fitio praedicti 
Leonis, imperav^rat annis HI. Postrenio libri quin- 
ti capiti'hic {)raefigitur titiilus: '(p> Si'S.) Summarid aii- 
notatiö temporum Komani imperii, scilice't 
quot annis Romae, (p. 653.) 4 ^öt annis Constan- 
'tinopoli, qttpt annis in Francia, quot annis in 
Italia, et postremo quot in Theotönia est impe- 
ratum. (sie) Temporum, quae pertractat, pro universal! Hf- 
storia Haberi potest; cum ecclesiasticas quoque res, et C6nci«< 
lia, et haereses, et illustres viros receriseat: Scriptorüm etiam 
Opera hon infrequenter ehumerat. Sani jndicii, etf Critici acq)- 
minis quaedam lumina occurmnt non semel. Atictores tum 
veteres tum recehtes, a quibus sumit, nominatim indlgitat, 
et eerum saepe integras periodos recitat : multa in bis anhnad* 
vertendä repeHet, qui codicem vulgandum adsnmet. Quos^ 
dam, vidisse,' qui nunc desiderantur, inrerdum pütes. Quae 
a Prisco muthatur, cum eius compendio a Fhocio confecto 
compara. Magister Güilielmus, quehi in rebus Francids ad- 
'vocat, Gulieimus est de Nangiaco," Paulum Diaconum post 
sex libros historiae composuisse ait ('p. fti5.) plura opuscn^ 
la praeclata, sed de eis hon memorat nisi hymnos beati r 
Jo. BaptistaeV et mir acuta beati Patris benedicti 
per singulos distichos metro exametro, et pen- 
tametro repercussdrio; itaque principinm versus 
cxametri est fin'is f entametri« De Theodotito^Itegt 



^., .Jaij&.de opere.ipSQ^^iUd sentiendum.rjffi atij^j|f$mits. In-, 
epUae qpidem^^^et fabulaf.ohsciifioribus ,saf^if^is. ceUü^ratae ia 
^^lon dcsiderantur« lila omiya exeinp^i; gy;atia, f^%, de Ca- 
cqlj^jiid. eiusqne Falatinis .Tarpini namifu^ ii^ujgata faerant, 
MÄff,»/fer«^rf et de bello^.€rac^i^^i..gigantis et 
i^ Oft qi an d i , fusiu^ ,^g^(^^* Eidiculuov, J^anae Fapis»iei 
^Wmentüm^ atque alia ej^smodi^ tarnquasi l^storica recen-. 
&e;itai:/ Fabulosis histopQlis fidem adbib^ti eammqne aliquas. 
u^fpt, ttt quam vocat H|sto|riam 3^it^n.uiii* I>« rebaa 
^tiam Verpnensibus populäres memgranttir ^fab^tgi?. ^ Esc bis 
qxtidem secunda mnv, adjacta «jtuaedam fu^ci> 99c ,a ^rimo 
%uctore provefiisse ,. poi} me :COQtii^eo, . q|iia si)s.picer , - oaiu ab 
operis corpore valde di^crepanj^ Majoris-Plii^ii op^suec lau- 
4at, nee Icgit, ^t pluribus 4ocis arjguer^^st. Puos PUnio^ 
confundjt, quod olim a ^luUis factuiiy« Pastrengus tarnen» 
^ui divers! generis opell^m non sine laude el&boravit : P li- 
aias alter pri9ris ex sprore nepos, et adopcione 
filius. 

Vefumtamen' arguat\ir ex dictis noHm, Qoci faciendam 
(p. 652») e&se histori^m nostram* Transmissis , quae illius 
aevi tenebris imputahda sunt > rerum varietate ac copia , dili- 

* 

^entique temporum notatione baud m^diocr^m Anctori. laudem 
deberi grofiteor, Caute uteoti muita inde liceat colligere, 
quae cum civilem tum ecclesiasticam 9 et litcerariam eruditio- 
ivem juvent. Quam plucima certe ip lucei^ prolata nos ob^ 
ruunt Anecdota , qua^ huic Operi nuUo modo aequiparanda 
$unt. Propterea si quis in bis litteris exercitatus illius edito* 
rem, atque illustratorem se praestare velit, trad^nt statim qui 
possident, et lubentes communicabant. Veteres Capitularis 
IBibliothecae Codices quos in bac recensione.memoravi, aucto- 
rem speciatim perlegisse pluribus in locis apparet. Aanos, et 
tempora tarn dilig^nter adnotat, ut nuUum in hoc ex veteri- 
bus ei comparare veüm^: exempli gratiax Karolua Calvas 



ißlvi^i- '^toL Stnft. ^7 



r ? 



hujttt hoiliinis secnnduk RofAidnorum; IiAperatot- 
iinper'avitahnis'II. Coepitfmperaife anno do^ 
mini Dt^lC'tkiC VII. PotttifiU'tu^ Papie Johani 
nis oc'tavi,' 'l^üi Papae'Adriand secundö succe^ 
serat, ahno' VII, Basili i' v'ero, Constahtini, et 
Leonis C.P.tanor^m Imperatorum annö' Xltll; 
Im^eraverac'enim l^asiliis'cum pradictis f iiiis 
suis annis XI. deinde niortüo Constanrino cum 
leone filib sno» et Altxa'ndro fitio praedicei 
Leonis, im'pera verat annis III. Postrenio libri quin« 
ti capiti'hic praefigitur titülns: '(p, 21*8.) Summarid an- 

• • • • ' 

hotatio temporum Romani imperii, scilice't 
quot annis Romae, (p. GSSOquot annis Constan- 
tinopoliy qVLOt annis in Francia, qudt annis in 
Italia, et postremo quer in TheotöniaestliApe- 
ratum. (sie) Temporum, quae pertractat, pro utiiversali Hf- 
storia haberi Rötest; cum ecclesiastlcas quoque res, et CöncI«* 
lia, et haereses, et illustres vires recenseat: Scriptorüm etiam 
opera hon infrequenter en'umerat. Sani jndicii, etf Critici aci)^ 
minis quaedam lumina occurmnt non semel. Aüctores tum 
veteres tum recetites, a quibus sumit, nominatim indigitar, 
et eerum saepe integras periodos recitat: multa in bis animad* 
vertenda reperiet, qui codicem vulganduin adsumet. Quos^ 
dam, vidisse,' qui nunc desiderantur, interdum pütes. Quae 
a Prisco mutnatur, cum eins compendio a Phocio confecto 
compara. Magister Güiliclmus, quehi in rebus Francids ad- 
vbcat, Gulielmus est de Nangiaco,' Paulum Diaconum post 
sex iibros historiae composiiisse ait ('p. fti5.) plnra opusci^ 
la praeclata, sed de eis lion memorat nisi hymnos beati 
Jo. BaptistaeV et miracula beati Patris benedicti 
per singulos dis tichos metrb exametro, et pen- 
tamcti-o repercussorio; itaque principinin versus 
cxametri est fin'is f entäinetri. De Theodotico Regt 



6q$ SMiiMö StdL mit, 

JiaQc habet, (p* 129.) >,Item Ver/>nae feclt tltermas; item in- 
.ygens Palatii^ip,..et a^Po^a nsqne ad Paktini^ excelsnm Pos- 
* ,,ti€um fecit. Huius Palatii . adhuc app^re^t v«sti|;ia jnxta eo* 
„clesiam S. Syri in loco qoi dicitur Castellus. Aquaeductnm« qui 
„destructns fuerat, teparayit. Item (p. 65iJ mttris novis circnivic 
,.Civitatem, et eam ampliayit muris vetastis in Civitate con« 
«,cUsis. Sunt autem mup, quos fe^it Rex Theodoricus» qoi- 
^»bos nunc Veronensis Urbs . cingitur. In 4M4em etiam Urbe 
pSedeni sibi regalem statu it.'' Ab eadem historia ha«c ex- 
scripta sunt , ex qua Valesiana etiam Anonymi Excerpta 
fluxerunt: vide Veronen$is historiae paginam 2^1». Vetustiores 
fpiscopi eodem ordine recensentur, ac in rytbmicis versibus 
sati^ notis ; etiamsi ab inepta Coronati Legenda deceptus auctor 
Gallieni aeyo S. Zenonem, Episcopnm ocitavum, adsignet^ 
postquatu sexmm recensuerat Lucilium, qui Sardicensi Synodo 
interfuit« In eamdem ut incidisse videatur repugnantiam Pan- 
vinius quoqtiei operam dederunt, qui nugas plures Antiqui- 
I tatibus Veronensibus » operi scilicet posthumo, inspersere; spd 

eas piobe internoscunt» Qu eis ,itieliore luto finxit 
praecordia Titan» (p« 250 SS. Fi|*mi et Rustici corporum 
ita meminit: »»Tempore Caroli M* a San^t« Annone Episcopo 
«iVeronensi I atudi9 Venecabilis Sororis eins Mariae Consola- 
^tricis , Veronam reducta. sunt 9 et in Ecclesia S. Firmi Maio- 
»^ris .decenter c 11 c a t i s.u n t ^" fabella de corporibus furto 
surreptis nondum prödierat. De Pac^fi^o, cuius epitaphium anno 
DCCC^LVI sculptum in Praefadone ad Ca$siodori Complexiones 
viilgayi, haec liabet^ epitapbiam ipsu^u interpretans. (p.ft$6to) 
^F lere bat etiam apud Verqnam civitatem Italiae Ven. vir, et 
y^doctof egregiusirenaeus« qui et aliterPaciiicus,, si veS^lomon dictus 
»41 (p* 655) est, natione V?tonensij^ nqbiii praesapia ortus« et saoctae 
»»Veronensis ecclesiaeArcbidiaconus, Hie diversis.scientiis imbn- 
^»tus in diversis facultatibus libros CCKVIII edidisse djescribi» 
'«»tur» et cum esset optimu« Astrol9f;uS9 $rgumei|tRm $perae 






» 



«9 



f^eU qui|^i|«ttjtis ec ep^nni conoeidoiiibiis iaonutt;$p«nie^ e| 
steUnni«! fixajrunf, orbes. plm^tfurumy et eomm contra sperfif 
niotiis^ ij^: figuris matemlibjis. primus invenit. Item horolo* 
^gimn nocturnum sttbtUi calculatione composnit: diumuo^ 
etiam ad tationem et brdinem reparavit. Hie Jrei^a^^^ cai|i 
in sacri$ Scrip|uris es^t siuame instructus, glosas ordinarias 
»»iiurglnales veteris , et novi Testämenti secundum Patriim dx? 
^cta compilavit, et. in marg^ipibus mira« et laudabili breyit||t| 
».distinxttii^ multafne alia glorios^ fecit* Nam in -proprio ^ns 
mSoIo ^ecdesiam beati Geoirgii Mart» qnae a domo d^cituc bje^ 
^«dificavk^ qivltas qnoque. alias reparavit ecclesias». pavpctei; 
y,elimo&inis krgis fovit , et alni^. Obiit hie tantns vir Veronai; 
anno vic|ie $xl$r LXVIII Atchidiaconatus XLVI» ' anno Dp; 
mini DCCC^LVX. Imperii Lotharii post patrem VII®. ^^VA 
^corpvks sepultum est in maiiQ^ £([;cle$ia Veronensi a ' later^ 
M^quilonafi ipsins ecdesiae in sepulcro in muro ipsius ec- 
^clesiae cum ^pitiypihio postto» Inter. Eabani opera librum 
^nuinerat depraesciientia, et praadestinatipneDei,, 
^et libe.ro arbitrio ad Kotingum Verqnen,$eiii 
MEpis.copnm*** 

AniipgAvertaffe liceat . praecipua qiiAedam ad Vcfonenseti| 
hiscoriaai spectantia ;qaae contra comfniinem opinatlonem dk 
v^Xfi^ ,ti^didtum 9 iUvab hoc Historico comprobari^ ac si eun| 
pi^a nukniboa^habnissam. Vir at^amen en^tus^ qni knnc co« 
dicam anfie m«i,iixcussit, ajEgi^e nt enarrarer, non perfunctori^ 
laboravit, ubi m^ »dargnere.posset» diligenter visnsi .est Cqnn 
^uisisse» quod nihilominus p%nim felicittf ei cessisse credk 
cur* Attiliim cum Leone Papa ' non Governoli, ubi Minciiia 
in Padum influit » ut vulgaris fett rumor, sed qua Mincius^ 
e Benacof egreditur i in coHo^uium venisse asserueram. ^ Com- 
probavi Scriptoris, quo in ea re nullus authenticus magjs, te- 
stimonio , nempe Jornt^ndis .qui evenisse docet » nbi Mincius 
amnis commartifim frequetitatione transitur; quis enim igno* 



V 



I 

/ 



/ 



6id IBßt^fne'9 ^tal SNfe; 

rAt> ptibliCftm et tnilitarem vkm ab AqtiilejlEiL Mediolairnrnj 
Mineiiini non ad l^adum , sed id Benacum traiecisse ? Eadem 
(rorsus hodie quoque ab ömnibtisf terirär« Munsio andqni^ 
tüs apud Sirmionem. Itinerarium intier Veronam, et Briiciam: 
Serniione mansio tt. f. )9. 

(p. 657^) In vacna 8ub finem pagma plebejas niigas di- 
vetsa et inepta manu adscripsit (Wtofftl^Mt «ur atifonn »Oft 

Cnbe Mefer s. XV. d«f((rielienen etd^, i^ler folgt fle oob 

tinth OÜ^'hm Dridtnale): Q^bmodb praeliavenint Lanzelo- 

ins de lacihü« et Malgaref Kegis Groon filxiis ad invicem in 

"^ * • ■ 
civitate mamorea in antro arene. Set nt ulterins non proce« 

• # • • , « « 

damtts -vAxj declararelocitnir uBi isti magnates mnndi proelia* 
trerunt ad*' iirvicem. Nam vocatiis fuit arena ab antiquis« Erat 
enim locus ' iste rotundns T tbmtu ditate $calis mägnis* saxi9 
erat apposite et secitndnm quöd in altitndine veniebant« ... 
« « • . . tunditate videntur anipliare, Nam scale iste sunt in- 
finite secündum dictum pro maiofi .^V;. quodL*6ubit?nserantia 
altitudine; Erat enim in circuitu a latere rotunditatis atrii 
Iiuius V • •' • • • nbbtlia in cüius sümiiiate ' qnidam locus mag« 
nus et nobilis multis formis laberatus a •.'... lapide cir^ 
cumquaqtte rediniitus enlt. ' In quo loco promecius nobilis 
erat;* In quo • • • ... barones er nobile^ solatium capiebant« 
St prQpter diversitatem temporis' plnmbeo metallo • • • • erat 
eohopertus secündum rotunditatis gradum. In cuins rocntidi« 
täte in inferior! parte de supt. etat spatium mag<iu)n In quo 
Spacio, et angulo, magnates isd proelium ad invicem fecernnc 
Et primus dictum nobilium quidam nobilis princeps romannt 
nomine marchus metilia de metellls fecit hoc atrittm' ediflicare 
* et vocatur arena. 

SoTj^enbed bleibt nod^ ju Uefei^ 2(b|anb{mis ]ftftt)U)tta 
fe|ett: 

^affd^at niä)t hmzxft , baf Me afte ^anbmft ben 

SBotten: subiugaix^ panauiam evectis l^abitatoribas 

ein« 



«ins eaimi ettbft; un^boll tiahtt auf 9} Golitmnm^ itoii 
mucr 4)anb s. XV. ein IBvief über vimifdjie ®ef4^ü|(i^ 

frtfgt» (Anfang: Non vereor.ne me irrideas . . . .. *; 
Snbe : indnstria promer^re et Vale memor mei F*^ 
tuus 8C. patavi Kalendis aprilis« i564«) 

s£>U etjlen fBottt ber |)anbf(|nrift finb tjctwifd^t; i©ie 
etfim flSl&tter ftnb.glofftrt. SSorn auf bem @4)mul^b(att 
- ftebt mu: S. M. D. D, (b* ||. Scipio Maffei D. D?) 
aurei^' Venetis XIV redeinerat, 

J^inten |!ebt oon alteret $anb : ex Legato Merita 

' » • 
Iliustris et meritu, Rdi. D. Pauli Canonici in 

• * * 

eadem Ecclesia. i63o. 
$)amxt ift Paulus de Dionysiis gemeint 

SSergebend erneuete x^ bte 93erfudt)e , in baS (^o^Hti^ 
Ux^Ttxäfh in fommem BiancoHni, bet ffit fetne wtxU 
tiktftige &ix0f^niz\6)iäiU SSerona'S aVe onbent Skronefn; 
3(Y4^toe benu^t^ unb eine untfauW^t SRenge t>on Utfutu 
fem mitgetbeilt bat, i(l; tpabtfcbemlt^ nie in baft Sopitu^ 
[at^2Crcbit> fi^bmtmen; unbfelbfiäßaf fei, bet ^(iDiffemafth; 
' XOeS in Setona ^mne6)U , f onnte ibm uut e i ft e< ttti» 
ftmbe, bie bei Ugb ^Hi t>etfalf<|t twtf(munt> in bet d4^ 
toi ©efialt aus bem ^ttuIat^Xtdi^ii» mittbeUen« aSaf^ 
fei fribfl tna4it xti fetner iCit(bengefd^t(bte UAb feister 
jDtpIomatif fafi gat (einen @ebrau4> ^on bemfelben; unb 
bo4> bebau}>tet et in bet Verotia illustrata Lib« III^ 
cap. 7. coL 351 bet SoIio^^iSgabe (1732): baft nV^i:<bit^ 
jbeft^e beinahe 30,000 rotoli, unb bie Urfunben i^ot bem 
% 1000 (intie man ^ifunbettmeife %ii)Un.^' ~ €s ijl 
obet leidjit einsufeben , miitalb baS, £)omca)>iteI t'^tm 

4o 



I • 



eik 



sm^m*» 3ta(« Reife. 



Sie etfie Cetie Beginnt ol^ite Sombe tnit bcr SUcftcn 

tltbtnlbei Testamento di Bilungo Vescovo di Ve- 
rona dell^ anno 847 ^ di fresco corretto^ e snpplito 
snlla Pergamena Originale (3n bet Unterfdf^rift l^ei^t 

n fiillongo) ; tt)0t)on iü^ bie 3eugen abgefd^rte^ien babe. 

^ieis Sejlatnent fcblteft auf ber Wtittt btx jtvx &^iU, 
unb sle{(b bobintet beginnt eine furje (Sfyxotiil t)on Sref:? 
Cii^ ^oft 1014 bi» 125^5, welcbe fcb fßr bie SBeilageti 
flattt übgefd^ieben VdU. (®* ißtil Ilt.) £)attn folgt 
46* m 0« €* eine ttrfunbe Sftnbnlf S, ^if^ofö Don 
fBveTciit/ r>om 3. ![023; nnb ®. 16 {. Wt. foTgenbe ü^otist 

Nel CöUeetanea de Episcopis Brix« P. ada cosj sta'scritto« 
£x fnigmento ciüusdam familiaris, SSum' Cosmae et Damiani 
mstö in membranis« 

J ' Sed tiincinntur die Dominicö» sed {ii f($etnt ^'u COrrtigttelt 
et) cum -ca^W essent in -prelio rogant psrcem a nostro popnlio/ 
qua» <sr facta nostro arbitrio iaiti pfaedicte eodem martio 
Gisl« triainpjius gloria^ zh tiihSendus semper memoriae ac- 
q;kitsi|ns ,Rai4iiundi ' tempore pra«sn1 tvn'c dtfcoratae Brixiae» 
^Qsi ; • • • V ..cinxit tempota qmbui -complentDr opinia, ad 
annoa cvrat.Doiiiini per qnae damnantur p^rfidi», anno cnius 
millesimo impleta sunt centesimo et aexto qninquagesioio, 
Q.uartaque tunc itiiictio. \.. ^ 

2>a|tt bcmetft bet S^erjfafper: iooco Gisl; scrip. 

tuiii forte trat Hi9te Gisif enim nulla £6« 17] 
mentio apnd ^listoricas^ qui de hoc tritimpho acrip* 

ser^t. — 2>af ober baS &m^ wi ffnümtm Sevfcn 
bf^e, Ift^t w tiiibt enoibnt^ 

6. 17, Ig e^t^alteit Slotitett; bie meifteM einen 
presbyter Albertus betiefeity unb ®» 19,, mVüif its 



sinnt ttnt tl^i^noUc^d^ fRdU ^<Ht -QrfttnbMi/ t^on jteni 
JS. 1165 im. @ie f^Kinen buvdt^dngig ein Kofi Mairt 
Sntmffi gtt l^abe»; 4tn& nur bie ttntafdjMften , in xoMfm 
oft boBi homines Derfemmen, m54fttn f&r bte 48if4f4^^ 
bi¥ SRamen unb @tdnbe pon {Blutung bkiben* 

IDte ^nbf<br{ft bet 9Btil^ ®i:^fioi^ (Gl. III. Cod. 
XIX. cod. chartao. 4° säoc. XVfl vel. XVIII) iji 

ol^ne fBktt^* ®te entbAlt 6 . ä3&4^, unb eine fpitm 
^nb |at gleidb am (Stugang bemetft: Niitna fra di 

qneste se ne trova, oho no^n sia a BtamfA nfl T.\ 
XII della Raccolta de' Coitciij del Läbbe deiF ed.: 
Veneta xySo. -^ & S^int, bafi btefe ^änbf|iifl fifi# 
|er 9Ran^f i ^t^htt fiabe, toetitgfknS ftel^t ottf ber äinem 
@eite beö Sinbanbd, walj^tfcl^etalid^ bott feiner «^onbi Di 

Domenico Maria Manai« 

fbit landjie Seit l^be Ml^ be» |)«nbf(brifien fiemibme^ 
toa^t 3(qiiileia ttnb 8naul betrejfem Unter Mefen ij^; 
ber yta^ai M d^ Kubeis (de* Rossi) bei wditetn^ba«^ 
SBtcl^tiatie. De Rubeis l^atte eine jweite 3(udgale fUnuß 

monum^ata ecolesiäe Aquilejefims (Argont« 1746^ 

beabft(btiflt, unb ba er an btt' XuSfbbrung biefet 9)fattt: 
Dtriwdfelte , b» 3* 1762 ben er{ien t>on 4 ®tt)>)>Iemen6 
b&nben unter teni SSitel : Dlssertationes variae erudi^ 
tio^nis sub una capitum serief «ollectae, in SiMit 

l^erotiSgedeben. 2>aväber erlfSrt er ^ lelbfl* in: fo^enben 
Semerlnn^n/ Me ir t)or ben Xnfang imier Sonbe (CL 
IX. Oodd. LVLLVII.) ju t>eff4^iibrnen Seiten |>taeitt^ 
fdj^rieben 1^, ml^e bie ®it|i|>leinente no0 mH^ Knenr 



6l^ mxW^. 3t(4. Steife; 

^«m. Diane , b« i^ mit Npfer ^n»elfttti^ auf Ue 609 
lumtien ber sebvu(S(ten monumenta« ent^^altett; Tutte le 

'ßiunte seguenti le ho ridotte in tanti Capitoli in 
^Itri libriMss. Potrebbero i detti Capitoli inse« 
rirsi nella: J^istampa dif Monnmenti etc. ^ laoghi 
oppörtuni ; 

. ) ed in ^ogni ca!so le aggiunte, cl^e avesaero da 

fare, dovranno .prenderi^i dai detti libri e 

.. capitoli, essendopiu accurate. 

. . JDann Mi \^mt Seit: £d ansi yedendo, che 

Ift riseampa dei Monumenti difficUmente äyrebbesj. 

potütq eseguire y bx h dato, principio alla stampa 

difii ' suddetti capitoli sotto il titolo : DissertatioTieM, 

Variae ■. eruditiords :■ « le aggiunte stampate arri- 

iTBDno BL.Meaisenzio Patriarca inclusive. Si conten- 

gono le altre sotto l'istesso titolo di Dissertatia^ 

nes in tre volumi Mss. in foglio. 

: '9Mt fpate?; Le linee, che si veggono nel Slar- 

gbxe^ in4icanoche queUemaierie sono State da me 

adopjerate nelle aepradette dissertationi , e lo 

BteBio per le Ünee ch'entrano. nelle materie etc. 

' ^ jDa. mm unter Un bfti jBanbm, in tt)cl(4m bte um 
fiAriMften ®uM>Iemettte neu tUtatMut ftnb, (Gl. XIV. 
CodvCJpCKIIL CXXXIV, CXXXV,i f(jM)ttbef erfleubet 
tdt;9f; if27o1flnauii^t(cnnMmit im %iatxkt^ 9>tUt, 
Sto^ftfget 0taimujij)^>/ foi fonnte iib miA besnfigett, 
Uifint aüein ju, tfcevi^UmiiUlf l^be 13 tl^unben, unb ein 
9toto(oU 6uft bemfelben (tbsef(|»rieliett^ ibereniSeQeid^nif 
te bef >4ten StUage ^n ftnben ijL . GS bleuet aber febt tu 
Mättfü^en^ .ba9 ein Xbbnt^ beS ganzen SBetf» «eumflaltct 



mAu SDaffeübe ift ^vJKiuS toffetAet^ imb it^t etiM» 
164^1 Don gtttnMtdben llntafu^^ungen, fo »ie t>on piaplk 
Kd^en unb 9tüMitsUi;ft»ibnt, bie i4) mt bef^alfr uboigei 
l^^n muf te , mil fte < bet b e ti^ t f d^ e n ®ef(i^i<|te . {ti fem 
liegem £te aufim Sorm >$ XBerfö {limmt goni )ti^ ber 
bc8 erfteti 'gebrühten, Sanbe$ iiznin^ , 

S>et älbtide 9!a4)Ia$ be€^ de Rubeis {ft HKnigef Ui 
beutenb, ii ini^Uti benn bte t>Men Sriefe; »elcfK' Ui.aDt 
SBänbe ^erjiteut ffnb, I9i(|rtfge S3ei^age fär bte &|terav$^ 
@ef*i*te entl&atten^ 3»ei »anb? (CL X. Cod. CXXXL 
CXXXII) fcbeinen nur fBdrarbeitm f&t bie |m 3.. 1740 
gebtuAen monumenta )u entbolten^ aud^' ^te bri^bUn^ 
bmen S3t{€fe ftnb müftmi t)on thm biefem Sal^e* S4. 
IfaU aus bcm cvjlen SSonbe wfcbf ebene ttrlnnben itnb 
^anbfibtifteri 9 iB^rje{d()n{fre abgef^frieben^ beten Snterefp^ 
mif babuvcl) ntd()t ganj aufgeboten fdi^ien, baß de Rubeis 
tie ttrfunben, felbff mitgetl^etft Ijiat, unb baß fegt bfe mcu 
fien Sriglnate nt<bt mebr an ^tm atten £)r(e su ftnben. 
fe^n m5gen« SHefe SSetieidS^niffe; imb eine ®¥abf4lttft, > 
xotlöft idS) bamaM nid()t in ben mönumeQta fanb (itljjt) 
hnn Üb {te n{4f<i na4>f4llagen), ftnb unter ben fiSeilagen« 
(9lt. y.) jtt fifnben. — ^er j^toeite Sanb bettift nur , 
bie Gbroni^eU; toeKd^e ben lüonumenta angel^&ngt ftnb^ 
einem bom btoeingelegten platte {ufolge« fleben (Einige 1 
biefer Sbronilen in 3 Saticanif4^en ^nb einer Utbinatifdj^en:: 
^nbfcbrift, unb bei ber ^efdjiteibung biefer ^anbfdtnrift 
wirb em&^nt, baß Sitte berfelben (Cod. Vat, 5a6g) 
3Cnmer(ttngen bon ber «^opb beS tufaö ^oljlen ent^ 
l^otte« 

CL XIV. Cod. CXXXVn. (Chart- föL) ent^ 




64M^fietiittib (SoDectaneen &bet R.'s ügat SomOle;. mue 

dbt^ijHU^ Stlf^tiften, de Urbis Aqnilejae primordiis, 
in<^rementi8 , excidio Dissertatio, tt« a. tR* Statt 

Briefe: fbib mdjlehs t)om S* 1773* 

Cl. XIV. Cod. OXLm m CXLYI. aRIfceaatteai, 

INing f&r b(tttf(f^ ®ef4^id|i»4«eOett* 

Q, XIV. Cod CXLIX.GL. SMefe (tif^altoi ebcnfoIB 
SSifceOamen , aber jum S^eU a\x<b 7thiä)tl^tm 4ttS Xtd^C: 
ven* Cod. 149. enteilt mcbme [ttv! uitteti mi bem TMlfi^ 
iU UMne, bfe ühtx erjt mit bem Hten Sabi^unbert begtes 
nen. Cod. i5o entb^ft mand|)e Xbfdj^riftoif bie 4^ tm 
beiben erffeti $B&nben bet Didsertatlones benu^t fliib. 
So ftnbet fi6) f^Ut bie Dissert. pag. 299 — 3oi ^^ 
bnufte ttrfuttbe Subwifi» auS bef Xbf^rifi beft JBitii/ 
iwb gtpa? ebne Sätfett* £)et Anfang (outet nim(t^: — 

Gredimiu munimentum si — f -^ — regiam inquam 

m 

exercenieS'ConsneUidiaem, — nostre in Dei nomine 
jfertinere confidimus. 

Semev SSariantenffitben ^bntüber ©tiftuttgSsUffunbe 
bl9 Monasterium Sextense, aui bem iOtiginale ; tiomlfab 
fL Erfo Zanto bei^t eü £r/o ^t .^nto, fatt Ause- 
mano : Ausiniano , |i» Turion t . Turionem y ft« Aar- 
chand; Aurctianö^ j}^ Artiniamco; Acciniano^ fu 
Gracholaoo; Graciolaco^ ft* JobanniA Martiolo : Jb- 
hannis et Marcioloy {I« Grobagnis: GrobangeSy % 
Gifiialtio: dsianoy % llarianos Maroanoy % Ver» 



I ' ■ 



retto: Fetreco, % Martejano sMaccianOy f ; Casae- 
neto in Ausimano: Castineto in Au^inianOy fl; Yic^ 
torianus peceator: Victorianus peccator Abb(t, % 
iPeatas: BertuSj % Sanctornm: Sanctörum jiposto^ 
loruniy % Ansehnua :jinsbertuSj % ab £rfoii6: ab^ 
Erfone suprascriptö Abbate, % siiailiqn^; simulquej 
fU iDsimül aunt: insimul fimt. 

Slad^ hm Um Co<l. 150 betgebttnbenen SStie^ti ift 
}U Mmtttl^tt ^ taf biefe SRif^dlaqefn gegen 1754 gefami 
weit fittb* 

Cl. XrV; Cod. CLIIL (Chvt. foL) e^cnfaW 
atifceSaneeii au$ bem 9l<)4>(a{i beS de Rubeis, bairunter : 

Catalogo Degl' Opuscoli^cbe ai ipontengono in tre 
Codici deUa Iiibreria de' PP. di S Dpmco di Ca^ 

,pQdi»bia, S)ie8 SBetjticIini^ nennt nur Javier « ^anb^ 
f4iriften oi^ne SBEkrtl^. 

S<^^^ Storia di Paolo Diaoono delF edisione 
del MuratoH in Milano coUasionata cot codioe 
MstOi, di Ctvidale di Fritdi cbe si conaery« nel Moir 
na^t, di San Domenioö ^). 



*} iDiefe i&onbfdprift »iib bei (Scleden^eU . Sbtbo(e'< tu 
to4bne »erben. 3n einem ber fruberen f&4nbe be^ d« 
Rubels finbet ftd^ eine gebrucfte Slbbonblong sopro un 
passo dl Paulo Diaconus in OctaO/ Ober oU Srogment ei/ 

' ned griferen gebrucften SEBerf^/ obne tarnen be< Serfap 
ferl. Sor<$ ben Soobintor ber SRarf ul / %iblt9t|^e( erl^ieU 
i<$ nQd^ 9ta(6ri#t ^0 einer anbern i^anbfgj^rift iH Pan« 
las Dijaiftpnns, tte((|e aof |ta|»ief in Unart gtfi^fieben 



r 



620 »(tt^me'd Stau Sttift 

C3iar acter acce'dit ai specimina ^ecnli noni a 
Mabillonio et Abbate Gottwicensi edita. 

iDtefe t)oa{iani>ige SBerctreid^ung ffiOt 8 JBtdttcr.. 3ttt 
9^^^ fd^tiefr id^ bi( tcr cYfint lo (^apM a'ff* '- 

' Tin^ Sf n t a tr f tft ' < 9{i|dE)raf ,tp{rb ittnt ^eil mf bet 
SRavfue^SBtbUot^ef (ewal^tt; et fdt^dnt aber Hüft fo bei 
beutenb, atS bet beö de Rubels. SBefl^Ib aber de Ra- 
beis benfelben gav n{4)t enodbnt; benu^t fcbeint er i^n gu 
baben, n>eig icb nidj^t ju erfUren. Stud^ mi|i leb nid^ 
Qmau ( in tvie t)iel ^^eile Sontanini'ft f^^riftltd^et 
9lad[)lafi gefpalten {jl. Witt ißtäxia in ttbinf fafite mir, 
berfelbe fep ton ^ontanint ^anj bet ®tabt 6* X)antele 
Detmad(^t tootben; auf bem 'StanS))ort t>on Stom babtn 
aber fep et in Sßenebig angebalten, tinb jum ZiftH f&x 
%(}& V¥(|iit) bef eifetf&cbttgen 9{e))ubltf 2ttr^d!bebatten ii>or$ 
ben* (Sben fo fagte mit fd|)on in SBenebig bet Ti\!^^it S3et^ 
tiO; bofl etn JEbeil btefe» 9lad^rafeS im Deneüanffiben %x^ 
4)iV^ liecfe^ ttnb biefe beiben äeügniffe gelten mir mebiv 
afö bie ^Cnftfage eine» 2Ct(bibS-Seamfen, ben icb mgeben^ 
nacb einem foI4^eh 92a(bIa{Te fragte. S>emha(b i|t eö »abrs 
f4ieinli(b , baf bie Sibtiotbet eben ba9 beft^e , ioa9 wirf s 



■»■F^^^ 



fepii foUte, ttnb 4um SSerfauf onoei^oten loarb* SSegen 
SlbtOefenbeU bed eigentbumerd fonnte icb fie nicbt feben, 
»wran obne ^meifel aucb xA^M ^^erlorcn ift gti(bt leffct 
{Dar ^9 mir in Sßerona M bem ÜRarcbefe eianfiiiypi^ 
degangen/ ber eine j^onbfcbrift bed ^avlul JDiaconu« 
au$ bem noten Sabrbunbert iu baben ^XwS^x^, aber eto( 
bieberb9lter3)erfu4e oi^timetanbewar^fileitiitnbeD. IBI* 



m^xag6 StttU StAfi 



621 



^anbf4inften ganj befont^ert @» S)amele betreffen , birt^ 
ta bie t^emtianifcb^ JBiMt^tl^f buttb bie f)>d«e¥en Steige 
niffe aSancbeS mtfi bem ^itoA emovben fyit jDc<b foH 
au4> in 6« X)Mie{e noö^ eine febt Reine 6omimtna(« jBfe 
JMiotbef m itoei 3immeni aufgefteUt fe^n, fo bafi tmmer^ 
Jbtn au4> J^iev no((^ ein^eln^ ^nbfcbrifUn $eblieben \itf^ 

S)a$. SidEittgf^, mS bie SRotfu^biUiotl^t ans biefetn 
9{a4>Iaffe beftl^ti finb iwei ungebeure Folianten (GL XIV^ 
Codn CIjCII), n?el(be mit tf»^ befonberen gebraten 
XMn v^feben ftnb. Set Sttel }um erften (Ba^ibe foulet: 

Autograpba Membraneai (sie) Mss. 'A^nilejen- 

sia ubi Varia de rebus privatis et publiqis Foro^ 

. Jaliensibos praecipne conüiieiitär^ coUiegit Jtistus 

Abbas Fontaninus Sanctissimo Domino Cl^ementi 

XI a Cubiculo honorarig. Anno Sal, MDCGXIII, 

2)ev jn^eite fBanb tfi betitelt : Autographa C]|iarta-. 
cea Mss, u. f, w. , wie bet erjte/ 

Sie 2Crt, n)ie. bie b^ev aufgelebten Utfunbm gegen 
ben Untergang gefiebert finb, n)itrbe mufterbaft fepn, n^enn 
c8 ni4lt an aller -l^iißprifclien prbnung^ unb an diegijiern 
' feblte. Tina) bie £ite( ftnb n\d)t rid^tig, benn mancbe 
Ürfunben l^etrefferj n\ä)t ben ^xiaul, unb im jweitcn ^anbe' 
febtt eS nicbt an Pergament ? Urfunben, Scb . fiabe. 
biejenigen auSgejeici^net/ n^elcbe t>6n beutfcben ^aifern obe^ 
beutf4ien ^riüai)>erfonet^ \ex^ammen, ^ ^ 

m. I. 9lr. I. ^ftaif^rlicbeft ^tioireglum^ batitpt Rar 
desbone X;yiL kal. Jan. t)om3a(>t 1062^ (£)ied fittbet 



> I 



gd^ äuH) in de Rnheis ®uppUtmntm üt(b i^t tAit mm 

9{t. 3. 2Cbf4irtft eines ^mu^imni Don :?. 859. 
X>it Sdbfd^rift iji tom 3f« laöi , iinb. begimit: Hoc egl 
e:^^napluin sumptum ex aute&tico dnl ' Kodoioi. - 

93V« 3* Exemplum Auteotici dn? friderici« 2)aS 

Ctt^^tnal ijt tatht: iPapie iä» gnaU concilio post de- 
structionem Creme XV. KaL McCrtii, t)Öm S* I160 

<b{efe Urtunbe fdi^eint de Rubeis aUS Mefn Gammluna 

'S ^ 

'^X. 63. Ulrikus'de ReiffenbM'eit -r r batlft 

©Jt|, t, S* 1257. / 

gif. III, 3(b ®olfrid& Dött »efffenberj -^ -r-.^, 3, 
1300. 

Kr. 114/ Nos FFidericus Ae Yaldienberck — 

Ea^badS^ , t>. 3* 1269; 

Sit, 170; SSb ScIJatttte«, i)Ott Äet»ben — — »♦ 3. 

H57v 

9lr* 176. ^rtt^ibgtum batirt in eastro qaod dp 
vado in coi^ita^i^ , pisense , IIII. non decembris» 

t)om 3. 964* ' 

fiSbt II. p. 352.' Urfunbe ton ^einrieb, t^$U ^arp- 

nias ad a, xiio, §• 11 unb ad a. 1111« §. 11« ' 

iDic fcl(>on fejtgefefet^ Äbtelfe \)erl&inbette eine genauete 

« 

Unt^rfucbung biefet jwei SBanbe ; baS toe^ifier 9idi^tid^# 

n?a6 idfe friil&er ge(ebm ^te, ift goIaenbeS: 

» 

CL XIV, Cod. XXIX. Chart. 4° 5Bow ift bin* 
eingeftiSirjieben ^ 17S0. Juati Fpntaniiii . ArcbiepUcopi 
AaQyrani. 6ine ©ammluna toetfdftiebencn Snl^USj ber 



^i^tffi^e SSlüeil U^t aui: Jq. Baptistae Pithiani 
excerpta de rebus . fori^^Jalii pa^. i — » lod» 
Marci AntOnii Nicoletti excerpta de rebus Civita- 
tensibns p. 109 — i5a. p,. 4i2 — 428. JDiefe dxcctptt 
ftnb aUt fel^t furj tinb unoib^ntli^ ; \>ai $!Bt4ittgf{e ift 
fäm ^i ^n JE]:cei|>t(n '^eS de Rubels (CL V. Cod. 

Tiu^tm m\)i\t tiie ^ i^tfbfc^ift p. 131. 133. 405- 
411 loteinif^e Snf4>«{ften; xo^t Hieronymus Alexan- 
der Juaior gefammett daben f^. 

< 

Cl. XIV. Cod. IßXX. cha«. r. (3fa(^ ^1« ftn* 
b(t P* ttottt ba« 3.' 1730 unb tJontaniui'« Kanie.) 

Regesta aüfographa Johannis de Lupico Cancella- 
rii Oregorii de Moutelongo Patriarchae Aquile- 
lensis. Ab anno 1268 ad 1273. ^ 

Item Antonii Notarii in Sancto Daniele fllii 
Goarnerini de Sonimbergo. Ab auno iSyS ad an- 
Äiun i3e^k 

:- tHefe StcgePeh (^etttt fte 9{di)t Hofe Qottttpte ftnb)' 
lülm ffit battf<6e ®ef(IH4ite fein 3titmf|ev £6{felbe gilt 
Mn bell ^hblic^tiften CL XIV., Cod. XCIV.XOV. , bfe 
du4 bemSontanitti geb&ftem JDaf e& (eitu eisentlidife 
Stegefkn ftnb^ m^te ba^aui Ij^imtgel^en/ b<({l vbb tttö 
fuitben tttUMTDenbet, ttnb f(()t tide mit einem Amije Aber^s 
fibridlien {tnb. Sa9 |)ai>{ee ift ^n Helen Stellen jenieben 
mtb lerfieffen« 

JDie altatftt$UUtOt^({ Beft^t no<l^ {toci itaffctt (Glass. 
y, CocL I4IX. LX.^ m\X jDtidinal'Ukfun^cn, mddenS 



6^ S3Itt^e:e SStoi: SCetfeV. 

iiUi Um i6ten uni ijtm Soifxl^vbttt. diHfl in mu 

teutl^ett, bafi audS^ tiefe t>on %ontanini gefammett ftnb^ 

Xitget ber aKerneueflen (toon 1699) fi<^ tutt tt^ sttri 

j^atferltdbe Utfunben bavunfer^ mb biefe |a(e ^ o^ 

ÜftrieSetii 

t) .^eittttd^ (^adeabohf \m d* 1019) Beftdiffit bie 9tk 

bilegien eineS SenebicttnetKofterft in territorto bri^ 

^iano ioco qui dr leohe«; mit Metemem Siegel. 

ü) Qontcb IL (HI.) Bef4>enft bie ^btei SKofodt^ im». 

Ußtigt il^re 9>HbUeg{<;n. (i:rie8äch Idus maji, im. 

^. I149). Sn bet ditiUltms ifl bon bem ^tuHfÜos 

^tii StwxhhH^ ^ttb bet S\U, übet bie . Xtt^^n |ttr&dr^ 

iu!ebrtn > ble SÄebi» ; 

£)iie letfte biefet beibeh Urfuni^en fdt^lnt erfi t))&tec in bett 

itft^ett setegi^u fe)^n] fte {|l Me @iii}^e, mf^K tiM^t bm 

Sriaut betrifft, itnb Mt ^(b hid^t in^bem bdUega^e» 

aetiii^ni$ iitt ben dnl^U bet beibett SUftin. 

£)en JM^<& ^^ i(t(l(>iM Iftatte idfi fo bt^ toie mSg^ 
ßc^ tevfclibben, )mit i^ bie di^^e^ beS faifetlidl^il Gtott^ 
lolter», ©rafen S^jd^bi^ abmattete, btttdj^ ben i4^ in (Se$ 
mig^t einet (Emlpfeblung beS f. t ä)Hnl|iet{tt«« be& Sn^ 
nem^ auf fceieten Butritt f»>ffen.burfte. Si bebarf nam^ 
H<b triebt nut einet befotiber^ Stlaiibnigj um.im Xr^oe 
n«bfud^en ju bfitjfen, fonbetn nnöf einet jiDeittn, itm 3(b^ 
^tH^m €tba[teti , Dbet gat felbff mocben ju tönnett« £)a 
übet bie ^{bm^fin^it bed \^m. ^tattl^ItetS langet bouecte 
(Ai mein XufentMt in äSenebig , fo mn^tt id) vüiit mUt 
einigen botiduftgen Srfunbigungen begnügen, übet n>elci^ 
tnit ^r* .Cria^bmo Cbiodo, Direttore generale degli 

£. ArchiT), mit ttngemeiner Oef&Sigleit Ibatunft m 



S^^me'd StC Steife; 



62$ 



dS>tt>$ |5dSißaiS in baS ISnbe bcS nctintm Sal()tl^unb(tlS |iit* 
aufriit(i)teir/ bafi eS obeit ttfciie An folfeiß4)^n tkbmten att^ 
beit folgenbm Sal^rlt^Qiitiertgn fel^l^; bag b^i 93^|äl^i:if}i8r 
eines Sl^i» beS Xt(|)it>S. nftil(^ SESien leine getane XJbfot^ 
benmg Beokd^tet fey, «9e9l^a(b tenn SS^e% itöd^ SKqnjs^ 
<IM i^t{t|e, »aS bem 2Cnf4^{tt n44^ in SBten ^u etoattm^ 
wSre (afö {Beleg loatb mi¥ ein faubel^eS auf l^icgameni^ 
g<f(|Mriebene& äfnl^&ttöbet)d4im|i te$ über albu^ iwb^ 
blanöu^ giiieigt)^ bafi enbltdS^ bieienigeh UrCunbett /l9eI<JE^ 
sntet bd fronjiftfil^tt ^ettfctN^ft toad^ Sßoildhb gei!^dd|)t 
lourben^ gtogtetlt(ie{fö toUt^tx iUtucfgefomnien fe^en^, ^r 
bezeigte beh n>ivmjien ^Cntl^eil f&t bo^ Unteicnel^men unfc^ 
m ®efeB{c^aft; ttnb berf)}€acb iebi,^IeitiS>tetung^ fobalb nu? 
tut n^t|(ige !@f Iditbnig bei: Stegtetung Bef^ieintgt metbe, Sdj^ 
ivait au4^ . tn btm Ui^^lteuten Soeal biefeS gt&ftni^eaaeie 
%>t(>bin)ial 2 26:4itbe bm^etge^lSnrti tmb fonnfe mtC grcube 
bcnierien, bafi faß 2(ae< geotbnet unb gegen Untergang ge« 
P4^ert n>ai^' 2)i€9 Xrcbib v>uM f4ion ju ben 3«it^ ber 
dtetmblif befonbeirft baburd^, bof man; auS .@iferfu4it fo 
triel Ott m^li^ twm fejien Sonbe; befonberft oom^^iaul 
|Hneinbm4^; ie^t t{t eS gefe^Iidi» bie Sliebetrage* f&^ aSe 
wneren xoiiitigm Zttm ber Mnetidnifdiien f>roirin}ee ges 
lUDrben« 

Am i9fett Öe»>tiniÄet ging hfr iiadf> tt.bfne. ©te 
IBiUiotl&ef in 2tek){fo fonnte \j^ Hi^it fe|en, miia nklfi 
Sßa^^t loar, att id^ bnix|reif% j in Ubine aber, »b id^i mit; 
Ue befie Xufnal^me J»erf^e4ien burfte, b^^ben mir obne. 
Qmifd jtt' i^gelegentKdS^e @m}»fe|(ungen einige (Sif^ifud^ 



626 tSI»Wi 3toL Steife. 

• 

8«d^i08em De Rnbeis loar fafi ia(Mlicl^ tn feett Stiottl 
f^ffumm, uni feine 9>a)){cte bemeifen J^itdangßd^ , tof et 
f&t bie befonbere (Btf^i^tt be6 Sanbed feine, obet nitt gp 
tfnge Saibkfe nbtig gelaffen i)attti befddlb fomite td^ mtd^ 
auf .^ttnbr^^fiften unb ttrfiinben loon aOgemeinerem S&tarj 
$f|c bef(br&ifen. ttntec Hefen ftanb bte Don (Sanciant 
Mrte lex Romana Utinensis 'oben ütti aber f4^ett am> 
Siige meine? 2Cnbtnft gtfb mir bet Stnf^ibftf beS £om«6iu 
|fitt0, aSonftgnore Pietro Braida, bie traurige ^wi^tUftt 
9>ba{t biefelbe, fcbon oor etoa loier Sobten, afö ein 
„Prnssiano nacb l^erfelben fragte, t^rmif^ »werben 

»fe^;** 

itnb am ni^fim SRorgen fagte er: 

»lattd(^ bieSmal IfaU er feine SSad^^fuddungen Dergeient 
9>t9ieberboU» (Sr erinnere ftcb febr. genau ; ba|i H$: 
)>^Anbf(brift in grofi £Utdrt, mit ge{|)altenen Gohtnu 
»neu gefjdiirieben mar, unb baf Ganc{>ant fie gegen 
>; einen 8m)H^angfdbein ju ^ genpmmen b<^ ; v¥ 
»fißbt fu^ aucb bieftr 6m)>fangfd|^in nidS^t^, utHn et 
a^ttnne nid^t entfdbeiben , ob berfelbe outgel^f t ober 

. )>berIoren fe^» (Sanciani'd 9la4(a$ fe^ j^^t in 

i>bett 4)dnben beS Don Francesco Riz£olati> Ar* 

>,ciprete di S. Maria )u $l^rb^»^one, b^^ <^beie 

>,ftnbe fidb nl^ti, aß ^brudfte , meijl oltramimtane^ 

$,fB&<ber, mie er aud eigner Xnfidbt bejengen I6ntie/< 

jDb^Ieicb id^ g^gen bie Xu^icbtigfett ^i^a ä^UgnifTe« ni^t 

fcen giringfien ämeifet b^, fo bleibt a bo^ ralbf4», 

ftett ein modiifameft Xuge auf benacciprete lUabsMOati 

px bebalten; benn a mare feb? begretf(t4); memt er mebr 

bcfofe, M mag er einem Ubinefer ^rdl^ibar fcben liefe» 

»uf 



Ibtf «iiidne JBittm ivatf) {^ toenigfbiiS.fir &ti# Seit 
in boS aa)>{tula? s %xd^it> m ttbtne gißlfl^ SMfü' IM 

ttomr , tf^eitt auf wMhxmtt Ztt geUflait; uijb tiiiliciiShIf 
bei Xtif^ung bcft.Datriatd^att von Vquttciauäillti mm» 
i^, tooi il^m benimmt »an JDamalfc -firitti* bte^&ttfH 
1^» %ti)i»i t^on Stqitibia tta# OSi«, bie /4^a{^.:iM| 
ttbine gel^ti^ fbitt bcfleit ab^ ift^^ nrie SBreittrttil» lin» 
fNM/ to: ffit ttWne beftimmte vSI(e8 fftf t^}*a bot 
6i^>itiiIati;%^H) i»oil (SüMboIf ^mmcn, €ib^ft.|iBftfiii 
Zqüitm sebSeben, unb ttUne ^tA fafi gor tii^iff «WIMS 
^ 3# Me febt bidb bte 9mimt, feaf- M ittitefcv 
3IM^» dUf feinen SoB nidl^fe^ imb tef feine .&ditf4M^ 
ten tneifiimS in aii(falb&4fetn Mebin; leiber t9Qt^Q(* mfi; 
obee ni^t gemattet, alle 4>attbr4ciftai »et {ftelbe MMI 
titi4qiu|jtben« 2Me ttif unbin nnb^^ biPortfdfien' ^^dnb fü& e if hi y 
tsttiHe t<b.gefe(ttt bobe, fti^ fdjvn t>en. de RnJi^obDIill 
»orben.. Siobin g^f^ ein 4St)angeßaftem, i» snH^ 
xm (Snbe bie CibeS^ptmetn t)im toter .9kte{ar4Ktl«beS;i:i<M 
ttnb i2ten ^l^rbunbettt ein^d^vieben finb^ v^tmiMiim 
f» bem 9>a»ft nnb StaiUt Zum gefobten; |m«ebi^ 
Kalei^f mit cbronatogifilfen, iflolen« ./^ r '•^^'^ 

Sa« etab(s3(r(bi9 (Axohivioi vaocbiQ) t»il: Dj^ 
ertliirt ttaib# «ntbilt ober leine ^anbfdj^riffen^/ .ttnb:MerttBf 
firnben %at f^lph de Rnbeis l^inlängOib beitii<itjriB» {|i^ 
w4t mdi eine bffenttfil^e SibTiotb^I imbtf^fljflensyAbill 
iu Ubbie, funb biefe foQ einige, wenige lAmbrcbriften beftten; 
i4^ f onnte fte aber tnil)t. fi^fm, »eil bet jBibltotbtiM;/ Detf , 
Aiiteiao.4e Wjitt (?) abn^et« ttKuc, 3ewanb|ri^i()^ 
4ibet {cin«i»m9BS e^m JEii«#ierfldnbigen.|tt neanjmwvfv 

41 



6s8 



^atn^e* ^uimoft: 



iMi|ic|Civj nKf # Mp .111119 «1^ ^pAiiD|C9nficn mit lü Wivi^ 

SAieklgrM^. Mdj^ «II; ftemlUlm. Sage. ^tta# 6<!»ib 
Ibblr i^tSdaV€iyitaB Anatxiae, i^er lool^d^ctoB^ 

I[ifft^torfti9f0%eit4iii^imgm'i^ lUitiic. JDer 

gififttMl:/Jtt{t;f0g(({d^ rinn tteBtvfMit «Bn^ 4>ant#tiftai; 
itiS i»4Mi« f^eOidi^ ^eiMTgfiig, baf aät4^ l^ier Mne sfo0c 
HfltriMlt «U^ tu ftnbcn fe^rn. 2>«S «S^ttsfic {fi et» 
9ttiil4t nAcoatu, ol^ Swdfel bdffelfte/ tvel^er ff&^ 
in JMitifiMito9aiNriiBtUiot^t^ 8Miba(e war, unb ocb 

dpm iDottmi' ift. Snm umI Vttf^fcutig bet SiondaXUmt* 
tmioOfa iji OtemH Mi iet^tbm in M ea|»{tida& 

f|»(ft^;a»» tem 9ten Sdi^r^ntert ftm, utdb tie jegt i>ov< 
MBrae f^ettit mit ebenfüIK f))2te|tinS in iai lote ju gc^ 
j^tnjetifbii^ »&ite dd Rubei», ber ba9 GafrittilarsXftf 
4fi^4ftiintte> QȊf geii^if biibe ;^aiibf!dtMftftcn betiugt l^atoi, 
i^Mi^l» «rfrltt« »mi fwn f)I^r Si^^tigfeit iA (Stottxdc 
gedebeii l^tte« €8 ifi »ol^/ baf te bet iMnetiantfitieii 
Befg{eMMs Mit Mm? Sfidfe b(e Stcbe {{i, tinb ba|i^ ben^ 
iiol[^:Me^it^ui«b tifftn Slfttter^te^ ©iribabfnr i^ant< 
fVMft tiiitbm neitec J^iiiib auf Darier inppüxV^t> (im 
Umi^'lk^t^x b^u)>tct biefe OtgSttjutts tNMrgenamniai 
i« l^abm), aber biefe ^din ttmten fel^ mdl loi^mib 
ber Xtil^utig bev Jttofleirlibiiotbeit entfhmbeit feym SMe 
|>anbf|K{i;t Ift im gidften JDcto)», itt «litetr Sclumie ge« 
iHN^befirttt» tiac^ ber IBe^MIHnnd be» «ttl^iiM«« fett bet 



S9t am sennitteßett mtt bet U^tmer XitSg^Ae i»ifi 159$ 
ikberefnßimmen, eine Ttngaie/ odtdSie ip^m ttö gtofk» 
atangd« giMidKit fB&diet in ^SdD^ale itttt ntft ^(c|W 
fBotfldbt binuftt X0ttim batf* • ^ ^^ 

Vulier tiefer fanb {4> ttuv noid!^ titfcf ^ ]^flott|l|äii dff* 
l^ftS : einen Rafinus (am ^nbe ^ ftH^f : 'li:sf^Ii€it liber 
XVI Historiae Rom. Imperatoram Roxnae 'Vd^^^te^ 
stantinopoli regnantiC per 'm0Bemardi]tai dätiiHi 
tone Rectorem ScoIarS Pyratii Curentibtis Dni m^ 
IhGChrf anni« i45o die 123 mala Ja&uar. Deo igrälSEL^i 

itnb ein ^eingenleben. 3rntemei%' ^Rfü^fte teS Vttj^i 
tot« i^erl^intetten uns , ben Snl^aft biefet btgten-^nbt 
f^rift Qmau SU imtevfud^en; id^ l^abe äbei^ baMBei^ved^ 
fd^riftlid^ untetriiltet ju n>etbien/ ih fte feUN J^ige en& 
lafte, beten 9tfÖfi^tt tinm DIag in tmfeter StueOens 
fommlung i^etbient 

SefonbereS JSfntetrefleM^aben no4 teef anbete $anb^ 
fdi^tifien: i) ein fel^ alte« (Sbangetiatiilin > eben ba»/ auS 
loeUbem baS angeblid^ jDtiginoI beS Cbangcliffen SRatfnS 
^(miQt^^tdtttn witi 3n biefem' ftnben ffd^ bie 9(amen 
i^ielet «ftaifet unb Jt6ntde/ fo n>ie i^et Stauen > »M bell 
offgoüftirc^en S^eobotid^ bis in baS iite 3a^t|^unbert (unb 
nun and^ bon bem iegigen Aaifet bon iDefbreid^)»- Ttngäh 
IUI) ftnb alle bon eignet .^anb gefdSftieben, urtb e8 ftnnti 
felftt n>o^[ ein S£ 1^ e i ( betfelben &^t fepn. 2) Bmi ath 
bete $anbf(f)t(ften fitdi^Iid^en Snl^alU; mUft im S« 123 1 
Don bet l^eiltgen 6fifabet( gefcf^entt fepn foOen ; bie Cine 
fott im 3* 973/ bte Ttnbete im 3. 1031 gefd^tieben febni 
beibe ftnb f&t i^te Seit Dleiflenoetfe bet Dliniatut nnb 
i(aS{gtai>]^ie. £ie ättete entl^ botn bie CBilbet }tbeiet, 

kl ♦ 



63Ö 



mw^ei ^a. st^. 



fMffli^Ktt oMt' bm ' Sternen Boodpreht unb E^breht 

Jb^ Mt !Jit0f\^ax ^itte ^b^a^ttttd Jtbcr biefe beibett .^tib? 
H»«iflenJ6rraH»iitfie!Nn um iBegriff ift, fo Hdbt eine IBer^ 
anflaltung ju to&nfiben, bamit uni biefe 6(b?ifi 9feii| 

naiS^ 4b«fm ^ifcbfinen ^f mme. 

.{Rfifetr no^^ 4|t|^)|, ^Cquileia, unb 6* Saniere »&r« 
bm ^91 Xnfc^ein n9öf, feine Stu^eute geto&brt l^^ 
wM (»n^bt baf, .^«aS au$ biefen £)rten in btf TM^i^ unb 
bte J6ibHttf bet i»on SenAig geoanbett i{i« ali boS, n^ 
ffc beb«tten b^ben^i. c^e ätveifet twn de Aubeis bcnn^t 
üiftKnKt S>inn94f«&tbet4^bie(eIben.ntibtnn|tetMfett babtn, 
weRny.ni^ opeiii ^![<%| feinem XMauf fo mift geioefen 
H^' :^ idtlf^ie flt&!|eb¥ na4^ iDentf^Ianb nicbt langet 
^xii^Un biH^< Ungern uerlie^ i(b ttbine, obne ben 
0¥<ife{i.<Sift^o irangiiHinf gcfeben jn l^aben, bet na<K> bei 
S3et|tdiietnng bef (Brafen Tl^aini in fBeronfi, an einem 
co4ex rdifipißß^cvm FerojaUensis fammelt Sv xoat 
ml ^ Sanbe, unb beSbalb tonntt^ iUt bieS Untera 
n^pcn leine tveitite SloAri^ten etid^Ien» 

Ibif :bem ffifge biebet b^e i(b nur bie fBibüotbel ^n 



j. 



i^üi^NlS ,ttiib SR&mben gefeben. Söbolb i<b toiffen loerbe, 
ti^.ki^, 1^ SiMiotbef be« 9>etet0if» in ^libuvg nixb 
ftma9 Sleueft melbcn ttnne, treibe iib au^ bi^r&bev wtU 
|a:rJM*ien*.- . . . 



. / . 



föl' 



/ l 



XV. 

« 

Uehetlid^t bed S3i?iefm-ed^fel$ t>om San. 

1823 bis 9loö. 1824. 
(in aip^Uü\6)zx Sol^cX 



■•^ 



»«■•r^ 



ber (Sefeafd^aft ein S€ir)€{(|ri{f btft-auf »riflm be«lfdbe 

ItHig ttft ^* ®t<kfrn »Oll 9{omati)if &lM^, xodifitiiM; 
ttn Xbff^ift ftiv »te ©efeOf^aft bct^ti etloubt ^Hbt; itn» 
f&r t^e efUfot^ef Ut ®ef€llf4^<ifl ein C^emufef fettur 
SSefcl^velbttng tec itorffuiifilifeit S^ibuk 



<5t •aOett. 1894* fflUf) r. 
VuS fcev et. ealHfc^n »iblidt^et (»mint ba kte dMie 
Sie^rung bei SlN^ M. 6te erfd^nt in ^too XbUMbini 
gen , Uten bie eine bei entb^tt, «oa« i4^ bem 3n>e<!e bcc: 
Qkfettfdj^dft entfyrecbenb, nnb be« SR&be beS Xbfd^eiben« 
YDef t( erachtete. 2)o(b tnUrte {(|^ bar&ber mit ntebtem Uri 
tbcUe fficbt iwrgireifien, fpnbetn a leiiglttb bet Ditectini 
ftberlaffhi, mS bdvon ^^ jum Sru<e eigne,, ^bet ^oUtK 
itt beftimmen« iBdtere Xutbtnft iA€t ySM etitf fieben 
tbeiU bie beiUegenben S3et)ei(bnifFe , Ufa» bie angebrachten 
fßomben. ^ 



^ ecieftte<^fe( i8a5* i824. 

Sie anbm 3(6fl^ttns bietet tie lectioaes varian- 
tes y itnb abgefditiebeiien SEejct fear , bie ftd^ üui bet fBccs 
gteid^ng ber mit t^pn £r. 9>ev| be^eicl^netea Sgofobfi^tiftm 
ergabem £)aS beigelegte S$et|et<bnifl ma^t felbe nabmb^fi« 
SNl^ With itt biefet Xibeit ^enn Segeli,^ tvel^^ bfe otten 
^anbfcbviften fe^t $ut lieft, art; et t^oRenbete foId[^e ttittev 
metnett Vugen, nnbi fcbtieb nebenbin auf, meinen 9SixA 
alles nieber, tocfi ibm im SSetgleidEien SßevboilrbigeS tms 
fom; biefe IBemetlungin ftnb ancb ba beigelegt» S>a er 
onf biefe 3Ct:beit i0s{ele äeiMtnb gv^ie SR&be iKt»«nbt ^l^e^ 
lM'^te.i4^ ibm baffo 3% %^ 8<^ a^ mäffen* %6t Ue 
laß «imüi^flcgte Id^ 4.IL anS. 

^ detrteid^nif ber t^on ®t @<dlen na^ fftMlfaft 
miüt ®efell|)[baft bo: ^tttfcb^n Sef^iibte gefonbten e^ 
fe. I; Sfli'@tOalL i) SaS etfte fc^n- im ocbten 
SabtluabQ^te bifcbriebene Seben be» beil. €ki8» mit eine» 

Fac sinüle« UngebYUdt< Cod. 663. 2) JLeqtiones ira- 
Hantes jtt ben Stinbetn beö beil* Oall& Sobei eine 
IBerüeiliiiig. bdröbey» Cod. . 573 , &63 , 560 , 564« 3) bie 
Sotrebe einer in ^erametem im qtm Sabrb* gefd^ciebcnen 
nikb' wb^nbcnen Sebenebeftbreibung beS beil. QMi* Um 
gebnnft Cod* 587. 4> 2)er Vnfang einer t>on Gnnemiib 
vaa SMtbenott im gten JSobeb« in gebunbener nnb unges 
banbener Stebe, in Jateinifcl^ unb grie<b{f(ben Btsfea 
begbnmnen »dtfcbmjfigen 8ebentbef(breibung beS b(« ®«0>« 

UngAruit: eod. 965* 5) Genealogia S« GaUi saec« 9, 
inchoantis. Oebmdt in QolbaftS 9loten snm 8cbett bei 
leK. ®ttl»* God« 553. 6) ®n itir^iettlieb auf ben b<iL 
•oll; «om Statpert im 9tett Sttbict^teutliA #t boS 80S 
gema4^t, im iiten Sab^b» ^n <Me(aYb IV, in baft Soirii 






uMfi|t^! tttio twn Hintr> ^mv. qgenHwwi. -^scxmii flu 

Fac simile üntttt in II. 2. Ui^etotA* lOMC 3f3« 

II: tßom 1f liL jD i^l»jt v. i) lieetiim^s. Vairian« 
tes gtt beffm Scbcnibefiliiteitang«. €{ii lac Bimila Mtn 
beften 6obex, barin biefe» Seben fici^t G. $te. 6/i. fite^ 

iai 3(il)t 1000 feinen 6d^^ |«r iXtitelMtiing ang«l6^ 
Mi^ Mt l&iil^ib IV. fbier btrfel&en, na^ ^n XebeJn 
jotfd^iii^en 9t0tC9 eiAoife. Cbi Fao »ili^U^ Mms^ 
Un^ttdt*.p. 99S. 

IIL: Amiales Sanctgalieiiies; n>eH)eflMMI'ltilll^£ 
tiein ^iboa T/ufifinXbt Sin bteifidNB Fao sianku 13m 
Sibtüdt in S^in^iift in ^Ift^sHttn. C. 915. 

IV.^WUfytm lutgi Tbmakn nnb ^^M^ MeHn, 
»eifleng wn ten Seiebt cfl^et I«|tat fßlatMn Ut ^«A« 
fdi^eti albgefdi^viefem <8«6penlMB ttttgitendlt Cadd. 
397* »6i. ia4* 73». 459. »7». 397* 4SS» 4S8- 6*^ao<J- 

y; i) äkiTiei^^ntf^ ti»r 3Cibte wn ®l« (Mbte 9itt^ 
ttget oK Me im Qofta(t d^ntiteiir s) (Eto »rrjciAttif beii 
Sifd^&fe \>on eonftanj. Sin SScr^eid^i^ Her ^ebte mi 
Uc «teW^ttw^. C. 915» 394* 53^* 453* 614* 615} 4S3* 

Yht) Tbagkit au^Mm ^ecrolad be» i^oteif Sal^r^ 
|imbe(& C. 9^5., befer oföbie in ^orb res firami 6{k 
Fac simile batofon.. S^^net tin 9leaoIog 4iiS bem xotei» 
Sal^rffuhbeft; G. 397* 9) ®rabfd||iriften Don bet nimü« 
4(n ^anb (Stf^iM IV. > bbon oben: in IL s« ein Fac 
•isiiiile. OJ 39k3* 1 . . .11 

1834* VuiSttfi 4. 8(Ace «»it Irfeflgeti JBaiMttooBen^ 
Sftbrioftttn lenM<ii bei a^ntfii bit bii^^ 4kfMN^^^ 



63(1 Säütfmt^ ida&, iZo/i. 

. VII. CtanB S. Galli p«r ft^pfirtiim. C. £14« 

. ..; VIU; :; Sorum eontimisatio prima per £kkefaar- 

dxm iV, Cod, .615* 

IS. Eoriunjcontjniifltro secnidoa perjanoi^ CLdig. 
:;.j X(.£arix]it ooQtiüüaitiD t^rfSaVper Conradam de 

. SiAeft QS^i i|i nitt (SMMinittgen, Fac simae, SSor^ 

(infdf)o6; mit id^ td^t n>ttfte, baf für fdbe eine bef#iu 
I)äre;]ata6ril ?iouite. befto biKl^ m5geti ffe ba 

att^ am nd^ea £)tfe.|te^. Sdl) toeibe tniil^ bcf^efpen, 
tiefen 2(rti{el t»di> fe)»iev tl^ ^^tiüH^mu 

Conidiituitio faaiM casüum S. Galli t>0Sl ß^tU 

IUm itnd^mciftier ia tot^d^ 6)>ia4ft am baS 3a|ir 1330 
fiifd^Ubeav.ittib ehncfo.:^^^ wi$ b{e DDrigea to^btefbmt; 
f^eJB^iiVdMe^iiigiteifnib; itm» gebradtt^ abec «i^iiig bc» 
laaol^ jg^'.^ttnalb (^t «iatt ^laabfibrift, W in ber Su 
Ubt|tetbeiE;«tabt^. QMba ikßt, mgMjnny ^tgm. 

. ;3{I. iiiKQmiiim m Guntariam Epi^Gopam« C.9G4... 
;• . 33&^- Bicotfi Arcltiepiacopi Mo^totiai anno 810. 
JBJixniai et precea indicÜH^niia epi^talc^ : encycUca ad 
apiroopos; ":Q9Hecti Ftagm. 

XIII. £a» SSatentttfcY mit einem Fac nimile. C. 911« 
Xy.^^Om fprpfldl beS OWktcS.iweHM^.ttad^.beclhf» 



/»< 1, 



2*' t>^ Tbcj^ 



m& 



XYI. (Sbie mibei;e^blt %üvmit < 

XVir. ,QKne SIeovte ber |Ro{S itttb ^nptttmetitau 

XVIIL 4gbte eteOe äle« Vk (SbtM t)on ZriVforo. 
Episcapo Hmpnlensi ^ beffen (iiu< :/ Victore Tun^usi 
iaAfrica episoopO, mtSge^ogene) €kl^|t desex aetatir; 
Ims musidi Mefer DeYänfiel^t in Cod. i33. Saeo.DL ; 
^ne atlbeie ^UUt ex Casmographia Ethici pfai- 
'■ l^ophi Istr£> talOdn bfoS fra^m^ata gebrutft fuH), btt 
itor l^et) inm in compendio, boüt tH^fi^ffl infei^n. 
ffj^finti loc. üit. — Sn Wefcm Söbdweile de Septen-- 
triooalibAapo^iilifi mag ber f|offf|(t i^icBelc^t cbi ©Dibs' 
Um föbttt* . 

#^e(agm an Sdi^ceiMt uift B^idinev l^atte {d^'29 ST* 
£)MMdtst6(rf>etjiiuib€n {1^ f^t Dortrcfliib, tlnb:i(|^i 
i^ergßjßkii 0efi41)r»k^ 4)dtte td(^ feine Xatiicfjt 

{itngm\ia4^cn , (bnbem nur Wr^eic^ tooBcn, fo l^&tte 
M beft ^bfd^rettenS nt4)( bebntft 

3. S^. S6t(t, Olepetent am A^ntgT. abeltd^en Sabet^ 
ftttcorp« \an bie Senfralbimtiott SSttlin f824. 3uL 14, 
19/ SBereUmtQigfctt juir ^eUnal^me an ben 2Ctbetten ber 
®efellfcbaft (Stbieten bfe 2CuSgabe beS Chronicon Mdn- 
tis sereni itt'&bernebmem 

4* £{e ^« Jffdbemie bet Sifllenfd&afiett ju Serlin igas« 
SttL 5» (.&y« 9H?0f. etenje» Scbreibctt todvauf 

fscb bteftS (äutocbto bejkbt, f. unten.) 
fßer itttv «Utigermafen mit bo: Xrt biefet Sl^imifbtn 



>• 



Om Säntfmi^ 1623; 1824. 

ritng M in Siebe fte^enben Zlfüli bet (it^äfUbUMi SBbM 
nanu9 mit SBal^tl^eit «bgffaft l^t, Itnfe :tiKi^.iti oSem, 
was. er f(^, nur bte 9)rim{ffenp «MBemtm; .ju einem 
®(^Iuf, ben et. nixx aui SSefdj^eibenl^it ober .^ett Hielt 
Hb{i befmtitt) au8f]t)tel|^ni looSte. XOe biefe ber @u 
f(bic|te ttnb beronberft i ber ®ifcb!i^te t»ott jDetttfdbbuA 
fmnbe SS^Ie ttdlfbeit -^ befMberS .iti Setitcbtmig bal 
VuSbdS^nitng auf fo. uiele anbere i^i<lft MeOt -^ bie 
<0ammlung auf eine liftige Xrt f(b«9e0en; unb aufleben 
SoQ geb^tt a mit {u ber aufgäbe fät ben bittren S^s 
au&ieber, gu beurtl^ietittn, i9a§ er anfnebmen; unb «Mi 
er tv^glaffen vm^* 2)afi foldjfe firembairtige %|eile ^ur 
<8efid^ic|te beS ®etiie$ leneS SeltalterS ge^mt, if( oo^; 
aber er|ieOet biefe ni^t mi fo i^iel anhitn bi^bmntm 
@cji>r{ften berfidbeii Sxitl S)afi.fte beitragen gur Beurtbeis 
iung beS 6$rtfi#eaet9 felbft, if auc| wobr: Saturn 
wftibe att(b niemanb e9 biB^en, menn man aSie,^irfei< 
tun^m ui|b Stnfdfi^altungen , bie unmittelbar jum 3»ede 
ni^lt». beitragen^ toeglaffen mttte. 3Cber Steile unb Tlha 
banblungen toon foId|ier SRenge ? unb Umfang ? — SBItt 
glei(bem Siecbte isourbe man ia^ toenn ^in (§i)tpni^ auf er 
feiner (S^ronif nocb jel^n anbere Sterte t|eoIogif(|eti 
jun^ f4)0la^{f(l|)en S^ffäM gef(|rieben liatte, bii^fe^ nebfl 
ber @|)tonif, alle mit abbrucfen laffen m&ffen. r^ din 
febr erbeblidder Orunb foldf)eS Xbbru(feS wäre freili^^ no4^ 
i^$ i^^f ba !RarianuS bie Stetere SefdMftte unb mancbe« 
gef4lii(JbtHc|e in ben anbecn ermib^tett Sotiteto nat&rli(|er 
SBeife mi altern edj^riftftellern ^fdb6))ft i^, biefe 
(iriiMs IBerarbeftuttg iuriSrttif lenor altern bettragen 



i»xu XaOn Umn iXObt UtS fit VU (kr hni»eAH 
€Sinml^<f{s f^miwAign Tiviwuiii, uqb tomn n^ 

aOe mit atüMtVfiim m\^ .{ifolt^i^m »afi^ m 
SDIanufjnrii^ten^^mmeni bem Snufe äbergcbett »erben. 
S>er er9i&^^ $»e(f «^hb > Iri'ii^ erf&St, mnn bie 
Sitteioitrcn Sloti) bon W<hm &ittiftm ttnb Sbetten. 
iMti CMbriflm «rMt^n» )(9e» biefe» fäbrt auf bot aUfut 
tet,,bo$ {9 bierm ittib <4Uii i^iifiHireh S^en 

i) eilk genaues unb mttfßerßanb gearbeitetiOnbaQVf. 
SBer|e{($frifl oOed beffeti gegeben werben mufl, vM vUft 
obgebmtft wirb; 

2) baf ber Herausgeber t)on t^oOftSnbfger ffefung b(e^ 
fer Sb^ile nid^t btS))en{trt »erben (ann , fonbem bofl er 
i^ierme^r iene fiort^eUe fit^bte Grittf feineS ^TntorS, bfe 
barauS ju gewinnen fepn mhöftm, fo t^Oflanbig, att mig^ 
Ii(b / barauS gieb^ ; 

3) baf er na(b SBeftnben, anify tooi)l groben mit, 
iCuitoaVl brucfen laffe; nnb ' 

4) tt>enn er bei feiner ^^cfung ^teUen bar!n ftnben 
foQte, weldde in.irgenb einer 93ejiebung wiffenfcbaftlicbeS 
Sntereffe "^aUn fonnten ^ er nadi feinem Urtbeile freiltcb 
^efe ebenfaOt aussiebe nnb mittbeile; mm gjieicf^ folcbe 
bem ei^mtlidlien ämdt ber ©ammlung fremb fe^n foOten ; 
iebocb fOeS biefeS fn ben ®(bran(en t>on ^rolegomenen* 
©ibK* 

5) »ire ben iltern ®ibriftfleJ(Iern« aiiS mU. 
4Kn at|dE> Mefr j(()eile gea^gw^ftit^j migO^ft (inf bit G)^ttr 
|tt fommen, nnb biefe oniugeben« bomit iu.^n ^9^^ 



638- • • «mfio^fd iÖaSv i«a4. '- - 

fem MHtifKR 3n^e , bie S^ni>^i^ikft ^n im, btx icne 

Ifogifdlhe «(äffe ber JMnW Vteitfftfc^ Xf^mi^ bcr 
SBiffienfclaftem iBuftmanti, 6ecv. b. Vfab. 

■ 
■* «* 1 

• • • . - . , 

. gforcttj i8a«. Sttttl 18. ' %&t Sinn fBcncbict 
tfeht Diefleidi^t eine 3tff<&r{ft, bte id^ In Ut »orb&Qe »er 
alten jDomfir^lie gu Sibita ea'fkOana fiinb. Ve(^t ober 
nidtt, ifi fie M^ auf i^tn ffott att. Sd^ foift feinen 6r« 
t9ji4(enenun ßtoita (&t#eBana^ bcr mit äfeir jben m<Kn 
@oracte 2(u$funft geben fonnte* ®te mäffen olfix mit ben 
9k(birt4^tfii; üaa lungen Seminatiften Doriieb ntf^men; ben 
eine i^aar ne<ftf<^v Suben J^tbei^og , »%enb Üb jene 
I^Kf^ift cot)ii^f ©riftaneUo. unb @. Xnbvea liegen oitf 
bet &jiltdj^en 1 b. |>. auf bet von (S. (SaikSana abgen>wbten 
Seite M S3ergS; (Srflered iji jjel^t tin unbebeutenbeft paese, 
unb in ®r Vnbrto ijl tneKeicbt nur niMb ein ejnjigef. SätUi 
ber. Xucl^ ®. ®tlt)efho ^t n»enige 9t6ndiKv ^te Otben 
ber SXh^it xon^U et ni<bt ju nennen* -— Sn bet Stixiit 
$eIoa in iCtej^o iß am erften pfeifet linfet ^an\> eine 
Snfcbrift; bie id) no*' nidbt ganj entjiffert ^ait. 

Sn 9tfa entbatt ba$ 2Crd^it) bet SatniHe S^ncioni 
4000 ipetgam. Üvfunben, batuntet mcffxttt taifetßdf^e. 3d^ 
f om bet gtof en Illumination toegen nicbt binein 5 fommen 
®ie abet nadl^ ^tfa, fo ioehb6i @ie f!(b nut in meinem 
Stamen an ben f^tof. Stanceöco Santini in fHfa, Via 
S. Antonio Nro. 171«, obet an meinen Otubet Qaxl 
Qrabau in Sit>otno$ betbe metben 3|nen leidet unb miflig 
ben iStogang loeifi^^ofm« 



■ . ■ , , ^ S^ix^mf* '639 

«tbeite i4^ fcttlet m pm edicto Langobardo^ 
rmn-, hU ^^^tVjt tfi se^. XI., aber fc^on ehoa^ intern: 
p^kAf ]ti0 tiiN? iff f&«^ ^ f(gfntlt4^ tatigpl^. ®efe<se eine 

JBevQita 1B29. Xua* if* i|KkU))t))etfonett ftob S^tltn 

im^ (Sai^itittoairit^it), tm^ Dfof* l^meiiifo ffteitkiif a» ter 
ÜEirtilfle, ma^ M to erjbifd^ifltdSten 2Cr(|Ki» (itmgffeben 
Itat». 2){e: l&ib(i#tbe( t^oti 0. ftetiiano ift mbmnnt, tinb 
lKl.iadt)et leiten JDur^reife b<rtte <iud^ t)et 2(r4|it>av ni^^t 
ben @d)|&ffel iur fia)>{|ub«iü&ibltittb<{ ; gebe ter ^tmmel, 
^ er bi».)ii Sbrer ^nlitnft baran geba^^ b^ben n^erbe, 
ibn.ft4> «»ieberseben gu laffen, nnb baf bann nid^t dtoa 
eiä |»ccef{timire.nber Mg)ei{tger feine Sabnen itnb @en4nber , 
Dor bie fi^&4>erfij|^r4nle bint^l^nje, wie e9. mir aucb einmal 
bort toiberfabten i% Untejr ben ^an^iftifUnift ofy^t 

3io^tfe[ Plüt* IL Cod. 65, : Oregon Turon. »aec. XL 

"* » 

(nad^ bem<SataIog) bie intereffantefle f&r Gie. Xufierbem 
m&fte; Jil Sbn^^ <>»<> meinen ülotaten nur nocb Cod. 545. 
Pr&yilegia et Doaationes Romano Poiitifi<^i factae, 

2it nenwi. 

Sm bf^tfdli^ii^ 2ä4^{i9| im (Sebaube beS S^omtnifo^ 
nerf feSet« -f tt Succai. tmtfb {<(( gef&%^anfgenomjmeh, fab 
gi^r nur neuere, 6a^n. 2>(^8eg/enJoQ eben bort nocb baS 
^gentlMj^ 2(r(bib bcr ^ominifaner (4»on ®an Stomano) 
fi^n I wf (cbeS »ol^I 4Uere ®egen jlinbe entl^^ f innte« — 
3n. ^1 SSjiblio^J^ t>on 0. SRaria (SorteTanbint, beren IßU 
bliotbefar einfi SRanfl toar, t)erlSugnete mm mir aQ« 
^nbfjcNft^; benno4i^ nHnren beren Mber iN)rl^ben^ n^ie 



638- ' • fßxvtfto^: i8ö3^ mfi. '• - 

fem Ma^dfm 3n^e, Me ;l^tii^fdi^tifit iwR'bm, ber ietie 
{^caybeiM/ f onfititirt toetben fönne. £<e 4><ftor{f(d^::))^o:: 
mifdtt itlaffe ber Jtftntglid^ fTeiifftfc^ Xf^mi^ bcr 
SB{f[ienfc|dftem iButtmanti, 6ecv. b. Xfab* 

« 

• Sforch} 1832. Suttf 18. ' Sfir Slf^n ^ncMct 
Hent Diefleidi^t eine 3nr<&r{^/ bie iäf in bev »ot|)&Se btr 
alten S>mlitä)t ^u 6{bifa 6<jfleaana fiinb. Xe(^t ober 
nid^t, ifi fle M^ onf i^en f[aS att. ^ foift liUten 6r« 
ttTA^fenoiMn ßtoita (&t#eBaaa^ bcr mir äfeet ben nal^n 
@oracte 2(u$funft geben fonnte* @ie mäffm olfix mit ben 
9k(bvi4^tfii; tinz^ imgm ®eminariften Dorliidb nehmen, ben 
eine j^aar ne<ftf<^r Suben J^tbei^og , »äbrinb Üb jene 
|^{^cbrift cot)ii^f ©riftaneUo. unb @. Xiibvea liegen auf 
bet &jili(liien 1 b. b* ^nf ber von (S* (Sajkllana abgen>wbten 
Seite beS S3ergft; (SrflereS iji lel^t ein unbebeutenbeft paese, 
unb in ®r Hvbtia iji bieKei(bt nur no<b ein üinjiger. Snt« 
ber. Xu(b ®. ®tIt)efho bitt n»enige 9t6n(be/ SDie £)rben 
ber ^6fter n)u{ite er ni<bt gu nettnen* -— Sn ber ^ir(be 
^eloa in iCtejjo iß am erflen Pfeiler Itnfer i^avb eine 
Snfcbrift, bie icb no*' nidbt ganj etttjiffert b«be* 

Sn 9tfa entbatt ba$ 2Crd^it) ber Satniüe Si^ncioni 
4000 yergam. Uvfunben, barunter mebtere taifetlicbe. 3d^ 
^am ber grof en Illumination toegen nicbt binein 5 fommen 
0ie aber nacb ^ifa, fo n^enb6i @ie f!(b nur (n meinem 
Stamen an ben 9>rof* Sranceftco Santini in fKfa', Yia 
S. Antonio Nro. 171« ^ ober m meinen Ornber Qaxl 
Srabau fai Sioorno; beibe metben 3bnen leidet unb mUIig 
ben (Ktogang oeif^^m 



^tbüU U^ fcitler m jben edicto Langobardo^ 
rmnj; bU ^^^i^tVft i^ «eo« XI.; aber fdjfon €twA inUxs 
pUbtt f upk ta(>t? {# f &^ ^^ t(8f ntti(t^ latigob. ® efi<se eine 

jBevQtia i8!^. Vua* 14. ^iq)t))evfonen fwb Wi^n 
in 9fifc« J^rir..Sai?fmic|t9 Zmta ffir (^a))ttal«r6{bItot^e{ 
«n^ (Eayttittftta(4i>, unb Dfof. i^meiiicQ fSeftötif M ter 
iCiniifle, wl^ |i^ im mbiiäfhfUintn Ttx^p linngefeM 
Itat*. 2HeJI|tI>)i9tl^( i^on 0. fteMano ift Deubmnnt, tttib 
btf «etile? (efeten JDttr^reffie l^otte mäf inTlt^ii^at ni^^t 
bm @(i)|&frl ittf iiü^tuUfAibli$aftl i stit Ux ^immlf 
^ e? bis SU Sbrer Vntunft batan 0eba4^ l^aUn xoait, 
VfnS^ «^{eUrgeNn gu laffefi, unb baf bann niilft dtoa 
eiR )»ccef{timire.nbet S^tUliix feine tNin^>i M^b ®minUx , 
t>or ^ie IS&4^et(ii|r4n{e bf^1>8an}e, wie e9. mt? aucb einmal 
bort mibeifabten tf!* Untejr ben ^anbf((^iftcn ift tH^m 
3mifel Plüi. IL Cod. 65, ^ Gregor« Turon. saec. XI. 
(nad^ bem Gatolog) bie intereffanteße f&t Gte. Xu^evbem 
I9&ft0 lA 36n^ <Ku9 meinen Slotaten nur nocb Ck>d. 545. 

Priyilegia et Doaationes Romano PonUfiqi factae, 

2« nenmi. 

:3m ^m^^^V^ Zr(|^{b| im (Sebdube beS S^ominifa^ 
nefRoSetS'itt Succa,. mavb Vb sef&%, aufgenommen, fab 
gbet nu« neueye 6a^n. 2)a8e^n foQ eben bott noct^ baS 
^gentlMI^ Xrcbib be? S^ominifanev (bon ^n Stomano) 
fiyn , milcbeS mel^I AUeie (Segenftlnbe entlM^en f innte« — 
3n. bei S3lbli9t^{ t>on 0. SRaria (Sottdanbim, beren fBti 
UiotH^^r einfi SRanfl mar, bevlSugnete man vAx alb 
i|Ninbf4rY(f ten $ benno4^ moven beven f&btt borl^onben, mie 

^ t^ftyH^niS %A ^i^caria iter. litt. c. s. p. 19 sq<{« 



IPV 



6ko 



SSnefroec^fit 182S. 1824. 



ÜMtii'i -^ ^®Mi9 faste üiAtt mit, tef aud^ ber 6o|ti 
bc6 c^enuAifien fBi^KotbefarS 0ftr0iiitt* In Strcca, {n fett 
9r{9atbiUiotif€( feineS SSatetft cfnise aia«it(fal))(t Mf^ 

£)ie6a))itaIarMbItot^lE in ^fiofd le^> |m(fdN ^libk 
fdt^ttftf n' iH)n' Sanonenfammlungen , tiameirtH(|> i^otf 3do u« 
^ a.; fö t>ief {<» todf , Ifnte fle AOe iii Zaccai^ia bibi: R. 
storiensis t^evselAmt ^ie MKM tUf Ittttin 1I»t^ We «l4 
Storett)^e«anbert;. tttir ein S3)er)e{4^h{f betreClett {|l ^u 
hVxAvx. 9lut eine lange tttfanbe ftbet bie 2(nfitnfi J(*b 
fer Srietridii« nac^ 9>ilit>ia bat 1U^ aß 64fmit<|blatt in eU 
nem großen atiffalbuld^ «r|aftett. Sftt^JBice^sVv^fiiMiY Sem« 
mafo @krbi tveig Sb^en biefelbe glefcb jn^nben. ' 

Xucb tie Sibliotbef beS t^ceumS (CöUeggio Forte- 
guerri) tinb ber ^1ixl\)fXfmiWXL (bibl. Fabromana) 

bat etttlae 9l{{f. , tinb baf Xtd^t» ber commuiiitA foB 
mebtete alte pergamene entbatten« 

2>Afi in 9>e6c{a, n^abtfcbeinlffb bet ber Satb^tfe, 
aRff. ffnb,. babe {(b buv(b IBefannte meines StuberS, 
aber leibet jn f|)^ ejfabren» — S>{e SRagliabeo^M'ana bt 
Sloten} bat beren eine ViniCL% ttnb bet Katalog »irb ebne 
€(bwierigfett gegeben; abeir TtM i|i neu, f&t 3bve fk« 
tiobe gemif but<bau9 unfruibtbat. ^ Sfn Safentino/ ober« 
balb ^{oten^/ foOen 3 SBtbßi^tbefen fepn, bte bet"<SanNtiEi 
bulenfer, be^ Jlleflere ^t^md tinb beS StkiifÜfKiK <Sai9a« 
/Bere StiOi in $opvi. SMe ifentßcben Vt(bit)e In 94« 
fenne t4> ni^it j febt »icbtig muß bie |>tit)dtfommruttg ber 
Sfamifie Stoncioni fepn; aucb bfe be9 Ganonico Ütmicie 
SufteOi ifl nicbt wnbebcutenb/ • ' 

fBerona 1822« 6e))t 15I Sn ber 6a)){tttIdrb{bltolbtI 
fktft ein treuer ^nb&<ger duftinian't tmb beft 0aiit*i 



6. jftfat^e. 641 

gan^ tfdt abpf(|^fiNn{ tc» Satalog Nt SRfr< abtr tnr<l|^ 
|iig€|eii , i9{fb t90^t rtn: ftommti IBtmfc^ lleiiiem SDogf? 
Sftt lale i4i7fek >IAdge.3ett ^glM^ mtf bie S^ni^äjiti^ 
ber langotofbifdi^eh ®ef€^e d^wanM; Ue ZtUit vmn&hi 
' fttm ab«¥ dttferft etgtc6{g. S4^ fanb ndmU^ nli^ nur 
dne ^lofe 'Stetig«, toit itmbftten ISohnefttv fotitictn iitä| 
tititn .äteral mit -bodttaMOtutf Sufi^n sef^Mtcn SCeirt, 

fltonbnotett fiiil f&i^ bie ^n»tttbmg ütib Sntcvt>retation 
Ut <Sefc|c im iitm Sabt^utibnt In^erft Mc^%; tiffü 
fanti ii^ Ab^r nUtft Doltft^tAtg al^4>fri6eii, ia in 2 i£ageit 
bei Cfgemi&mev t)et .l^atAf(|ttften mit feihetr gatijm Sa5 
niBie <mf< &mb ge|t. « 

'Xu$ ^er- neue^n d^Acrlftione di V«ronA P. IL 

(192U %".) T>» aga* 293; etfa<)te l(|>, baf in Cetmione 

wf btm 4lafb«f^ fbrgcnbe 2)it>(omi; A^ifben^a)^ ti>ei^en: 

. i)^ |)r(t>ile8tttm wx %x\^xi4f Ily botii 8* Stfli 1^20^ 

2) Confii^matio toön Öottrob bom i« 9h)b. 1267. 3) Dbr 

BevYafioiu^, immtinitatib. Sermionis» D^Ganis gratis 
du»- de la scalfli, 20« %ug* 1324. 4) Goncesaio et im-- 
ttiunitas ^ Doli Mastinus de la scala , 22« S^bt* 1330; 
5^ Exemptiö Commnnis Seririiohi, t)6n Sob» Saleo^ 
ttui, 9. SRdrt 1397* 6) Confirmatio pfitilegiomia 
wn Srafit{S(ii9' b< 6arrara, 2a ^ai 1404* 7) Confirm» 
privile^oirüm 4»ott @dtm SSenebigS, butcb 9>{t(bdel 
CJtäiö (?) 14* ©ec. 1403» 

Genua igas* 9{ot). 25* iDafl icb M bet fo intereflfan^ 
ten SBeronefet J^nbfcbtift fo senaii xoit mh^li^ gmefen 
hin, ^t nääf benta^^ M ^tt nod^^ loi^rtfgmn Sercedefev 



64^ SSriefn)e(j^fe( i%aS. i824. 

4en gemfen, »enn tii4^ einige Sefltage, ^nb bot lc<tK 
goan wcHihU tinb t^etmfdiKne 0I«tt d»f bem ß4l. ein im:» 
Wirtes Otfeft Siutyrai^S befmib*! itietttii Sevjtis twAtibit 

, 9Nntfi{a , 1893* SRat 10« Sn Sttirbtfi (oergL oben 
Qu .3) bcgegneteat t»{^ SSagiftrat tinb (Sci^lM^eit 4W 
X(«te^ um bie Reibet lumVimi fo «Mtci Ue V¥<iHi^ 

; |>ertt£la 1^3« 9Rai la« 3(0 {4 %itt to)&|Ktnb ber 6otm$ 
tügte^ffe bin aSonfi^nm %p4ibifta n^ffuc^, tff«(te fab^ 
bAfi {^ nicf^tS mit beh; leibiflc» iRonft^Mreti su tj^uii ba< 
ben feO } bie eibltot^f ge^&rt ben dnfynt^fbfeii uiib ge» 
f&Digen fBeneftctaten, I9el4ie mit in bemftfbcn VttgmHiif 
ben Cintfitt gejtatteten, tmb einen &)txlncAm )itr 3Cufs 
ft4lt> Pbet loielmelSit ,)ut ilBebienting liefien^ ~ Seibet i9«c 
ber Xti)\^»^ In On^teto bei SefitegS toegen iU4t iu ev|iui 
fctum; fo fald icf^ mbev ben ©tunbi^f tmb 3(ttfYtfi bei 
£tom9, no4^ tonnte i(|» nocf^ $anbf4ififten f rügen. 3n Itt 
^omfafriflet }n Xf{tf{ n^uflle man, t^on leinen <&anbf4^r{fi 
ten; baS Xrcdio fep i^piqcola cosa, i canonici lo ten- 
gono chioflo/^ 

Perugia 1893* üBdi 17. i^ter giebt e^, nodj» ^nb$ 
((f^rifien auf ber ofentUd[»en IBibriotl^ef > bie Uf önfeben 
»erbe* Xber ber 7lx^\»t giebt ed breiyunb {4^ f&r(|(e, 
baf baS 9la4irud^ bei S>i))(Qmt aber £)tto in btefim mci 

ycnigi« 1833. SR^i. iU. .£x cataIofoCo4d. BSfs. 
biR publicae Pffrn^Dae. (6. «im .®. 591.) S>icM 



i 



5* IBki^me* 845 

ift tM, woi väi Stxm wn ti«t oul n^tu^dtm Hifi» 

{it Ue ^Crd^toe bin {4^ n{(|^ SeMmmcm 

SSetena 1^93/ Snni 8* S«l i4^ tmlSttf|§ oBcr M^ 
Ue tcmtidiiifidf^eh fVvoi^toini j« (efuc^en i)«<l^te/f0 toiU 
t^ für tiefe ben Zuftta^ fibeme^mem 2)at äbrfge ibSet^ 
ÜttKen fibetne^me Üb febt ungern , n)ei( i(^ terouSfebe/ 
|af ber ertrag fe|t sering, «ab blc Xtften fe^ bebetUenb* 
f^ werben* 

Serona 1823* Suni 15. 3n Gublio ffHb a Vrd^be 
mit ttelen Urfunben bon S^^tebri^^ n«, £)tto lY., imb* 
0« nicbt bMf bon dubbio, fbnbern ckify wn £)rb{eto« 
£)ef Sonfaloniere f^brte mU^ &beraQ berum, unb nabm 
mit Uift attSbrfidUdj^ SSerr))ced|>en ab, baf quel amico> 
che 8ta in Roma, auf ISngere äeit (imraien UMtbe. ~* 
2^ Sefena finb gan^ neue ^(bfdtfrtfien t)on Paulus Diacy^ 
IL a* m. ; fonf( hi<btt f&r beit^cbe <Befdt>i4»fe. 2(tt(^ iii 
Sologna fanb icb nur im Coli, hispan. einen H& fo^ 
beinben Sommentar }» ben langob. ®efei^en, ben i(b, fo" 
meft er nid^t ani Paul Diao. war, tibgefdSirieben babe. 
JDet ^anbfd^riften :: Katalog bet Scminif. IBibL bafelbf(, 
ben idj^ fr&^r gefeben l^atte, ift nur beSI^Ib fo gYpf, tvefiP 
er au4 bie gebrucften iBfid^er entb^tt. — Sm b. S {f^ 
bei SRolini in gieren) ein Turpinua ad fidem efneS 
cod. ms. <Airt — S^kt merbe i4^ fud^n In iai'QtipU 
tttlatsVrAii» iu tommen, toenigfbn« um eiMge Urboften 
bei ttgl^ai unb Donbinint ju unteifKcbe»} aber ta6 mfA* 
Mfmer bitten. 

IBerima 1833^ Snni:22* teoUVo idfi biet ^tdbtt' 
>ibe, ge^ i^ M^ Sicenja/ DaMta, SSeneb^, Oafono^ 

4a 




a^iiUimb, aber Ue Serien ^^SabeOe ber 3(mjbfeftana fa^; 
itug. 1*4* 5* 10. 15« i6. ao» 24. 28 ®eyt i«*^9loi>. 12.^ 
ixl\o'win xoo^ ciSU S^oSwui Mrtomi. Sma^ iinb SRih: 
bena »p^^fben obn< 3ti»cifrl mocb i«^ bmt^en »iglUb (e^tt. 
S&v iBefona gebe t(b ic^t Biancolini memor^e storiche 
delle chiese di Verona butcb, ein clofftf^ieft SBer{ to^ 
9 £Iu<irtanten , mt^ W ebemoliflfn ydcben Xtcbioe imh 
SSerona mit grofer ©ewiffenbaftigfeit benu^t )u fe^n fcbeinnL 
Xitdi^ Snf^rifjten ton SSebeutung feblen nicbt, bie U^ xeoU 
biten U^n* 

SSetona 1823. 3ul. la SBa* Sliebttb^ <" @t* ®^ 
Un gefunden , wjffen @ie »bne 3t9elfel« 9lut gum tteber^ 
ilu$ «Diu i(b ti>iebe¥bo(e>t, load unt angebt; 6tabtbibl* lex 
Sal. unb lex Alam., febt fcbin, s. X. Alofterbtbt» 
ifytiliAt @t&(fe, ttnb mebt^ete; »ie et fcbeint/ febt abge« 
]^2tf breviaria« %xanl\^dfe ttebeffebungen r>on fBoelbiitS 
ttebetfe^ung bet XtifloteM -r ber ConsoUtiö — be« 

Martianus Capella» 

Sinpm 1823* SuL 84* 3(b ' bin ju bem Xbfte^KT 
nd4» 9RaiIanb bereit, freilief b^nte mebt^ aK an iebem 
^itfren Sage, loeit icb no(b b^fe^ ^ie bort ^it treffen« 
Seioer if( mir Sb< iBrief ftjl gefkm, b. b« 2 2age na<^ 
fejner ^tnfnnft/ütgefommeni. fonft loire i<b iöfon bei 2^ 
npu SaS ijniib befonberS beftimmt/ ift, baf SRnm vüdt 
)tt begleiten iinb mir »u bflftnJNteit ifi. Siefe ^fir 
0lb!iOftin,^m^^^ fi» bei ben cutfbru 

fcben arbeiten in SSenebig* Segen SRobena*» mäffen »ir 
no^f miter beratbem X|f ieb^i 9M tmif i^ tmtfnftg 
no* Knm ittiH: : . . . 



tmt üttf Me LL. BaiowiQram et Alam* ottonmi^ 
fmet unuT/ 0» Ue Palatino 9q«U in STaitm»«. JUc 

JBcrona 1823; 3(ttd* 15. £{e fSeiglefdiiitttg In Stab 
fottb ijt in ber fe{idefe(stm 3at rMzv^H tmUn , foik$ 
Ue ®efege ber einl^eMfdjieti Jtf nige ganj ditfoVtfÜ^, {«t 
beulet sefamitteUen Mibtiim &Ulkn, t>it IXUm Qapitv^ 
tan ebenfaOt curforifd^ t)CR Lud. IL inclusive an aiti 
WM tetflli^en woibett ift. Uel&erbfef fttib ble 3n(eYßne(ir^ 
tmb SRarginar^^eroffett metpM, ttnb }n>d mui €MMf&, 
)^vobett angefettigt mitem jDcv ®ttoinn ift Sebetitenb* 
SetgebeiiS jerbreAe i<b mfe beti i(o))f, in ml^vi ^iOeni 
frei« 2>ante bie >alatbt{f(ben @efelttn gef^tf l^abdi n^fitb^ 
ober ob et fliinen nfd^t Hebet tinm ganj neuen JCreit ge^ 
fdjkiffett Jtoe. — flletbt erfreiißdS> toat a <n ber JBombi 
4>eint{(b9> bod^ einmal ^att Herisantiae unb Transburg, 
Elisancie mtb Straburg }tt ftnben« 

Statiuüo, itoi^^n ttUne ttnb SStQadf^ 1823« @et)tai. 
6e]ftt erfreut bin icd burd^ bie fRa^xi^t Don ber befcbfoffe^ 
tten 6onbetung ber ®efcge ton bem ©anjen ber ^amms 
lung — befonber« beSJalb; mU i^ jid&er i^offe/bap bd;: 
fcurA ttodj^ tnondlier titcbtige Sßifarbeiter fftr baS ^Amfa^ 
^etoonnen toirb, bet Statten unb Vnberen grSfete SKufie 

fix bie ^au})tmafre zuwege bringen tnuf« 

' i\ ' ' • '..■'■ • , * " 

StegcMbittd i833> £)tt.6. fti^rit @{e mir b9i|» tix4, 
tft im %r(<fU> 9l«0TU^t twn ^nt ;^ttbf«t{ftw M ißtnu 

42 * 



6i& »neftoe#t:i825; 182^. . 

ffmt mbi AMte wenf^fteiif Qbrigi*, 8« S^ eiti pai^eoa 

e^tMdi Viterk aUf fähren / UNI» Qnoil^nitns veMewü. 

<S^ 1893* K^ 84« tt^ mritim ®ie ftlite Mi 

Mo|e8 Seriei^OitP fcr itngen^nfictHm Sorte otiflel^&igl^ 
i(m .|bi^n(> Ü9 ^ffxMiäft aOgemeine ©loffarittm betjttbc^ 
«ettetf« ;Sn)tt»if(^n . JK^^ kf^ (^tet geringe ®pntm Den 
iganbfd(|t{fte^. entbe^. ' Sli^t 4uf ber aBarietibibltotlM^ 
Um t0 ift «tfler ettiem oltm SEeteti) nutr ein buf4^ de« 
pvttiil lange befanntce GAdbfenfpiegel^ fonbem auf bor Unu 
t)e¥|!tittbibl. i) bie au» VUtMni IBrief IV« @* 401 ^^ 
gebrudften Origg. Langobardoram» 2) SSenettanifc^ 
^IkrpYbn^ngen unb SSertrige. Sen V^n fie in ®o^? 
%t4> bi^ finb Origines Langob. abgebmcft in- Ritteri 
pvaef. ad .Gothefredi Cod. Thaod. Tom. IIL 

4^afie ißsgi )&ec 19« ®i^ b&nft, Ue »ed^t^itbeu 
fwnH mufi in 4 Xbfcbnitte (glet4)t>ie( ob S3inbe) setfaDen. 
^ JXbrcf^nitt L Bolföredüte. ^iebev anc^ bie lex SaL 
reform«, ntn »le bei Oeoigif^^ neben bet Ottern ju fteben. 
Ttaif bfe^ lex AngL et Wer., Fris. Saxonum; benit 

üuHi 1)iti mu^ bie @inbett be( Stoffe^ einen Reinen Vno^ 
i^roniSmuft entfcbulbigen* (SnUi^ bie angelfa);tf(ben ®cfe|K 
bis Vifreb exclus. JDief ftbeint febt toiafurlicb; aber 
too nid^t bon englifd^et, fonbem oon beittfcber (Sefd^icMe 
bie 9t^ i{i, b&rfen toit ni4)t bataüf feliien, baß fie unS 
nur in einer 6amm{ung t)on Sbuarb fiberifefert {mbj gp 
nu0, baf bie anjgelfaxifd()en ®efe^e, iwn VIfteb im, einett 
tatii anbem Sbatactet et^attcn. 

IL Sayttttlarien unb ^ftaifergefele btt auf bte Slfrit^ 
fUJK» ' ^Die angelfSMfcdm O^ete oon ^Qfieb an b&|0i 



0» rv., 45Ö? , .•;...; ,'■■>■'' 

tmb. f(l^ii)if4e» Sil^wd^t, vfttiu,«mct(» de. beuefteSb 
«. f. ».)*) - 

barin wntgii:«! lodOem 

^Ib 1834* S^tm X4»a>{if b^t^en Scmciften ^ir^C 
ben $Ian beir Monomeiita b.^.) f^nnen gwif n{(^t \t%% 
Im , unb büben n>9]ftl am beten eine befi>»be¥e Xtfi^ng, 
fo bafeS im Oanjen 5 7(bt|«ifimgen werben. 2Kift @(a« 
tut pro familia S. Petri ^eb^ft n>obl ju ben Ga)){tttla^ 
ffen (na<b bet Slntbeitong 6. 303. 3^6 ju ben CStetn^ 
ten b. ^.)/ ^<^ beniioentanlfdtfeii Qoipttttldve aud^, tMim ft : 
ni^t ganj wegEeilben fönnen (oben ®t^3io. ftel^en fte 
ttnteit ben 6a))itttlar{en , bocb l^alte id^iei^t ffiv beffer, ^ 
als naHonaf^Iangobafbtfä^ ben Oefe^en bet lang^b; ÜSnige 
ansubangen. b. ^.) SBSegen bed ead^fenfiMese» ift 199(1 
J(toi>t> \xi S&betf anfittfotbent« IDie ®t&ten<^ in Soj. 
ntilten ^u f^eiben, fd^iit anmf9iif[%, «b^Wcti Mdiber 



*) »ev^I* ^ie oben angenommene eintb^Unnd 9. 2o5l 5o5. 
5i4. S161 fte tmterfi^ibet fi(b'^<ni ber'bier mdeftbUfle/ 
nen nov bor(9 Sereiniguns aOec StiferftefeQe. .b«^ j&. 



648 edeftoe#l. iSaS. i8a4. 

mOHrmäf Mti .mMU^ SEkr4iItt(i tii#ocnt^ f(L BiBm 
ter (angobaiWfc^ Sometn benfe {d|^ fo: fftr Qiftfrw« 
Ur OkfcOe iifi()m Ib ni^t iiiel# tm^t tfelM^t fiit 6titt( 
fecvf^^n. ^t S^auptnnt^ übet befbbt terfn, tafi fle d« 
«MtliobUtcS Scitfitiar ^ bm 8t(dfftl^fbmb bcr ädt && 
tcti, in Nr fie ficfdbfMm finb« Xm Mcfem ®c(i4^t<|»ttii€U 
Mfem Pe ein flkin)««, itnb i9ir bfitfcnfie nidi^ gct(4^ 
ten, fo bof i^ a^ ^ jBoKSreAtni, i su tett (Soüfitutat 
fiett mtb bf n Arff^fgefedeii timu Ttu^ voktt teS Seis 
bru4m ittt6f(|ttem, ta tpfe. i* B» fkt 0—3 StUes aiA 
«iiiftii 0ife^ Mn 4>HiicUft ober jDtto, dm ffin^ ^umm 
%$man gckti »ftitetu lteHil^|»t ÜdfU Ulf, baf Mfct 
bem fritifcl^ 9)))miat ttitv |>atalbrji(aen fiatt idiM Qt§m 
mentart ju dtiim ivimt tdngm ttnUrfit^uqgm nmben 
ititv ficfbittdi mrni f{e. fibcr eine Selart eotTclK^ 2>ami: 
®(o{fadm unb ftegifto. — B(e I^IU|^ »Are e«, »cm 
flMmm Me (B(off«dei| fibem^^! '*') 

1804* Vttfl« 30. e^ &. SPfttt Sldfe ift ber mttt 
tttome 9aniifto(^ boti &iftM V« mit dmt gebrndKm fks 
bofo aus bem borigen iSJfalfttlftttnbcKt bemeil^ett wttim, tntr 
ld(tm betbietd ba6 Sefen, ienct nur bat ®M(ilen, Ser< 
berboti SegArosin it. f« t9* 

S^etfelbe <m ^. Stotift 6((foffev, 4>dQe, ^ 6« SM. 
1824* ttebetfenbd bct Qmttiil s XMrecticti in feto: bevbbib« 
Wl^tn UtObtiäm ben evften Cftttb fdneft eben crf^biewcneii. 
Her italicami. iwb bcjettgt fsiiie ittWtfAtibnH^e X^db 



tiefte CBwifO oler gftettttbe nnfeier 6efe«i)tttmlaiift H 



1 



' 6. il^^er. 6<i9 

GentvalWmticn , a. b, $« Stmiffurt 1823. SDitftr« ir. 
JDofl eS, wie fle fagett, bei tem Untmtel^eit mtf iiM^ 
tieftet anfomme, aU bie alftH aBctfit ui|ttnWK(l(> ^enou 
toiebet l^iuftelleti unb tidt|biffitlj jit erlldveit; bof ba^ 
bagtt ))^(ofogiriJ^e unb ti{pfiniiat(fä|>e Biltung ^tit?ei(^/ «bo» 
Ut l^iflotifU^e ttnb vxAWi^ 4tenntn{f[e nur ttidj^ fie||C«Ki 
bfitrfnt: ift ein 9>unct, be? feft im ^«ge gebUtm toi^Übak 
xm^f t9eil| tpte et fd^eint, gerate barifto bie Sbecti fb 
itnbeff immt finb , utib bod^ gettibe \flxt\fix^ bä6 ttnfmiel^i: 
tnen al§ febt erteicbtert etfibein»; : - ♦ 

Stanffutt 1824« Wkx\ 25/ Oegett bet ungdfß^ieit 
Vuftgabe Ve» Sgln^iorb ju iBafet I55i,'^«be {((^ nad^e^ 
fmrftf^tr unb obgl^ii^ f4^ Öd^minM XuSgabe, bUY(^ bie 
bie ^ 9la4^t{(li^t bat^on verbreitet tmben i|i, vX^ %\ix 
4>anb ^be , (^in l(l(> bo4^ auft i^abmmenfte fiberjeugf, 
bofi {le auf einem SrrH^tmie betnbf« SDiefer Sfrill^umv fann 
auf bre{ %rten entfianben fe^n; i) bitrcb fBemecbfeteng 
bcr 3<il^?9)a||( 1532 m\i 155 1; 2) turdÜ ein ft&<|)tfge9 
Vnfe)^ b^n ^enoagb 5S, 6ammlung i^on 11592, tooriit 
SSAt e* 315^380 ein Ttx^\ fDS^m^^INnng« beftnbef, 

Weld^ Obien auf ben Geitetl- Herum G^rmanicaniLm — 

Epitome ' fiberf4M(beii ifi/ »o« fei^it mit beft Beatn^ 
Rhen. Rea germanicaQ terbed^eft iberben tonnte; 3) 
-burdEr ben Umflanb, tag irgenb eittem (Sremf^Iare ter Reg 
germi. b(9 Beatas 1Rhen.<(tt- S0{tt((llb MgcIttllMl tMf. 



\ 



Mi«^< itC^ Mi ^ Stone Slibel^ In» ITOitMiiltec feto 
l^ttfi^ iM>ilommt, bcfotifteiS im 8ten ttnb 9t€n unb latm 
ittib ^3(m S^tl^cibett. S>ie ® Mim {mb sefamnett in t 
9^Hm netMttfafftwMcS SYH^fitf b(8 Slibebtiiamltc« 
bei* gwifcufa I830. 

Sn Ctvafburg loar t4f am 15*1 i0. unb 17. Snlil» 
Sttt boi ibineven Sl^eff mciiut Seit fomite 14» auf bie 
^Ktiüdj^ bfv boitigen ^ofibf^tiften mwenbrn. Geitbon ^ 
4E^ Sngel^vbt bU SoUatbrn ber lex alamaan. unb jMt 
4S«ptt«la^ ebtgefcnbet Sl^fon^rtju hnU^üßm fdfdU 
itien i{t ettaHbutgi 

^. Otto Ffiißingmsi^ Sik 4^ttbrdMft ift oft onb 

" ^f^in defc^riebem 8« ift b|e e^on», n{4>t vita frid. 

. / b* SMe Autographa. beS 4(i.nis8l^of€m S>tefe 

Ifnb loMliöf ^m eAftm : Sntmffe. JDie jivei Reinen 

.KoItoUnbe^ bereu einer bie bentfcf^e unb ber onbere bie bu 

^.teinifciie (Sj^pnirouf f|)a)>ier ^efd^eben enteilt, looren 

,pk^^ im Srouenl^ttfe, m f^ feit ben al(tef[en Seiten 

' M Tbtöfb» tu fürs aOe* befmbet, wA ft4> auf ba< WHau 
fier. !()u utifrrer lieben Srou) be^icl^t. Qte fmb ie^t in 

Nr <$t(kbtl|^IietH# »>0r ß4^ »04^ on^t^^ bon berfelben 
4^nb 0ef<(^iebene 4^nbf(|»rifien, nomentfidt^ ein loteintfc^ 
bttttff^ee Sin^ifon ouft ben oiifjgel^enen Qtiftitn unb A& 
4t<m , (nml^rfdiifinlii^ bpn <$t . j^iftomo«) iepnben« ^tetai 
in ber (ateini|(|Kn €l^tti(, wel4^ jebodl^ au4^ ein fkmr 
beutfc^ ®(e^ unb felbil leere IBUtter ent^ft, aber an» 
n5$i IßÜ^Utem befte^t^ 9«ftt^ I^te liber est Jacobi twin- 
.ger ^anSici sti thame argent. -^ S)ie bentff{|e O^om 
nif beflißt a\fi 335 S3Idtta^ ui* ift ^nten Jineii%ef(d^ 






•^ / 



6. S)S^m«r« 



.6&. 



tfe .^oübfi^ft fdbfi ift: 

Nota honorandos vir dominus {acobna twinger 
presbytor c^monicus ecclesie fiancti thome^ argeit- 
tin« donaoit sano corpore ia remediiim anime sue 
fabrice. ocqlesie argeotin, haue Cronioam per ipsiuii 
de diuersis maiterij^ compositam at perpetaiB tem« 
poribus remaneat apud fabricam praescriptam e% 
ne^i^quam ab eadem alienetnr hec donatio fiebat 
ipea die beatigregoriipape. Anno domini mccco non<>, 

^ |Die ®4{tterf4^ Xufgobe ift m»9SlUnbid/itttb fft ein 
t^tt JBemi», toie fdbft gllclfti;te unb titffHdbe ^k&nna 
hat xMft taniiten, wat mmüt^bat in f^m 9la^ tvar; 
et gab eine fyitere ^on^fd^rift ^au& 

68 iß mit bei tiefet ®eIedenlSieit eittg<faQto> baf mtrn 
Ina» (St&nbe |)&tte, ba< ^etauSfommen neuet 93^e bet 
.®€t{ptoten )tt befddkitntgen , biet am bejien bobnicd ge« 
fcbeben tönnte, mnn matk aufet bet 2(btl^eUung in £laet; 
len t)pt unb na(ii) 1300 nocb eine btitte mai)U, weld^e aOe 
beutfdbe e^tontfen, umfafte» X>ai lo&rben 3 bi» 4 Sf^ 
liobanbe fevm %ait man nun babei be^ ©eftcbtS^unct M 
3(uge, baf eft-Diel n)eniget um SSeatbeituna, aU um flSe^ 
tidf^tiguag bet Serte» ^u tbun ijl, fo etgi^bt {tcb; baf bei 
Jbiefet beutfcfieti Xbtbeilung ol^e grofe SR&b< ((t^neQ i^iel 
geleifiet wetben latin^ JE&nigtMen wite nut abjubtudeQ, 
ibettfeiil^n bie itte^e beutfcbe (Sbtonit in SRän^Ktt/ »eil 
et t»on biefei nut (iin^ 4>^nbf4)tift giebt; bei bet ÜmJims 
get (Sbtpnif iji blof bie iltefte Vutgabe unb bie biep^ 
«^anbfd^tift gu bet&tfftc^tigen; fix ben £)ttotat ifl btf 
Sic^tigfU b|teit« gefammelt ~ Sm &M ifi eine feU^ 



I. 



CItbe fftv Socal0efd^(d^te lutb Xopogtcip^U r^e, baff füf 
iebeS^ 3a(it eti^a« tergldclKn erf^eint, ttnb ^ett 9ngA 
l^t tmftdl^evt mtdjr, bafi aDefoi tert tM)n itftnig9^ofen loo 
M 200 (fremplave gatt) ffdt^t Ȋrbett abgefegt tottbm. 

afti IDarmfiaM befindet fUf tfe atte OMiiev 2>otriU3 
Utotbef mtt gmi «f^anbfd^tiften bet 6d)){tnlat{m unb 3 ob 
fen 6alenbafien mit bißorif^fett Sloteiit 

SronffttYt i834- Gevtemb. 18« ^rr JDbetftnanitoft 
mb Cibltotb^Av 64)k{evmft(|»et macbt befonber« auf bfe 
f>tfifung be¥ Ql^tonotogie iebeS Xutort aufrnnfTam. 2>f€S 
fep bie' wicbtislie ®a<batimet(ttngt 6<^Ieferma(bet ifl eS, 
ber bie gtoSe 2>atmfiibtet: JBfbIfot|e( in bi^ mufferbaftefk 
&vbntmg gebvoibt bat, b{e {4^ je fab« 9i 19 gan) biefdbe 
Qbivtcbtung, welcbe nacb bem/ xoai Gie mit fagten, Sbert 
in Sk)If cnbiittel treffen woUU, 

tS^u ^(nmettungen Sbet bie Annale« ( 0« lod 
beS 6ten Sanbet) f^aUn mt4l ütn Vbenb besagt meinet 
8t&(ffebt bon SDarmItabt um fp mebt gefreut, aK i(^ ge 
tabe bortbet einen folgen fBeitrag btac^fe, n&m(i<b An- 
nalea Coloni^nses, befcnberd-auS bem 9ten Sabrbunbert, 
bie ^arjbeim , »le i(b fanb, tb^tt unvoOji&nbig , tbeiß 
gan) fa(f<^ b^t brüten {äffen, -- SHefe erfle Arbeit fftt 
bie OefeQfcbaft b^t mit ungemeine Sreube im^^t 

jDctbr, S4« ^äf Annales Mokant, werbe iit in 
Vfd^affenburg unb in unfetm S)omardliib na^forfcbem 

9too« 8* S^ »Hte toiffen, wie weit S^; e« Gbert 
mit feinem IDirectorium i% Seit Sbrem legten äSriefe' 
l^abe i<b ein ^n(i4^e5 fibet bie beutfcben S^ronifen begen« 
neUi unb bin mit bet ^auytfadjie fertig, ttebev gaii) uner« 
«Mittete RefuOatei mtä)t i^ erl^iett, ebi anbermol. 



/ 

7* I»« QammmüOt ton Boffe mi ^. 8fgafio«itat| 

H>i^Iuii9 M S^. ^itfritontaiaiitt IBobe: WSMtrag gu^bfr 
ittcm <Bee^apt^ ttnb Sopogvai^e eint*' S^dU bei ie(}{^ 
gtn 4>^rsodt^umS iBrautif4ii»d0, bcfonbert au4) gu bcc 
CfeMficIte tev IBurgcti Wa, Snia unb 4^bcebdm. (nrit 

tttt 3tft be« fd(iftM^»betttf(b«i itaifev mit b^n barin UU^ 
gcneti CNttm ^ «bgcbru A in bcm ßwmiüimrig^itm fBti» 
goiin (€St i9-*a3) IRaf 1823* 



• 

\ 



8* ^. 8{n}>)>0 StunttH, ©regier joglidS^ SoSfani^i 
f^ec Vt4itbat a. b« (L £. Sforin} 1824. Vitg. 39* \)c¥^ 
fyri^^t bie im (Bro^bctioglt^^en 2(r4^it> auf beutf4^e ®e^ 
f4>if()te J93eiug fiabenbm Utlunben aufd ©enauefie al()fc|)rifl^ 
(tdi> mitjutbeilen, tmb &berfenbet f&t \&. ©taatdmintjkr 
%x^* tom @teitt unb 2)n $erg bie Diplome al$ aRitaliebet 
ber Society Colombaria ju Slo^^nj« 

9« I»« SegdtionStotl^ iBil<|^ttv a. b. $* SSainj )894* 

^«9« & X 4t SOibnge, ber nun bie iltere 
^att^ie beS (ScneirabeanbeesVtd^iD« ftohricb nnb attb 
fd^iefli«!^, unter Vfftften} dneS dgnen euSaltenten fibet« 
Hmmm 1)at, fielet ^(^ «m 3iele I&ngfi gej^egter Sfinf^e, 
littb bat min bieSbee.feßgebalten, Re^eata Badensüi btt« 
üUiiUgAtn, mie Sang bief f&r bie Sayerifd^sVOamannifilftai 
Srtofif4Kn S&nbev getl^n; nnb mii:b bie dme<fe ber, (Sir« 
fcBMHift ftet» bet&tffiibtigen« 




65^ 



»rte}^e#t i8a3; 1894». 



to. ^ Sesattonteafl^ Dk IBtotifen, St: 1^11$. 
•<f4iAflWt^et in 9iom/ rg24. SDtef & 25. ^m., to tu i^ 
^., fi&effenbet Ue butdi^ fUne tNHnd^enbe 8Senittt(dtaiig 
tion $. Dr. 9anoffa gef^Higf befolgte lOftN^ ^ H*^ 
eiittetr Vita S. Mathil^is B&bL Vatio. Nro. ]r890 

iiiib Säitglei^uttg ^ t^ten IBudSiS t>en Pauli Diac. bist. 
MifiiceDa Bibl. Vatic. N|-o. 1984, nebß ^fdtitift bf« 
ftfident Sl^eil* t>on Oilbeii:! chronica B9>L Vatic. 

Nro* SQOi. im9> $* I>p, ^kitx du* Q^n^ atatif^s 
nore Wtatini fyiU t)om 9^ ft^t i{Kinb it^dUm, baS 
UnUtnt1)mm bet (SefcSfclKi^ femer butcb ttrlunben unb 
Ißricfe be< patUanif^en Tbc^M ju f5tbettu 

II. ^^ $famr ^a1)l a. b« 6; jDarmftabt i$23« 
^ug. 18/ überfenbet fuv ba$ 2(r4itt> ein IBef4tei>un$ beS 
SRaiitvunb 9aafgaue$, 



12« ^. ^rofefTor SaHmann )u Jtiel a. b.$« JCiel 
1824. ;Sun. 21. ^eute nur bte S3erftcl[)erung meinet IBereit^ 
willtflfeit , wai meine ittdfite üermigen an ben Adam. 

Br^noL. ttnb bie Hist* Ärchiepiscopdrain Bremens. 

2« tvenben. &zf)t n)unfd()e iäf ben gefammelteti Zppütat 
balb in ^jnben ju b^^ben, tsm eine beßimmtere Itxtfiäiit 
bei Uiifernel^thenf faffen )tt ftnnem Unfer (EtatStatIft Am« 
met iDitb , boffe !db > 6ie Bei feinet jDutcbtetfe butd^ i^s 
met ffttilidi^ gefeben, ünb Sbnenl et}il()ift b^be^, baf ibnt 
auf bet 93femet (Stpmnaftalbibliotbed ein Gi»i^))liit M 
Vbatt, lut Verausgabe ffefettigt; unb, is^ie eS fibien; mit 
trielen Solutionen , ' gii ®e{l<b^e gefommen i% (Die SBia 
nii; Cetgleiddun^ ift feitbem ftbirfenbetr unfe» 4>« 9n)f* 



. l3» SDoceiu 655 

Jtattp sMT^täd^ bei fitocr 3(mMfni|(H't in 4^tt«onv 
{^m fkefv S)(#wmn tun ganjen eifmifdM-3f|))KiV(rt 
»ttiiillfileti; «»ie berMAt Ue Solfentöttli? ^aii|#äfi 

l3«^JBttßofl^i&it JD#att Ml ^« Dr. flSi^mit^ 
4B&n4<n 18^3. atai 24» ^ 

Dttf^ Ue fi^üttMimvtifee AiAiftU^eit bei .^eMi Sad^ 
IMiNMt i9ttiAe eine Mbere lott^ige trlett (ttifter «ttfifbvo^ 
401: Me t^olftlnbige Kbfd^fi^ bet iio4|^ umbirten Settbii« 
^K* 4^iiri4l 90n SiefTenl^oipen« ffifitbe J^r. SRatmatm 
Idiigct l^er. geblieben fepn: fö mhäftt bie ®efear(|iafit obne 
Smfifel butdj^ ibir no4^ m^rere SSerglei^^nngdt bi^ftfiet 
4>aiibf(bri|tei» erbolteit f^ahtn. eoÜUn in bei %tt, vilt 
bet buM^ ftine Setgleic^tutg wiebalftergefieaie 3:ei^ bei. 
Vita Huiirlci IV.« IV, oöb. be^belt ijl, i^Uc^ 
aSitIbiitengeii ber Sefedtten »tätiget ^anbfibri^en im 
SM^e. (TfMgeni fo «ifite biebei »obl grni) looriftglid^ at^ 
Mt gin«ae9r Rein^iett beS Xbbntdt gefel^n n)erbett. (ZW 
WdU^lmiQ 1>on Bavionten i« XrAit) liegt äuget feiner 
Bel^nimitttgi b. ^0 tkbrigenS gen&gt mir ber Xbbtu^ 
ienfr, JbamBB btttc^ mUlf fe Ibft in6 Steine gefidS^riebenen 
Ißetgldil^g ttic^ gan} ; e< mäfte jebel in ber boranjie^en« 
ben Matt ber StuSgaben imteifbricl^ene 9ktt, mit (Smfbt 
MMft g^tttdb; upb iiUemal na4^ bem Selon, n^e(4^ )t9i< 
fübtn Wefer CMeOe tmb ber Scftatt ber 4>anbrf(irift tritt, ein 
miHit bemeiMt^er dwtfcbenraum gelafien fei^m . 9R6j(bten 
mm anbere tRi^gtteber ber (StfeSfd^aft ftdj» &ber boS Sang:f ^ 
HJl^ cber m4 jn Serbeffernbebi^ Stetl^be, bteBitian^ 
Hn. ei^er*^bMrf|t m\ Me fb^efe: ,i# ffo t^ie fienui^ 



I 
\ 



666 Bncftoet^fet i8i3. l824. 

' . ■ ■ 

ct^, iUlYen eignen Qrfal^ngen . gemifi iu^em« (2He 
toeiteven fBemetfungen IfleMn ettl^e{t »ein tomaBflcr 
»rief; am f&8lt49en ^ittoi M^e brni XMmttfe Nr 9tei& 
minnif4)en Cevgbicl^ung mit iefgef&gt «Derben finnen*) 

fiinm Ungern Vnffdl fiber ein datier nrfeber mfges 
funbene« ßebicftt M ®attfr(eb 9on iSiterlbo filber We ^^iti^ 
M i(aif^ Sriebric^ L in Staäen, (ol^cbniA im 4teit 
SAttte M ThAM b. ^0 bölfte i^ Mrt&ngfi an i&« 33^ir^ 
in Xbfd^rifit ütberfonbt; i9on bem tbiifUt Üet Li|;iiiiiiwf 
lonn {(l|^ berntalen niliere 9M)ri4t geben; mit einem vm 
Vfm fSfon 1507 gebrndton SBcrNjKn in ^ofa fontt mn 
M gciPtflf annähmen , bop <Mn^r bomaK (inn iao6) 
bie £)b9ffee beS ^mert jiemli^^ genau gefonnt l^obt, 
mtb )»ar im jDriginole , ba bie bamolige oBe .lotetnif^e 
eiterotur ibn jn einer folc^en üBefanntfdEki^ niclit ^itte 
f&^ten tirnien. tteber bie uttfl^mften «)«tf|icirien (BMU 
len feiner Qef^^icbte bir (Eroberung (SM^fmibupM .bur4f 
bie Sranten im Sa^re 1904. n^irb eine* befimbere tMtm 
Vnjeige folgen. Sien Sltomen beS Setfaflerf ber ofteibii 
il^i4^tigften nnb autfäf^rßd^fen SebenSbefcItreibttttg beS ^ 
Ubolti^ l^abe i4^ in einer autl^entif^en Huele gefunrben; 
eS giebt foI4ier iBtivio))bten bre^, »etl^alb bie Xnfi^rttng 
n Vita S. Udalrki '' m iU unb^UmHit ift - 

iDie ftibeme CM^ofe bift Grafen iDtto, t>ott fS$ppnibt^ 
i^t in SBeimar > l^ben unt am ^mttfl!j|fte (Brotefraiv 
ttttb Dr. SStofet IV« 271. crD&rt; nur bai jener mit bie 
aBgei»&bnIi(bliett Vbbtei^iaturbeg ),Deo^' rMfi in Haren mar» ' 

Sa« innere S>if}i4wn 1^ f&r mi4f nid^ft bk m1nbe|e 
ttnflarleit} buS Cymb^I^ ber Xm^ If barin jboBfUnbig 



/ 
i 



I ■ 

«lrt|cfl^p4Wft: (Ta,):qiiem u^da foris (äxteritU) ab^ 
luit^ honninas interioris' memor (ctegcbtflf «teittfd SBu 

tufa ftu {nmrer 1Boniomm(n(Ktt)^ ablue, terge (id), 
quod es (b. 1^. )idne tibif(6en fitnb(iaftffi Steifliuigefa, aW 
Wgtn ber:flim€{iifamiQ Stlf&ttbe)/ nt sis, qaod noa 
es (tiafi ttt VH^% wA btt befmabn no<l^ nWft bi% b. 1^« 
ein fttiüivt, im ceinm Gl^ijletit^im bienittbcf SScnfil^) 
«— Sn ber iuiem ttnif^^iift iüxftt »^haec muner^'* ftdft 
üuf iio4^ anbete > t»en bem «Staifeie bem alten ®tafen ges 
fdt)cnf(e iietli^e ®ef&tl^f4»afttn mit Ibesiel^n, bie fobann 
Mefet ber Abjbtfirclie ali SBeti^geftlienf ä6erfia6> nnb t90i 
toon bie ttet{tft<irte Sttf<>¥i^ bor einen no4 twrMbenen 
GcboaU (t9ie onf ben SBei^efcf^ettlen bet atten grie^ifcben 
Oftttertemyel) ba« 3CnbetiIen et^Iten foUte. ^ SÜt SmU 
fct be^ $* ^^ Sang baf. 6. ^54 gegen bie Sti^titfüt m^ 
mt Xngabe bet nm 1167 in eine« SiegenStotget ^onb» 
fibtift DOdpttimenben arabiMcn BoiHtti ^ mlAt *Xttgabe, 
jiebeT in Sliaiäftn, ber nur einigirrmaflen in bi|>Ioniatird|Ktt 
2)tngen erfahren ifi, bei Zn^M beS iOriginaB DiUig )ut>et« 
iSfftg ftnben »iib — biefe Bweifel loalieren i^t ®etoUfyt 
fc^on bei ber (Srinnentng, ba$ 100 Sahire fthltet Her- 
mannus Contractus mat^ematifcbt 6<briften ber Xrobet 
ib'erfefet M/ ttnb un« SVientano beu)eifen tonn, baf nid^t 
fdj^M btefer felbjl (nm 1040) bon ifiren dol^n in feinen 
^anbf<(|>riften foOte ^ebraud^ gemad(^ l^ben. ^ag in ber 
t^limmlUitm Gcbttft bet ttttnnben itnb Stedbnnng um 
bie SRitte b«< XIL SaHunbert« no4^ feine arabifdi^e 3ab^ 
len borfowmen, beoelfet niiiti gegen i^ren ®ebratt(^ in 
ben Xntogra))ften einzelner bamaßger ecbriftfleOet 1 t9it 
iäf Um Ut aXeinwig .bini bafi ffi einer gleid(^)e{t^en re^ 



65& Smftoe#I ^ i8a5. i824. 

t&iiiif4>e dal^ett tofitben gcbraud^t tomben fc^m 

s3n ^tYeff MefeY Chronica Ratisponensil mitf 
M no4 mlben, tofi 4>« 2>0iiit)i{dc 9tiA, auficn 14^ iii 
0e)iel^g M SSerf. jencf S^tontt III, 36i« |)rot^vt 
l^atte/na^ feiner gewel^titdi OefäQiglett ^tnir Wep^» gc« 
fd^cben : bet SSevfaffev fe^ , all »ovm «m^ 14 nicf^ flc^ 
{toeifelt Ifitte, ein SanotticuS teS Stegentbutgcr 'SotefiifiW 
geioefnt, Slamcnd jmgo »on Serdiiemelb, feer in feiitm 
SamUiennotatcn in unferet 4>Attl>f4^tift (tib imtor teil Sab< 
ten 1170 — 11207 .kie^net b<)be; auferbn» (omme er 
0» 3(uge no(b in Utfunben 618 12 16 , (in 8Ueb'< Cad. 
diplomat) IMV» 2>iefel SScbtetben »ekbe {(|^ bei iSMe^ 
genb^t «oUftanbtg in XbfcbHft mtttbeilem — Vitdb metti 
i^erebrtef ®(nner, Sffm iMnmItp in Ihr^ig; b^t bie Oöte 
gebabt, fiber bie i^ertunft ber ottbeutfibcn b^mif^^cii 
Qlftonil^ »etibe Mn mit III, 319 mige)e{gt untrbe, 
mi? febr emilnr<bte üuf^öfthfft ^u &bcvfinben; biefe SK& 
tbettung »etbe icb \o frei fepn, ben fentern ^ta^tUlfUii 
Aber bie et emmeramer ^anbfcbrlften beiiuf&gen« 

SRftncbeti 1834* %)>vil 97* 6. SB* bin i« bonlbarfl f&c 
Sbte loertbe 3ttf(brift d. ai, %pxU VBdt Um ibr beigebe 
Un Diane t)e«»1U4itet, ttnb beeile mi^ ber Stabnung bin^ 
fi<btti<b bev 2(bf<bvift f&r ^r. Dr. $er(| ebne SCatffcbitb 
itt gen^en« 3(b b<^be biefel Reine barbarifibe Xkntmoi 
(Ann. BatiBponOaufg genauefte abgefibriebett, bte netdf 
gen aUgew&bnßibm Kbbreoiatit^en aufjelöTt, ben ^a^eüi 
leer ftebenben Sabtjablen feine eigne Seile geg5nttt, fonft 
aber TIM {u be« ^rauSgeberS dutbefteben bdbebottem 
jba XOeb b&Sig betitfid^ gefd^ebeh iflt fo wixt mlfl 

hbe 



] 



i3* SDocftu ' €5g 

jiebe SBecgl^dSitttig mit im- flfm @(trtttftot Utixfi^. 
Sd^ MxiaU ffit iit au«rabferte erfte. ®dte nid^tö ttfcitet 
bemiilt git J^aben; bie leisten ffioite Jbeir 9ifi(!feite, Mti^ 
in tiidmr 9lot{} /äbnfanbte, f^b j>ffenbat Don^ betfilbcti 
$atit, bie tie Iletne SlMronif ({u @t €mmevan inTSte« 

etfal^e, emgten in mit Mn JBunf^, baf anfängfid^/ utt 
im segcnfcftigen Serfel^v bev (BefeSfict^tft ju etrddl^teyii^tittb 
)u beforbevn, baf ^(tdf^iio in. -monftfltdEictt iig)eft^n / \beim 
Attdb t)on geringem Umfang/ ^&te ^ «t|dgegeben tt^orben^ 
auf biefem SBege tonnte fo 3Rand(^eft, nmS ftüfftt^in S^.- S« 
8t» SbiM^t unb ftitljicv e. fS« ben.eSnjeTtielt not^Mm, 
gtlftentbeiU attf minber seilfotbemben Sege in furg^m 
tuv Xenntuif %Uet gefangem rr tMtoigenS jmelße i^ 
niäft im m^inbefien; bafi bie bermaßgen Sinvicbtungetr, 
romn etß 3Caed toiebev im ®ange ift, bem Sanjen &ber^ 
aus DottbeilHt fn)9 miben. SorjäglidS^ n^iafomtaen i# 
mit bie Sladt^ridf^t aber bat DDn «l^. (Sbett äbetnomm^ne 
IDtreictorium, befonberS mnn mir barin ni4it iene Siegu 
firirung t)ott Sthf)Ut itnb .^ambirger , ti^nbern in ber Xrt 
beS 3Cbeluttgif(t!en 2)irectorium$ ^ eine ffirmlidf^e JBibMotl^e 
ber beutfft^en ®(fdSii4)tf(breiber be« WtittiUdUx* erfpatten. 
^e €bron6Iogif<|>e Sorge bej» tiuf^httni ber 3ertb&d[^ 
i6nnte ja in (urger tteberftdbt aI8 3(n(^ang beigegeben toerbeo* 
iBa« ben ilit gebrudCten Pan betcifft: fo bitte i^ 
mir nodf einige Sriji att8> um meine tieinen 8B&nfd[^ b^t 
•cfeUfdi^a^ t)or}tttragem ^bin,ge|[irt unter anbern, baf 
man bo(^ bei bem t>en benSReijten emf^fobletten S'rmat 
in gr. 4^ beharren mige; f&r baft^ntiren btr mUqmnm 

43 




%aibhb6it fErtb »b teioMbn faft gat iti^^ me^r mit Scs: 
fq^utten t& eittgeridl^tit, 3)iigegeii fil()e i^ ni^t, toai fr^ 
genb gegcit ein fluortfoniiat in 2 Soltimmen, beten lebe 
bfelBrefte (lat^bafl.fie einen ooUen (ateinif4^en 
4>e)ramettt fa$t, 311 etinnem xoixe. ^ebe (Splumme er« 
bielte ilftt ^agtno:, in. bet Stifte iwiföftn betben aber 
m&ften etioa bei ieber 6ten Seile Don oben berab bie Knöfs 
^en a^ b,. c k ibeni fo irfefe (Segmente beö Seiltet 
bü^n; biefct tft bei i^rofaifcben SBSetfen unb folcbett eini^ 
maligen Xu^gaben, UA einfacbjie unb befliß SRittel f&r ge« 
iMue 9la4foeifungen unb baS Ui^U 2(afftnben ber Sitotote* 

. 14« i&. ^be fiobrotoStp <t b* ^. ^rag 1823. 

; i£)4 aOe 4^nbf4i¥tften beS Sfoibanift, felbft bie fLümb 

fimt cap. I. na(b Mantaanns nodS^ inter alia lefeOi 
fo «ermiffe iäf bief inter alia (woraus bei ^euringer b. 
L in bet ijten TCuSgabe beS SorbaniS Italia gemorben) 
in Sinter SJcrgbidt^ung beS 9i(m. Cod. ungenu Snbef 
fiinn; cd ein (Somctor fd^on bamaB gefhtc^en ^ben, oK 
itnn&^en: Sufa^* C. ^ 18 fhrii^ er in ber r&mifcben ^^onbf 
fdS^rißt üMä) ad Thmciam mrsns n>eg, weil er ben 
Sprung avA 9R5ften nad^ Italien (er bacbie an Thnscia) 
ni(|^ begreifen fonnnte* ^Cr foOte aber £nscia (gformt 
il^anbfidSirift eusda) mit Tuscia nid^ft t)erme<|>feln« 60 
fe^t er ex . Der deusca t l^inju , 100 er Dielmebr densco 
b&tte' S^tnbm fönen. Sieb ifi a mir , bafi ic^ nd^ felbfl 
fiberjeugcn (ann, bafi bie ffiiener .^anbfc^ri^ 477 au* 
ber Slotentiner gefloffen. SCa €ie ed aber fd^on fr&ber 
idfaupfem, fo muf boc|^ trgenb eine 9tote in ber .^nb^ 



ik. iDobroM)S{9v 661 

iiftift 2tt ftnbe» fe^n, tootaui Sie c8 fdf^Itefen lottntem 
%hx bte Dorlduftge 92ac()ri4)t 6ber Ue ©ntnbfd^, na^ n>ek 
4ieti bfe XuSgabe bet Scriptoram Deranflaltet metbctt foüi 
tante ic^ . fe^r, uni bin fa siemK^^ bamit einoerfionben, 
IbM auf einige ni^at fiSefitmmungeii^ bte nun n)obI ju 
f))dt lommen. 2>aS fluartfeirmat voüiibt idf t^orjtebm» 
fDtan fann aber flein ^olfo n>ablen. SMe SSavianten bee 
guten. <|)anbfc|^r{ften alle — icf) tooQte lieber fagen; 
triebt ige SSarianten, felbfi auS fc&Ied!)tetn 4)anbf(briftem 
-^ SieSBorlfiellung follte bocf^ n{dE)t imuteic auSgdaffen mev^ 
ben; fö^Uüftt iDriginalttdt bed Stp» n>irb burdf^auS beti: 
BebäRen ; — 1)Ux m&dtite i<lt bodf» einige Zü^ndf)mm ger^ 
ttn (äffen ,.fonft m&fte idf multis ob causis unb It^nlU 
4ie grammafifclie Gcbnil^er bem SorbaniS nocbfcbveiben. 
(£)ief ifi, aUetbing« n&tbig* b. ^0 3ur W^dfUn £)dgti 
naliüt mag toobf bie £)tt(|ogra)>l^ie nicbt geb&ren. — S)t^ 
fer (bev £)rt(|ogr.) folt ioäf bie allgemein fiblt4^ t)0rgeio^ 
gen toetben* (menn bie befien ^anbfcf^Tiften beS ®i^xi^ 
ftetlere fte geben, b. $0 — Sbit &UUt dui bem 9ten 
Sabt^unber^ jkber bie Slawen, bie il^re Sltern Dersebren, 
bie '^x. d: Zxx mittbetCen n>iib, ifl mir Diel n^icbtfget/ 
alt bieienige Aber bie Rubren bei £)tto'S 3uge nadl^ 8tom^ 
bie mir bur<^ |^m* Aopitar {Ugefommen. SSon ben S^^ 
ntlem erjäbU 9^ob)), baf fte bie alten unb franfen Seute 
itmbringen liefien* 2>af fie felbe ^zx^tfjitt i^itUn , ftnbe; 
i<b nirgenbS. £)utcbt %^mx tKr^ebtten audb bte ®(awen 
ibte Sobten , aber au^effen mochten fte felbe n>ol^I niöjt 
erleben S3eri(^en ift nicbt immer gu trauen. S^ ' f&t^rte 
bier ber ^eruier @itte an^, meil fte äu<b bie Sobten ter^ 
brannten, wie e* bie @(amn traten« 

43* 



r 

iß6a »ticfwec^fel i823. i8a4, 

* 

ti^ lomme auf bie lAmfrcl^ett i|)anbf<|>ttft(fi gUY&f« 
jDi We vierter ^anbfd^r* Cap* 5. fcfeit quia Pöhticam ' 
inare eurvatur (f6r qui ad P — m m-^ e cürvantur), 
fo gtoufetc i^ f&t quia Jefctt ju tfitfen qua P. m. cur- 
vatar, uni nun \z%i tcb, bafi arxi^ bte tSm. ^atibf^» 
toivtlic^ qua licpt JDiefl fccilÄtigt 3<)t: Urt^df ÄBer We 
8W*tiflfcit berfelben, SBBeiiig^r 8<nu$tbuenb ift: C. 60. 
tia4i bei» rldSfttgen peneduo (bcffct 11°. b. I. secundo, 
loie ble 2tc varifcr liefi) millesimp ba§ folgetibe 

XXX~» anno, bd ganj 8«tt>J| trecent^skno (olf^ 

CCC"*) jtt Icfeti \% f&vAlxif »oren 300 ^Sal^ be8 
^weiten Sab^toufenb«« (nadb Storni Srbauung) t)etflaffefi. 
S)iefe GteOe t^rfubvte bie <dten 6btontfien, inbem fte Dor$ 
geben, ba8 flotbif^e Keidjj bitte 2300 Sal&re gebauert; 
gieiri; wn bet ©üuer ift nidfet We JÄebe, fonbern t)oti 
bem <lnbe, ba SSittigtö mgaef&bvt n>atb, b. i. iwm So^te 
300 im jweiten SEaufenb- 6« ift luftig anaufeben , »ie 
xaM m ber Stelle inbette, tt>etl man jte ni(bt t^erftanb, 
felbft @aiciu$ bei SRuratoti meinte/ baß für duo etnni 
dein gelefen n)eYben foDte«. SMe bre§(auev |)anbf4r. lieft 
duo de Mill., wovauft ba< albetne deinde (nocb demum 
mit SBSeglaiTuns t)on pencO ber ^CuSgaben entftanben tft. 
9Rit ber n^iener Nr. 652. lommt bie lAm. niddt fiberein, 
loett iene ftcb in t^ielen ©teilen ben XuSgaben nii%zxt, »0/ 
Wefe abweidtit, audt^ nicbt mit ber beibelberger burd()gang{g, 
mobi ^^^"^ wi* ^iner pariftr» Paruo subvectu narij^ü 
f&btt (Sruter au§ (2) wiener (Sobb. an. SBir ftnben ei 
mir in^ einem, (ein anberer lonnte nicbt eingefebeti mer^ 
bem), aber Sdr rom. ift audt^ baffir, mtemobi ®nfter ei 
nodj> f<!^oner finbet, wenn man parvf sub^ectu navigii 



ik* ^ohxotoitp. 



665 



otittd^meti bfitfite. . S>eti SoifeimeS mhä;te i^ tii^ gern 
Wie einen ©afftter beurtbetlen. 2>ie barbatifcl^ : SeSart 
ift bei i^m tK>r)u jtel^n , wmn fetiß 6ot)b. fca^r jötgem , 
Cap. 4 Änftatt beS ftnnlofen Filo^ud Arigis. (otid fiiio 
gadarigis entflanböt) ®i:tttev itt P^U. (palatiniff ),* & 
ci&gad (er l^&tte gad trennen unb ju arigis gießen fo&en)/ 
unb ber thm. lit\H ))itt filio Radarigis, b^t alfe ouS 
G ein R gemalt, wo er binb benfelben Mn\$ ima^ttn 
(Say* <;ardaricu8 nennt !$U bem roi^i. fiimmen ber mais 
länber «nb poxi^et («te) ubercin, (nbem jte Radarigi» 
(aUe feblerb^fO Ufen, 3taein ber parifer (liJc) ttep* Gä- 
^Ärici, unb ber beibelK G,a4arigis^ ber wiene? 652t 
filogud a-regis, au8 »eldtiem (ober einem i^nlitll^zn 
6öb.) bie ftnnlofe SeSart in bie ^eutlngeirS XuSgabe Um. 
6ie feben alfo , bog i(b bem b^tbelK 60b* mandfmal 'im 
SSorjug geben muf » ^tten nur bie ^belberger fonft 
ou* fo genau toergKd!>en; »ie bie Darlfer, junb wie Sie 
wtiiiQH^. @^ geb&tt aber Uebung ; ®<b<^rfbU$ unb ein 
ge»olfer.Äact.baju. SBir bitten fcbon einen t)leC beffem 
«ejct, wenn SWuratori ©ruter» 3Ke):t unb Slotcn (Ha- 
noviae i6ii* in script. bist. Aug.) 2^u ftbdfeen ptoix^t 
b&tte« 3eOein er modbte gfeuben/ bafi ber äBenebiclinet 
SarettuJ/ beffen Äe>;t er ium ©runbe legte, ben ©rutet 
»obrbenu^t bai^e* Sn bemfelben Sabr fam au(b 8ini 
benbr^g* Äu«gabe berau«. 2(u(b biefe fannte ©aretlu» 
ni<bt/ «nb Wt P* Mof m SSuIcaniuS. 2)ie SSarianten 
aus gomerii «affioboru^ nabm er aut unb fo taufcbte er 
Un fpÜftn ^toxA^ibtt. ©elbft mir »are ©ruter» SSer« 
bienft unbef annt geblieben , wenn i* n^^i ««* *«ffii* 
rungen bitte Wiegen »nnen, er mfiffe wiener 6obb. ge^ 



664 S3nefm«#l 1823.1824. 

kanclff |a&m. SBeUiie gmi tiefe twn ita fbbeit ^«nk 

.fdSiTi^en toarett, n>ii^ nun burdS^ ^of* ÜRepnert genauer 

unUtiu^ttoaUn. SclaainoramoberScIavinoRmn — l^t 

fid^ no4^ in (einer ^anbf4ir. ftnben laffen; Aber baS al* 
beme metallum cap. 2. l(Ktt boA bie bre^Iauer« ((Sint 
f44edj^te &mvfiffinni f&r i^ri ®&teO 3ß wobt aui me- 
tarum (attftatt meatarum) entjianben butd^ bat servHin 
peciis bev ](bf(bretber. Aam bo4i felbji in ber tlotent; 

baS a'fibev metarum f|)&ter ||(n)tt« ICber bie Sauiri 
^^P- 5* baben mi(fy ganj entjädEt, bem (ommt boS iPani- 
ri be8 tjm» nalie* F unb S in Sile^^antina — Silc- 
fantina »erben au^ fonji 9erwe(!^fett. 

9^d 1824. 4. Xlfo tt)Jire bie (eibelberger ^caaih 
Mrift nun baS brittemal vergliclien« ^tte i^ bieg iwrber^ 
feben (6nnen^ fo w&rbe id^ S^nen Gruterl script. hist. 
sLug. Hanor. 1611 baju t)orgef4^Iagen f^aben, meil fu 
beh Sejrt f<bon auS ben ^wei Palatinis beric^ittgt bariii 
gefunben, unb bie l^albe ZxUit fUf erf^art l^&tten« eiwi 
feiner Fall. %bttt gerabe ba auf, «90 er jle^t aofb&rt. S>eii 
{»eitett Palat. fann i(b no4^ nicbt duSftnbig madigen , t90s 
Iftin er geratl^en fepn mag* 6d iji ni(|;t ju. begreifen, toit 
bem ÜRuratbri ®ruter9 Ausgabe entge^ien tonnU, btt er 
bocb nennt, aber gewifl nlö)t unterfucbte, unb bab^r amft 
bem ^arini bei ber SSergleicbung beS ambroflanifdbni dos 
iex nii)t «orgefcblagen (at ttnbenbrog n>&rbe getvifi tU 
nen beffem ®ebrau(b t)on ®ruterS Ausgabe gema<|)t l^aben, 
wenn er fte l^toe t)ergleid()en f5nnen. @eine Xu^gabe iff 
t)on bemfelben Sabre. ®ruter l^t alfo iur S^ftt f(bon ben 
Xkxt ri4)tig aus l^anbfcbrtften ^ergefteüt, unb niemonb 



. 14- 2tobrow$f9. 665 

iHmvt^, bdg er nulft (imuMd^ ti^l^r) lelfi^e <M feine 
titti&aQet* 3(89 einer Sitotion iott|ite {4li ba$ er Fall. 
Codd. Derglidl^, aber ba i^ tfaubttf feine Palatini waren 
loiener So^ieeS, Ukir U) iben ni^it fel^r Jbegt^rig auf feinen 
XiTt, ben id^ enUidl^ bo4 einmal einfal^, unt nticl^ Aberi 
i^u^t^, ia^ feine Palatini 2 l^iMDberger SoticeS ^tooren^ 
beren einer eben berfetbe ift, ber ie^t i^ieter in Sl^re ^ni 
be lant GoS {<b e(u>a noc|^ auf bie SSer^leicIbuna ber 
florentiner ^anbf^r, toarteni ober mUl^ tmf bie SBergleii 
(jungen, bie i<b in j^dnben babe/ befclurdiifen? J^ertlid^ 
iji boäf iai ganje Untemebnten, wpburcb einem ^tani^ 
geber alle (Sobiced ber Seit #et#im auf Jeinen. 9viU 
gefegt n>erben« itein einzelner ©elebrter w^re im @tanbe, 
fidf^ alle J^iUfSmittel fo J^erbei jü fcliaffen, wie e$ bttrd(^ 
bie Xnftalt gef4fiebt 9lebmen @ie^ otfo meinetii l^erilidtien 
£>an( baf&r, baf @ie m|r fo oiet ticfertetti baf bieg allein 
f(bon l^inreicl^te, einen guten Sc):t ber^nfiellen. — 2)er 
|>Ian ber ^era^Sgabe ber Scriptorum iji mir wt 
einigen Sagen ingefietlt worben, worin i^ if>^ einige 
naivere IBeflimmungen vermiffe» Snbeffcn bleibt ben SSe^ 
arbeitem mebr freier Otaum; baö jn billigen ift, r- 9Rit 
ber fcbinen dlacbricbt i^on ber alten Segenbe, bie bie ^ur^ 
#in Cmma (fBoMlawd ®emab6n, geflprben 1006) ab^ 
fäi^reiben lieg <i^(nnutbli(i(^ aui bem St, JDtto Ih Aberrei^^ 
ten ^tmfiat) tfabm ®ie m{äf in (Shtj&^ung gefegt, unb 
meine Sanbtieute Sbnen febr i^bunben« SRan Ifat, bat)on 
fdj^on in einer iffentli4;en ®i^ung beö b&^m. SBufeumf 
tfibmli(^ Smibnung gemacbt/ nnb einen ^CuSjug aut 
ISbrem fBtiefe in einer 3eitfdf)rift i^ranj betitelt abbrub 
len taffini aud^ M Xnfmf^n an bie flt'egienmg gemault, 



X » 



666 ' »tlef«c4|« I8i3.;i824.' ' 

im (SM)er inetWUn, um W (gm&fbe (Aietd^nen jtt 
laffett. SSei tiefet ^@eIeg€tilMt n>fitbe matt aitdi^ bett 2e)pt 
t^ergbtcben f5nnen. i)it Sad^riit^ett felbü |iat Oum polt 
Mn SDfionttta bur^ ten';^. %iabtitt, bev bU JSnt^eittfitf 
in Stalten mn t^tto tx^üt^ ctfmlten mhgtn. 2Me stu- 
^iomun ^e&fira*; beresi Jn b(t SSotr^e gebadet nrfrb, pof« 
feh ^av mo^Iattf Italien j t(|^ bad^e an bie Scbule ju 
Vagbebutg. 9lun t9 e§ olfo etttfdf^eben* — Gie (^abett ab 
lerbittg» redfit gefdt^ffen ^ bap bev xoitntt -QoUv 477 eine 
Xbfdbrtft beS florenllner fd;. 92ttr l^itte btefi foQen hnxHt 
eine 9{i)te im @ote^ bemetft werben» .S>f9n auf m^lAt 
%nftaQe xou^tt ma» mk bon Sieh nidft ju antwotUn. 
9li4»t nur bie Saviri , fjonbern andj^ anbete SSatianten bcs 
flit|gen e$, unb bet abgebtodbene Seit be6 3otbantS« 

83on ben ^tiefen, beten ^. $tof. 2)i)0inet (Vtdbhi 
1^9 245) gebenft, jtnb n)o|^( einige mit nadi^ VtctQ ge« 
iommem Tin xotn foQte i^ fte fd^idten ? — ^t. fBtbltes 
C^elat (Sacob) ®rimm berlangte ben mit eine 3CuSfun^ 
&bet baö flawonifdlie (Stni^gelium ju 9i(eimS; iH) bitte, i^ir 

anf ba& Ma^asin encyclapedique S3ogen Ff @. 457« 
gu S)enii>eifen, WDtiri Sylvester Sacy Ättetö Gdt^tiften te« 
cenfttt unb eine Sta^^ttd^t Don bieftm gtiecdlif^^flabonifdi^m 
jSt>angeIium eintudft. ®;^rtetd äSeittog jur ))tact 
, ©iplomatif fut ©lawen (SBien igoi,) <S. 153, «>o et 
' @ac9'6 yiai^xlibt aufna(^. ^ Xu6 betfelben franj&f« 9la4M 
tid^t giebt (Sidt^l&otn einen SCuSjug in feinet aQgem. SBiblii» 
t](^ef bet bibt. Sitetatut. ä3. 10. @. 530« @ac9 betuft 
|t(b auf Piganiol de la Force, bet baVüon fytidf^t in fci^ 
net Voyage ^ de France (T. 2. p. aofl.) unb itt feinet 

Dedcription de la France« Gonft etioäiinenbiefe$^ie4^tfd^ 



i^Mlplbtn (^^ ©tord^ in feiner 8lHfe tiurd^ 

Srosifeefd^f ^ttonicud Stoßet. IDer le^te 9leifente; itt ^i 
fal^/ etie eft mit ben £)elf(&f<|)#eit unb anbem juv Ar^^* 
nitii^ gcbrottdi^ten .^{{{gt^ämem loerbvannt loorben, n>ar 
SoYt ^ill,. ein «ngäinber, bet (utS feiner 6d(^reibiafel 
bem feL %Iter auf ber ^ofbiUiotl^eF iRa(|)ri<^t baruber miN 
(feilte. 7lu<b SBitf(^tnd in feiner &wgtapW fpridf^t boDom — 
^nn iäf .mdf barftuf berlafTen ^ bafi ber in ber ®(iflad)t 
gefoOine 2£n^rer ber Sßhftmdx im 3- 805 nid^t ged^o 
über SeQO , »ie man bi^lieif (ad , fonbem »irnt4f ^edbö 
l^ief? STn SSien ipta^^tt mir einfi baruber. 36} bitte 
mi^ bar&fnr px belehren , meldf^e Seöart ®ie aufnef^men 
merbem 93ir laben in folgenben Sal&rl^unberten mel^rere 
9e(l^, flamifcb audgef^roc^n 9i^^, baS ber 31bleitung 
iia4> ^mef fBebeutungen Ijiaben iann: a) fdttneSer Fortgang, 
b) m Sttf. S^ fammle tUn an flan>if(l^en Derfonm^ 
9lamen , bie in ber ditern ®^6fiü)tt t)or!ommeR. !D2ir 
ift ber 9>e4 fp miabmmen mie ber ie6). 92ur ®raf £)r5 
foIinSl^ mirb weniger {ufrieben feph, meil er nun feinen 
yolnifdi^en Sedjef (Sefc^d) ni^it me^r t)on biefem SedS^. mirb 
ableiten f&nn^n^ mie er e$ in feinem J;ablube{ getban 
l^at. SReinen SpriQ unb SRetl^pb toiH Id) S^nm iuxä) ben 
4Bil(|bat«e( &berfc(^i^en. 2>iefe Sdt^rift iil eigentli^ burd^ 
dnefolfdbe Xnftdbt be& g(ttingifd()en 0lecenfenten meiner 
.ftam» ®ramm; t)eranlaft morben« 9lid(^t in 6arantanten 
unter Jtrainem ift ber Urf))rung ber flamonifd^ien alten 
Siteratur }tt fud^en, fonbern in ben ©egenben non SS^cffa^ 
lonicb unb unter ben SJuIgarem Um ben 9Set]^ob reifen ITcti bie 
Clamen, mie nm ben ^omer bie ©riedi^en. SBermiS nidift 
gern einen l^od^igefeierten SDtann tinter bie 6eihtgen ^^Un. 



I , 



668 



S3eieftt)ed^fel iZq5. i824. 



^tid ^8^- 3un. i& 2>dS S^c berSmma {ftmtfCbem 
SBttfeum ju $rag) mitgetlfeirtAWf&ett. (ES loitb abgiefc^etoi, 
dtt(|» iit &tmilt>t tüpivt, vmh totrb ndc^ftenf jur&fgefdbicR 
toerben. Sßegett ^n }tt ben S&fen teS I&. SSenjcttau» lies 
genben 6mma, bi( utmutWäf mit it; Orto loerioaiitt 
t0av, unb 1006 gefiorien ift, vah^U ii^ iü^ bte JgKmbs 
filinft ni4)t j&n^er nuujtien^ wenn audj^ bfe e^Mrift^ädte rt 
gtt fbtbetn fd^einen. (Schiffer tfefito toegen, bte ds 
@(li^i:e{6er in i66^me¥ ntdit leidet b^l^m tonnte, gloitbe 
iäf, bafi bie ^anbfcbttft auf er ühttmm, ttma tM>tt bem 
für £)tto t)etfert{gten 6obe]p abgefc^^Hieben t^orben* Senn 
ft4^ biefer 3Cuffa^ f&t bie Script, eignet^ fo Hn t(b bereif; 
ben Se^t baf&t ju liefern* ^ ^eö) |e|t ettoaS &^er itnfem 
SorbaniS. & freuet mi4^ fe^ir« baf ®te <St4>, verelMer 
^eunb; entfc^^foffen \)aUn, bie ^eibelbergev J^bfc^ft 
no4^ einmal ju wgleicben. iDiefe fBergleict^ung ift mir 
bereite jugefonimen , ^ fo n>ie ^pitv^ bi^ SSerglei^^ung bcr 
Florentiner ^nbfc|ir{ft burd^ Gaspar Benpinios Medi- 
ceo— Laiirentinae' Sibliothecae sijLbpraefectus. « Sr 
naijm aucb manö^mät Sti^^ä^t auf einen {meitlen (num. 
17. Plutei 6^.)^ iex ebenfaUfi ni^ft toeiter ge|^t; inbem 
tx eben fO; tote ber oergfidiiene sec. XI, in Sol» Cod. 
35. Plutei, 65, mit bcn SBortcn contis pu^nantem 
Cap. 6a fcblieft. @8 t^ nun, nacbbem idi^ bie SSarianten 
gepr&fct ^aU, fein 3n)eifel mebr, bag ber SBiener 60b. 
N, 477 eine fiojpie tfon ber Sforcntiner fep^ 

SBer foUte ba$ ^errlid^e :Sn0itut nidj^t »reifin, bo« 
ben Bearbeitern foId()e ®t|)a^ in bie ^ftnbe liefert! SBer 
l^at ie fo titele S3erg(ei(|iungen fiäi anf(|;afen fönnen, M 
iä) i.Sä. f&r bcn Sorbani9 befl^e? 



14« S)0iton)S(9; 



669 



Oiefe nciHte f d^ gnerfi^ mU ffe fdtwit f>eter fHtou (Pjtboetis) 
fftv bie fometifc^e ^CuSgabe ^6 SafflobotuS DergHc(^> mt^ 
felbji manibeö barauft^ in ten Sc^t aufnahm« ®€{t Nv 
9<ttttii8€Y{f4»en 1515 ifl bieg bte etfie mit SSariantei^ t)etd 
feilte XuSgafte. Set ifiv toatb 9)fut{nje]: ^uv tDieter^ott, 
gu Safel 1531, itnb abevmal (obne 3al^) ex offidina' 
Petri Pernae* SMe leftte M ^^ue %tVUt, Ue felbfl 
SomeriiiS (o))et $ttou) unb SSukam'uf 1597 Lngd. 
Batav. naHt^d^xkUtu Gie Hatten b#r i^t^an, vnnn fte 
fld(^ an ^eutingcrft njte ober an bie SBadler 90m Saläre 
^531 gehalten litten* ^ S){e f^&ne ttnb tldj^tige SeSatt 
Cap. 3* Ö2^z> a^rium 1)at nur Someriuf aitd biefer ^os 
ttfer $anbf4rr{ft. )(Qe anbem (Sobb« lefen ovium avium. 
qtLBy ^utttiget unb SBuIcaniuS nur aviam (M^ne 
OVIS, i>()Fne ovium). Gelbji Sinbenbtog 161 1 audi^ nut 
iaviam , wetm <v ^tüäf in feinen 9loten t)0n im SUtnia 
filoffcn (SSavianten) bev fotnerifdben Zusaht guten Se» 
btaucb (biel iftem itnb beffevn a\» SiultaniuSi )u macben 
ipflegt* Qy liefl ixoat no4 tre$. Crefenaae im Zertt 
ft^m, ffibtt aber bie SSadante (9oni Staube bet fotnetis 
fid^n XuSgäbe) Screrofennae aUy mit ber vitbtigen JBe^ 
mettuug; ömnino legeadum — ^ gentes Scritofinni. 
Sie |)at{fev ^nbfd^trift (itfl; eigentli^^ ScreFefennaey 
Sorbanid felbft n^irb woldt Scretefennaei gefdiMrieben. 1)0? 
htn^ SSukaniuS ffät nur im Index neben Crefennae 
beigefe^t ah Sorerefenna, gens Scan^^iae, 

. B, SBergl. ber 9)arifer ^anbf^rift N^ 5766 j beren 
SeSarten gtopentl^IS mit ittr>on &axiui ffir ÜRuratorift 
2(u$gabe (1723) berglidl^enen ambrbftf(|ien ubereinjUmmen* 



V 



670 



SBricfwe^fel i823. 1824. 



00 . lefejt beibe c. 49« ne praedae , religuae sub^f ren- 
tur. Cap, 3. refwne fix Screr«fennae, fem« oTimn 
aviumque . f&V ovis aviam. S$on ii^tt S^atlbf^^ 

M noib niefnanb ®€b¥au(b dem<i<bt 

C SScr^I« ber <|)ti^Ib€rg€t/ bie nun breimal t^etg^ 
(ben werben ifi.. (Sjittmal, ebe fle mcb 9^^ fam« ix»i 
SanuS @rtttem«, ber in f. Script hiai. Auo^. 161 1 
Nit ZeiPl tiA<b i$t nnb tiDcb einev itoeiten^ bie toettet b« 
l hii ani 6nbe fortlief, an Dieten ^teDen berid^tfgte» 
jDa^ imitt Sßal buf4> <|)» St. S>&nist, unb bvitte^ft do» 
Sbnen felbfi* S& ift, Eaum beateifUcI^/ toit bem neuen 
«Herausgeber M QafftoboruS, bem @aret{uS/ 1679 bie 
®ruterif^e ](u6gabe unb feine 9bten entheben fomiteii, 
itnb- no(b t>{el n)eniger/ n>te IDluratori, Um Svuter'l 
tlUt Aug. nicbtunbefannttoar, ®aretii Zejst jur SBer^eu; 
(bung mit' ber ^mbroftfcben Imnbfcbrift unb felbft jum 

Xl^rutf in feinen Script, rerum Italic, xoiffiin lomtu 

(Sr fibeint, obne eS genauer ju )^nterfu(|»en; r^oraudges 
fe|t ju baben, ©areliuS b^be ©ruterS S3eri(btlgungen loobl 
fcbpn. benjujgt, ba inbeffen (Saretiujg b^ ISuIcanifcben Se):t 
(na4^ Suretö 3Cu$g. Lugd. Bat. j6i8) ium ©runbe 
legte,, unb nur bie fotn;rif(be XuSgabe fleißiger M Znim 
benu^te. ^ren @ie bocb (SrutetS Urtb^il &ber ben fräs 
bern %4st be^ SorbaniS: Thesauram mendanim sup- 
^edit€t lüobis jQrjQandes^ qnem tam^n ob temporis 
angufitias ne attin^erf; quideni aud^o, ne 4mn nt 
excutiam et «s;^minem. Splummodo uonpunqiiam 
jidping^am Variante» lectiones Palattnorum nostr<K^ 
rum« (Sr b<^tte dber. au(b nodt^ ei^en britten Q^bft, ber 
aber nur ein ^om4>enbium entbielt, mglicben / «oQrauf 



i4, 3DDbro»6f9* 671 

er Cap. 62. p* UiUi)t: Theod«miriß expetit, »o et 
httAttftt Vtilgg- accepitj PalL accipiunu Alt^rum 
est a tertio Palatino > in quo hujas historiae ex* 
cerpta quaedam. jDiefe histöria Gothorum im' Stufc 
j^uge {{i bieienige IBcarbtitung , Ue ®te im Cod. Vatic. 
1890. sec XU. ineuntis fanben^ uhb beffen SSatianten 
tMr^^i^ineten» Xu4> in !Ritnc(€n ifl; ein <A\a 9j:mp\cx 
batton }U finben« £er Abbas Urspergensis l^at e9 ganj ' 
In fein ^^xtrAlm aufgenommem ®xvAtt Iftat alfo bat 
!Bei!bienji, ben 2£ej:t beft Sovbdniö in Dielen GteUen aui 
jwet arten <Sobb» t^ergefteat jh ^aUn^ Gft bleibt mtv aber 
t»^ ein gut @tficE 2Crbeit . fibtig. 

D. S>ie SSergleicf^ung ber ambrof. $anbf(|)n jte(yt 
mir, fo wie iebem, ju Dienjlen. '®ie liefet Cap. 60» ric^^ 

tig^tandem paene .£?ua millesimo, aber unrichtig tri. 

gesimo anno. @ar{u9 erinnert in einer ^arentf^efe nadj^ 

duo : forte legendam dein. 2)ie parifer (oben B) 

iKbt ben 3»eifÄ, inbem fie lieft IP b* i. se<5undo, t 
{* \M )n>eiten Saufenb mif 8iom6 (Erbauung. ®ruter8 
^mtter Sober (ber.^ erfie , b* i* ber^ ie^ige ^eibelberger 
teiclft xAift fo weit) tief^: tandem paene duo millen- 
simo et trecensimo anno, unb ®ru(er f^^t binju: 
f^xaminentaliiquibns calculi admanum. SnbeTtXuSga? 
ben ijl pene t)erf(^unben unb auö duo ijl deinde geworben. 
£. 2)ie genaue SSerglei^fung beS Cod. Vatic. bi- 
bliothecae retinae Suecia^ N. 63g» tneinbr. in 4, 

sec« XI. IS^at man Sinnen ju banfen« Sr ftfiliefit ben 9ro$ 
|0g mit Dominus tecum^ bat aui^ anbere |)anbfd!^fiften 
lefen, unb nur in ben ^^vi^ahe^ wegblieb«. €$0 bHeben 
Cap. 3. nai|^ concludens se mif f(l(|on in fingefn 



^oi)K4^v{ften Me SBovte mg: 4e qua et Pomponins 
Mela in znaris ainn Codaiio positam refert SHef 
lefen aSe t)0Vifig(i4^ olteti (So^fce«» 2)af&t {am jtvtf^ett 
efficitur ttnb ubi in bett XttSgaben (Onttert {Recen^ 
autgenomineit) dne Stanbgtofie, m(4ie tautet: Hie gen* 

tesy q^ae carnibtis tantum yiyunt^ Me ttl gutCK 
4>anbf4^r{ften n{4^t ju ftnben ifL 9lait CaUdonioram 
Cap, 2. lieft tiefer Qoiex ganj rtcl^tfg : . meatarumqua 
nomina conoesaisse Dio u« f. w. 9{ttt iit' iungent 
^anbf4lftften ^ftetlt metallumque f&r Meatarninqae« 
Sinbenbrog nabm \>om SRanbe bev fornerif4Kn ^CuSgobe 
Meataramqae in ben Se)rt auf, unb erUitttett bie @telfal 
au9 S)io, auf ben ft4^ SotbaniS beliebt; \>ortreffCt4l« Tlu4f 
idton ®futer, ben Sinb^nbrog nocb nid)t \afi, fteOte ben 
Ztji aui feinen Pallat J()et unb ^gt liiiniU: verba Dio« 
. nia reperiaa in Xipkilini Severo» 

F. SSefgL bet florentinifcl^et^ ^anbf^^rift N. 3$» 
membran. in fol. Sa«c: XL (Sie b&i^ C^P* 50- mit 
ben SBörten contia pugnantem auf* 2>ie zweite N. 17«, 
auf toe(4K dnige SRale bingewiefen »itb, veitbt eben nUfl 
mit&c, unb fcbeint nut eine ßoj^ie bet elftem, fü wie eft 
C^d. Vindob. N. 477« if}, ^u fe^m ®{e Heft. cap. 9. 
metaraiiique , n)orau$ baS atberne metallumque eini« 
g0r^nbf(bviftett, j. S9>. ber IBr eSIauer unb ber jängem 
Sfenet; unb bamt mit SBeglaffung be« que, bie SeSatt 
ber 2(u9gaben metaUum cntfiattben , bie gau) finnleS ifL 
Cap. 3. gentea Refennae f&r gentea trea Orefennae. 
(pteutev f&brt aus feinnn Palat gentea rerefenuae an, 
glaubte aber ben Z^t \>ei:bef[ern |tt mfiffen, tebem et 
rere {Q ferae um&nbette; gentea ferae, Fennae«. (b 



I 

I 



l4r jOiÖibpOWdf^ 1675 

Cap. 6. liiftfie fnlt aQen ahbent ^anbfd^riften bfe ctnge« 

fd^O&ette Obffe • SclavincHram (Sclavino Kum-) tDeg 
Utl^ Heft a ciritate novi et Tense (vense f&r nnen* 
seX (Setifte fo^ bie fßiener ^oofe N. 477. Xnflenefitft 
mit id^ &tor«fd()ft buicb bie nOein tätige SeSittt alii 
SazuVi ntmcnpantur , nK> bo<b fcbon bte ti^i^äft S^nbs 
fcbrift (oben £) Uti^ Favlri* lief't, VDorau« in jüngern 
i^Qbfid^Hften aviri entftonbett finb, bie auif In aOeit 
3(u6flabert fiebern Xber (Brüter f&btt bod^ Saviri aut 
feinett Pall. M Varianten an. iCie parifer (B) lieTt 
TaviH^ bie wiener N, 652; (unten G) anari, loon ber 
S^eit^n corrigivenben ^anb aniri. SeunRau iuflert am 
Stanbe feine Goniectur, bie aber nfcbtd ffit fkb W: 
irraeci Auares Tocant, Selber fcbrieb bie^ aUcb %0u 
itertuft nocb* Sinbenbrog fab biefis Stanbgloffe ffir eine 80^ 
Yfante an, nnb ^xtibt in ben 9loten: alü graecis Ana- 
res nnncapantnr, a\i Wenn bief im <£e]cte einer «|)anb^ 
fdt^rift jl^nbe. ^ie Srtart Saviri befiatigt 9)roto)>iu». 

6. X){e wiener ^anbfcbrift N. 653« mag t>ielle{4ii 
fdj^on Sob* Otabiiiö für ^eutinger, bo4^ wobi nur in febr 
loenigen SteOen t^erglicben b^ben« 2)a icb bie frfib^^ Cer« 
gleitbung ber b^ibelberger |)anbr(br{ft in SBien erl^ielt, 
fSumte iii hiebt/ biegen wiener Sobej: nacb ber erw^bnten 
SSergIei4^«ng butcbjugeben ithb feine Xbweicbungen ju 
i^jei<bnem 6r näbert fUb ni(b^ f^^Hen ben ZvA^aUn, 
tut f(bon avA auari (aniri) }tt erfeben war. Cap. 5. 
lieft er gentes Crefennae mit bete Xiifigaben; böcb obtie 
trea. Cap. 4. Hef*t er (freifiib unricbtig) Filognda re- 
^y woraus fUb W t^axt ber }(ttSgaben Filo^d Ari- 



I 
I 



67* S5rle^#et i825* i824* 

giß eiKIreti IJift iovneti«« l^t am Siaitte ml ber .yci^ 
rifet '^«bWrift A We ri*hflere 8e«art Mio G^darici, 
iU l^dbelbevger C aber filio Gadan^is. (Stttttr fa|te 
fk(^ l^kv iu tuti, intern ei? in ben 9loten bei FÜo^ud, 
ArigiÄ nur bewerft: PalL Filiogad^ »o et filio wn 
Gad bitte trennen, unb gad mit bem joTieiÄett ar%ii 
t^rbinben foSen. %ui cap. 44. tu fUxt genug, baf Sili$ 
tner ein @obn (Skbariidi^ war. Cap. 4. na^ tranaie- 
rat lieft ber wiener. 6obe?, wie aSe alten GobiceS^in- 
repatabiliter , »o|Är ^e^tinger inseparabilitcr lot« 
giur ber jwrifer. A. ^at, liier miserabilit€.r gatii oU 
lein. S3ulcaniuft nabm e« t>om iS^nbe ber fornerif^eii 
Ausgabe in ben Äeyt auf. Cap. 5. onftatt qui ad pon- 
ticum mare curvantur Jlept ber wiener Cobej: mit öie^ 
len önbern .§anbf«btiften qmia ponticum mare curva- 
N tur. «ö ift leicbtjtt erratben, baß bier ffijf quia fteben 

fott qua, alfo qua ponticum mare curvatur. 24t 

ffcAU mir langft beigef4irieb»n legere malim ^ua pro 
guia. ttnb nun (ann icb aur SBeftotigung bo(t> eine ^nb« 
Wwift/ bie rSmiWe nacb 3bwt SSergleid^ung, ffir qua ans 
f&bten, woraus bie 2(bf4freiber ^eid^t guia niacbten. 2>ie 
)weite $anb im l^eibelberger fudSite bier na^^iubelfen, lief 
jwar quia unberfibrt/ f<^ri«b aber bei ponticum ubft 
um ein o , bei mare über e ein i , bei curvatur &ber 
a ein u , fo baff man lefen foBte quia pbutlco mari 
curvantur. (gf>en fo entfianb bur(b unberufene SScrbefp^ 
rer bie EeSart ber XuSgaben., qui ad an^att quia, cur- 
vantur an{iatt curvatur, wo bo(|> Ui^tef itt brtfe« »ar^ 
wenn man qua f&r^uia feftte. ©0 e9 nun weite« beift 

a Danastro extenduntur uaque ad jDanubium , b^ 

^ ilef* 



Dasaprüm. Snutr utwiffetitt SoMfieti foiMen |Ket,.Jo 

mtt Danapt:ii£r ^ttmäj^On. Wnfit fObft bcr toimtkUiii 

im XttfKQge M @a|>^ iUam D^nnbiam mit hm ItnigO^ 
toi; wo ittcre (SM, tUfyÜi Danaprnm Icfm^ iSfUlCff 

brite t)Ott il^m miliftrene 6efeb. für fUl»« Qt fe|te .toHr 
in beti 9to(m. bei.: ita ambo. fbtt Bienet üept fnroiy 

Tarabofiteros , atljiatt, Tarabos tes eoa» )ei4e hei ($xv^ 

Ht ble'Pall; it^ anieu GoM. iefot* ®tufev fe^t (linju; 

«d. ineptiBsime Zarabos Tereo«^ 2)oA Ifüt fdJM^tl 
Stabenbtog Tarabpsteos in. bell Se^ mifgenommeii , mil 
ee am Stonbe bet foriieriftb^n XuSgabe Tarabostes eos 
kt. Der f Staub bei Sotneriti« beliebt fUl^ foft immer 
auf bie t^arifey .^anbfcbtift . A« Cap, io« ({ept; bet loie^ 
mt ilA iridifüfiet M bie VuS^abfn in Ponti Moesiaci 
litore Tfaamyria civitatem, bet b^ibelbeKger mit otti 
bem nocb beffer in ponti Moeslaco. litore thonuea 
ciT., .boft ®rttter in ben Xipt auftaabm, unb bobei 6e« 

mnÄc: emendatio debita , libris Pakftinis. Xttfbtt 
fnrore flammatas Hfpt bev.mienet dolore flammatHd» 
Deutinger bot im XtfU fnrOre, ttttb.Md^om Siottbe 
alia« farore« 9t Jfdiättt tkl(0 entmebev :im: Seitfe. jobftr 
am Stanbe« b«b« fibtiiben topOen -^lolor^. Cap. 33* 
fWtt (naä^ TbxsAgt bet ^tt|ffv|let):bri robar« geatia 
am Slanbe ftebeo alias mentis. ®p lieft audj^ »irftfdi 
wAfk anbeten J^t#tiftoii ber t»imtt: Qicbev. Hebef«- 
l^itpt mii|l idb bietbemeriSoi, ba# iS^eutisis«« aSej^t &u« 
eiiiei: 9ie| fitlb^tm i^fM d^flܫ/ irif biefe ^. 

^ 44 



67& »xitfwajUA 1825« 1B24« 

ängugüffi^ Mto fcttft ttit^Mc i&tigrai notauv ^^itiAfü^tiflal 
fbib»'< i(v, Cte^neif tMit l^ie 9tfi^ filNrt {td^ gfnommca, 
tuelvere eteOeii auf mdH Ocilaii^ in taifeibeti ju mc» 
SIM4w. 3(iid^ $nt» 9cof; CStinjel Mbaiife {(|^ Avägt 

Ißit Mk MO|Miit%iii ikt^M^ungeu Atem J^<mbf4riftai, 
bilti t# gdt wol^I jlftngere cnttel^tem tioä^ fmb oft fdbft 
^ ikninn ^an^T^viftett tto4 fluti Seiarten 311 ftnben. 
90 fatib ^x, SRe^itevt Cap. 50; in vulnere suo Rugum 
in tict «fKmbfi^ften, M N. 286«, N. 75., N. 9129. 
K6et N. 3421 Itept ff|(er^afi re^m. &6)m %oxnesiM 
bentertfe ouS bet pati^tt (A) suo re^^ an^att sao- 
rttm^ ciincta ber Ttat^dbrn. UMn aOc je^tgenonnten 

4^bftbHfteil lefen bo4^ contis pn^antem, tttfbt can- 

etü. 9hit Cobejp Nro. 452* fomtnt mit ben XuSgobcn 

(cttUcfiV pn^. — in vuln. suorum cunctd) ibextin. 
Drag 1894* Stegttft 5- 34^ unteifcl^ brei Siecesj 
fbnen beft Sorbane«, Ht Hit^t beutfc^, bte alte ita(ff<be# 
nnb Me britte, ott^ mb^ Me crfie Xnlgabe gefiofipni. 

O SaTiri, 2) faviri, 3) aviri (ober ^ar avari). 3lb 

Mibe .&. «bIMbAar S&f f4»itiben, imb i^ eitrige 
CMeOen Iftemerfen^ ble fsSf tftt^ta jn fAen »finfc^. 
•(ne buf*|infl|iBe «targllefcbmg »te loobl &bc«fl&{|%. Sb 
W^Mi^tW i^Mbe id^ Sitten, tlM^tt Stcunb, \etft m& 
bnnben, fb> toie für bie Vtqjtige beS ninen iMterl* 2MbM# 
booon {<i|^ mir ben cMrtin Sbcil, anfi^i^ will* S><i 
benffib^^ mnb. IBfttterbitcl^ <fi «eiot^ bäi ^enningifidbe , bi^ 
oott Xhten in ber 8fttt|ib eMe Tt^tfyAfü bfttte, auS bet i* 
in ber . Sloinaiijka aiandlH^S «nlg^togen babc ;Amtt M 
be» ^enätigeber bei «r#)« bft.31oT#nkai Ittfc^iAn 







14. SÄWW«!»,, 

ttimfe, fo fönttte et «hi^II teitevS ^eifrfiaiv oft ta«^iB&ti 
icrlml^ itt 6eae te^cnige fl;9; M8 »far ^* ^^nfü^fftf« 
ncAften. JDa« .Soter imfer* Ift fvini^f tnt|i al^ jtkr' |fd(^ 
tetttf^ff »»b ^ »enMf4^ Seidl^t^ ift j^ tAztfttt i^JSatii 

Selbe %ahm 9on bmt fBSirrte Basats (9M) tM aMinHitti 
lb> tMn bog, an, dnen 3uf«i6/ ber oBef» ^^^tn i% 
imb (oum erftttt mtUn Um. JBotr ter SIeiitnntfng 

SweidelgShrd fft gord fo t){el afö teS ))0ßt. grod^' 

Surg, etaH, aUt Sweidel utib 2>imiretin>t8 nUI)tttwi 
tvcxhm. ^ CoQ ben fKamifcl^eii SRanrni »iinf^j^te t(| DDtetll 
gu n)ifpm;.io{e bev Mj^mifct^e Xnf&l^ter/ beif in Ut &i)lai^ 
wm % 805 ftei; eigetna^^ gel^i^n. ®{e fä^Un mit M 
flBien^ er ^abe B^ch, Becha i^^m, 190 tR(ttt f^itfl 
Lech, lieaho, m^ Letoo M. 9!Ht m\füt fidf nun 
Me @(i€^e* Set tvirb bei ben Scriptoribus bie Sn^foe* 
imfaffen ^ utib wie fi>II ii|^ Jbet meinem Snbei: äbet bett 
S^rbaned bie Settenjablen ^tngebeli?^ 

SRit bem toolUnh&ttln i^eUx {tnb jugleid^ Set^inmu 
gen oitt einet alten ^nbfcl^iift,.€^cetten aM CenfiefS Ser 
hm wc^äimh, itnb bie. 8et|aidifBng«n bc&;9tufeitms M 
9mi, mitg^Ütidt »otben> xo^xin biie; SSefd^lbmig «of 
S^em wtxOm ^Briefe (mit n&tbifl befnnbeney OlSanbevmtg) 
yn iefen ifL Ikn ffieniel miH id^ «Ifo Hoib beiben 'ftoib^ 
f(|N^ten :t)ieLt{4^ftfler a» fottofi für bfo ;JSt)fi^t<ir6tf UeftatJ 
tfnbnodl^tefe£Meanbesn£egciiben bftNi befittite XtifUe 
TbOn^t a6t Iiaurentios Cässiü. Un /Ulf fe|r bedferig« 
SNft leinte Ml ÜN^nld^ mebe »tfpm, oB »aS bie IBob 
ImiUffirtt rnttt^ettteto. Cii^ .^men (>&ttett, ba fa^ebti^ 
itae Xbf^d^tift ttboii MIN Kna#'tiiiem «ober ^u OTi^eti)» 

' 44 * 



67d SSriefiiMi^ 16^. 1824. 

He 9tmpslOMfibt' iwm 9mlbt legm foOnt, ttnt tvftxtai 
c8 anif 9f0tan käben, ipetiii fEe tiU^ ttnfer tßafbin ine 
gmnitt i^ttei, ber ftd^ tmtif im Drolog ber fogmamtteir 
fiftl^tmiffffm Siaente ttof^l^ Hef ^ beten SSetf. ,M fd 
onfMIte, <M mtin er ber SetieWitfiier.lS^ifUatt (S^ 
lliflin) ttire/ ben fein iSatct IdtlMaw M SUtpt et 
ffmmfrom su %<senS6ttrft oerlolbte, itnb ber nadt 3(MCb(it 
|B{f4H>f in ^ag »erben fpOte, toenn i|n nij4>t bei ber jQct 
bfnation. 2U SKoini bet Gidi^Iag getroffen l^tte; ober loie 
(iottmi fi4t auibiMt/ wenn il^n nidjit ber Scnfel ergriff 

fen f^t. (arripitnr atroci daemonio). ®e»Hn(i4 
«lilb eir S(;rahqiMi4 (b* i terribile conTiTimn) genannt, 

YffAl ei gelobe bomaK g^oren würbe , M fein SSater Sß^ 
HHm ben fBiiubimnorb an iBenjel beging« 

3Bfinen Qie i90l(^I nu^ Sräaben, bie bead^tet mrbcn 
mftften, bau bie C^rift beö toolfenb« Gobe^ ni4^t bt& sum 
Sf. 1006, in «Klcbem nnfcre Qmma fiorb, binau^eni^ 
(ann? Sire bic^, fo miüf te e9 eine anbere principisaa. 

fteg I8a4« 9ob« go. 2>a fd^ eben 31^ Ckj^reiben 
IKtm 18. Vitg^ beatttaMNEten »oOte, tt^Ot i^ ein sweikt 
bM 3lb«er. ^nb wax 19. 9tob* %&t bie im b^jten ent« 
l^ttnin flabif4»en 9tmm bin i<^ S^nen nmnUiii^ iom 
, bff^t^ed fitut »icb ber i^rmei (b&rfte ^ber 
man nidbt Boriwei bfen?)« gftr Lech.mUi^ 
iäk ^ enefd^ben^ aOein mm nmfi bie kältere Setort w 
f|)eiifirenl . Praedemtenti fbib ja mHjH bie 9etf4^cger, 
MgB($ feine «toiMt S4 gbiAe m^ tri^t, bof bie 
Vboteitelt fs: girbeifen j^obeni^ «WJernntttc nielmebr/ba|i 
inr Seilte ein ^ oulgeGifiint i|L 89e^ci9i Qjpi^iiewa 



\ 

/ 



\ ' ' ' ■ I 

$)»ffe mii.tm flato. Onomadtica mdft Me|im OMer i^h 

mA^nlbfiMtll^eii <8)retii)>iat WS »idtattifatS) Un :J<I^ iii^it 

jio^i 0bc9 bfci 2U crfal^tctu SiUigCb^foü 3M aittamtet 
mf r tiid^t / t>nrmitt|I{4 »eil et to yoiiSmv^ o^^fift etir 
loa ter 3<^fie» im %r(|fiM (tiMt Jbef tev eftlt^M) 2» 
l^mtberg. S4^ mnbe mUf nodf^ e&tmat Ud^ti^; MK ator 
tiidiK webt littger mit bem Se):te )i&Sirn. ^Diefen SBtoti« 
fna bev 30ybam$ firtflg ff9n«> ^ebtei^^Sbrnm^am^ Staub«: 
2u Sforginalieti ober nic^t?— dttbemSStf^eiibiifffe Ut &u 
seinen Gtikf e ^ einet grofen SoOecÜo» «Ott Ccflilf^^O^ni^ 
bfe 2um £)tu(le befUmmt max, iW ^be t»on Stoi^em iti^ 
9ttbven) ftelt^ N. 19. ehronicaa Ditmari^^alhin bieg 
i{t eine gant neue 2(bf4^r{ft (gottt gett>i{i aii9 einem ge^* 
btnAen fb^m^t), fo(glidS> }U leinm €kbmi#^ fütt 4^nw* 

ebett 

S>ae mit ittgefdj^tdüe 8rim:|>fat t»on SinbenMg« SerU 
ptor. b<rt micb^^fcbi^ ongenil^m äbeitäf^t: S)ie Cotiontetif 
mit f4>»arjet ©inte pnb an« ©rutet; bei »wei Patatinoi. 
Cödd. I&atte. SDie mtt totaler 1i>iitU airt bem Cod. Atre- 
bat. ftab ittfkrft \^i%hax\ 6fe f ommen ganj unb bmd!>* 
g&ngig öberetn mit. einem pwtl^, ben gktet yUw mtü^ 
tfli** «ange bi«« i* b^n Cöd. Atreb. imb Wefen lfi^U 
fer ffit eifte unb biefelbe ^anbfc^iift, hj» ^ hcA tUlm 
.^KbiDeiil^ttngen in nomib. proprik unb bereu 6cbttibttttg 
ctttberfen liefen» S* m6*te (te (biefe beiben Codd.) no* 
ber beibelberger t>orgii|en; unb ^ }tt einer mä^ükmSU^^ 
cenfion ^Sllen^ bie man bie goIKfd^ nennen (bnnte. 9Mi 



I 

I 



/ 



,m9 ^ fᚮfmt^uiS3^ 1824. 

iiM|ba(^1Wi^ «WMlM^r «Icc Mb iik^t f» flOMai, wAe 
3|K lüge. JMttijliiic» Wa^ltclft «r ni^t S«i^ t»en%(c 
«nfmnKiMi (auf -4^(M|fcttm> wmt bctimi^, fece bie M 
Coda, to: StomJUKtß^ Oie^ Palat. {0 »Ott 9nita» 

Palai. flNt:|etbdS«raa;i 2)tS Nazarianns ttn^ Ottobo- 

oiaaii9 flMb täx ffta^ iwbcittmt, gel^ttctt att^ ntt^ 
Sm WUmd^rtf pt wfätti €od. Chriatiiiae g^l^ «ms 

ba .tc| M 803% tei4»eeiliii tmiftte^ mettie iBwrianten wies 
kmittt ^iit mäfteniK uiti)^ tt^ Me »m, ha% mit ni^ gam 
ttuttt tai|{r »odmttt; (iftM }»e{ ober fti^ ^tiUm fiM 
411« aifcm »em 9eitat(^ toidS» nt^^t j^tgufteacm C» loit]) 
V9pffl ti^ i«5tlft{§ fq^it^ Me \4fit^m <g«ni falfd^n) flcfe 
mtat: )i«r tlenben^ VxO^tn, ttntcr bem Se^te evfdMncn 
|U lafp^v t^ i4^ «öti bc» fdbb^^ fier4Kiffeii|cft* IcS sc« 
britdtftr XeieM in bec SSod^e/fj^e^^eti iDerbe, imb fte in 
il^tei^< SBlh^t barfteilm^mifl t^ \ Son b^i €a)rfliilaTim tu 
ftnbet {td^ tpol^l eine atte ^bf^rift im ^oßer Kaijecn'i 
0ii(lbfiilbt:inidEi'«1t9l{{atti^^ I9&te baS fkf% tUtttU)-^ 

t9{0 ato #o4^ nddiiftepA 4>ra« ^ii0i0 bef^fle?. 

SRii; ift baft iDtisintl einer oltm G^ntt tmi ctnem 
Xto >be« «Ipjiet« Ol&Wiianfeii (OlitoTiceiisis) biftm. Mi- 
ktifvslui, buf^ etne^ sK&^fikf^en.änfaQ i» ^ie 4^nbe sei 
catb^;. mroitS bau nit^ige ^ itn£ S>piiser (ober f4^<^ 
Senug) T^m^. L MpAam. '^mn^egebem 2)<ifiii befnis 
^t 4iift ober «in ena, ba« f&v. bie imtf^ QM^Iri^ im 

«bdge^tJBSerll^iü^ nW{<^^ m^t^ria de expe4itiop»e fri- 
derlei: Impei^tori» edita a q^o^am ^u^triense cle- 
irim> , fai eidem inten^nii, ^nm mit anbmv JDitrtf 



\ 

* f 

Sblfnig: Seeoptonti nakk desolatioiiem et «miae^ 
raiidam c^^tiritatem etc« (^r I^U tum mit (S^n^time 
ter @(att ^etufolem burd^ 6a|(ib{n im S« ii87 <!.ti, lui^ 
tifitt Un ÜM mit, t)eii bie O^tifkn äbft . b«n SQ^ectoe 

Dno* Archui^baldQ m^giBtifo Hospitalariam, itjU4f 

iäntUkn. ^ifM)tf ein imlüt |B)^f an ^f jog ^on Ce^ 
femid^ Slt9pn^/ l»9ti /iH» ^»«gis^er et fratrmn ßti. 
Hospitalis Jenuajem proyjlr^ir Iminili«. X>ann ®its 

gort fduUt ium Jtreuiittfle AUfnMiQtemb. GnbUcb de cu- 
ria Xti, habita Mo^^iuitiae ;wi\o i^8#» flfrifbrfib^ 

2ob in bm Statten. Stftdf^iic bir ^leuifobr^r i^&..3n^ 
liotriben X^9liAatb§ (Defan^miebnMfng tinb Coiiveii;iio^ 
itntev wHUfm ^bii^n^ ib« SutH>(b an ben Jtaifer 
MMicfeiin tOjAOte* . 9er. 3ug nA<b ?C)>ttfieii« S)i^ SebeOep 
ivnben geflmfet^ (Snbe: ut dexetorio nee vire^i fie^ 
robur habereojt rebellandi« NaUom ita/fae refu* 
giuiil erat incoli« terrf^ ilUn^ nisi «olum casteUui^ 
Johaoms» gaod in^r. mu^itiOAef miu# r^i<9iüf 
firmütfimum ft naturali dj^positipme ^»«iiitiafiiiifti^ 

fait. 9lHn ftoe.bolbe Seite leer. jD«t Qante betritt 
16 Slatt infol.^ 4s3!ci(en auf iimt Qo^ytn Qett«.-r:2?m 
fiten etnbebel TM^i^t^l mir ttoav j^bati^ige, m«» 6« 
ober bie ILe^e«ta tfpt isJvfktifbetiJBciel« bemerlen.; befbttf 
kerft aber baS Reg. ^l^onn be$ Vm. iQSttmbergfjCi iiii^i« 
ttttenfent «ra. Gpria in ben SBien. Xnnolen, XH^t f^ brijiji, 
Me lIHffe aN>b/be» ypL f&r jun^t jn erlTaren, «k« 
lii, iRk ^^ i)&n^, ni4t mit cineM i^tiefe ^ lKi||itif4mi 

'!. * • ■ ♦ 1"' 



683 »defnKi^frt iSii5. i824. 

nuttg t^ )fKftfte; «rte rt tie fB(f4(fe (^ ^ im« 94» 

tum fdi^on fifi|et f&^e, ^tt iKem Vntcte, tote eise 
toiotf9, methteti, bU IBif^&fe l^ttm sibg'eti* Xbcr 
IBlmhnffix taä^t e» fixier itt* (agt, feie »riefe Sof^ttiil 
t0&Ten etW4rtetifo^ii)eii/--ttn8eriife^ i^^M, tdübfeHem- 
ma priacipiisa ii{t|^ itinfeve ^emma fiyti fatm, onftor 
t»i4^ f% ta» tPflffenb. aiM«fcr« f&r tkie 6^ eint r fr& 
lietn 9dttbf4^t(ft^ Me- utfiete^^iima f4Nlen Itefr, ml 
£)^el&in fann Uefe« 9lMttfcf/ii{4!t IrNM (n SbÜ^mm tß» 
jüüil »oxi^^^üftf) wHt fofifl Spitignew ti^tiger ges 
fdd^iefien »oifieii tvJtr^ '^kn&dm SMft (iUbeti, tefl ber 
Cafmtffl^e Saut, lettte SldinU tH)r fl^^ttt, »eiiigfeiiS 
tifdt bie £)tMnif^e; S)* iet tcb tttoiilldii^ (Bratesda- 
%tis) f^on iuni Jt6n{g fiKt^t» i|i ^ 9ertmtl|en, ^ «r 
iiMi^ .St. fßr«li^((ni99 ^C0bt b. i. na^ 10(93 fldrieb, mU 
t^ oiicl^ eäie' {Begebenheit bett^tt, ik fU^ 1099 i^b^nr 91 
fUj^etVAgett. Herii ~ h^äie <tect. X. •€(« 240.) fi^cbit 
)a Ü4f' idud Attbem €egei^n (etvta mtttiAar, burd^ bea 
ftiÖ£^^ä 'praefati -rtf^iii Sola'Var^Hn) ^ettommett )n 
^1 * mni^zn^ '^at IW ber €if}fi|Cer m bie Segeabctt 
ff^cSUtif laüaHi^bcöf ^^emUtt vi. f. ». L^ot. Xm. 
tfTdii SM} tteuet HftlttlM?/ Ü&te eefveiung bee ®efangc? 
)Kli f|l;4uft- be^ tti(K»»8e > bec fn bem ^hrdger Slanitfcn 

bMftqiwrv 4l|b :mi(|^ 1092; jitoe» 0le bodt^ tiiK^ m^ 

eß^lfi^teSM/ .'ißfe i^ieUgiefla mnlier aeviplena l^ft 

fiMft ^PMMakvk, {llnb^b»•^(AItfitter Rei {Ut» eti9a b«( 
Bbrit tielf)!|en, )betfii'«{t|t A^ij[>Iena «u« ctiiNi loers 
IkfctMben t*tre.^^ »it(| fftr ble !lto(ir{^t ev 151. (Vita 
6s'' AdMlt;/) Mieömr iDM ' Jj^t f^Me fcf^ att<^ Mefe> fon^ 
bevbate Seben beleucfiten. S)le Dolen. wfinrcben eS* 



PetPDLs: de Vineig, 10m lotfd^et S^fti^^ in Mtttcm filicfe 
otr QMteji ^(^ grc^ Sdi&aoMrifi I^eeannmi^ gtif« 
lifilleiie n«!^ lEBjtffnibtort geümimtt , «nb * H^ m:^ts 
fä^üi^ ifi bit i»0rt @. .^ti getenucbte Soto^rbcn bte^ 
fit wif f^Mi^AaiMtÜttr^nkB^U^b^^ gtntni fb^ 
mtäftm ^i/^äfiOStm wn §)etrue, f^ m&4tt tio(|^ tiieadd!^ 
ml^f; m#^ itt bm Bfrid^iffiil |tt :arfd^ fr^;. tdel4^ 
boiM)tt. 4ttS^^K|«rt /9tei|^(<# ifla ^n^ iOi«r .ifi ami^^ 
Mtäjiaiiben, benn bte mir burd^.Ue t^eilntl^cnbe ©itCi 
mctte« :t>m|nrtm8ft»äiW|€)t |preiMbeS; l^am ^i^ü^ fRtu^ 

ttHI £011^ iUf aCudgate iMtL Ihlftdt ifl^^ttbjcrläiffrg dtta 
eätcfm Mlfcttlb&ttilfiboi ^Bber>': ^b fre ifi/so --t |(i «»oi^« 
fipir ti| ^eif ? fk Vft utmHi^nUfyt mtt^ aIS:a9e'f>tittf 
f» SBogEüd^migcit , mit einiges l£n^(äimt bet tlrfkn bott 
SifiKf; — &t Sarslc{#ung «iti Sßim trau i^^ora @oR9« 
]^M8< iil fo bvat) 'geralbcri/ bof idt^ imr um jfo j^i^t 
«vjtiif^te,: eft midirte bieHsil QU&if bem (SUgeniatiif^eit &» 

V 

Ifln^ciiiu]: tinen bcv ht^n d&tt^ifitmm geb<tltin )oifb> 
iiebett bm bcv etUiotldP bcc £6n{giitnv<ibri{}tne fit Korn, 
^f ffcn^ 1BergIit4tttig glnfiidf ^tfläfftg fepn tputbe, »enn 
b<t 2ttbr«j(t bcv Dim äHabilB^tl unft bemferbut genommenett 
3(it«bitt^e »bei jRaitMie JKidS^-fbt fe|ilet^ft unb na^dffig 

<Eiiie ^^fb^Oung bet iBiiefe be§ $etcttS ge]^> toie 
mW f4ü^«gi8eh einanbei: beffmni loben, {u beii ttttlfUnb« 




684f 



SBnefh)e4iftt fSäS»' i824« 



Wf^rn taub fcl^wlcrisfbtt TU^Un, la ^/(flEftJNbt bir 
fBdefffpßfüf bur<|^ fo fonge 3eit fo^ oagmitn. gitaaiMl^ 
itttb ber itbfU SI^U ^ j^^embfiliriftat >e{QM ifift(tt>oInt 
toorbcii , t90)tt »u<^ so4^ bie oerfdjijebetifii Xnfld^tcri ter in 
ben iBriefcn fe^nl:^Ifett QkjgeiifbNte tnfteftton; ttnb cte 
fltinge iBertobftnn^ ^ SBKIbeiMtgett u* f« »« ^ %* 

flU^ hl ben Sejrt ber e^en iSriefe bcS Petras de Vi^ 
neis (ingefd^Iübcn b^^ben; €9 «m fcf^m lait^ inite 
Votfa^; fint^fbfNitiMimg.fifcr bie WP^vbnfiifpß eter tkum 
VuS^afe bir4Bftefe brt Pbtm^ de "VImIs ffile bot Zxs 
d^to etttjttfettbeti/ 

fBÜlMIS imterle i#.aii9 bctn t^ov hHt Kegeabai 
CMMbrn ebirt beut^dbeit tofibmttti Oekl^tn (b^cn |Hui 
>{m fdt dn 9>My 8^^ füwmai^ ftt mcindt «^diAm 
finb; iinb eilten fiif^li bifbitiM^v^ ItteratfMrer itnb biyb» 
timtifd^er {Beinerf ungen entl^al^en > fo »ie aucb Xlfi#ri^ 
l^mi tvl^tfget, gtiftenfl^dtt tiiMJ^ «igebntAei; fe^c oUcr 
Itrtunbeit , itntet ben gfitiMgfiett CettUMffm gefammdt) 
^ baf tet Center Gobex >bet JHathias Neoburgenais 
itnb ABiertna Ar^ntinensia fd|on tMitr beimi^ 50 Sa^' 
veti burcl ben »erbienten Slbttotf^efdt @toner ju ecm 
ffit ten betfi^mten <$(bif#ifi t^erglt^n« mlid^ bieTen 
edfirift^eOem einen Dfo^ tinte ben Don fij^m 1^aitt|iiges 
benben Scriptoribna r emm ^ Aloatioaram : beiifmmt 
l^otte« SSieOeNIft loätbe irtel genii|t imb ttlffoxt weben, 
mnn man 9^ Utk beceitt tm^onwime Set§Iei(biingtni 
befonbert Dom bewährten ®elebrten, rmfft beUnnnetir» 
iDie Ath em&bnte Ikgt in CStnif btttg. ä^ ^ m^ 
mdlft ImXtcliW auf bie Sfid^tiflteit foUm 92«4|fit^d^en 



i4 ^äma^t 



em 



Söniobt m 4^ Dr. IBif^mcy« Sartttubc 1884* ^4)t la^ 
:Kufif, tm fitmRt^4w D^fim^ iiK)T^fH(c metee, i«ut# 

fe^ tott. mir M(sK<|(«ejn l^dn^iiftni, mit Tiuim^ 

kiii4 Mfff trwi(|e ;9R&(»e evflid^rt «^i^st..ini4|t({ bie trit» 
Tifdfr {^tni^M^llft beiii(%n;/ (Nftoog «ii bU ©elfgetil^ie^ 
ttitb mV . £iMS^ i^etlt i^ti oQeti btB^uMft i»on mtr m« 
ijM^ii: »ttiH» Steine . Xbfiilt tim, fte )um ®timbe p 
kgiti^ tüMiibtr X0%t ifit bo# kijei Nf((( )»oti aO^n, biet i^ 
fattfAgttMniiim* Wtt^Mm 9i!«iit4^, il&fiv 9>i1>fi({iM? 889!» 
tnActä) hüsifititm tii^t 4uf WefriN; aOtin rt {^ bo^ 
gitty ^tutnii iM(M »iebcr an feitiim JDvIi jf^, tttib bon üntt 

.3Cit#€ibeni tlmti b«d^ .iwi ebKr Ktterbtitiing (eine 
fHM fiWf e^ bk i^t^fclrifl b«r ^inigbin @bf(fti»e tinb 
ba: Cäd. Bibl« ^Kn^en, obM. bereit ü^feartm ntitgetl^ttt 
«aten. Se^teiecr gat fiOff M ben ibdienif^eB ®ilebtt«ii 
mtt f&r btti befieiu 3iiii9if(|eii l^beti «leiiie ytPiiMitive 
Ißmmlmim Ür ciiie< IBtaibeftfing M Patroa de Vi- 




686 S3nefto<^ i%s^, i824. 

nei^ mf fo ^ lange Hntetfe f>4fäi tee rbeti tSuttl^n, dH^ m^ 
fb^nmfft itü» ®etiifi(|f«|t6iimutid tei^ 9^ge buf^fox« 
ttnm6glt4l moid^ett, utift Ulf mt unh U^ m^ M SSet:» 
|»(fb€tfS ; tum toenigflen incttti titttnAffgebRillKii ©hänfen 
tob ebie gtMtfmdftge fBeorteOliiig taffetten, sßA mai in 
tan Mtl^et^en^ XttSga6en tanaift wiib, anfpra^^ jit 
jbtfenf, ti>otti K^ nn)^! fttt($ fBldl« j« tat Bett fMbe« 
üiiM^/ voenn efnttifti imfet fifKget; jnit'atiitetiilteit Dal& 
sey^))f(#D. in. tarn %4^ irtetat 9la& teffln »M; — 

SRit dnem ^t tditm Cd^fee tmi ttrftfntaif ni* 
tttttavh Anecddiis ffnbimfe üttd^ inelftveie a» Ut Vati- 
eaika felbfi ftdntinfnbe IBrüfe OM ^hfm In Me 4[)anbe 
serösen, (crn^dilte Cittfe, tM>n ftenen M^mil'Bifbnu 
gen etioarte, ob fie tmferm 9>. bdMnt i^fmi»tn, iHri taf« 
fen S)ttrAre{fie U^\^ üi» |Ee nod^ ni^^t l^ttoy ni^ linm 
jBeff^ U« Sinnet b* 3/gdv jil^ einoiM iil^iie«4<mtrt»« • 

Stt tan ean ®«B(f(|en ^$diA)f)i^r^ten fed^t ^»^ ibie 
f#Id^e nnlel^ufe , SKe^^ tat ixUmfüatrix^m A^ial^ctar 
aaecdota, taif iä^ tsd^, mm iäf bon t^iew SSmni^ 
gen letan ttnnte, bort anf. mel^feti ÄotMi f to i lrtta » 
to&rta, lim fie l^an« ju liefen. S)fl tifttrte mtt tai» 
^eti, taif firit bott ttuv «wenige SKage i^emeilai lonnttn: 
ta^ftidt^ iulUtm M bet SuitotAenf^Kn BiUiotheca^ 
SBte mancbmal 6ef4^I{(|| mid^, teoi^ meteeft dtOMfMvi 
tftr bie 4)e¥fM(ttng tatf SMeS bir SS. teir. Germ, tat 
®A(mfe, bAf eine jnMdtaäf {g tmrohfiMtete ^ Ckinmlitng 
fobbet Aneedota- f&t iHtfeie ©efd^e giSfürer Oetvinn; 
4l» bie mit ^t/Stod^fm^ fei^n nddS^re^ id^ I{e§ obev 
il^tt ni4)t oitffiininien , i*cr ^riibmf^t kb fd^fob {|n in tan 
4»inte¥gtunb einei änlimft 2^ beßte nnn gac felbf eine 



SQ.&mu 



i&7 



tot Itiib 9ifkitribl^tt.er^, iH^f e f 4^ (ei freierer 9hif e ei« 
mS: iinb te$ Milbere mitjutiMfeii« -r- 



i6. ^: j^tbliot^efor «Ibert a. t^. ^. S^IfentötM 
i823* ßctoiber ao* 

SBa^tibtker leiten SSM^n liieini«^ Znfmt^aa in 
Bresben gab td^ mfar 9Kl^, ju einem {id^m 0leftt{tol 
fifter Ue iMm S^mn Xmtmann IBeMinb auf« netie iit 
Thmgmi gebrodi^e ffrage^ ob SHtmat im fl^ttetinb 6es 
nu%t babe> p gelangen. iDief brad)^ micf^ auf ben 2(jb^ 
fll^t de origiqe Saxoimm im %Vbo6' 11if)Htgenft>, 
wU/n me?fn^biee:|>an^Ijielien tarbietet^, unb nueii id^ 
im iDretbemr fagenannten Chronican Guido&ip Calixti 
3(e|ntti^ft gcfeben p b<>benmi<b Erinnerte, fo fam leb attKb 
ättf Ue nfi^ere ttnt«rfis<|)mtj| biefief 9?^atnifmt>|9* S)a fonb 
1^ benn aber, ba# bief<i« S^aniifcrlpt nidi^ anbert eiit« 
IfoUt, olS.eW boS, mi ber llifpergif(|e Tßkt t)on p. i--« 
Qo?. (ed. Arg, 1609) b^t, pm Sbeit freili4^ mit hi^^t 
imMeitäinbftt^ SSerffbi^nbritett, itber n>eIdiK^ ft(b freiliclb 
niif^t n»bi itrü^eKm Uft, ba ber Sbttor be# 3(b» ftdd 
tii4rt ^dftge Sieibeitm in SnieeyrrtatioiiQi nnb ®ub#itiu:: 
ftonen gertomwini l^t Sm S}fefibner ßober fp%t betm 
Hf# nocb eine fiirje So^felnng )^on 1197 ^^ ii8f/ »it 
tebl^ b# IBtef- ^Kefit (E« fcMnt baraifS l^en>0riuge:i 
lim:, t)«# i ber iltere Sbeil toeber bem Uif)»ergif(b.en m 
no# benr jDreStner ^b^onifkn , er . beüe n^n tmrt&ldb 

Gaido Caliltus ( Bern^rdi tGuidotik flor^s ckr^ni- 
cOrum im Cat^aL b^ibU^tb-JQohfmdorf* T* 3« p,. 232* 



6^ f&titftoe^ i8i^. 1824. 

fonbetii tf« tieOei^^t äixi ft&^emi dnjcbien «Mim ^m«#le 
Sttfammcnfe^ung (im^ 1S>üttin fe9, i»ei4>e fttffiria fos^, 
linb bal^ an joerfd^^tebenen jDttm auf Devfibi^cnf Stifi 
fortgefelt tourbe. S>{e eigenlbfimßc^ ^ortfeguns M 2>T€«b$ 
tier fHanttfciit^tt f^eint tine n Ct^(tct 0eifili4^ Doratifc 
ittfcfeen/ 

SDaburdf^ tm bfe Sbie, dnnt fkfilftcm 99ti 2>ftmar 
ttiib Cimtinb gemeitifclKiftnd^ feenftt^tm Zert au^^ibo^ 
Ui mir faji ju einet ftxen gcnfoubkn, Me (4 Aim t^icf in 
xMifixm ^(btt. SieOei^t ^U id^ bamit m^ dttt «»eis 
bOYbeii, M biOig; mnigflenS b<Ybe t<(^ itt i^t md) tii^M 
gefunbem 2>a< Zmäffuäftn ber übrigen SRottttfoi^te ^b€ 
{^ fe^t crnfflicb angefangctt; unb tatt meinem fBiOcti fol 
au4^ nicftf eine <Setle, »ehf^e ben Sn^etf beft fBenfnS oiu 
gebt, nnevmi^nt bleiben* ^itl^er fonnte baft nur (c|^ 
mä^fiTm f6rbern, ba iib bei bev gvenjefdöfen thtoibnimg 
bet xm )ur KeineTn ^l^lfte fatologirten JBiUiotbet at&^ 
It^otre, ]ebe9ma( bie notlwesibigen gebtuAoi ^filflmittet 
f ingeUi {Ufammen ju ftnben , ttiib Ihi U^ babd meine omt^ 
lid^^en (ofltf eine tMate Umoibnung ber {Bttüo^el fM^ f)^ks 
l^enben) unb biUiogu^bif^en arbeiten nt<l^ uerkftdblaf^eii 
burftt Snbeffen ^ngt e9 nun oOmi^Hg an 8id^ gu i«ec< 
ben; unb l^tt nut meine Okfunb^t art, fa nrfa i^ 
miif *<k| Kt&fteti befitebirtt , in biefem (Sinter' bo« fSm 
fdumte^ ttU;IIM^ efn|itbringen. Stoct^in bi«N( 3äl^ fol 
bie ®efeaf4^aft n>eni|ffienS einen SP^eil ber 3(ttgabm beffci^ 
wa^ ba it/ er^tten« 3fl bief nur er(l getfoti; > ttpt 
.|[i|^ boS Uebtige Mcbter nodtiiirbeiten« 

8BbIfenb&tteI 1893. SJecember 4. S4f bin tt«i.> fo 
i»üt a mein teirüen getattiti in voBer liMt m 



I 
> 



jß, MfatL 



689 



U§ß eitKS SHmtOfttttil; mUM. i^, tote tmitii: dgt»e 
®«fte, mir otigriigm fnpti loffe« weil mie bei ajSett Xtbeb 
Mu ftore Ikbtrfic^t ober aQe» fitlt.. 

jDit 9)Ulxt9tei:{ro»e in bet l^ieftgett vlta san^ti W